mikudagur 22. juni 1966síða 1

FRÆLSI ÓFATULIGT BÝRÁÐIÐ SETUR UPP »DEYDSFELLU« FRAMVID FóT- BOLTSVØLLIN i GUNDADALI, DYGST í KOYRIBREYT- INA Framvið Oyggjarvegnum við|við boltfeløgini, at hetta verður fotboltsvøllin hevur býráðið sett upp plankaverk fyri at byrgja fyri, at fólk skal kunna standa uttanfyri og hyggja at fótbólti og soleiðis sleppa undan at gjalda. Tað er Oivad í samráð de GAULLE Í gjár kom de Gaulle, forseti til Moskva, hann skal vitja í Sovjet i]: 11 dagar. Hann var stórliga fagn- aður, og 1 miljón moskovittar heils aðu honum vælkomnan. KANADA OG SOVJET hava gjørt sáttmála um kornsolu, Kanada í 3 ár skal selja Ruslandi fyri 5,6 milj. dollar í hveiti, ella galt 9 milj. tons. KOMMUNISTISKUR MINNILUTI Wilson. forseti ræðu i Undirhúsinum harðliga tíkið til sjómannaverkfallinum i óbeinleiðis hevur í orða móti Bretlandi, hann einum sjómannafelag- sum sigur av kommu- mistaminniluta i er styrt num. gjørt, men tað er kvidandi fyri, at hetta rekkverk kemur at kosta í dýrum dómum, tí tað er so skilaleyst uppsett, at oll ferðsla frá brúnni yvirum ánna og nidan eftir Oyggjarvegnum púrasta einki útsýni hevur. Ikki bara bilar og syklur, men eisini fólk. og tá serliga | børn, sum vitja nidan í svimju- hylin kunnu koma illa fyri, av hesum tankatoski. skaðin er hendur. ————N—/V——i8#sWG%% hareftir Summarfrítíðin er fyri hond hóast ikki tað er hvørjum dreingi skorið at koma at sita | sum elefantbaki, |verdur tað hugaligt at sleppa | frá skúlabókini eina tíð. hesin á so GRÍMUR KAMBAN hevur land- að á Salteyri í Íslandi og farin aft- ur í sildina Við kaðalskipinum »Edouard Suenson« kunnu 6 ma- trósar og 2 dreingir fáa kjans. Skipið verður á Havn- ini 24. juni .Ringið 1459 Telegrafstødin Tað er logið, at løgreglan | ikki longu hevur steðgað hesum skilaloysi, — áðrenn) JAVNAÐUR | Sveinaprógv MASKINSMIÐIR: Regin Zachariasen, Tórshavn | Svein Eyðun Jacobsen, Hósvík, rós Regin Nielsen, Tórshavn, rós | Jógvan Suni Simonsen, Saltangará, ros Hammer, Tórshavn, Bjarni Debess rós | Ibert Johannesen, Miðvági, rós | Mogens Petersen, Rituvík, rós Hjalmar Kollslíð, Eiði, rós | Jóannes Árni Gøte, Nordagøtu, rós Margeir Toftegaard, Fuglafirði | AUTOMEKANIKARAR: | Regin Eikhólm, Hvalvík, rós | Heðin Mortensen, Trongisvági, rós Frederik William Cook, Tórshavn, rós | BLIKKSMIÐIR: Mortan Mortensen, Tórshavn, bronsumedalju | Johan Magnus Jacobsen, Glyvrar Samuel Knudsen, Saltangarå Eyfinn Poulsen, Tørshavn, bronsu- | medalju | ELEKTRIKARAR: | Kári av Reyni, Tórshavn | Steen Juul Pedersen, Tórshavn | Viggo Akraberg Hansen, Tórshavn Georg Kjærbo, Tórshavn RADIOMEKANIKARI: Hans Jákup Michelsen, Tórshavn, rós HÚSASMIÐIR: Petur Bjarki Mortensen, Porkeri, | rós | Eyðun Karlsson Vang, Tórshavn á! Carl Reinhard Djurhuus, Froðba | Jóhan Poulsen, Tórshavn, rós | Hans Esbern Heinesen, Tjørnuvik, ros | Jens av Reyni. Tórshavn, rós | Vilhelm Djóni Andreasen, Tórsh. Óli Mittún Petersen, Selatrad, rós | Ingolf Frits Sørensen, Húsavík | Petur Jacob Sigurstein, Funningi | BYGNINGSSNIKKARI: | Páll Gunnarsson Petersen, Trongis- Vági Leivur Andresen, medalju Suni Dalsgaard, Tórshavn, rós | Martin K. J. Vang, Froðba, bronsu I | medalju Í Johnfin á Plógv. Sandavági, rós | Kaj Olsen, Skála | Hans Ole Andersen, Tvøroyri, rós Í Jógvan Heinesen, Bø, rós | TRÆSKIPASMIÐUR: | Aksel Vestergaard, Argir, bronsu- | medalju Í BYGNINGSMÁLARI: | Herjálvur Hermansen, Tvøroyri | | FRISORINNUR: | Unnur Patursson, Tórshavn Tordis Kragesteen, Tórshavn Gunnvør Nielsen, Famjin. rós Guðrun Dalsgarð, Torshavn, rós Ása Katrin Joensen, Tórshavn, rés Johanna Elisabeth Hansen, Klakks- vík Lydia Jensen, Tórshavn, rós Ingeborg J. W. Jacobsen, Torshavn Kristianna Karbech Mouritsen, Tórshavn Í Frida Wardum, Tórshavn Tórshavn, bronsu | BRØDRALAG BURTUR Ein uppliving — endurminn- ing av barnaårunum — var tad, at siggja torvfilmin hjå Jåkup Andriasi Arge, ið hann sýndi okkum mánakvoøldið á Hotel Føroyum. Litfilmurin er sum skapaður til at seta dreyma- glæmu yvir barnaminnini. Hag- in verður grønari og blómurnar fagrari, tey lútandi, utmøddu rossini verða leikandi folar og kæti. Har síggja nykin uppundan í Lítlavatni. Ein skúlafilmur í fyrsta flokki, sum hann eisini er ætl- aður at vera. restaði einans, at stinga næsarnar tí = spegilsblanka ÚR BYRADNUM: BYGGILOYVI GIVIN Hóskvoldið 16. juni var bý- ráðsfundur við 30 málum á skránni. 9 limir møttir, J. Dan- berg og Niclas á Dunga burtur- staddir. Tilráðingarnar vóru hes ar. FRÁ KASASNEYNDINI a. Umsókn frá neyndini fyri | útveksling av føroyskum og donskum skúlabørnum um studning. Játtað at lata kr. 1000 b. Umsókn frá Marnu Niel- sen um studning til ballettskeið á tí kongaliga. Sýtt, tí viðkom- andi er ikki tilmeldað kommun uni. | € Umsókn frá Havnar Klub- |ba og Sjónleikarfelagnum viðv. | broytan av dansiloyvi, soleiðis lat eitt fjórða dansikvøld kemur laftrat. Samtykt at svara fút- lanum. at 3 føst dansikvøld er nóg mikið. d. Umsókn frá brødrunum Marstein vidv. pris av økinum | burtur av M. C. Restorffsgøtu. | Tvey minnilutauppskot frá | nevndini. Petur i Gong kr. 30 pr. kv. m. Peter F. Christiansen an av Jóannes Paturssonargøtu jer liðug. Uppskotið hjá Petur í | Gong samtykt. | e. Leigumál við harra Hav- Í grím Johannesen = viðv. oki til | Tivoli Um hetta mál varð orða- Í skifti. Ebbe Mortensen hevði á síðsta fundi spurt | ikki kundi flytast og vildi hann vita, um royndir vóru gjørdar. Peter Christiansen helt. at tá kassanevndin hevði leigað ekið. so kundi hon eisini seta leiguna uttan um býráðið. 8. segði, at tað var vónleyst at ————————iwiCS#ø— DAMUSKRADDARINNUR: Jóna Østerø, Mikladali Erla Ziska, Tórshavn, bronsume. dalju. | | bida vid prisinum til ognartøk-| | um Tivoli | Skaale | FAA TYGUM IKKI | Í | Nr. 48 BLAÐIÐ — TOSIÐ | MIKUDAGIN 50 VIÐ POSTAV- æ | 22. JUNI 1966 GREIDSLUNA 39. ÁRG. A HEIÐI (TORVFILMURIN) | Allir luteigandi hava tøkk og | rós uppiborna, men mest tó leikararnir. At hesi fólkini, 'mitt út úr gerandisdeginum, | kunna spæla so væl og nátúr- |liga, er til at undrast á. | Saman við filminum hoyrd- |ist lagið: >Burtur á heiði fugl- [urin synguræ. | Hans Dalsgaard. teir fyrilagstu óvitarnir spela í| | Hummaratíðin er nú. Tað eru 4 | bátar, ið hava loyvi at veiða humm | ara, ein úr Klakksvík, 1 úr Norð- depli, 1 úr Fuglafirði og 1 frá | Skálafjørðinum. Veiðan verður av- |reidd í Klakksvík til hermetikk- Í virkið. Kommunan selur oki við Áarvegin fyri kr. 30 pr. kv.m 3 FOST DANSIKVOLD UM VIKUNA NÓG KOMMUNAN — 171 M AV HAVNARÁ UNDIR HEILT — 11 MIKIÐ, SIGUR flyta Tivoli, men skoytast kun- |di uppí, at hetta økid ikki aftur verður leigað til Tivoli. J. P. | Henriksen = mælti til, at málið varð samtykt uttan atkvoðu- greiðslu. og so varð, leigan var | kr. 2500 fyri tíðina 30.5. til 14.8 Í FRÁ SKÚLANEYNDINI | a) Bræv frá Hest sóknarstýri |um loyvi at lata skulabørnini har fáa tannlæknaviðgerð hjá | skúlatannlæknanum. Tað eru | bert 13 børn, og samtykt varð |at jåtta við teimum somu treyt- |um sum Årgjabørn at gjalda | kr. 60 um árið fyri hvort barn- |ið. Í hesum sambandi varð upp | lýst. at tá skúlatannlæknin varð | settur, varð skrivað til øll sókn- arstýri í Suðurstreym at vera við. men bert Kaldbak gav svar FRÁ TEKNISKI Bræv frá heilsunevndini renovatiónsplássinum ort. Samtykt at svara. at býráðið ar | beiðir við hesum máli. NEYND a) | VIðV. | b) Licitatión uppá Havnará. | Lok skal leggjast frá Hjalmar | Jacobsen og niðan til Sjónleikar | húsið. Arbeiðið verður at gera i tveimum. fyrra niðan til Auto 90 m) hitt seinna 81 m. Fimm tilboð vóru komin inn í trimum, eitt boðið fyri hvort strekki. og eitt samlað. (Ca. Flemming í Gong 1) kr. 200. 1000 2) 180.000, (380.000) | Svenning Olsen og Levi An- |thoniussen 1) 205.000 2) 180. 1000 (385.000) Danberg og Joensen 1) 231. 242 2) 178.582 (390.333) Peter Michelsen 1) 214.000 2) 199.000 (406.000) Oli Fr. Jacobsen 1)390.000 2) 350.000 (690.000) (Framhald á 4. síðu)