mikudagur 13. apríl 1966síða 1

FÁA TYGUM IKKI BLAÐIÐ TOSIÐ 1 SO VIÐ POSTAV- | GREIÐSLUNA FRÆLSI JAVNADUR BESKEDEN TEEN) SO SAR E Pásl. ke P 3 æ Veturin er ikki av enn. Sunn- || an fyri hava teir aftur fingið sjósettur Leygardagin varð farmaskip-|og haraftrat ið hjá William Holm Jacobsen | hjálpim: torar. hevur skipið 3 sjósett. | Skipið verður klárt at fara í ; ; x Í 70 ár. Leygardagin 16. apríl verð-| Tað var hátíðarhald á Skála, farmasigling 1. mai og kemur tf tá skipið fór av barkastokki, har | ta fyrstu tíðina at sigla um okk- | ér Rubek Rubeksen, Trondargøtu, vóru róður hildnar, fyrst ay|ara leiðir. : Tórshayn (hjá Essa) ár. Ewald Kjølbro, og við GINÍÍS“ | re borðið seinri av fleiri, Havnar| ur BYRAÐNU M: Hornorkestur spældi, og væl) LO gekst í allar mátar at fáa skipið| gø þa Ar A . z£ / Seit | Kr. 175.000 verða latnar i år Tað fekk navnið »Christian | :] 1 á - Holm«, uppkallaður eftir Chr.) Cil itråttahøllina »Nabb« Holm Jacobsen, såla. | Byrådsfundur var týskvoldið|í Føroyum í summar. Jåttad| verður Sæbjørn Ja- manningin Skipari cobsen úr Skopun, verður 7—8 í tali. Byggingin tók um 8 mánaðir, og kostar skipið í dag kr. 2 milj. 480 tús. Støddin er 710 t. dw., longdin er 65,8 f. og breiddin 9,65 f. og lastrúmið 48 000 kbf. Motorurin er 648 hk Mirrless april. Bert 8 limir vóru møtt- (Sigfried Skaale, Poul Han- ir. fundi). Petur í Gong leiddi fundin. 15 tilráðingar á skránni. Frá kassanevndini: a) Umsókn frá Fylkingini móti atomvápnum um loyvi at nýta gl. kommunuskúlagarðin til fund. Játtað at lána hann annan páskadag við uppiskoyti frå J. P. Henriksen at hava hann seinrapartin = (sostatt aftaná kirkjutíð). b) Umsókn frá Næmingafelag Norrøna Fólkaháskúlans í Kungselv um studning til stevnu LANDSFUNDUR FØROYA JAVNADARFLOKKS "Á . A heimleid Leivur Øssursson og Ólavur Halgi eru nu å leid heim. Igjår vóru teir inni i New Foundlandi og tóku olju. Teir hava fiskað uppí. verður: Fríggjdagin 15. april í Sørvågi Leygardagin 16. apríl í Miðvági Sunnudagin 17. apríl í Vestmanna. Fundarstað og -tíð verður lýst í útvarpinum. Flokksleiðslan. AÐALFUNDUR hevur aðalfund á Parnassinum miku- apríl klokkan 20 við hesari dagsskrá: Norrøna Felagið kvøldið tann 27. 1. Form. greiðir frá farna ári | 2. Roknskapur. | 3. Nevndarval. 4. Ymist. Nevndin. HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST - TOSIÐ FYRST VIÐ ÍEIIE ENTEN SORVÁGUR 103 sen og J. Danberg vóru ikki á | hesum kava og kulda. Í Danmark var) | | | | | Javkavað påskamorgun, og | } nógvur kavi legðist, at plógvi ni) | máttu brúkast fyri at akið! | kundi verða eftir vegunum. asthaldas rdgove rdgove rdgo g | kr. 3.000 treytað av, at lands- stýrið gevur somu upphædd. Eisini skulu landið og býurin verða felags um eina veitslu fyri hesum. c) Mál viðv. byggjan av nýggj ari itrottahøll uppi á »Nabb«. Játtað varð at lata kr. 150.000 í hesum fíggjarári * kr. 50.000 treytað av, at byarplansnevndin góðkendi lendið. Nógv varð tos- að um stadion og tað, ið gerast skuldi har, J. P. Henriksen fanst at, at onki stóð í uppskotinum, hvar hesar 175.000 kr. skuldu fáast frá. Í fíggjarætlanini eru kr. 150.000 settar av til stadion og segði hann, at hesin pening- ur ikki mátti skerjast, tí hetta var ógvuliga lágt sett, og mátti hann brúkast sum hann var til arbeiðið á sjålvum stadionøk- (Framhald á 3. síðu) Reyði Krossur roynir eftir førimuni at hjálpa har tað er neyðugt. Men felagið sjálvt er veikt, og tað sindrið, við limagjaldi, munar lítið tá studningi til 0. Ø., | stovnum, fyri at hjålpa, |HJALPID OKKUM SO | NR. 28 MIKUDAGIN 13. APRIL 1966 39. ÁRG. AÐ TR TNG LS: | Lesararnir Félkafl kaflytingin Um hetta hevur verið nógv skrivað og tosað, og ymiskar eru) | meiningarnar um, hvat orsøkin er. | Hjálpið okkum at hjálpa sum kemur inn | ini standa frammi. skal takast, | og tí eru tað gávur frá fólki og | sum gera felagið ført | og tí vera hesi| íTRÓTTASAMBAND FØROYA | ord altíð at ljóða: | | | AT HJÁLPA | Í hesum døgum fer fram inn- savning til tey svøltandi í India. | Mrs. longu fingið væl) Felagið hevur | | | ein grundin tann, | skrivstovuna hjå Havnar Sjukra | Eg vil halda, at eingin enn, hvørki | TO —— —…—m—m eee | Í Skriving ella í talu hevur komið | Í: jinn á kjarnuna av tí stóru fólka-; | flyting, ið hevur farið fram, sum til | dømis til Íslands. | Hugsa vit okkum væl um, so er | at í Íslandi arbeiðsmenn, ið fara yvir, stóran | lætta í skatti, ja enntá fríir fyri skatt. Hetta hevur íkki so lítið at týða fyri ein familjumann, av tí at herheima verður ein brandskatt- aður, tað er einki sum eitur, at nakar sleppur frá at skatta, hvort oyra, ið ein vinnur. Taka vit nú ein mann við konu og tveimum børnum, og maðurin ikki tjenar meira enn 7—8000 kr., so skal hann gjalda ymiskar trygg- ingar og so skatt. Hesi gjøld fara neyvan niður um 1200 krónur, so eru bert 5—6000 eftir. Kunnu vit hugsa okkum, at 4 fólk hava tað so ríkiligt at liva av og klæðir og brenni. Eg haldi ikki, og tó vilja tit, ið landinum stýra í dag, verða við, at her á landi er vælstandur yvir tað heila. Nei, mínir góðu harrar, tað er ikki so, og tí meini eg, at fólkaflytingin er ta stór, sum hon er av hesum oyggjum. Tað hevur ikki so lítið at týða fyri ein familjumann, at hann verð- ur frítíkin fyri at gjalda skattin, um hann fer til Íslands, so hevur hann tað skattafrítt, ið hann vinn- ur har yviri. Og tá ið upp skal| gerast her, tå man neppa alt tað, fáa | I visan ella å postgiro nr. 7950. | Gåvur kunnu eisini latast inn á| kassa, har innsavningariløt eis- | Havn, tann 9. april 1966. | P. Dahl, form. | FÆR PENINGAGÁVL Frá ríkisumboðnum frætta vit: at den ame- | rikanske ambassadør i København, Katharine E. White gennem rigsombudsmanden på Færøerne har Det meddeles herved, av peningi, og tað takka vit fyri. | skænket Ítróttasamband Føroya en Tey sum vilja stuðla okkum í | gave pá 300 dollar til brug til an- hjålpiarbeidi, senda pening til Reyda Kross, | Torshavn, annaðhvort á postå-!' P/F TVOROYRAR SKIPASMIDJA Tvøroyri, tlf. nr. 14 kunnu | TBJÓÐING Við hesum verður arbeiðs- og tilfarsveitanin í við uppstoyping av nøkrum skinnarafundamentum út alment. Útboðstilfarið verður Lisitatiónsfreistin endar týsdagin 26. apríl 1966 kl. tá tey innkomnu boðini verða opnað. skaffelse af = instruktionsmateriel eller lignende for forbundets med-| lemmer. samband bodin áheitan. 18.00, útflýggjað eftir skriva ... av landinum |hann hevur tjent í Íslandi koma fram, tað trúgvi eg ikki uppá. So- statt meini eg, at tað nógva fólkið flytur fyri at fáa lætt sær nakað um ta stóru skattabyrðu, ið liggur sum ein marra á skattaborgunum her á landi. Tó sigur Hans J. Ellingsgaard tingi, at skatt tosaði eingin um, tað betala oll við gleði. Kann vera, at hann og allir hansara menn gera tað: men eg ivist. a Bygdamaður. Vinnulívsgrunnur Føroya Banka Úr grunninum verður veittur studningur 6. u. kr. 25.000 Oydublød til umsókn fáast á øllum skrivstovum hjá Pf. Før- oya Banka. Umsóknir verða at senda innan 1. mei 1966. Samsvarandi vidtøkunum verð ur studningur givin til feløg ella einstaklingar, ið ætla at royna nýggjar vinnulivsmøguleikar, serstakliga i fiskivinnuni, so sum royndir vid nyggjum veidihått- um ella framvegan av nyggjum marknadi. Somuleidis til hjålp til læru, bókliga ella praktiska, fyri dugnaligar fiskimenn ella keypmenn. Stuðul til keyp ella umvæling av fórum, motorum ella fiskiambodum verður ikki veittur. NEVNDIN rigtige e dejlig nem varme e god økonomi indbygget tank... ein Ff. Valdemar Liitzen Tórshavn — tlf. 1020