mikudagur 6. oktober 1965síða 3

Nr. 78 6. oktober 1965 SOSIALURIN Útgevari: Føroya Javnaðarflokkur 'Blaðstjóri: Villi Sørensen Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt tlf, 1820 tf. 5479 Brævið Í TINGAKROSSI hevur í seinastuni verið skrivað teigar upp og teigar niður um eitt bræv, sum Javnaðarflokkurin undan seinasta valið sendi út. Tað man vera eitt av valskriftum flokksins, sum Krossur meylar um. TINGAKROSSUR ger sjálvandi av hvat hann skrivar. Men tey ráðini vildu vit lagt honum, at hann tók brævinum uppaftur, soleiðis at lesarar hansara fingu at vita, hvat hetta vælsignaða »herostratiskt viðgitna bræv snýr seg um. TAÐ hevði verið tað reiðiligasta og sømt seg fyri eitt mentað blað, sum Krossur vil bera navn av at vera. Tað er ikki bert at skjóta eftir øðrum. Blaðið hevur skyldu at greiða rætt frå, tað ger tað als ikki í skrivingini um »brævid«. KOM nú fram við orðaljóðinum á brævinum, og lati so lesa- rarnar sjálvar dóma. Tá hevði dómurin kanska verið annar og ørdvisi enn heila- spunin Tingakrossur vevur um SWAN hveitimjølid til tær góðu køkurnar DRAGON TE tá tað skal vera ein góður drekkamuður. spyrjið hjá keypmanninum. FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Studioteknikar! Starv sum studioteknikari verður hervið lýst leyst. Umsøkjarar mugu hava tikið sveinaprógv sum radio- mekanikari. Teir, ið vænta at taka sveinaprógv í heyst, kunnu tó eisini søkja. Lønin er 12.000 kr. árliga, hækkandi annað hvort ár við 300 kr. til T3.200 kr + vidbøtur. Í løtuni er lónin 19.740 kr. tað fyrsta árið. Skrivligar umsóknir við møguligum viðmælum verða at senda innan 15. oktober i år. == Torshavn, 4. oktober 1965 UTVARP FØROYA Góðar og ódýrar verur góð og skjót avgreiðsla, — ljóst, reint og snotuligt er eyð kennið fyri sjålvtøkuhandil okkara.— Takið sjálvi, = veljið sjålvi. — Ringið! og vit senda vøruna um tygum ikki fáa bori hana sjálvi! Tann klóki kundin keypur hjá okkum. Vinarliga Handilsvirkið P. A. RESTORFF telf. 1603 telf. 1603 orðaljóðið av — ”” somuleiðis nú eftir 1. | Ongum dámar FØROYA MASKINSKULI |at vera bundin 1. november byrjar 6 mánaðar dagskeið til maski- nisteksamen. Hesa tíðina kann næmingur umframt lesa matematik, kemi o. a. soleiðis. at hetta eisini kann vera fyrireikandi skeið til upptøkuroynd til: Skeið til maskinmeistaraprógv fyri næmingar við sveinaroynd og millumskúlaprógvi ella fráfaringar- prógvi eftir 9. skúlaár (teknisk) við í minsta lagi mg+ (13.13). Hetta skeið tekur 114 år og byrjar november. Annars tekur skúlin móti næmingum tvær reisur um árið, helst 1. november og 1. mai Nærri upplýsingar vid skrivliga at venda sær til skúl- an ella til Petur Christiansen, maskinmeistara. Grøn- landsveg 6, Tórshavn STYRIÐ 50 ára FYLKINGar verður sett í Tvøroyrar oktober í ár. minningarhald Klubba kl. 18 tann 23. Limir fáa atgongumerkir á kr. 30,- á løngjaldstovu felagsins frá 6. og til og við 12. oktober. Tveroyri, 2. oktober 1965 STJÓRNIN Á telegrafstødini eru pláss leys fyri trimum boð- dreingjum ella gentum á 16-17 ára aldri E. AKRABERG HANSEN Ræst kjøt fæst í Kjøtbudini Tlf. 1828 — Otto Reinert Hvi??? so nógv stríð, tá ið tað ikki er neyðugt. Crede Debonair turkimaskinan ger arbeiði nógv lætt- ari, skjótari og betri, og prísurin er sámuligur kr. 545 Spyrjið um treytir. RADIO-EL tlf. 1397 | KOLDING — Tlf. | Forlang en æblebrochure ari vinstri | hann | bestur, men Jåkup I av einstøkum standardiseraðum »patentvørum«, men ein hvor vil keypa har urvalid er fjøll broytt og ymisk vørusløg og merkir fåast eftir ynski Fann klóki kundin keypir ti í sjålvtøkuhandlinum hjá P. A. telt RESTORFF 1603 SKULA TIT BRUKA BIL persónkoyring ella koyring, so snarið tlf. 3456 KUIa- Alexander Dalfoss | TRAPHOLT ÆBLER Er IKKE sprøjtet kan derfor Gennemført og lynnedkøling er vor garanti DIREKTE TIL PRIVATE med gift og spises med skræl! renlighed overalt for frisk og velsmagende frugt, der leveres hele TRAPPEGAARDENS ÆBLEHAVER, vinteren fra (055) 202 77 tilsendt. Ítróttur a. Framhald frå 1. Sverri síðu Jacobsen var eitt kapitul Hann runt við B.36 verjuni, at fyri seg trillaði so man tók synd í teimum, og aloftast centraði innfyri. Í hjá Eivind Dam sum vant væl H.B. var verjuni Joensen stóð ikki goriussen var Brynjer Gre- tað kom eingin høgur bóltur frá B.36 nógv aftanfyri, eisini góður, at Brynjer ikki setti skallan til. og so omanaftur á B.36 helvtina Ja, HB kann vera stolt av hes- um dysti. B.36 harafturimøt má taka annað skinn um bak, tei kunna, tað hava vit jú sæð fyrr í DREINGJALIÐINI H.B.—B.36. Dreingjaliðini hjá H.B. og B.3 leiktu steypadyst seinasta sunnudag B. 36 vann dystin 2—0 Stuttligt er at síggja hesar dreingir leika. H.B. dreingirnir > frålikum teknikki smáir me skjótir og flyta seg væl fyri hvørj im ødrum. B.36-arnir ágrýtnar treystari, teir hava viljan Bestur a hesum dreingj: leikarum var avgjørt Árni Rein 3.36., hann er eisini utta iva besti dreingjalidsleikar Foro um, kroppssterkur skjótur ei frålikan teknikk, og fram um al hann spælir eisini vid innaru sid av høvdinum Bestur av H.B.arunum tvktis mær Hendrik Dahl og málmannin Petur Petersen. Petur er al ein kann ynskja sær ein málmaður skal vera, fer gott út, loftar væl, er kvikur og so tað umráðandi frekk ' ur. Stuttligt at síggja hvussu hann ofta fer langt út eftir bóltinum. og hann er ikki bangin fyri af tveita seg beint fyri føturnar á mótspælarunum áskoðarar! Farið niðan og síggi dreingjaliðini spæla, tit verða avgjørt ikki snýtt Bil