mikudagur 6. apríl 1966síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURI
Nr. 27 6. APRIL 1966 39, ÅRG. |
|
VÆR REISUR TEIR KOMANDI DAGARNAR |
VERÐUR FLAGGIÐ DRIGIÐ Á STONG |
IKKI TIL MINNIS UM NAKAÐ. ID = FARIÐ
ER FRAM ELLA Á ANNAN HÁTT HEVUR
SÍN UPPRUNA HER Á LANDI; MEN ALT
SAMAN TIL MINNIS UM HENDINGAR, ID
FÓRU FRAM Í GAMLA JØDALANDI FYRI
NÚ MONGUM ÁRUM SÍÐAN |
Pailmasunnut au
tvær reisurnar,
ar. eru: langi fríggjadagur, tá flaggað verður á hálvari
og fyrri páskadagur, tá flaggað verður í fullari stong.
Tær
Hann varð móttikin við
flaggið verður vundið á stong komandi dag
stong,
pálma-
r hesin
ini, tå
skrúð |
Inngangurin til alt hetta er
longu farin aftur um bak greinum, ið breiddar vórðu á
hann var pálmasunnudag, sunn- vegin . har hann reið. og
udagin fyri páskir, ið hildin + síður helt seg í midøld
verður til minnis um, at Jesus fyrireikaðar vórðu stórar
+ henda dagin reið inn í Jerusa-| ” gongur, OB fólk bóru
þú
lem og varð stórliga fagnaður. pálmagreinar gjøgnum g-
Dymbildavikan
Hetta merkir: hin myrka
fyri påskir og hevur samband við|
tær døpru hendingar, ið fara fram Í
seinri í vikuni, serstakliga langa | vid kirkjuklokkunum
varð tikin av staðin fyri
: aV| klokkuni, brúktu teir trækul
å Jesu liding.
gomlum døgum varð ikk
friggjadag, tá Jesus
døgum.
Vikan verður eisini nevnd >hin| stillisliga skuldi farast fram.
stilla vikan«. Fólk skulu binda frið,
eingin ólevnaður mátti fara fram.
Dymbildadagarnir eru teir
seinastu dagarnir undan skírh
vikan ein skuldi í friðsemi minnast aftur
sum vant; í
at brúka jarnkúlvin í
| at minka um ljóðið; so hátíðarliga
vígdar |
turnar |
|
—————a |
|
|}
i ringt
ar fyri
tríggir
ósdegi.
SKÍRHÓSDAGUR
Hitt gamla fornnorrøna
av |
partur skirhosdag var áður ikki roknaður sum halgidagur.
+ Dagurin varð hildin sum einreinsunnardagur í stillu vikuni
Hátíðarhaldið snýr seg fyrst og fremst um hina heilagu
máltíðina. tá Jesus á seinasta sinni var saman
+ sínum í Jerusalem og tók breyð og vin,
tað. og bað teir eta hetta í framtíðini til
*
minnis um seg.
orðinum skírr, ið merkir nakað, id er reint og skært. Fyrri-
LANGI FRÍ
Halgidagur í páskavíkuni tilminnis um
Klokkan 6 henda dag er halgan liðug.
GGJADAGUR
hetta skuldi fara fram
+ fór fletingin fram í forgardinum, meðan hátíðarliga máltíðin før |
* fram í heimum. Seinri partur av hesum siði fer framvegis fram
í teimum jødisku heimunum, meðan tempulflettingin helt
at. tá ið templið varð oytt umleið ár 70.
Hvussu langt aftur tær kristnu páskirnar hava verið hátíðarh
men tað vil
krossfesting Jesusar. —
Langa friggjadag fara |
upp-|
ildn-
ikki
ar. er ringt at siga. Paulus skrivar um páskir.
* siga, at heidninga-kristin hava hildið páskir, tí hver sunnudagur
* er jú eitt minni um uppreisn Krists.
* At byrja við hevur hátíðin ætlandi verið hildin til minnis um
* deyða Jesusar, soleiðis sum kirkjuliðini hildu hátíðina í Lítlu
+ Asiu hin 14. nisan, meðan teir í Rom hildu sjálvan vikudagin —
* fríggjadag. Um rætta tíðarskeiðið fyri hátíðarhaldi fór stórt stríð
fram í aðru old. Tað vóru rómverjar, sum vunnu
+ % **
dagur.
Vil USA kúga allan heimin?
Matt. Ridgeway, herleiðari og ovasti herleiðari STs í
bardøgunum sigur, at USA kann ikki vinna bardagan í Vi
uttan so at málið er óavmarkað, t.v.s.
heimin.
Ridgeway sigur víðari:
Um tað ikki eydnast
| AKSEL LARSEN
okkum | STOVUREINUR
Så ger USE: brúka | Tað er einki loyndarmál.
rúka vit so kjarnor uvaph! | konservativu í Danmark og
— Hin mikla talan um at bumba | sosialistar = Aksel Larsens
Norðurvietnam aftur í steingldina|
er bert skilagóð, um okkara polis |
óavmarkað.
finna saman
armonnum. Í sam rødu
at leggja undir seg allan |
í hernað móti javnad-
við >Billed-
Korea-
etnam,
at teir
fólka-
ofta
flokks-
tiska mál er navnliga | Bladet« sigur konservativi
at tvinga allan heimin undir »Pax'| leidarin Poul Sørensen m. a.: |
Americana«. Hetta vildi, leggur her| Eri tygum vinmaður við Ak-|
leiðarin aftrat, verið ein ásannan| sel Larsen?
av, at USA eigur at víkja aftur til| Ja. vit stóðu somu megin gll|
nakrar einstakar sterkar herstødir| krigsårini, og hann er á veg
at ger-|
fram við strondini. ast politiskt stovureinur. Eg tragvi, |
Far at hann nytur tad. |
Tygum hava alla virðing fyri)
CHIANG Sosialistiska følkaflokkinum? |
AFTURVALDUR | So avgjørt. Tað er stórur mun |
| ÍF x r N i Á |
Hin 70 ára gamli herleiðarin ur á Aksel Larsens flokki nú. og!
j LE fjórð „| få hann var kommunist. Nú letur|
Chiang es er fyri fjórðu Íerð | hann seg ikki leiða utan ifrå eg |
al Vi ir 1 yrset yri > ne- | : . : í í |
A I pr forseti Í 2 is | kenni meg fullvisan í. at hann hev-|
SISKa VOVEIGI 1UMK a -ormosa. rf tid , ins |
1405 av teimum 1425 limunum í ur forlátið ta fortiðina |
* + * {
Formosatinginum atkvøddu fyri
Chiang. sum fyrstu ferð varð vald-
HIN MAKALEYSASTI
|
ur til forseta í Nanking í 1948 og| BILSTJÓRIN |
i ald yrmosa i 195 g|
FO Formes I. 1956 Og Í Kansas City USA velja tey|
i á hverjum ári hin makaleysasta |
.. . Í bilstjóran. og síðstu ferð varð Jim
ERLANDER A NI a Ein blað- |
: Et madur vildi hava at vita, hvør or-
HELDUR ÁFRAM søkin var til, at Dottyoen koyrdi |
Fad er nátúrligt at halda. at ein! so varliga og fekk hetta svarið: |
flokksleiðari ikki eigur at halda — Eg eri noyddur til tað, tí eg)
áfram, tá hann hevur fylt 67 år, | má gera alt, eg kann fyri ikki |
segði Tage Erlander. svenski for- at koma í hóslag við politiid. |
sætisráðharrin, tá hann varð spurd- Um so varð, vildu teir óiv
ur. um tað var nakað í tíðindunum |
um, at hann ætlaði at leggja frá! firgið koyrikori, og tað
sær í 1968. | ein lætt koma illa fyri av.
— Eg rokki pensjónsaldrinum | .. *
hetta år, og sama ár hevur javn- ALLIR MÓTI
aðarflokkurin kongres — tað | ØLLUM
forum, ið skal velja nýggjan Tað kom nýliga til ræðulig
flokksleiðara, segði Erlander og mál millum 7 mans
leggur aftrat: Enn havi eg ikki | sterkir og trøllvaksnir á
boðað frá, at eg ætli mær at fara | vertshúsi
frá sum flokksleiðari.
tað seg, at teir vóru úr hver
allir risa-
í Antwerpen. Aftaná vísti
að lætt |
fingið at vita, at eg ongatid havi |
kann |
|
t slags-|
einum |
sínum
| landi, og slagmálið var farið fram
eftir aðalregluni: Allir móti ollum!
* * *
VÆLHAVANDI
Nýliga doyði ein skógvapussari í
New York, 83 ára gamal. Hann| NØVN: Set hjáljóð í staðin fyri
hevði altíð kært seg um fåtækra- strikurnar, og tú fært |
dómi, gekk illa klæddur og unti 1 a--cC--U--2--- fjall
sær næstan ikki bita í munnin. 2, -ø- a€-- á |
Men tá deyðsbúgvið varð upp-!3, -i--e=--e landoddi |
gjørt, vísti tað seg, at hann átti “Í 4 *
85.000 krónur ianlstondandi: MYNDAGÁTA
Gitið myndirnar og setið fyrsta
KVINNUR OG bókstav av teimum saman við hin-
SIGARIR um bókstavunum. og tit fáa navnið
Umleið ár 1800 var tað ein hóp-| á eini bók. Í
ur av amerikanskum kvinnum, ið
royktu sigarir. Í einum almennum
boðskrivi frá hesi tíðini verður sagt:
6286
Z
påskastridid.
Seinri komu menn meira til fulnar at gera sunnudagin sum upp-
reisnardagin, og á kirkjufundinum í Nicæa varð avgjørt, at fyrsti
sunnudagur eftir fyrsta fullmána eftir javndøgur skuldi vera páska
navnið var skirdagr, og kemur navnið |
|
signaði tað. gav teimum |
Páskadagur
Sum tað skilst av tí, ið oman
fyri er nevní, kann páskadagur ella
páskirnar falla ógvuliga ója
| ynt — tað kann vera langt ímillum
kvøld- |
. . Í
við lærusveinum |
áringar, tå páskadagur fellur
tidliga og áringar, tá hann fellur
seint.
Samantikid hava påskirnar veru-
liga einki við uppreisnardag Jesus-
Í ar at gera eins og jóladagur, tó at
|}
|
fløggini á hálva stong.
Langa fríggjadag skuldi áður í! hevur eisini hildið sær lutvís í teim
| tíðini fastast, og tað vid lít. Hesin | protestantisku kirkjunum.
| síður verður Íramveg!s strangl fann broyting verður sjørd I
Í hildin í teimum katólsku londunum. | kirkjugongdini. at presturin ikki!
Sal fer upp í altarið: men beinleiðis
í midøldini fall eisini messan| uppá prædikustólin. tá hin fyrsti
burtur á hesum degi. og hesin síður| sálmurin er sungin.
Ó g oo
SF 1
2 Gskirndi
At halda páskir er ein gamal jødiskur siður frá flytufólkaíið-
ini og ætlandi hildin sum ein vårfest til frama fyri fruktagoit
neyíahald. Í 2. Mósebók verður hátíðin sett í samband við, at
ísraclsfólk flettu eitt lamb, sum tey ótu aftur við ósúrgaðum
breyði og beiskum uríum og Sn urdu blóðið uppá durastavirnar
fyri at halda deyðseinglinum burtur.
Til minnis um hendingina hildu teir hesa máltíð heima
* hvert fjórða ár hin 14. nissan (apríl). 5. Mósebók sigur, at alt |
í templinum; men har var o trongligt, tí |
hann altíð er sama dag í sama
mánað. einki hevur við fødingardag
Jesusar at gera; men fyri at hava
eitt vist skil á hesum, er neyðugt
at áseta slíkt við fastleika av ein-
um hvorjum slag, og tað hava
| menn veruliga gjørt.
So langt fram í tíðina, vit vilja,
kunnu vit rokna út. nær påskirnar
eru. Vit skulu her í stuttum nevna,
nær påskirnar verða nøkur år fram
til ár 2000;
1966 (0. apríl
1967 26. mars
1968 6.
1970 29
1972 2
1976 18
Í 6
il.
”
1990 IS
1992 19.
1994 3.
1996 7.
1998 12.
2000 23.
»Ei av høvudsorsøkunum til teir
mongu eldsbrunarnar er. at konu-
fólk liggja í seingini og roykja| Ný eo
sigarir og ansa ov illa eftir elds-|
vandanum.“ nn
* * *
| 299932
Bretar eru æflandi tann tjóð í| sekret
heiminum, sum hevur størsta 2-, Týskir vitskapsmenn siga, at
huga fyri urtagarðsbrúki. T. d. mannalikamið í mesta lagi kann!
kann nevnast, at 39 pst. av øllum klára seg uttan drykkjuvørur í 3
familjum í Bretlandi hava eina | samdøgur: men í vissum førum upp
lítla sláimaskinu. | i 50 samdøgur uttan mat.
ÚR SIGLINGARSØGUNI:
Navnleyst skip
Fad man vera sjáldan, at eitt mannleyst skip sekir havn; men
hetta er to hent, ið hvussu er á einum sinni,
søgnin vísir:
Eitt novemberkveld fyri mongum |
sum henda frú-
kostbara lastin av mahogniplankum.
| Glediligar
| páskir l
Á
i- 2 oyggj
3—8 oyggj
6—9 teigar
7— 8 org
10—12 gentan
árum sidan så ein lodsur í ti írska, TO vóru eingi skipspappirir. Har
bynum Queenstown, at eitt! vóru eingi teki n til uppreistur, |
ljótt trímastrað skip kom fram úr sjúku ella vanlukku. Mest legið var, |
tokuni og stevndi spakuliga beint| at hann ongastadni kundi finna Yvir: 1) kirkjumaður 6) flenna 7
móti havnainnsiglingini, Lodsuryn | navnið á skipinum. ki ; >
fór beinan vegin út fyri at fara * Skipið var sleipað til kaj og svav 9) hjáljóð 10) lás 12) luft
umborð: men eingin svaraði til róp + gjølla kannað. Einki var funn-| 14) hugdi 16) fornavn 19) Afriku-
hansara: >Ship. ohoyl« eingin endi| * ið, sum kundi loysa gátuna. land.
varð tveittur til hansara. Tá hann) * Eingin reiðari ella meglari
endiliga var komin umborð, leitaði| * gjørdi nakrantíð krav uppá Niður: 1) útlendskur 2) ravmagn
hann til ónýtis eftir fólki. Men ann-| * skipið og lastina. Tvey ár, 3) hyggur 4) vekstur 5) irrar 8)
* seinni varð skipið selt við
* boði og upphegt.
ars var alt í lagi eisini hin)
upp
reim 11) genta 13) stytting 15) lekin
18) stytting.