mikudagur 6. apríl 1966síða 5

6. apríl 1966 SOSIALURIN Nr. 27 SUDUROYAR SUNNARA SYSLA VAGA SÝSLA Veruprísur pr. 1.4.1966 Vøruprisur pr. 1.4.1966 Vørvslag: Hægsti prisur Lægsti prísur Meðaltal Vøruslag: Hægsti prísur Lægsti prisur Meðaltal Rugorcyð = ..sereHreskeiteinsiørtinsnrg — 2.10 2.00 2.01 Rugbreyð pr. SÍK. „ene... 2.20 2.00 2.05 Branskbreyð ersten 125 1.00 1.19 Franskbrey8 «emner 1.30 1.20 121 Hveitimjøl pr. kg... ernir 00000 i75 125 1.47 Hveitimjøl pr. KE... ... 1.60 1.10 1,38 Ruemjøl pr. Ég srnreneeneneinirr 1.10 0.88 0.97 Rugmjøl pr. kg rrerúnennrnsur 1.10 0.90 0.89 Ostur 40 % pr. kg seerseersenrrr 8.00 7.00 7,44 Ostur 40 % pr. ke sesseoernuu, 8.00 6.50 7.70 Egg pr. SÍK s„mssserrreerrsesrnns 0.55 0.30 0.36 Egg pr. SÍK. eee 0.55 . + m., 0.30 0.36 » Í Smør pr. Ég „msrsersesesensssssarennu> 12.00 11.00 11.47 Smør pr. kg ..…...…:ererereerenrere 12.00 10.40 11.33 Marearin þr. Kg 202: 4.40 3.60 4.17 Margarin pr. kg .. 4.60 4.20 4.29 Lambskjøt pr. kg... 9,25 8.00 8.50 Lambskjøt pr. kg... .... 9.00 8.00 8.38 Spevgupylsa pr. kg ... .... 16.00 10.00 13.47 Speygupylsa pr. ke .......... 18.00 12.00 13.70 Eplir pr. KE... see... 1.00 0.76 0,87 Eplir pr. kg... 1.00 0.70 0.84 Sukur st. pr. KE eee 1.40 1.18 1,28 Sukur st. pr. kg er errorreeer 130 , 1.20 1.23 Sukur hg pr kg... 2.00 1.40 1.80 Sukur he. pr. Kg... 2.00 1.50 1.78 Kaffi, brent og malið pr. kg...... 20.00 16.00 17.83 Kaffi, brent og malið pr. kg...... 21.00 16.00 17.90 Te pr. kg ....2e00erereeoeeseriere 19.00 16.00 17.42 Te pr. kg mene 24.00 16.00 17.92 | | SANDOYAR SÝSLA HAVNIN | Pf. J. F. KJØLBRO, Vøruprisur pr. 1.4.1966 Vøruprisur pr. 1.4.1966 | heilsøla Vøruslag: Hægsti prisur Lægsti prisur Meðaltal Vøruslag: Hægsti prisur Lægsti prisur Meðaltal | tlf. 5396-5489-5491 Rugbreyð pr. sik. reen 225 2.00 2.13 Rugbreyð pr. stk. „en... 2.00 2.00 2.00 Dr Franskbreyð ...e........ 1.45 1.00 1.29 Franskbreyð ...…….……… 1.30 1.20 121 | Hveitimjøl pr. ke... ni. 175 1.15 1.37 Hveitimjøl pr. kg... 1.65 1.34 1.52 | Rugmjól pr. kg in. 1.10 0.90 1.02 Rugmjøl pr. kg ee... 1.10 0.90 0.99 | -—— Ostur 40 % pr. kg een 8.14 6.00 7.43 Ostur 40 % pr, kg mere 8.50 7.00 7,53 . Egg pr. LA, 0.50 0.30 0.40 Egg pr. se 0.60 0.23 0.40 Haldið Smør: pr. KE ssrrrsrsrkraas akkur 12.00 10.40 11.22 Smør pr. KE ng) en 12.00 8.60 10.66 3 Margarin pr. kg ....n........ 4.60 4.00 4.26 Margarin pr. kg <<<... 4.80 3.70 4.36 | SOS IAL IN Lambskjót pr kg... 8.50 7.50 7.92 Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ........ 16.00 10.00 12.84 | Spevgupylsa pr kg .............. „ 16.00 12.00 14.80 Lambskjøt pr. kg... <<... 9.00 7.00 8.33 jø sm N Eplir pr. kg... 1.00 0.80 0.90 Speygupylsa pr. kg .............. 16.00 10.00 13.63 | Sukur st. pr KE eerereor 1,50 1.25 1,36 | Eplir pr. Kg, erseeeeeresnen es 1,00 0,78 0.88 …——. N Sukur ha. pr. kl... ........ 2.05 1.70 188 | Sukur st pr KE .sn...—.. 1.35 1.15 129 | s-0-DA. Kaffi. brent og malið pr. kgvor 18.00 16.00 17.05 | Sukur hg. pr. kgrrererersrrenerenne 2.30 1.70 1.81 | HES T Kaffi, brent og malið pr. kg...... 22.00 10.00 18.58 | + gl Te pr. kg ....2e0eeeeeeeeeeeeeree 20.00 16.00 17.59 | en Te pr. kg 18,00 16.00 17.04 EYSTUROYAR SYSLA Vøruprisur pr. 1.4.1966 STREYMOYAR SYSLA | varnie- Vøruslag: Hægsti prisur Lægsti prisur Meðaltal Vøruprisur pr. 1.4.1966 | Rugbreyð pr. stk. ..…...……… 2.15 2.00 2.03 Vøruslag: Hægsti prisur Lægsti prísur Meðaltal | Franskbreyð ..........eeee.oe 1.25 1.10 121 | Rugbreyð pr stk. „..........n.. 2.00 2.00 200 | rigtige Hveitimjøl pr KE... .... 1.55 1.00 1.31 | Franskbreyð 1... 1.30 1.20 125 | Rugmiøl pr. Ég …. ….…. 1.10 0.84 0.97 Hveitimjøl pr. ke... 1.45 1.24 136 | Ostur 40 % pr. kg ..<.. 8.00 6.50 7.27 Rugmjøl pr. kg .……… 1.05 0.80 0.97 | Egg pr. stk. „„ssssasssertsarn sta 0.55 0.30 0.42 Ostur 40 % pr. kg .rererrsreserer 9.00 7.00 7.44 | Smør pr. kg ….....……… 12.00 9,80 10,99 Egg pr. stk. eee 0.50 0,30 0.38 | Margarin pr. kg ...e...cee... 4.50 3,80 4,09 Smør pr KE eet 12.00 10.00 11.17 | Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ........ 12.00 8.50 9,83 Margarin pr. kg eee... 4.50 4.00 424 | Lambskjót pr. kg... 9.00 7.00 7.92 Neytakjøt, mrk. Í, pr. kg -........ 11.00 11.00 11.00 | Speygupylsa pr. kg .....i.. 2000 11.00 13.60 Lambskjøt pr ke... 9.00 8.00 8.38 | Eplir pr. kg... 1.00 0.76 0.86 Speygupylsa pr. kg eee... 15.00 11.00 13.67 | ! Sukur st. pr. kg ..esreerssesnennur 1.40 1.10 1.28 Eplir pr. kø... 1.00 : 080 0.91 Sukur he. pr. KR. 2.00 1.50 1.83 Sukur st. pr. kg ..eeeerrnnnnssssuu 1.40 1.00 1.27 Kaffi, brent og malið pr. kg...... 20.60 13.00 17.58 Sukur he. pr kg... 2.00 1.40 1.74 Te pr. kg .... ne 20.00 14.00 16.84 | Kaffi, brent og malið pr. kg...... 21.00 15.00 17.91 | Te pr. kg 22020mg — 200 14.00 17.27 NORÐOYA SÝSLA | Vøruprisur pr. 1.4.1966 | SUÐUROYAR NORÐARA SÝSLA | Vøruslag: Hægsti prísur Lægsti prísur Meðaltal | Vøruprisur pr. 1.4.1966 | Rugbreyð pr stk. ned + 225 2.10 212 | Vøruslag: Hægsti prísur Lægsti prísur Meðaltal! } dejlig nem varme Franskbreyð .…… 1.40 1.20 127 | Rugbreyð pr. stk. „ms.is 2.20 2.00 2.05 . Hveitimjøl pr. kg........................ 1.75 1.20 1.42 FLBSKØNÝØ ere 1.40 1.20 14 10 god økonomi Rugmjøl pr. kg 1.10 0.90 1.00 Hveitimjøl pr. kg................ 1.75 1.20 145 | O indbygget tank... Ostur 40 % pr. kg ene... 8.50 6.50 7.63 Rugmjøl pr. kg ir 1.00 0.85 0.94 Egg PI. Stk. …. ren 0.50 0.28 037 Í Ostur 40 % pr. kg menna 800 6.25 73 |Pf, Valdemar Liitzen Smør pr. Kg usessesenrensenssnenurr 12.00 9.00 10.89 Egg pr. stk. „...rrerresercerrer 0.45 0.30 0.36 Tórshavn — tlf. 1020 Margarin pr, kg „seneeeerenrensrs 4.40 4.00 4.23 Í Smør pr. KE ss erserisserisennnúnnn 12.00 9.00 10.84 e Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ......... 12.00 10.00 10.80 Margarin pr. Rg eine... 4.80 3.80 4.09 Lambskjøt pr. kø... 9.00 7.50 8.21 Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ......... 12.00 10.00 11.33 Speygupylsa pr. kg .….… 17.00 10.00 13.84 Lambskjøt pr. kg... 8.50 7.00 7.83 Eplir pr. kønnene1.00 0.75 0.92 Speygupylsa pr. kg .................. 16.00 11.00 13.31 Sukur st. pr. Ég .......... 1,90 122 1.32 Eplir pr kg... 1.00 0.70 0.87 | SÅ 5 Sukur he. pr. kg... 2.00 1.40 1.76 Sukur st. pr. kg .....-:…r-ir000r 1.35 1.20 127 % 2 Kaffi, brent og malið pr. kg...... 21.00 14.50 18.93 Sukur hø. pr. kg...ner — 2-00 1.50 1.75 | P SÅ a Te pr. KØ mrsreeineekrennnannnannnnnr 18.00 15.00 17.11 Kaffi, brent og malið pr. kg...... 19.00 16.00 17.53 | «ØS. o Te pr. kg .…. .eererersenseseerene 18.00 16.00 16.97 | Sø, rr ” Prisråd Føroya == vo | % S RAÐ ROR: | NORÐOYA SPARIKASSI GA LVANISE AÐ R | NØ stovnadur 1919 ; i | Teigr.: Bjalbro, Kinkksvík | „- 1, 84; j9 3.“ 1" og 2%. | Tølex 20 > Renta av NAG 5 %fa Eisini ógal aniserað, og oll slog av rordeilum. i Uttan uppsøgn 4 %p.a. Eina s fyrsta flokis rør og rordeilir. | KLAKKSVÍKAR N se natið smða Dein in afi Féest altíð hjá | TIMBURHANDIL Fyri innskot við longri uppsagnartíð verða renta latin eftir seravtalu | Lán verða givin móti veð í jørd og bygningum. P* MA RIA POULS EN Pr. J. F. KJØLBRO Avgreidsluti3 hvønn gerandisdag kl. 10—12 og kl. 134—15%, ,9lefon 2)00 og 2001. leygardag kl. 10—12%