hósdagur 26. mai 1966síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
1966
26. mei
Tá timanslønin var 3 oyru
Vit hitta Edvard Lindenskov,
verður neyndur. Halda
hvussu ómetaliga nógv
Edvard var býráðslimur eitt
aðarlistanum
Vit kenna teg mest frá maja-
rínum, har tú plagdi
í tonsatali. Men nú síggja vit ong-
an svartan royk standa høgt upp í
loft. ella leggja seg yvir Havnina.
Það er ófort at tað ikki er
meira, mest glaðar munnu hús-
mødurnar vera, tí mangan hava
tær fingið tovið á snórinum dálkað
Á VATNASKORÐUM
EFTIR TORVI —
í FISK í ÁLAKERI
Tu kundi sagt eitt sindur frå
í fyrsta tú minnist.
Ájú, broytt er í stórum. Sum
smádrongur er eitt eg mest mán
minnast. at vit skuldu eftir torvi,
so brått man var so frægur Í
skúlan fóru vit 6 ára gomul tá
sluppu vit at ganga í skúla, ein
rumligan og tíðarhóskandi, tað
sleppa ikki oll havnabørn i
sum plásstrotið er. Tá skúladagurin
var liðugur var tó ikki sloppið. Tá |
Neystini í
vit í fisk, tað var í Álakeri
hjá Restorff. Carl Bærentsen hevdi
í ið arbeiðið at gera fiska-
king og vasking
rsta eg minnist fingu vit 3
tíman. tá vit voru eit
aut 5 I > 'yru Konufólk
bo in Vaksnir
I uttan tað stóð
n y
| ERT i Ir £
il
M if x Den |
rat
1510
(
í I
k ” r
K i Of k |-
gá Ho kshagan,
niðan A naskarðar ef torvi,
VI høvdu torvheidar har Leidin
gekk eftir Konradsorekku. heim
gjøgnum Vágsbotn, niðan gjøgn-
um brekkuna. síðan ganga undir
Boisensgarði (Bókhandilin) yvirum
brúnna og niðan gjøgnun Iing-
húsvegin, tað vóru ikki aðrir veg-
ir at fóru Vit UM
traðirnar var altíð onkur eftir okk-
fara eftir, og
um, tað var ólógligt og ikki var
tað gamansleikur. Jú knoss var
TIL SKIPS
14 ára gamal bleiv man kon
firmeraður og skúlagongdin var lið
tað kann
um ta tíðina frá hansara ungu úrum og fáa
Havnin er broytt bert í hesi old.
at lempa kol,
Í gjørdi eg so i eini 2 ár,
| tøkan var
dag,
ålakersvik —
Rættará, sum hann
práta eitt sindur
eina hóming av
I
ella Edvard i
vera vert at
skifti frá 1960—64, valdur á javn-
ug. Eg fór tá at arbeiða saman við
Í
pápa. hann lagaði húsagrundir, tað)
2 lønin var |
tá 10 oyru um tíman og 15 oyru|
tað seinastu tíðina, hjá teimum |
vaksnu var lønin 25 oyru um tím-
arbeiddu |
lan. Saman við okkum
eisini Dánjal Jákup og Martin ál!
Argjum.
Og so fór eg til skips. Fyrsta |
lárið við >Hurrycanc. Óli hjá Sven!
førdi hana. Fyrst vóru vit undir |
Føroyum og síðan á Eysturlandið, |
Pað var í 1913 minnist at úr-)
gott 200 krónur hetta |
|
fyrsta árið. tað var so hampuligt. |
Få vóru eingir motorar, tað var|
seglskip.
Heimkomin róði man út um |
veturin tå veður var, og annars
sama knossið at bera torv, velta á
íreðni tá útróðrarveður ikki var. |
Tad skuldi berast, høvd og garnar|
|
skuldu gravast nidur, og tad skuldi |
alt berast á nakkanum. |
Nýggja landssjúkrahúsið
Var útróðurin
Vit róðu
dekksbátum.
nógvur tá?
nógv út, eisini við
stórum tíðina
Fyrstu
vóru sum sagt eingir motorar, teir
fyrstu komu fyrst í 20unum. Tað
ar vanligt at Vágsboinur leigaði
Havcusrmynd tikin
omanfyri
húsini
| ingsstovu kom út at leita eftir okk-
| Dansur var bert um
áðrenn 1865 —
kolgarðin hjá Veidemar Liitzer
SOSIALURIN
motorbåtar úr Vågunum um vet-
urin, vestanfyri róðu teir ikki út
fyrrenn út á várið, tá vit fóru av-
staðaftur at fiska.
Vit plagdu at rógva
Hannis hjá Demmusi,
Landavegnum og Pól og
út saman,
Sofus á!
onkrir í
aðrir
TÁ TEIR SØKTU
Á BANKANUM
Tad árið, tá skipini blivu
niður á Bankanum vóru vit
við »Louisu«, tað var í
skotin
3 túrar
| 1917, tað var fyrst í februar. Kynd |
komu vit aftur av
fyrsta Tað lukkaðist
fingu uppí bátin hverja ferð, men |
ilsmessudag
túri. gott, |
tað vóru váttligir túrar innaftur. |
Vit komu ikki út fyri tyski-|
seinri |
num, tað var ikki fyrrenn
um várið at teir skutu.
Eg minnist at Jóannes í Funn
|
um, vit vóru tá beint komnir av
Føroya Banka á Fugloyarbanka, og;
eg var tå vid »Marshall« sum
Palli á Lava førdi og Jóannes før-|
di »Rosu«. Hann okkum |
at skipini vóru niðurskotin.
fortaldi
- Tú vart til skips nøkur år, |
Eg var burturi til 1930, 11 år |
vid »Marshall«, tvey seinastu årini
vid »Mignonette«, Dess førdi hana.
Og so fórt tú í land? |
heystið 1930 ål
majridid og havi síðani verið har. |
Tað var um
|
GLEÐILIGUR FRAMBURÐUR |
Vit kunnu ætla, at tað er|
munur á í dag og tað tú minnist? |
Tað er so stórur munur uppá |
allar mátar í Havn. Eg haldi fyrst
og fremst hvat viðvíkur teim ungu
nú og okkum tá. Hvat
ungu tå,
nakar fyristilla sær — og so|
arbeiði, ið
tað kann!
var lagt á tey
valla
tað sum verður lagt á tey í dag. |
Ikki tí,
um ikki,
at tað er ein
tað missunni eg teim-
tvørturímóti. eg má siga
stórur framburður í
ti. |
Hugsi um tað peningaliga,
lið við aftrat, sum Edvard kundi
fortalt okkum, men lesarin og tá,
serliga tey yngru, sum ikki minn-
her haldi eg. at tað var betur um
tey ungu dugdu betri at sæð til tað
tey tjentu. Tá vit vóru ung var nú
heldur ikki so nógv at fara til.
veturin. Í
áðrean kirkjan var umbygd; myndin er tikin úr
Nr. 40
Lýsing
Havnar Handverksmeistarafela
g ger limum sinum kunnugt, at
tå tad ikki er eydnast at gera ein såttmåla vid Havnar Handverk-
arafelag um handverksarbeidi,
og tad tykist sum
tingingar eru
nyttuleysar og bera onga loysn við sær og verður loyvt limunum
frá í dag av at taka handverkarar í arbeiði innan øll handverks-
oki, eftir hesum lønartreytum:
Normaltíð 8—17 ......…ereeeeserreree erne 927 oyru um tíman
Yvirtid 17—20 + 38 PD userserrrørtretara arts 1279 - —
Yvirtid 20—8 + 58 DD .. 0e0tereeernereener 1465 — — —
Week-end, sunnu- og halgidagar............... 1641 — — —
Amboðspeningur 22 - — —
Skitnaviðbót | 22 — — —
Í dampketli og lysi- og oljutangum...... 200 — — —
Fyri forskalling og sveising, verður henda løn latin til ófak-
lærdar. ið hava nomið skeið ella eru vanir við hesi arbeiði:
(Handverkarar,
araløn).
Normaltíð 8
Yvirtíð 17—20
Yvirtíð 20—8
Week-end, sunnu- og halgidagar..........
Hesar lønir verða at fylgja pristalinum
nr. 21 frá 16. mai 1961.
Frítíðarski pan
broytingum.
ar at
VEIÓSVIKAR + ETOL at
fyloia
iyigja
grein 3 seinasta petti.
Tórshavn. tann 23. mai
jarnsmiðir = og
sambært LI, nr.
timbursmiðir) fáa handverk-
831 oyru um tíman
1108 — — —
1284 — — —
1400 — — —
Logtingslóg
sambært
31 frá 19. mars 1951 við seinni
fi nr. 14 frá 24. 1964
1966.
HAVNAR HANDVERKSMEISTARAFELAG
føstu varð ikki dansað. Biografur
var.
Hvat var av felagslívið fyri
ungdómin?
Tað var avhaldsforeiningin,
barnalosjan sum Elsa
sum leiðari. Vit
Hoydalar til fót-
hevði
losjan og
Debes stóð fyri
fóru tá niðan í
bolt, Waagstein
| st6d í bókhandilsgarðinum.
v=%
røduna og skulu bert leggja aftrat,
at tað kundi verið so mangt at tik-|
last ta gomlu Havnina, hava fingið
eina hóming av hvussu ómetaliga |
stór broytingin er og hvussu lívið
hjá havnadreingi tå var.
b.
Rættariå,
(husini hjá Gris
fimleik um;
lvetrarnar fyri teim vaksnu, og har
| var man við onkran vetur, Tad var |
|í tí gamla gymnastiksalinum, hann
it takka Edvard fyri sam-/
fremstu
|
|
|
|
|
e dejlig nem varme
e god økonomi
e indbyggettank...
/a/demar Liiltzen
Torshavn tif. 1020
6 we
udarstarv
sóknast verður eftir hjálp Í
krambúðini møguliga sum frí-
tíðaravloysari.
K. Mørkøre, bakarameistari,
Klakksvik
darnavognur
Ein barnavognur í góðum standi,
til solu.
Prentsm. vísir á.
TÆKI
Á henda hátt sigi eg tykkum øll
um, ið gleddu meg á 50 ára fød-
tøkk.
| ingardegi mínum. hjartaliga
Ki Mørkøre
iw