leygardagur 20. november 1965síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
38 ÁRG
Nr. 91 20. NOVEMBER 1945
STILLISLIGA
SO SPAKULIGA OG STILLISLIGA ARBEIÐA
TEIR GANGA IVALEYST Á TÁ OG
TESKA TIL HVØNN ANNAN, TÁ TEIR FÝRA
STÓRU Í TINGANESI VIÐ SÍNUM STJÓRUM
FULLTRÚÐUM OG BÚSKAPARMONNUM
LEGGJA TIL RÆTTIS OG — KANNA
uttan »vit hava
andi lyftum,
kannað tey!!l«
Tað er væl, at mál verða gjølla
Tað er framvegis sama tógvið ål
snælduni úti í Tinganesi, um eftir-
farandi er, hvat >14. sept.« sigur.
Teir kanna við sama lag úti í| kannað, men ov langar kanningar,
Tinganesi — kanna og kanna. 2 og 3 ára gamlar kanningar —
f trý ár hava teir kannað. bara kanningar, ja, kanska fram-
Skjótt byrjar fjórða árið, og við| tíðarkanningar loysa eingi mál
sama lag — kanna teir. og eru ikki nógv at liva av hjá
Valskeiðið er skjótt runnið. Foroya fólki.
Tad verdur løgid einki Hyss! spakuliga! stillisliga!
annað at hava at svara, tå menn Friður á foldum!
spyrja, hvat varð burtur úr teimum Teir kanna ...!
mongu, stóru, håfloygdu og glógv-
ov miklum sliti og sleipi, "kann fáa
fólkapensjón, tå hann hevur fylt
60 ár!
y xy
.
é
»RADAR« TIL TEY BLINDU
Meksikanski fysikarin dr. Ar:| LOGMAÐUR TJÓÐVELDIS-
mando del Campo vísti nýliga á| MANNA
universitetinum í Meksiko City - 0, | ,
eitt elektroniskt tól, sum skapar Tá ið kongsjørdin skuldi yvir-
líkindi hjá blindum fólkum at | takast skuldsettu tjóðveldismenn
síggja við at senda impulsir, fram- Hákun Djurhuus fyri at hava »stol-
kallaðar av ljósrefleksum, bein-| ið< uppskot frå teimum. 28. febr.
leiðis inn í heilan. 1956 skrivaði >14. sept.« um hetta
* Tólið er framvegis á einum mál:
»Ikki fyrr enn Hákun hevdi lagt
fram uppsot sítt, slapp fram-
løgumadur tjóðveldisflokksins,
granskingarstødi. Tað er dýrt)
og so stórt, at tað er trupult
at flyta tað við sær. Einaferd, |
segði dr. del Campo, verður| Hanus við Høgadalså, framat við
tað gjørligt at lata blind menn-, tí uppskoti, sum hann hevði
iskju fáa smá, løtt sjóntól á| handað løgtingsformanninum
sama hått sum deyv i dag longu friggjadagin.
* * % OR %* * *
Eina ferð enn vísti Håkun,
hvussu lítil maður, hann er. Lát-
ur var í tingsali og á áhoyrara-
kunnu fáa hoyritól.
NB. Tíðindini eru sjálvandi ógvi
liga åhugaverd; men ein skal tó!
leggja sær í geyma, at mangan hev-| palli.
ur verið boðað frá nýggjum upp-| ——
finningum, medisini og læknavið-| ,
g 5 sp | LOYNDARORÐ
gerðum. sum skuldu hjálpa sjúkum) . , ;
og brekaðum; men sum ikki roynd-| A. 2. Og 4. reglu tvørturum finnur
tå orð fyri hentum málitóli eins
ust, sum boðað var frá. Hetta verð-| h ITS
og hvat maður hevst at, tå orðini
ur lagt aftrat fyri ikki at skapa| 9 5
falskar vónir. | niðureftir eru loyst.
Sosialurin. |
Loyvi mær at spyrja, um tað
er rætt. at ein fiskimadur t. d.|
kann fáa fólkapensjón, áðrenn |
hann er 67 ár, um so er, at
hann ikki er arbeidsførur meira | |—
á sjónum. |4
Fiskimaður.
0.
fiskimaður. ið noyðist
hóast ikki av-! 1) gera 2) ríva 3) land 4) lýsa 5)
arbeidsførur fiskur 6) fuglar 7) tog.
SVAR: I
it fara í land
Farin úr skipaflotanum
Serstakliga nøkur tey seinri árini og eitt nú í tíðini aftaná heims-
bardagan komu nógv skip til landi; men eisini nógy eru farin
burtur av
Niðanfyri er stutt yvirlit, hvussu Samanlagt verður hetta 178 skip,
mong skip eru burturgingin, seld| sum farin eru av kriggsåvum, burt-
av landinum ella upphøgd. Aftrat |
hesum tólum er at leggja 24 skip.| høgd meira enn 7 skip upp á)
ð fóru av kriggsåvum 1940—45. | árið.
|
|
BURTURGINGIN |
tal tal tons |
1940—-1945 14 1.619|
1946-—1950 11 2.291 |
1951—1955 13 1.878 |
1956—1960 6 1.194] — , ,
1961—1964 8 1.889 | BÓKAÚTGÁVA
| Í SOVJET
SELD ELLA UPPHØGD | Tað er ikki so någv gull at
ár tal tons | spinna úr bókaútgávu hjá útlend-
Af OA g/ : ; * 8
1940 194 9 1.454 ingum i Sovjet. Áður hava russ-
1946—1950 13 2.169| . : UU ;
1951—1955 31 12.378 isku myndugleikarnir ikki verið so
1956—1960 16 4.043 | OY urfegnir fyri vesturlendskum |
1961—1964 33 3362 lesnað; men á hesum øki sum
so manga aðrastaðni — eru teym-
arnir línari.
10 miljónir eintøk av Sherlok-
Holmes-bókunum eru seldar í
Sovjetsamveldinum, og sglu-
menninir hava vunnið í minsta
lagi 45 miljónir kr. uppá hetta
risasalg. Skaldið og arvingar
hansara hava tó íkki fingið
eitt oyra burtur av hesum
miljónunum, tí Sovjet hevur
ikki = undirritað — Genfer-sått-
+R ORDRER RER
málan, ið tryggjar rættindi rit-
høvundans.
at
kann
tad
marghåttligt,
landsstyrissamgongan
halda áfram, tá ið Dagblaðið
tykist
beint aftaná = samgonguslitið
skrivaði, at beinanvegin í 1963
vísti tað seg, at landsstýrið var
óarbeiðsført — ella teir ætla
kanska bara at sita og einki
gera.
Filosoffurin vónar at menniskjuni
verða klókari, og søgumadurin
prógvar, at hetta ikki passar.
(Satre)
* * *
Nógvir ektamenn eru slopnir und-
an at verða til láturs, tí kvinnurnar
ikki hava sans fyri humor.
(Paul Rigand)
* *
Vit byggja tað góða í okkum, tá
vit gera tað góða uttan um okkum.
(Arne Garborg)
*
Krossorð
Yvir: 1) fruktir 6) likamslutur 7)
roykt 9) flenti 10) múgvandi 12)
dugulig 14) beinagrind 16) tóni
17) burtur 19) djór.
Niður: 1) tennis 2) undir fóti 3)
| glad 4) horn 5) amboð 8) hygg!
| 11) spreingievni 13) drykkur 15)
| eystan 18) sjálvljóð.
LUV)
|
|
|
|
| 1) Hvar er plumbuddingur tjóð-
| arrættur?
| 2) Hvar í USA liggur Omaha?
| 3) Hvat merkir noninterventión?
| 4) Hvat er mótvegis netto?
| $) Hvat merkir scepter?
| 'INABIS
-vIeyssoy (S onnsq (p BUIBBojiddn
(DE (£ BYsesganN (7 tpuepalg I (I
uvgurumds g vddn MYAS
AT David, kongur ísraelsmanna
sambært bíbliuna átti 103.000
talentir í gulli og 1.007.000 ta-
lentir í silvuri. Amerikumadur |
| hevur roknad út, at hetta svar-
| ar til 6 milliardir dollars (meir
| em 40 milliardir krónur); men
| um munurin i keypikraftini tå og
í dag svarað til 120 milliardir
|
| dollars.
urgingin, seld av landinum ella upp| AT eitt eldgos ikki altíð goysir frá |
sær lava. Tað eru dómi um eld-
gos í Suður-ltalia, ið hava goyst
| bara kókað vatn og fisk.
AT eingin veit við vissu, hvaðan
zigeunararnir koma frá, men eftir
málinum at dóma eru teir ætt-
aðir frá einari gamlari indiskari
| hinduætt, sum rýmdi til Europu
fyrst í 14. old.
nú verður tíkin við, vildi hetta |
Skipafelagið Føroyar
greiðir allan fluttning
Bíleggið ferðaseðlar
Pf. Skipafelagið Føroyar
Tlf. 1225
—— SJÁLVSTÝRI
»SKRALLISPANNA- Nu saman um kom, tykjast teir
POLITIKKUR« sokallaðu »sjålvstyrisflokkarnir«
Knút Wang er nú so illa á hold- ikki so sterkt hugaðir at fara undir
um komin, at hann í politiskum ella taka við meira sjålvstyri, enn
máttloysi einki veit at taka sær vit longu hava vunnið. Teir kanska
minnast aftur á kongstalu J. Paturs
sonar í juli 1907:
>... Når vi fjeldets sønner og
døtre siger til Danerne, der bor
på sletten: Der er ingen af os,
ikke en eneste en, der ønsker at
skilles fra eder, men vort ønske
er godt samliv under fælles kro-
ne, da tror jeg at de vi sætte
pris på et sådant håndslag. Vore
forfædre har på tinge i Thors-
havns by svoret mange danske
konger huldskab og troskab. HIN
OG SÆL DANEVÆLDE!«
fyri uttan at »servera« dunstin av
»skrallikøksspannunum« hjá and-
stødumonnum fyri lesarum sínum.
Tá onkur Knúti gongur |
í politikki nakað nær,
og hann fyri stavni
sær onga verju sær,
Knútur kvikur leitar
upp um lægsta garð,
men sjålvt um Knútur
einki heldur finnur har,
í einum hvørjum skápi
hann meira leita man.
Á, sum Knútur brosaði,
tá hann endiliga fann
í ringum deymaskápi
eina dunstur-skrallispann.
Henda dunsturspann
er Knúti hjartans kær,
tí tann, ið ikki eingil Knit
nóg gudabornan sær,
í nasarnar úr spannini
eina dunstur-bumbu fær.
tørvar sanniliga ein ábyrgdarkenn-
andi mann til starvið.
Umsøkjarin: Ja, so hóskar starv=
| ið væl til min, ti har eg var sein-
ast, søgdu teir, hvørja ferð tað
gekst illa, at tað var eg sum hevði
ábyrgdina.
| HVAT ER HON? Set bókstavir-
| nar í navninum ødrvisi saman, og|
|“ fært at vita, hvat kvinnan er: — Tað er vorðin so nógvur
| STINA ROG | tollur uppá rúsdrekka, at tað
HK | skjótt verða fleiri prosent uppá
Í 1 II AT 7 , eina akvavitfløsku, enn ad eru
| KLOKKUGATA. Væl gitad fært| í henni! ,
| tå samanlagt navn å avtiknum læru | 5
| stovnum: | > + *
| Stjórin: Ja, ungi maður, okkum
|
|
|
|
k % *
| Fólk angra tað, tey hava gjørt,
| sjálvt um tað ofta er meira
grund til at angra tað, tey ikki
hava gjørt.
*
* *
Læknin: Tygum eru frískur sum
ein fiskur, tygum kunnu í minsta
| lagi liva. til tygum eru 80.
1001, 2—5 óðu 6—7 stytting) Gamli: Ja, men eg eri 80.
hogl 12 jarðamál. | Læknin: Ja, har síggja tygum.
| $—11 |--
| D.F.D.S.
Ekstraskib afsejler ca 6. december fra København med
gods til Thorshavn.
| Ms. STAVOS afsejler planmæssigt fra København 3. de-
| cember til Klaksvig, Tveraa og Reykjavik (Thorshavn anlø-
| bes ikke denne rejse for opgaaende).
D.F.D.S. EKSPEDITION I THORSHAVN
H. C. MULLER