leygardagur 30. apríl 1966síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
5
4
Nr. 33
SOSTALURIN
Skulin å Skansavegnum
Undir skulavigsluni i Fugla-
firði varð tosað, um hvussu)
nógvir skúlar eru í landinum, |
og rætt er tað, vit hava skúlar |
bæði av einum og ødrum slagi, |
sum vit oll kenna, men tó varð |
her í Havmini fyri 3 árum síð-|
an settur á stovn ein skúli, sum
fá vita um, tí merkilig togn |
hevur verið um hann, hóast
hesin eigur at vera kendur
fram um allar aðrar nettupp
við tað hann røkjur eina ser-
liga uppgåvu, sum vit íkki
kunnu vera fyri uttan.
Hyggur tú eftir onkrum tele-
fonfelaga her á staðnum, dett-
tú kanska niður á hetta
navnið: Statens skole for høre-
og talelidende, Skansavegur 13,
hetta er bygningurin V.B.V.
sum i 16 år hysti preliminer-
og studentaskeið Foroya log-
tings. Nú hevur býráðið aftur
atið húsini ókeypis (og gevur
skúla. hesa til skúla fyri
talu-. hovru-. lesi- 0 krivi
brekað. næmingarn u bæði
I lk Olsen |
ristødumadur Q
n fi hvu Í
K ri 3
kh s så Í Í á
I: € y å
D urks m
nnu, sum | el
f hesari
iOoførdi, at eg fór at lesa til
lupædagog.< Eg varð lið-
ugur á sumri 1955, samstundis
læs eg psykologi og tók skeið
fyri lesitarnaði. Pláss varð
bjóðað mær á Statens kostskole
for døve og var eg har frå
9
1955—1962 og læs sjálvsagt við
síðuna av, fyri at nevna nøkur:
skeið í deyvapsykologi, skeið á
Statens hørecentral og á Stat- |
ens høreinstitut viðv. undirvis- |
ing av vaksnum tunghoyrdum, |
og tók deyvalærareksamen —|
skeið í at nýta oll el-tól, id nýtt |
verða til kanning av deyvum — |
lærdi at undirvísa »multihandi- |
cappadum.,« sum td. deyv.
blind (tey skulu undirvísast
gjøgnum følisansin, tolka niður
í hendurnar) spastisk talubrek-
aði 0.s.fr.
Í 1959 varð eg biðin at fara
til Føroya at kanna um tað |
vóru so nógv hoyru- og talu-
brekað børn og ordblind, at
møguleikar vóru fyri at fáa sett
á stovn skúla fyri slík.
Í oktober sama ár fekk Soci-
alministeriið tilfarið frá mær,
og kanningarnar vidførdu, at
skúlin kom. Myndugleikarnir
her og niðri gjørdu eitt stórt ar-
beið hesum vidv., og skal nak-
ar nevnast aftrat megu tað vera
landslæknin og oyrnalæknin,
sum vóru einastandandi hjålp- |
samir.
Skulin verdur rikin av Social
ministeriinum, sum bað meg
fara upp at stovna og leida
hann saman við konu
míni Margit Olsen, ættað úr
Leirvík. Margit hevur eisini
undirvíst á Statens kostskole|
for døve, og hon hevur fingið
specialútbúgving á skúlanum í
deyvaundirvísing, tikið skeið í
anatomi og fysiologi, og skeið |
á Statens institut f. talelidende,
á Statens høreinstitut, á Statens |
hørecentral, Statens undersø-|
gelses- og vejledningsklinik for |
| døve og svært tunghøre børn i|num oydublad sum skal útfyll-
København.
jast av læraranum, skúlalækn-|
janum og ráðgevaranum fyri ser |
Skulin hevdi 6 næmingar at
byrja vid, i dag hava vit 2 lær-|undirvisingini í fólkaskúlanum.
arafolk aftrat: fru Lisberg úr | Vaksin hoyru- talu- lesi- ella
Vági og Jørmund Magnussen | skrivibrekad kunna bert ringja
úr Kvivik, og næmingatalið erjella skriva til skúlan og kunnu |
37. umframt ambulanta við-|vit seta undirvísing á stovn og!
gerð. | gjalda fyri hana hidani, aftaná
Vit búðu í bygninginum, men | at tey eru kannað og tað visir |
eru nú flutt fyri at geva pláss seg at tey eiga at fáa hjálp hid- |
til meira stovur, aftrat hava vit|ani. |
fingið laboratoriubygningin,| Áðrenn talan kann vera um
sum landsstýrið letur okkum | upptøku í skúlan á Skansa avl
ókeypis. talubr. skal læknaváttan verða
áðrenn vit fara runt at hyggja skúlanum í hendi.
eftir undirvísingini, spyrji eg.| Tað eru 4 flokkar á skul-|
hvussu næmingar kom inn á anum og verða hoyribrekað
skúlan. og fái hesa frágreiðing: | greinum, tó verður mest dentur
Born undir skúlaaldri ið ikki greinin, tó verður mest dentur
tilmeldad skúla ið eru talu- | lagdur á at tosa. skriva og lesa.
a hovribrekað verða upntik- og harav kemst tímarnir í
in. tá ið plåss er og nýtist bert | móðurmálinum verða teir flestu
it rineja ella skriva til skúlan| harumframt hava tey Í tíma
sum gevur allar upply rokning dagliga. Fimleik hava
aldri tey (úti á háskúlanum). og ann
f un s hava tey hondarbeid og tra
k } um tey níð
! lc | kriv
ógnum skúlan, barnið og
lin i fólkaskúlanum. |
Orel ja verður tikin um sum t.d. hava arbeið 1SS4
E I (deyv- og talubrekad) hevur 4 næmingar upp til 20 ár. Her hev-
ur Magnussen rokning við teimum. |
duga. Aftaná lesur Benadikt.
ið er heilt deyvur, tað, hann
hevur skrivað. Nú verður hann
lærdur at úttala beint, onkun-
tíð tekur Olsen aðra hondina hjá
honum og leggur hana undir!
høkuna hjá sær, fyri at drong-
urin skal merkja »vibrationina«
og hina frammanfyri munnin at!
merkja. hvussu andadrátturin
skal vera til hvort ljóðið.
Fyrstur er Benadikt úr Hós-
vík, so koma Jan úr Gøtu og
Sverri úr Havn, Álvur úr Skop-
un er ikki á bílætinum, tí hann
er til aðra undirvising. Hin
fjórði tit síggja er Hans Pauli
úr Havn, hann hoyrir heima í
miðlingaflokkinum og kemur
bert inn her til hesa lærugrein-
ina. Hans Pauli roknar á ser-
liga maskinu, hann er nevnliga
blindur (tit hava ofta hoyrt
hann i barnaútvarpinum). Eg
vildi ynskt, tit kundu sætt
hvussu kvikur hann er, eisini!
til at skriva uppá maskinuna,
og hvussu væl hann klárar seg
í allar mátar. Á skúlanum verð,
ur alt gjørt fyri, at næmingar-
nir skulu verða so sjálvbjargn-
ir sum gjørligt. Ikki sær Hans
Pauli út sum eitt barn, sum
hevur mist ein av sínum størstu
gávum, nei smílandi og væl-
nøgdur er hann, ja, hann hevur
sanniliga nógv at læra okkum.
Ein annan dag eg eri inni í
klassanum, hava teir mállæru
g máluppbygging við Ditlev
Olsen. Sverri og Benadikt fara
upp til talvuna at benda sagn-
orð. Tað er ikki eiti á, teir
og
30. apríl 1966
E HH (ordblind og tunghoyrd) hevur 12 næmingur (upp til 18
ár.) Hetta er bíbliusogutími, ið fyrigongur vid filmstyrivísan.
Í dag er tað brúdleypið í Kana og Jesus stillar stormin, tey
frågret
etois fer
ing og spurningar bæði frá lær-
undirvísingin fram í hest læru-
Miðlingaflokkurin hevur 7 næmingar. Hetta eru hoyrubrek-
að og blind. Á bílætinum eru
Rituvik, Niels úr Kvívík, Fríðborg úr Nordtoftum,
Sandi og Eivind úr Havn. Her hevur frú Olsen
úr
av
við
Anlina
Edith
rokning
bert 5 av teimum.
teimum. Tey visa mær bøkurnar, ordanin er finur og stykkini
bein, ja, tey kunna saktans vera errin.
Seinni hava tey føroyskt.
Fríðborg lesur og ger hon tekn-
ini samstundis, hetta seinna
fyri at lærarinnan kann síggja.
at næmingurin fatar, hvat hann
lesur.
Aftaná lesa oll eina stutta
søgu, ið er skrivað á talvuna.
Lærarinnan ger sær stóran
ómak við úttaluni, tað sama
gera hini lærarafólkini; fyri hesi
børn hevur tann týðiliga talan
so óendaliga nógv at siga, og
eisini at tey duga væl mállær-
una, tí bendingin hevur so stór-
an tydning; fyri tey, sum ikki
hoyra = við oyranum, verða
nýggj orð í óregluligari bend-
ing (td. er — var)
Dentur verður lagdur á, at
læra tey deyvu at nýta »stemm-
una,< hóast tey ikki sjálv hoyra
hvat tey siga, fyri at tey á nát-
túrligan hátt kunnu koma í
| samband við fólk, ið ikki duga
teknini, og soleiðis koma at
klára seg við talu og skrift úti í
lívinum.
Lærarafólkini og næmingarnir
å V. B.V.