leygardagur 28. mai 1966síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
N. 41
Minnilutin (Poul Jacob Olsen,
og P, M. Dam) heldur fram:
Stjórnarskipanin av 23. mars |
1948 er ryggurin i samfelag okk- |
ara. Hon verður ti, so leingi hon|
er í gildi, hin mest avgerandi t tátt- |
ur í lívinum hjá einstaklinginum |
eins og hjá allari tjóðini, og hon|
vil altíð koma
serliga hjá teimum, |
ið
sjálvandi at hava |
livandi áhuga, |
sum uppi
hon varð til.
Eyðvitað kann stjórnarskipanin |
ábót og broyting samsvar-
tíðarinnar krøvum. |
|
hevur tí onga
vóru í leikinum, tá
vorva
andi
Javnadarflokkurin
principiella mótstøðu móti møgu-!|
ligum broytingaruppskotum til |
stjørnarskipanina, flokkurin |
kann væl hugsa sær at vera vid til!
uppskotum til broyt- |
broyting kann!
prógvast at vera áleikandi neyðug |
fyri fóroyingar og go“ samlag mill
um Føroyar og Danmark, eigur |
hon sjálvandi at verða framd. Men.
ein og hvor broyting má verða væl
áðrenn
og
viðgerð
ingar, og um
av
ein
umhugsað, hon |
Stjórnarskipanarbroyt- |
og gjølla
fer (fram.
ingar eru ikki hvønndagsarbeidi.
Málið.
arskipanini,
skapa eit
menn settu sær við stjórn
var einki enn at
grundarlag av-
minni
og eina
eyrðing fyri loysn av tí tjóðskapar- |
liga
sum i
spurninginum,
18.
hevdi
aldargoml-
og
og stjórnarliga
endanum av old i
århundradinum
id vóð frå
livsrembingum
og
hesum skapt |
rørslu,
nyggjum
eina
um at
livslagi.
Hin tjóðskaparligi
må í sínum høvudsheitum sigast ai |
viðvíkjandi rættar-
spurningurin |
loystur
era
Annað er hansara út-
Har stendur á
síni.
bygging og mýking.
støðu
eins aklinginum meira enn á sam-|
felagsskipanum. Men her er tað)
eisini. at størsti vansin er, ti tá |
ið hitt eggjandi veruliga ella |
trýstið uttanífrá
standa |
óveruliga er |
burturi, verður vøksturin at
og falla á teim etisku spírunum og |
í einum |
|
teirra vøksturmegi, sum er
sjálvum, og hvers liv er ureytad av |
rembingini innanifrå. |
Her skal nú í stuttum verða
nortið við nakrar av teimum mest
áleikandi spurningunum, Men hin |
kronologiska raðfylgjan av evnis-
viðgerðini verður ikki at fylgja|
Jandsstyrisins, men verða spurn-
ingarnir heldur havdir á lofi sum
teir liggja í heildarmyndini:
1. Flaggið |
stjórmarsklipanina, at føroyingar
skulu fáa góðtikið flagg sitt uttan
mark.
Flaggið er ein ikki hin minst
åleikandi tjóðskapartátturin. |
Menn. sum vóru við at seta í |
|
|
|}
fyri sum innan fyri Feroya
hildu málið vera greitt alla staðni,
skilvu ella um før-
avgerðina flagg-
Her var ikki tal-
nakrar = avmarkingar ella
skerjingar. Tad er sligið fast,
flaggið og føroyingurin kunnu ikki |
skiljast. |
ið menn vistu
og
viðvíkjandi.
oysku donsku
inum
an um
at
er, ongar internationalar
er
av
Sagt at
reglur og lógir eru
flaggi viðvíkjandi.
flaggsiðir
fremmanda tjóða
verður í flestum
fyri fremmandum
um á teirra gævuløtum,
ið talan er um umboð á vitjan til
og aðrra sam-
fløggum
Men ialan
vananýtslu
fløggum. Soleidis
londum flaggað)
tjóðum riki-
eins og tå
im
og
og
fundar og stevnur
komur landa millum.
Sidir vidvikjandi privatari nytslu
| bodan
| alheims
| adrar
å
|jum
| fram,
SOSTALURIN
Sjóskip er ryggurin
av fremmandum flaggi
Densku student- |
arnir og feroyska
flaggið |
at |
i,
s:hð- |
Minnilutin ivast heldur ikki
flaggmisskiljingar, sum hava
ist førøysku og donsku studentanna |
millum vidvikjandi føroyskari um- |
eins
fund- |
á norðurlendskum og
studentastevnum og
um, væl kunnu greiðast, so føroy-
sama mun sum Í
og mentunnareind í
inar nordurlendsku tjóðirnar
tjóðir.
Málið er í dag hjá ollum frælsis-
at fylkja skyldar
samskipan eins
yntum tjóðum
tjóðir í eina
og
JAVNADARFL.
MÓTI MØGULIGUM
STJÓRNARSKIPANINA, OG
HUGSA SÆR AT VERA VIÐ '
UM TIL BROYTINGAR
BROYTINGARUPPSKOTID
FEKK LITLAR SØMDIR
JAVNADARFLOKKSINS
M. DAM)
| hent er við Skotlandi og Englandi,
og | eisini borið fram av Føroya lands- |
norðurstatunum í Amerika
skyldum státum og tjóðum mangar | stýri.
aðrastaðni í verðini, nú seinast við
teimum »seks«.
Men
tjóðir
ikki
samgongum
at |
ikki
stu-
tað er talan um,
í hesum
umboðaðar av
verða sínum
studene asteynum og
samgonguna
frá
dentum á
innanfyri
fundum
og
er ið hvussu er ikki
tær
fundum ella
studentum størri |
tjóðagkjum.
av
stats-
kunnugt, at
her umtalaðu samgongur hava
teirri einstaku
við
tjóðum
frælsi og rætti
Ætlanin
samgengu er
bæði tað andaliga og
lívið og tjóðskapin hjá teirri
staku tað ikki
vildi verðið
ini. teirri
av at menna
vinnuliga |
ein- |
var,
tjóðini. Um
aldri nakrantid talan |
fríviljaða samgongu
og målsøki og rættindi av almenni
hvor
um mál
skjaligari náttúru hjá
Tað er við fullum rætti hildið
tjóð og sjålvstødug
innanfyri eit ríki enn td. Skot-
land er innanfyri bretska samveld-|
ið. Og skotskir studentar eru góð-|
eins góð tjóðareind |
studentarnir.
serstøk
kendir sum
sum bretsku
ødrum studentafund-
og
å alheims- og
um, stevnum samkomum.
ste Flaggið og Nord-
| støk tjóð vid egnum máli,
| og øllum tjóðareyðkennum.
limur i Norður-
ingar verda tiknir mn serstøk tjóð | lendska rádnum
| hevði
HEVUR ONGA
BROYTI
HJÁ
TINGI.
U MEOD
GREITT SÍNA STOÐU,
ÁHUGA HJÁ FØROYA FÓLKI
| heitur fyri
|
|
Minnilutin | pass
— | serlig!
aðrari. |
at
at føroyvingar eru ikki minni)
deild |
Hvør |
eirra hevur ti sjålvstødugt umbod| Føroyar eru heilt ókendar
| pass.
skert ta fullu góðkenning av flagg-| -
ke fullu góðkenning a fn | reistur
»d- | 8
ú JK | verður tað,
fríviljaðu | .
| | statsborgarligu stødu.
| at opna landamarkini, so ein kann!
staðni ógvuliga rúmligir ferðast ótarnaður. Tað kann tað |
sinnaðir. | urlendska rådid | lættliga verða ivamål hjá monnum,
Tað er ikki at ivast í, at allar hvor ið ein er, um landið, ein kem |
misskiljingar = viðvíkjandi heimild | Tvær reisur upp í rekur er ál ur frå, er teimum ókunnug', og tað |
at nýta føroyska flaggið á almenn- fundi Norðlendska ráðsins foroy- annars einki annað kent hagamerki |
um fundum, stevnum og ødrum | Ska flaggið ynskt fylgt føroyingi- |er á passinum.
samkomum i fremmandum londum | "um at veitra millum hini 5 norð- Men tað er eyðsæð, at passið!
við góðum vilja og samarbeiði frá | urlendsku fløggini sum vekin Uppá | fyrst og fremst skal visa og srika|
føroyskari og danskari síðu kunnu góðkenning av føroyingum sum |undir, at berarin av ti er føroy-|
rættast innanfyri heimastýrislógina. | hin sætta norðurlendska tjóðin. | ingur. |
| Men her er einki 3víbýti: føroyska | Men báðu ferðirnir vóru vit før-| Ábyrgdarmenn skylda, áðrenn
flaggið eigur at verða drigið á | oyingar ikki nóg væl skiltir av okk | teir fremja hesa umrøddu broyting,
|stong, har ið maður metir sum | ara norðurlendsku breðratjóðunum, |. gera landsmønnum okkara full-
foroyingur fyri føroyingar, Foroy-| flaggið kundi verða drigið á | komiliga greitt. hvussu ið stødan |
ar, tå ið annars flaggað verður. song. kann verða aftaná eina møguliga |
Tó nú tykist riva fyri eygum á|broyting samsvarandi landsstýrisins |
teim flestu innanfyri norðurlendska | uppsko'i um, at i passinum skal |
ráðið. Hin danska pressan hevur|bara standa »føroyingur« og »Før-|
|
sum heild tikið undir við tí føroy- | oyar« uttan orð um ríkisborgara-
'ska flagginum millum hini 5 norð- | skapin.
urlendsku fløggini, tí menn við-| Føroyskt pass er eins og frí-
ganga. at føroyingar eru ein ser- | merkið ei't langtrøkkandi boð frå
mentum | føroysku tjóðini. Tað røkkur so
| langt, sum føroyingar ferðast, og |
|ta er kring tann vida knøts Tað!
ti sin nationala tydning af|
passið. mføroyingurin nyYtir, |
vað monnum.
hevur
| skipa
soleiðis, at
ið vit
2. Føroyar sum
visir
og eru til sum;
adaluppgåvan hjå pass-
sagt Sað lætt |
ferdast millum.
hvar liva
fólk. Men
inum er sum
og lidiligt at landa
Henda uppgåva må ikki skerjast.
ib So ókunnugar Føroyar enn
368- | oru í nógvum verdaldarpørtum er
at kvíða fyri, at eitt føroyskt pass!
| uttan eisini at siga frá ríkisborg-'
araskapinum kemur at volda monn
har, ið Vit eru|
] at gera
Á fundi í Norðurlendska ráðnum |
javnaðar-
Føroyar
formadur
flokks ynski uppi um, at
sum hin sætta norðurlendska
skuldi Norður-
Foroya
sum
in verða limur i
um trupulleikar
| ókendir.
Minnilutin
vert at koma
trupulleika og skjýlur ti upp, at
»Føroyingur« og »Føroyar« verða
sett á passið so ásýnliga sum av
landsstýrinum sett upp, men at
ríkisborgaraskapurin eisini — skal,
kunne síggjast passinum. Hetta |
er vis! neyðugt fyri teir og tær |
P. ||sum ferðast — neyðugt enn eina|
fitta tíð.
PRINSIPIELLA MOTSTØDI
il.
VÆL
NGARUPPSKOTUM í
URIN KANN
VIÐGERÐ AV UPPSKOT-
heldur ad
sær ut fyri
FLOK
ikki vera
KK |
tilikan |
HH
SAMGONGUFLOKKUNUM
MÁLINUM HEVUR å
Í
(POUL FJ. OLSEN OG
HEVUR ALSTÓRAN
SUM
| 4. Uttanríkissam-
rádingar og |
umbodan
og | Vit
er heilur
hesum máli, ið eftir | Sins
| flokksins tykki væl kann verða
| loyst u'tan broyting av heimastýris
| lógini.
lendska ráðnum. Sama ynski er nú
hava, sum sagt í landss ýri-
uppskoti. rætt til samráðingar
serlig føroysk uttanríkismál.
men við danska u'tanríkisráðsins
| »introduktion« av
Javnadarflokkurin
um
og góðkenning
| úrslitinum. |
Eingin broyting í stjórnarskip-
3. Serligt forcyskt mn leikar tí á her. Forútsetingin |
í samráðingunum við úðendingar
jum føroysk áhugamál goymir ta
neydugu trygd og tryggjan i sær
viðvíkjandi okkara samráðingar-
rætti.
Vit hava eitt serligt foóroyskt
Men nú er spurningurin
á broyta tað. strokið |
okkara
a
so
sum vísir á sum er. høvi at!
utanríkis sam-
áðrenn lógir teimum
eins og viðvíkjandi
traktatum, konventiónum og oðr-
Og vit hava,
|geva ummæli
gongumålum,
ílíkum passi krevur broyting | viðvíkjandi
okkara stjórnarskipanar $ 10.
Eftir minnilutans tykki er tað
| neyven neyðugt at broyta stjórnar-
skipanina fyri at gera eitt nýtiligt
foroyskt pass. Tað er einki |
at vid samráðing við
kunnu vit fáa tað
ið vit eru nøgdir við, |
Menn halda, at skrásetan av ein-
um
av
um avtalum við fremmandar tjóðir |
verða setar í gildi. Her áleikar tí
heldur ikki nøkur broyting
stjórnarskipanini.
Í sambandi við
spurninginum um umskipan ella
yvirtøku av uttanríkismálunum
skylda vit at viðmerkja, at tað er!
ein royndur lutur, at tað hevur
havt alstóran vwydning fyri gott úr-
slit av samráðingum, ið føroyingar
við aðrar tjóðir um okkara
Í
av |
ivast i,
ríkisstjórnina
líkindapass,
viðgerðina av;
broyt-
ingina av sum |
landsstyrinum skotid upp, skyl-
da gjølla at kanna, hvussu ið verd-
at gangast okkara
ið skulu nyla passið har,
Feir menn, ið vilja hava
passinum soleiðis
|*
| hava
| uttanríkis áhugamál sum fiski- og
har undir handilsmål,
landsmonn-
ið
tað
eru tær tessverri enn nógva staðni,
Passið hevur jú ta hevuðsuppgávu og við góðum ráðum,
ur
um,
| vinnumál, at
danir eru vid til »inroduseringar«
til hjálpar
| Men hóast
og vegleiðingar á ymsan hátt. Teir
eru jú vandir, kønir og gamlir í
gøtuni — luttanrikismålum viðvíkj-
andi.
Galdandi stjórnarskipan heimilar
lokkum a' fáa settan mann í uttan-
ríkisráðið við teirri uppgávu ser-
liga at taka sær av føroysku uttan-
ríkisinteressum. Ein rættur maður
her kundi lag grundarlagið fyri
einum føroyskum sjålvstødugt ar-
beiðandi parti av einum »departi-
mentic.
Javnaðarmenn og Louis Zacha-
vildu tá við tað sama fáa
mannin setan. Men semja fekst
ikki um hesa setan. Og síðani hev
ur einki uppskot um mannin verið
riasen
frammi.
rætti til mann í
gevur stjórnar-
rætt til á egnan kostnað
mann (menn) á danskar
konsulåtir og gesant-
id vit halda tørvur er
manni (monnum) til i
samarbeiði vid danska umboðið at
rekja føroysk uttanriíkis áhugamál.
um handilsmál
boðan tí í útland-
inum, ið kann halda vera
wýdningi og áhuga fyri einstak-
føroyingar, samtøkur eins
sini heild. Men
ikki nytt henda
nakran muns utan vid set-
Skarðhamar í Bretlandi. Og
tíð varð Hans Dalsgaard
settur sum umboðsmaður í Íslandi.
Hans Dalsgaard gjørdi
eit dygdargott arbeiði og hevði
besta lovorð á sær í Íslandi bæði
hjá og øðrum, varð
nidurlagdur. Interessurnar
hjå førovingum i Islandi eru vaks-
andi. Afturtøka føroyska um-
bodsmanninum hadani er ti ring
skilja. Hin ambassadan
hevur gott orð á sær hjá føroying-
um, ið vitja Ísland til vinnu. Men
tað er eyðsæð, tað vildu dugna
føroyingum enn betri, at føroying-
har uppi við sínum mål-
Aftrat hesum
uttanríkisráðnum
skipanin
at
ambasadur,
skapir, har
tílíkum
seta
á
talan
øllum
Her er serliga
og frå
madur
av
ar feløg,
fyri i
higartil
rætt til
av
sini
og Føroyar
hava vit
an i
i
føryoingum
sessurin
av
at danska
at
ur var
| kunnleika og serkunnleika til før-
oysk vidurskifti.
Tað má sigast at vera eitt miss-
tak, at føroyska umboðsstarvið á
| Íslandi varð niðurlagt.
Tað var eitt framstig at fingið:
a) Serkonan mann í uttanríkis-
ráðið á statsins kosinað,
b) menn á donsku umboðsstovur-
nar í útlandinum, har ið vit halda
tílík umboð hava serligan týdning
fyri føroyinganna áhugamál í út--
landinum. Hesir verða settir á okk-
kostnað stýris-
ara egna sambært
skipanina.
At lýst henda táttin okkara
framtíðar arbeiðsskrá = hugsaðu
menn, vildu komið at havt almikl-
an týdning fyri land og fólk okk-
sum okkara liv meirt
av góðum
í
ara, so Statt
og meiri er treytað
handils- og øðrum viðurskifjum út
| eftir.
Uttanríkisráðið, ambassadur, ge-
santskap og konsulátir vildu við
húsarúmd. skrivstovuhjálp og øll-
um sínum kunnleika til tey ymsu
fremmandu londini verið okkara
monnum «il alla møguliga hjálp.
Okkum kemst, at hetta dubbing-
arbeiði til búnaskap í uttanríkis-
tænasju fyrst má verða gjørt til
lítar, eins og samráðingar við
danir um fyrimunirnar at leggja
á annan bógv fyrst megu fara
fram, áðrenn talan kann verða
um stórbroyting í stjórnarskip-