leygardagur 20. august 1966síða 7
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
Rumen
taka sínar avgerðir
KOMMUNISTALEIÐARIN NICOLAE
STRÍÐIÐ MILLUM MOSKVA
LAND HANSARA KANN FÁA MEIRA FRÆLSI.
SEGÐI VIÐ OKKUM i 1940: ONGLAND OG
— IKKI TÝSKALAND — BYRJAÐU KRÍGGIÐx.
ararnir, serliga tann 48 ára gamli
heiminum klárt, at Rumenia er eitt sjålvstødugt land, ið setur seg
upp ímóti boðum uttanífrá; men hetta byrjaði
Ceausescu og eisini frammanundan de Gaulle.
Nicolae Ceausescu, ið fyri einum
ári síðan tók við aftaná Gheorghiu
Dej sum flokksleiðari, hevur sett
linjuna hvassari upp viðvíkjandi tí
rumensku økonomisku nyskipan, ið
byrjadi fyri umleid 10 årum sidan.
Í ti kommunistiska felagsmarknad-
inum »Comecon«, har Rusland hev
ur tað stóra orðið at siga, gjørdu
teir eina arbeiðsbýting ímillum tey
kommunistisku londini, har Rume-
nia skuldi verða framleiðari av mat
vørum, og útvega råvørur, fyrst og
fremst olju. Hetta var beint ímóti
teim rumensku økonomisku ætlan-
um, har Rumenia sjálvsagt skuldi
arbeiða á landbúnaðargkinum, men
serliga skuldi royna at verða óheft
økonomiskt við at útarbeiða ein
stórídnað, ið skuldi gera brúk av
landsins stóru nátúrognum, so at
tað teir utførdu, skuldi vera bensin
og annað, ístaðin fyri ráolju til
dømis.
TØLINI PROGVA, AT
FRAMGONGD HEVUR VERID
Ídnarðarframleiðslan er vaksin
tey síðstu árini við umleið 13 %
hvort ár, og frá 1966 til 1970 er ein
ætlan gjørd við einum vøkstri uppá
75 %. Tann rumenski maskinídn-
aðurin framleiðir nú meira enn 20
ferðir so nógv sum í 1938.
Við ødrum orðum: Ceausescu
hevur hildið áfram við ti, id var
viðtikið í adalnevndini hjá kommu-
nistaflokkinum í 1964. Har varð
m, a. sagt: »tå ið tað ræður um tær
ymisku treytirnar, sum sosialisman
verður uppbygd í, finst eingin ein-
støk uppskrift, og har kann heldur
eingin verða. Eingin kann avgera,
hvat er rætt fyri onnur lond og
aðrar flokkar< Ein økonomisk
ætlan løgd undir Comecon, soleið
is sum Moskva ynskti, vildi fáa
ålvarsamar peningaligar fylgir, og
landsins frælsi vildi verið ein tóm
ætlan.
Í tí ideologiska stríðnum ímillum
kommunistalondini hev-
ur Ceausescu ført ein våpnadan
neutralitet, ið varð sterkt framhild-
in, tá ið Chou En-lai vitjaði Rume-
nia herfyri.
tey størsta
3000 FÓLK BÍÐAÐU EFTIR
NOKRUM TÓMUM ORÐUM
Yvir 3000 fólk bíðaðu meir enn
2 tímar í kongreshollini í Bukarest,
En-lai upp
orð tað
áðrenn Chou møtti og
ru-
]
segði nøkur tóm um
mensk-kinesiska vinarsambandið
Bukarest
hevði
varð sagt. at Ceausescu
tíðina til at gera
nýtt
Á sama hátt sum de Gaulle hava teir rumensku kommunistaleið- |
Chou !
la V
CEAUSESCU NÝTIR
OG PEKING SOLEIÐIS, AT
>MOSKVA
FRANKARÍKI
Nicolae Ceausescu, gjørt út-|
framman undan
En-lai greitt, at hann ikki mátti
nýta sítt upphald í Bukarest til at |
rætta — eitt væl fyrireikad — ålop |
å Rusland. |
|
MEI-RØDAN
Sina sterkastu talu sum flokks-
leidari helt Ceausescu tann 7. mei
i år å 45-åra degnum fyri stovnan-
ini av ti rumenska kommunista-
flokkinum. f einari søguligari frå-
greiding segdi hann, at kommunist- |
aflokkurin i mars 1939 — aftanå
at Tyskland hevði hertikið Tjekko-
slovakia — hevði biðið sínar limir |
og sympatisørar at melda seg til
Teir avdúka seg
i POLITIKKI HENDIR AV OG Á NAKAÐ, IÐ EIN VIÐ EIN- |
RÓPA SENSASJONELT. |
UM FREMMANDUM ORÐI
í HESUM
BERS AVDÚKINGAR ERU
AVDÚKA ALLAN TEIRRA
jálvt
SAMBANDI KANN EIN SIGA, AT >i4. SEPTEM-
SOSIALURIN
|
|
|
|
|
tær hernaðarligu eindirnar, og vera |
|
|
klárir at gera sína skyldu ímóti
fødilandinum. 1. mei mótmæltu
20.000 fólk í gøtunum i Bukaresti |
Hitler; men fåar månadir seinni, tå
ið tann tyska nazisman hevdi kúg-
að nógv europeisk lond,
Komintern-direktivur at teimum ru-
mensku kommunistunum fyri teirra
Týskalandi, og fyri
landsins
veruleik- |
ágrýtni ímóti
|
|
teirra |
ynski at verja
nationala frælsi. Mótsatt
anum søgdu Komintern-direktivar: |
»Tyskland og Italien ynskja ikki í |
um
| løtuni, at Balkan-londini koma við |
i kríggið... Bara krígssvíkjarar — |
teir ensku og fronsku imperialist- |
arnir ynskja at forda framleidsl- |
uni i hesum londum og teirra
handli við Tyskland...« Teir settu
Nazi-Tyskland og Rusland lið um
lið og søgdu, at tað rumenska fólk-
ið, arbeiðaraflokkurin, stóð yvir|
fyri teirri uppgávu at forða, at/
Rumenia varð broytt til eitt enskt- |
franskt sinnað land, og fór í kríggj
Tysklandi og > Ruslandi.«
segði Ceausescu. Hann nevndi tey
rumensku umráðini, ið Rusland |
ímóti
Í RUMENARAR VILJA
funnust |
Frankaríki, og kallaði NATO
Warszawasamgonguna fyri
»fornleivdir, sum ikki vóru sam-
svarandi tjóðskaparliga sjålvstødu
og millumfólkaligt samband < |
og
Meðan
hevur verið samsinnað í eini avtøku |
av báðum samgongum, er Ceauses- |
munandi |
Sovjetsamveldid sjálvt
cu sinnaður at fara eitt
stig longur fram á leiðini.
| NATIONALA KOMMUNISMU
Rumenski flokksleiðarin hevur á
fyri sínum sjónarmiðum. Sum nak-|
| að heilt óvanligt á slíkum fundum |
| 2
lat hann blaðmenn úr vestanlondum
sleppa til
teir eisini kundu fylgja vid, hvussu
| leikur fór fram —
ur frá sjálvandi, men
við fundar, soleiðis at
ikki
| enn so, at teir fingu alt at vita.
Tað er sostatt greitt, at Rumenia,
sum einki hevur við landakrøv |
| mótvegis Vesturtýsklandi, roynir |
at ganga eina lagaligari leið í
hesum máli og leggur størsta dent
á fíggjarliga sambandið við Bonn. |
Rumenski handilin við Vestur-
tyskland var í fjør fýra ferðir so
stórur sum í 1959. Hitt styrknaða
sambandið við Frankaríki er,
longu nevnt.
Maðurin aftanfyri henda rumen-
ska politikkin (ella rættari sagt: hin
| mest framstandandi úteftir í flokks- |
leiðsluni). Nicola Ceausescu. erl
bóndasonur. sum 18 ára gamal í|
1936 gjørdist limur í kommunista- |
flokkinum, og sum hanm sidan hev-
ur verid ein ågrytin limur av, — |
eisini undir krignum, tå hann sat i
fangatyppi i Hvørki hann,
Gheorghiu Dej ella hin núsitandi
forsetin Chivu Stoica hava nakran-
(Framhald å 8. sidu)
áravís.
fekk; undirstrikaði samarbeiðið við
KANN
EINASTANDANDI — JA, TR
VESÆLA POLITIKK, ALLRA |
|
TEIRRA VESÆLA- OG NEYDARSTØDU UNDIR »EINA- |
VELDI« HÁKUN
DJURHUUSAR.
| menn.
»Verjuskip løgmannsins«
HENDI TAÐ, P. M. DAM AFTUR GJØRDIST LOGMAÐUR |
AFTANÁ SEINASTA LANDSSTÝRISSLIT, VAR EINGIN IVI |
UM, AT VIT i DAG HØVDU HAVT EITT VERJU- OG VAKT |
ARSKIP, MEN HETTA LAN
|
DSSTÝRIÐ HEVUR HER — SUM |
Á FLEST OLLUM ØKJUM — TARNA HESUM MÁLI VIÐ
SÍNUM BAKSTREMBARAP
SÍN LÍKA. VIT LATA >14.
olavsøkurødu síni |
»i, allongu
vaktar- |
nevndi løgmadur m. a. |
skipamálið, og nidurstødan var)
tann, at semja er um at byggja
eitt LÍTIÐ VAKTARSKIP (sett |
|
við stórum av okkum) á Skála |
Skipasmiðju. Vit hava áður greitt |
og
vilja beinan vegin gera vart við, |
|
frá vaktarskipamålinum, vit |
at tjóðveldisflokkurin eigur ONG |
AN LUT í HESUM NEY ÐAR- |
EGGI við okk- |
um). sum vaktarskip logmannsins |
(sett stórum av
í veruleikanum er, sum verður
gjørt moti sakkunnleikanum, og
sum ikki kann røkja eina sjálv-
støduga føroyska sjoverju.«
OLITIKKI, ID VALLA FINNUR |
SEPTEMBER TALA:
HVÍ BARA EITT
»NEYDAREGG«?
Vit eru fult og heilt samdir vid |
»14. september« um neydareggid il
sambandi vid vaktarskipid — men |
hví hevur tjóðveldisflokkurin VER- |
IÐ VIÐ TIL OG STYÐJA henda |
' neyðareggjapolitikk, sum førdur er|
hesi fyra vesælaårini i føroyskum |
politikki,
Blaðstjóri >14. september«s kundi
nøkur yneyðaregg< aftur
ykrypuls-SMIRLA-málið<.
væl lagt
at, m. á.
lið mangur fer at ásanna eisini var
ov dyrt »seldur« av tjóðveldismonn-
um.
* Nu nærkast valid, og vit hava
tað einaferð |
Sagt áður, at
| løgmannin
Í
I
* noyðast teir at kroysta neyð-!
* :
areggini úr sær, sjålvt um tað |
| * — sum omanfyri endurtikið |
| * — verður kroyst mótvegis sin- |
Í um egnu. |
Eingin fer at geva tjóðveldis- |
monnum viðhald, tá teir í síni
vesælastødu nú tveita alla ábyrgd á |
og viðhalds- |
|
Løgmadur hevur einaferð brotið |
samgonguna við ftjóðveldismenn |
— men tjóðveldismenn vóru í sín |
um ovurhonds bangilsi fyrstu |
menn at leita aftur á afturhalds- |
og sambandsbåsin hjá harra løg- |
hansara
manni.
Men hóast tjóðveldisflokkurin her
nærkast at hava bein í nesini og
ger upp við neyðareggjapolitikkin, |
so er hann til reiðar at fara aftur í |
|
sama neydarreidur, tí í sama blað, |
sum vit hava víst á, verður skrivað: |
»Semja var millum annað um, at |
vinnur sjålvstyrispolitikkurin val-
id i heyst, so verdur henda sam-
gonga at halda fram...
Vasið. ið hildið verður fram við
um siålvstyrispolitikkin, lata vit
fara tjóveldið hevur givið seg í
hendur teirra. sum >14. sept.« plag-
ar at nevna fyri »afturhalds- og
sambandspolitikk«.
RÓTFASTUR SJALVSTYRIS-
POLITIKKUR SKAL OG MÅ TH
Alt tað sjålvstyri, ið higartil er
vunnið. er vunnið í kraft av javn
| adarpoplitikki við studuli av
styrismonnum og so løgid tad kan
ska ljóðar hjá summur samband
monnum: men hetta eiga teir tøkl
seinasta fundi á hægsta stigi barst |
eitt sindur burt- |
longur |
| andi sjálvstýrismonnum
Nr. 65
Sótu kiptir
og ræddir
Sótu kiptir og ræddir,
kluvu ikki í tvey.
Bóðu teir Vár Harra
at sleppa sær úr neyð.
Bóðu teir Vár Harra
at sleppa sær úr neyð.
Lovaðu burtur álmussu
teir sóu sín vissa deyð.
Lovaðu burtur álmussu
teir sóu sín vissa deyð.
Hungur og hall og undirgonga
um hømuliina sjey!
Hungur og hall og undirgonga
um hømuliina sjey!
So mól teim for sjónum
tann vannlukka so reyð,
So mól teim for sjónum
tann vannlukka so reyð,
Undir dýnu høvur stinga,
løgmaður beyð!
Undir dýnu høvur stinga,
løgmaður beyð!
Liggið har og klúgvið
tit nú ei í tvey!
Liggið har og klúgvið
tit nú ei í tvey!
Sjálvur skal eg halda tætt
og fylgi mítt í heyg.
Sjálvur skal eg halda tætt
og fylgi mítt í heyg
Ikki út um tannagarð
eitt orð av munni fleyg.
Ikki út um tannagarð
eitt orð av munni fleyg.
Tað var teirra mønubrestur.
— teim eingin bøtur beyð!
táttus.
ati“ 2
litir
eru
Zi,
ÆLABOGANUM
i Térsgøtu 18
' tlf. 2128 . Tórshavn
esttå ÆG
fyri, ti innanfyri sambandsflokkin
hava altid
fram um mangar av teimum breggj-
ið til fuln-
ar hava prógvað, at teir ikki eru
aftanfyri hini
tilboð
sjálvstýri í
1945
funnist realpolitikkarar
mentir at standa
miklu orðini (samanber
Staunings
1930-unum,
um meira
samráðingarnar í
stjórnarskipan, heima-
um nýggja
stýrislógina i 1948, fólkaflokksins
vinglan frá loysing, fullveldi og
kvetting fram til nú, at teir ikki
tora at yvirtaka tað, ið yvirikid er
0. S. fr.)
Allur — sjålvstyrispolitikkur má
botna í tí, sum er landi og fólki
at besta gagni. Tí hevur tað verið
aðalmál
eitt javnaðarflokksins at
streingja á at skapa vælferðar-
hovuðsmiðið er,
FOR-
amfelagið, har
at i FOROYUM SKULI
OYINGAR LIVA — og sum ein
náttúrlig fylgja av ti, at Í FØR-
OYUM SKULU FOROYINGAR
RÁÐA