leygardagur 28. mai 1966síða 2

Nr. 41 GR Blaðstjórn: SOS i A L U RI N Villi nr tlf. 5479 — Klakksvík Prextsmiðjan á Heygsbreyt tlf. Jåkup Lindenskov 1820 tlf, 2209 — Tórshavn Privatmonopolir | ALT okkara samfelag er so samanteggja, at tað er vónleyst at fáa ta bestu heildartrtøkuna, um tað ikki er so fyristaðið, at skil og planur er í ollum týðandi tættum samfelagsins — og ikki minst á vinnulivsøkinum, hetta eki. sum er so aldeilis av- gerandi fyri trivnað og vøkstur. TAÐ er ikki at dylja yvir, at javnaðarflokkurin er fyri plan- økonomiskari útbygging. Vit kunnu bert vísa á tað, sum varð lagt til rættis undir seinasta landsstýri, tá reiðiliga var lagdur dentur á at vinnulivsmøguleikarnir skuldu kannast og av ålv- ara skuldi farast til verka, fyri at arbeiðið skuldi vera fyri all- ar hendur um alt landið. havt eina óhelduga sást tað skill- hevur tingsetu AT sitandi landsstýri á hesum oki hond fer tíðin at vísa okkum. Í farnu liga, ikki bert var eitt týðandi mál fyri størsta plássið uttan-| fyri Havnina felt, men uppskot aftaná uppskot, sum javnadar- | flokkurin hevur lagt fram á ting um at hjálpa til, har tað kravdist útum landið. vóru kalt og kyniskt feld. Sjálvt eisini eitt so sjálvsagt mál, sum at broya lógina um vanlukkutrygg- ingina varð felt. Vit ivast ikki i, at hetta var gjørt, bert tí javnaðarflokkurin legði uppskotið fram. aftur, sum so mong onnurgagnsmál, fer tíðin eisini at vís og a okkum, at hinir flokkarnir at enda vera fyri teimum. VIT rædast monopolir og eru fyri friari kapping. Nakað so- leiðis tók løgtingsmadurin Haldor Hansen til, tá orðaskifti um | Clupeamálið var fyri. At flokkurin er hart ímóti privatum | monopolum. er eyðskilt. Tað má vera tað almenna og ikki) privatar samansvørjingar, sum stýra Føroya landi. Tað má! vera planøkonomiur sum må vera tráðurin sum gongur igjøgn | um alt vinnulívið. og ikki sum nú, at tað eru privatmenn, sum verunliga stýra Føroya skútu, soleiðis sum tað eisini fram- | gongur av ti. lýsir. ??? Hví??? so nógv stríð, tá ið tað ikki er neyðugt. | | | | Í Í | I | I | Í 1 | | | | | | Crede Debonair turkimaskinan ger arbeiði nógv lætt- ari, skjótari og betri, og prísurin er sámuligur kr. 545 Spyrjið um treytir. RADIO-EL tlf. 1397 fryagincersambandiå FØROYAR | Føroya Kriggstrygging .......... Tlf, I Føroya Sjovatrygging .......... - Føroya Brunatrygging .......... - 1098 | Foroya Vanlukkutrygging ....... . | Vit tryggja: Bátar, skip, vørur, hús, innbúgv, akfør o. a Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. | | Í I Men tey koma fram-| || | | | sum fólkaflokksmaðurin Debes Christiansen upp-|syndin hevur fast tak í okkum. | SOSTALURIN = == = 2 | ORÐIÐ OD! me as =! »Vilt tú koma inn til| lívið, tå halt bodini« »Tu mást ikki sláa í hel;| tú mást ikki dríva hor; tú mást ikki stjala; tú mást ikki siga rangan vitnisburð; æra faðir tín og móður tína, og tú skalt elska næsta tin, sum teg sjálvan. Mat. 19,17—19. Halt bodini! »Vilt tú ganga inn til lívið. so halt — bodini«, sigur Harrin. Hann sigur hetta vid ein, sum spurdi um livsins leið. Lat tað kennast, at tú ert| kristin! Tær syndir og lastir. sum tann ófrelsti livdi i, er| hann frelstur frá. sum umvend- ur. Hann er um- skapaður við | endurnýggjan av huganum. Lat tað kenn- ast í lívinum, | at tú er loystur. | tað verða opinberligt Lat | fyri einum og hvørjum, at tú fram um alt lítur á Harran og) heldur navn hansara heilagt, og | at tú elskar næsta tín av sonn- um. | Men tå id vit rættiliga skulu roynast. og vit spegla okkum í | lógini, koma vit at sanna, at »Ti at við lóg kemur kunn-| leiki um synd«. Róm. 3,20. Gjøgnum lógina læra vit. hvat) lið er synd. Og tá ið kunnleiki og iðran um synd er so lítil, so) er orsøkin tann. at lógin ikki | verður prædikað! Lær at kenna lóg! Guds heilaga Lýsing um matriku —— 28. mai 1966 p Skála skipasmiðja & handilsvirki SKÅLA Telefon Runavík 7260 Stálskipasmíð Sleipistød Skipasmiðja Mekaniskur verkstaður Elektriskar installatiónir Skipsútgerð Fiskaútflutningur Sildaútflutningur Frystivirki Matvørubud TIMBUR Telefon: $149 - 5265 Ike vo, Klakksvík Tsiex 20 KLAKKSVÍK AR TIMBURHANDIL Tolgz.: Pf. J. F. KJØLBRO lering i Nes såknar kommunu Eftir grein 3 i løgtingslog nr. 64 frå 11. des. 1962 um matrikulering og sundurbyt marknagongu í Nes sóknar juni 1966. Byrjað verður við fundi í f skúlanum á Toftum kl. mannagongdini í málinum. undir marknagonguna fyrst um. Seinri verður lýst í og í Lamba. ur matrikulin sendur ari stevning leggur sak við einum. ið hevur mótmæli og og tingbókina sum eigarar av steynfreistin er farin. við at greiða eigindómsviðt MATRIKULSTOVAN, 10.00, útvarpinum, undir at ganga upp markini á Glyvrum, Søldarfirdi Tá eigindómsskráin er fullfíggjað fyri bygdina. landsstýrinum, at teir í honum lýstu eigarar Kommunustýrið er biðið um at velja tveir hvørjari markatalsbygdini at tann 26. verður boðað til mánadag 13. i VM, kommunu, imleikarhøllini i nýggja har greitt verdur frå og verður síðani farið á Nesi og síðani á Toft- tá ið farið verður verð- ið við almenn- Føroya rætt, mót øllum i móti tí gjørda matrikli, verða skrivaðir í Oheftum eigindómi. Rættarmálið verður havt írætti allar vanligar tingdag ar. frá tí degi stevningin fyr stu ferð er lýst, og til manns í hjálpa matrikulstovuni irskiftini. mai 1966. H. O. Danielsen Klædnabúð Kol Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum TOP-TEN 1. Sildefiske pá Doggerbank En ensom rytter (The Key Brothers) 3. In my father's house to (LP v. Elvis) 4. Frankie and Johnny (Elvis) 5. Anja, Anja (Ronny) 6. Sailor boy (Liz Baxter) 7. You Were On My Mind | (Crispian St. Peters) | 8. Wooy 1Bully (The Defenders) 9. Heimkoman (The Faroe Boys) 10. Livet i Finnskogarna (Jularbo) Kvæðaplátur Í Sumbingar kvøda á LP. Stereo/Mono plátu m. a Gudbrands kvæði Ved Kristiansand Frísarnir Sverkers vísa Í Nólveyíngar kvøda å LP. plåtu m. a. Fuglakvæðið Grindavísan Ormurin langi Regin Smiður Av smáum plátum hava vit við sumbingum: Danska brúðarvísan/ Streingirs vísa (nýggj) Sigmundsvisan/Jøkilskvædi Huldugentan/Ud fra Drammen (gentur kyøda) Plåturnar fåast hjå H. C. W. TÓRGARÐ, telf. 2043. Er df | litir ce jer 6 Bi Térsgom 16 RE 2120 Tørshavn | SKULA TIT | BRUKA BIL persónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 Alexander Dalfoss