mikudagur 30. mars 1966síða 2

árið mikla 1500 MILJONIR MANNALÍV ERU Í VANDA, OG LÍKINDI AT HJÁLPA TEIMUM ERU SERA VANALIG, UM IKKI EITT HEIMSUMFATANDI HJÁLPARARBEIÐI VERÐUR SETT Í VERK r 4 ; k A hungursmarkinum 1500 miljónir mannaliv — børn og ung, eldri og gomul, fólk | i mongum londum — eru hóttað av ti størstu hungursneyd, sum | í øldir hava rakt heimin. Í Indiu, Kina, Suðuramerika, Afriku og í teimum arabísku londunum freista hesi menniskju eina til- | veru, sum liggur langt niðanfyri tað, ein vanliga skilur við | hurgvrsmarkinum — sjálvt um hetta eisini verður mett við u- máli. Stór tættfólkað oki hava annaðhvort ikki fingið hålvt ár ella eisini fingið so oll grødin er landa regn eitt nógv, at farin fyri einki. Suðurameriku er myndin hin | Verður ikki eitt ovurstórt hjálp-| um í ar i, 2 r P , C . … ararbeidi sett í verk, kann 1966|sama: hungur við ræduligum sjúk- gerast byrjanin til hina storstu ik 7 . ses Sr 7 m, tí regnið. øll hava litið á, ikki | su ngursneydina, ið nakrantíð hevur | | | ; , ; + | kemur. Í Indiu skulu teir hava! rakt heimin. tí tær kendu amerik- ansku avlopgoymslurnar eru brúkt-| MINSI 12 milj. tons av hveiti fyrr ar ella eru so smáar. at tær røkka at halda versta hungurin niðri og ikki meira enn ein dropi í havið. | FERRIN — HIN VERSTI FÍGGINDIN Terrin tykist av álvara at hava rakt mong landaøki, har regnið er . ein avgjørd treyt fyri allari goði. arbeiOararørslan Vedurlagsbroytingar gera seg møgu| liga galdandi, ti hesi somu økini | hava einki ella lítið regn havt nú mong ár. Bara í Indiu eru 100 miljónir menniskju hóttað av hungurs- | neyd vid ræduligastu fylgjum, ti allar ringar sjúkur fylgja í fóta-| xi ; . aller tingar si VER 1 10 Hetta týðir, at marbeidsgevarin | sporum hungursins. Hesar 100 | LL: . » ís - . | hevur ikki skyldu til bert at seta | miljónirnar koma ætlandi at! i a | vinnu hjá sær; | fokskipað fólk í | | men hesir arbeiðarar skulu áðrenn 3 mánaðar melda seg inn í arbeiðs- hungra frá í summar at rokna. Í norðureystara partinum av Kina hevur terrin nærum brent av ; i: i . | mannafelag. allar rísvelturnar. Maisið tolir meira | ; : ánini i: “| Men í grein 14 b av lógini stend av, men eisini har er longu nógv St : í . : ur: Teir einstøku statirnir kunnu ivbrent. Myndugleikarnir hava í tt : . Á <.: | kortin eisini banna »union shops<. gjørt av, at stríðið móti terranum í ; ; me Á ; bú Sostatt bar væl til at skræða sríðs skal gerast eitt altumfatandi fólka- nótina hjá arbeiðarunum. Í lógini fólkið kann ikki skaffa LK: á lat lum samráðing stóð eisini, at ar- | beiðsgevarin bert hevdi skyldu at| Shiáln k fyri 112 mili. st samráðast við eitt felag, um tað var neyðhjá eypt fyri 2 milj. st. . i yontalp eypt bå ; 1 zodkent við atkvødu av hansara pd. av hveiti í Kanada. Á henda LAX hátt h verst stillaðu økini fing'ð i arbeiðarum. þa ver ; ! oy fyrstu árini eftir 1947 vóru | ein fyribils linna. at tt ; sta: | : sar lógir eisini settar úr gildi | Men Kira kann hvorki røkna við i ikki minni enn 19 idnadarstat- Kanada ella USA i framtiðini. um. Tær ovurstóru avlopsgoymslurnar | 233 av amerikonsku arbeiðarunum í Kanada eru brúktar, og frá USA | = vóru ófakskipaðir, og ti var lætt mál; men regn. Kinesiska sum stjórnin = hevur kann Kina aldeilis onga hjálp hjá arbeiðsgevarunum at petta vænta sær | arbeiðararorsluna sundur. HUNGURIN FARIN | SPJAÐINGIN | AT HÓTTA Í AFRIKU ; , Le : | Hóast arbeidarafeløgini beinan | serstakliga | vegin dugdu at síggja vandan av hesum lógum, so kundu teir bert| terranum framvegis, 0O£!tridast vid hálvari ferð móti teim- | tað, id terrin væntast at | um ta tidina. endurtaka seg í ár. Kemur ikki regn | QOrsøkin var tann, at í Eysturafriku — Kenya merkjast fylgjurnar av síðsta ár verri er: fyrstu tvey aðal- nú, verður hungur at raka stóran | fejøg vóru til, og hesi bæði: AFI part av fólkinum. jog CIO løgu í stríð hvort við Meira enn 270.000 fólk av ialt | annað. 7 milj. íbúgvum liva longu nú Hetta hevði við sær, at feløgini á hugursmarkinum. Teimum tórv fóru at kappast um at fáa limir ar 30.000 sekkir av mais um frá hvørjum mánaðin bara fyri at halda hin Stríðið | øðrum. | endaði í 1956, tá hesi versta hungurin burtur. |feløg gingu saman í eitt við heit- Í Indiu. í Yemen, í stórum økj- inum AFL—CIO. um í Miðeystri og mongum lond- Nú skuldi borið væl til. Kortini | goymslurnar i | Seinastu 10 árini hevur USA latið || | fyri meira enn 1 | stórari |fram eitt nýtt neydhjålparuppskot, | ;um kornframleidsluna | økja um teirra egnu framleiðslu. USA tvær negl" | Tey seinastu tjúgu árini hevur sæð tað sum aðalmið sítt at at beina fyri Taft—Hartley lógini, ið bannaði tað, amerikumenn nevna »closed shops<. | at ein stórur partur av ti var stjórn | . smærri ár, og | sýndi seg fram tí døKku síðuni, og | sum | alt ov SOSIALURIN hitt tvífalda fyri at koma upp um hungursmarkið. | | | USA Á ODDA | | VIÐ HJÁLPINI | | Hetta ræðuliga hungursútlit kem- | jur júst um somu tid, sum avlops- USA eru tømdar. 30. mars 1966 vinnufelac SAME imanna HAVA VIT: Uppundirlagdar tuflur vid kappa og vid ong- | um. Gummistígvelar uppá kålvin við snarlåsi í síðuni. | Gaggur í svørtum gummi vid træsóla. Spartaskógvar, inni- skógvar. fóðraðar við skinni, til at hava innaní stigvel- unum. Stuttar gummi stígvelar til bórn í ymsum litum heilt niður í 4 ár. Og somuleiðis til konufólk. Gummistígvelar || til hálvvaksnar gentur og dreingir. Gummistigvelar av yms- um slagi í øllum longdum til mannfólk, harundir eisini | teir olvinlitaðu í sniði sum ríðistígvelar. Og so tjekkiskar | skógvar, brúnar ella svartar, í ymiskum sniði, og fram- | vegis til teir ótrúliga lágu prísirnar. | | milliard dollars lav korni og mais til hungurslond- | ini. USA hevur nå bara 200 milj- | korni á goymslu, | litid at hungursneyð. | ónir tunnur av og tað er ov forða eini | Johnson, forseti, hevur tí sett at økja munandi eins og at sum miðar ímóti Men sjálvt í einum risalandi sum USA er mark fyri, hvat kann av- rikast. Øl betri fyrikomin lond mugu tí taka seg saman. Í dag | eru 1500 miljónir í vanda, men um få ár verða tað møguliga | hjálpa teimum ymisku londunum at | nógv fleiri. sum „lús millum! amerikanska — arbeidararørslan var veruleikin tann, at einans 1/3 av arbeiðarunum í USA vóru limir i hesum felag. Aftrat hesum leid felagid undir, ad av »ganstarum«, t. e. størri og brotmannasamtøkum. AFL—CIO reið kortini av sær og reinsaði út í felagnum. Felagið fór nú at stuðla demo- kratiska flokkin og vann á henda hátt politiskt vald. | Fisini Johnson fekk studul i sínum egna valstridi. Afturfyri setti hann sær fyri at broyta grein 14 b; men hóast Johnson fekk vilja sín í øllum ødrum, so kundi hann ikki fáa meirluta móti 14 b, henda ætlaða broyting varð stødg að av republikanarum og suður- statsdemokratum. Johnson lovaði tá, at hann skuldi seta nýtt broytingaruppskot fram í arbeidararørslan royndi av ollum alvi at ávirka senatslimirnar, so at uppskotið kundi vinna frama. miseydnaðist. Senatið sjógvin Royndin aftur fall uppskotið. Arbeidararørslan var illa við, vera man; og mótstøðumenn- men skotum. inir Í | senatinum fingu sítt; eisini Johnson stóð fyri | Hann hevði undir tingingum verið | afturhaldandi, vildu aðal- stjórn arbeiðaranna vera við. í BORÐI VIÐ | HOGRAMONNUM | Samstundis sum Johnson er fyri álopum frá sínum egnu (demokrat-| unum), vil hann ikki leggja seg í mrs ROME TRE LE ER BEER 8 VERBER: TE FI Upsi gå | Hesin prisur er galdandi frå og vid 26. mars 1966 å | Samvinnufelagið i i | | tlf: 1753 | } Í OS SND AOR GL 3 OK REE DSO DAMORE SE SE SØS SØVN LEDE DRS EGE NT VE KT TT SK Rafiskaprisr Ráfiskanevndin, sum sett er eftir løgtingslog nr. 16 frå 9. apríl 1964, hevur á fundi 25. mars 1966 sett henda minstaprís fyri fyrstaflokks fisk blóðgaðan kruvdan við høvdi frá vekt: ntsssrknr ss Kr. 0,55 fyri kg hesum plássum: Klakksvík, Hvannasund, Norddepli, Gøtu, Skálafirði. Eiði, Tórshavn, Sørvågi, Tvøroyri og Vági. Fyri tey avreiðingarpláss, sum eru ikki nevnd her, verð- ur prísurin tann sami, sum á omanfyrinevndu plássum, við frádrátti av fluttningskostnaði til og frá avskipingar- havn. Lorvík, Vestmanna. Fuglafirði, Miðvági. Tórshavn, 26. mars 1966. RÁFISKANEVNDIN FÆRØSK MARGARINE Vita No Í VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT GALVANISERAD RØR: 7 Fr 11/5 og 24. så 1), 81," 1 uE Eisini ógal aniserad, og øll sløg av rørdeilum. Eina 's fyrsta flok ts rør og rordeilir. Fåast altid hjå MARIA POULSEN ielefon 2)00 og 2001. Pi Haldid Sosialin! samtykt send Johnson vid våttan um, at uppileggingin i Vietnam fær fullan og heilan studul frå AFL—CIO. stríð við republikanarar, ið eru hansara stuðlar í Asp | inum. Tann natårliga reaksjønin hjå ar- beiðaraleiðsluni skuldi nå verið at Samstundis sum lærdu háskúlar- kroyst Johnson vid at verid íMÓti | nir fingu hardår åbreidslur fyri at- vietnampolitikki = hansara, so at finningar teirra, hendi hetta hann hevði „verið noyddur til at Arbeidararnir hava sostatt tikið trumfa broylingina av grein 14 b. | somu støðu sum republikanarar og sum í roynd og Veru gevur arbeiðs- høgrasinnadir demokratar í viet- gevarum loyvi til at hava ófak- namspurninginum. skipað fólk í vinnu. So løgid tað ljóðar, so hevur ar- Við eðrum orðum: AFL—CIO beiðararórslan higartil stuðla styðjar = uttanríkispolitikk sínar Johnson í vietnampolitikkinum. argasiu innanríkispolitisku fígg- Á landsfundi arbeiðaranna var| indar J. Á TTT TTT TTT TTT ESS ST