mikudagur 6. apríl 1966síða 7

6. apríl 1966 FØROYA ARBEIÐARA FELAG heldur ársaðalfund fríggjadagin tann 29. apríl kl. 17 á Hotel Hafnia. AÐALFUNDUR Dagsskráin eftir lógini. Å Tórshavn, 5. apríl 1966. NEVNDIN Størsta úrval 3 ella 4 plátur RADIO-EL komfýrum SR tlf. 1306 PS á - 3 4 = NT vr | sjónum. SOSIALURIN VIT FYLGJA ID NU FRIGGJAKVØL SLA HESAR TIL 10 TI NYC ER FRÁ MÁNAMORGNI D. OG DAGAR: KL. 8 TIL jGJU ARBEIÐSTÍÐINI OG TIL ER BERT AVGREID- 12 OG 13 GRAFIA Harra løgmadur og landsstyris- menn! Tad er rætt at man ikki kann | siga sum i gomlum døgum, at ull er Føroya gull. Men ið, á man kann betur br t førovingurin hevur Og tí er tað rætt úka orð- hjallin á at menn tosa um havnaprojektir og útbyggj- | an við strondina; men tá man hugs ar um hesi milliónprojektini og tað kontr (kann ein liti a Harra stjóri skulu tingið á lendingina í Kirkjubø við standa og ol, id er V). løgtigsmadur og Marius hava tøkk fyri at m rodn: Johannesen, havnainntøkunii 1 í and- háskúla- tygum inna log- sum 21.3.1966. So gongur tað fyri seg hinar bygdirnar | við skriva kann ein spyrja, hvussu Í við teimum verum, fáa á oynni. (svar). Sjaførarnir royna sjálvir at halda | skil á, og tå havnameistarin kemur annað ella triðja hvort ár, er tað sum oftast skeivt. So spyr ein, hvat |er hatta fyri eitt sóknarstýri? Fyrst skal eg siga, at í hesi sóknar- stýrissetu var Zacharias Stórá for- maður fyrsta árið, hesin maður hevur fingið 3. anonym brøv um at fara frå sum sóknarstýrisformað- ur, ella vildi frískt blóð flóta. Za karis Storå, tygum hava ikki rætt at goyma hasi brevini burt, men lata tey kanna av myndug leikunum. Komandi Hentze, eiga at formaður var Gregor havnameistari limir í havna skulu fylgja við havnameistaranum og Kommunan setur 3 stýrið. hesir menn venda sær til Nr Nn 2 / | Partafelagið Sjóvinnubankin TÓRSHAYN MÁNAÐARJAVNI ultimo mars 1966 DEBET kr. oyr. | Kassapeningur 3.609.619.08 Bankar og spar ikassar innanlanda: 484.325,38 bankar 1.000.234,76* 63.552.13* Innskot Útlendskir Utlendskur peningur Virðisprógv innan fanda 19.044.028,89 Egin partabrøv (nom kr. 675,—) 675.00 Veðsklldabrov 45.500.00 Vekslar innanlanda 2.757.137,50 Utlån 18.193.030,26 Kassa-kredittur 15.581.813,10 Konto-kurant-konto Innanlanda rokning 8.692.991.90 Uttanlanda rokni ng 0.00 8.692.991,90 Ymiskir skuldarar 912.604,39 (Egin partabrøv mill um trygdir undir teim 5 seinastu tøl unum eru nom. kr 4.800 —) 2.581.426.50 1.031.767.23 Ábyrgdir Fastar = ognir Búnyttur og boksrún 208.135,2t Kostnadur 276.704,90 74.483.546.28 sandoyggjamenn hava stóran áhuga kommunustýrið, men hvor situr við fyri. meiriluta. eingin minni enn sjálvur Havnirnar runt Føroya land og | havnameistarin. Hesir menn hava havnin í Skopun. Mær er sagt, at á | ongan fund havt, síðan ter vórðu ollum plássum uttan í Skopun vera | Valdir, sjálvandi verða teir aftur- | havnapengarnir kravdir inn hvonn valdir í heyst. | mána og reiðinskapurin gjørdur fer- Ein spyr, hava bygdamenninir | digur í rakstrarársins enda og lagd-| einki gjørt við hetta; jú, longu í | ur fram saman við kommunu-|tredivunum gjørdu teir vart vid seg. | reiðinskapinum. Síðst reiðinskapur-| Mitens var tá her. Seinri. aftaná in var framlagdur fyri Skopunar kríggið høvdu teir adressu í lands- havn var fyri 1962. Inkaseringin | styrinum, meðan løgmaður Håkun | gongur soleiðis fyri seg, við hvert | Djurhuus hevði málið. nú í 1964 | fyri eitt kvartal so fyri hálvárið, | hevur Zakaris Stórá við minniluta fyri 1965 er ikki innkravt enn, 08 | protestera yvir fyri landsstýrinum, | »SILKIENNI« Vestmanna — tlf. 145 FRAMLEIÐIR: Døgurdamat desertir- salatir og annan vidskera | jum at havnarfútin hevur sjálvur | fingið sær meira løn. Harra løgmaður og landsstýris- | menn sendið tveir landsrevisorar | suður at kanna hendan reidinskap- n, ella hevur landið einki kontrol? | men bert tosar um havnir og havna | projektir, milliónbelgbir. Lindberg Djurhuus Ei | 71 | FOROYINGIN | | | Fun og kend | 2? un | >» |FØROYSK BOK' Allir litir ÆLAD GANUM enberg. | | ning | Uttanlanda KREDIT kr. oyr. Partapeningur 1.713.000,00 Logåsettur tiltaks- 760.000,00 2.500.000,00 grunnur Ábyrgdarpeningur tiltaks- | peningur: Grunnur til uppskriv- parta- 75.000,00 Annar | ing av brøvum Flutt frå år- inum 605,97 fyri 32.605,97 107 | Folio-konto 9.522.760,92 Konto-kurant-konto rokn- 3.073.028,24 Innanlanda rokning 7.141.,35 3.080.169,59% Innskot á bankbók | vid styttri uppsogn enn | mánað 19.876.427.088 | Innskot við upppsøgn | mánað ella meir... 24.614.791,58 | Bankar og -spari- | kassar innanlanda Innskot 4.790.288,29 | Kredittir I 1 og lan 1.500.000.00 6.290.288.29 Útlendskir bankar 81.431.34* Rediskonteraðir vekslar Innanlanda 0,00 uttanlanda 0,00 0.00 Ábyrgdir 2.581.426.50 Ymiskir ognarar 741.282 Rentur og provisjén v, m 2.564.131,2 | Vinningsbýti : 17.296.00 Aðrar inntøkur 32.935.00 1.063.000 88.000, ”) Ogn í útlondunum kr + Skuld i utlondunum kr