leygardagur 27. august 1966síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
A
FÁA TYGUM IKKI
BLAÐIÐ — TOSIÐ
SO VIÐ POSTAV-
GREIÐSLUNA
SYSTALY AL
FRÆLSI
JAVNADUR
| Leggja fot fyri
nyggja »Tjaldur«
Skipafelagid må fåa sær nytt
ferðafólkaskip istadin fyri gamla |
»Tjaldrid«. Tað hevur tilboð
uppá glasiligt skip fyri 45 milj.
krónur.
Felagið kann greiða gjalding-
ina við láni og
Kann fáast uppá 11 miljónir í
Ítalia ímóti bankaveðhaldi.
Føroysku bankarnir veðhalda,
sigst, men partapeningur bank-
anna er ovlítil fyri so stórum
veðhaldi fyri eitt felag. Teir
krevja tí løgtingið at
aftanfyri.
Hesin spurningur var á tingi.
Uppskot flokkanna vóru, at
sambandsmenn vildu veðhalda
treytað av, at partapeningurin
varð øktur við um einari miljón.
Javnaðarmenn vildu veðhalda,
men ynsktu í fyrstu syftu, at
tingið skuldi seta 500.000 kr. í
sum partapening aftrat tí, tað!
hevur frammanundan, og í aðru
syftu høvdu teir uppskot um at |
til
veðhalda uttan nakra treyt.
tað var umráðandi fyri Føroyar
at fáa eitt tílíkt farmaskip, sum
talan var um. Kjartan Mohr
vildi veðhalda treytað av, at;
partapeningurin verður øktur við
700.000 kr., harav tingið skal
tekna tær 500.000 kr. Fólka-
flokkurin og tjóðveldið høvdu
uppskot um at beina málið til
landsstýrisins kanningar.
Øll uppskotini fullu.
Undir orðaskiftinum brustu
Kjartan Mohr og Sigurð Joen-
sen so harðliga saman. sum
sjáldan er hent á tingi áður.
Sigurð Joensen fór ógvuliga
harðliga fram móti teimum, sum
hava ábyrgdina fyri rakstrinum |
TOP-TEN
1. Daydream
(The Lovin'
Paint it black
Spoonful)
td
(The Rolling Stones) |
. Nordlardsnetter
(Kirsti Sparboe)
på
4. Det er så lett á levelivet
(Vigdis Mostad)
5. 19th nervous breakdown
(Rolling Stones)
6. Jeg marcherer ved din side
(Wenche Myhre) |
Hjem (Kirsti Sparboe)
8. Vønsvikin
9. Ingenting er gratis
(Laila Granum)
10. Det jenka seg
(Rannie Rommen)
GARRARD plåtuspælarar!
at seta til radio kr, 195,-
skiftari at seta til radio kr. 260,-
v/ håtalara til battari og
SEV kr. 425,-
Plåturnar fåast hjå
H. C. W. TORGARD |
telf. 2043 |
eginpeningi. |
standa |
(Faroe Boys)|
av skipinum, mettu teir saman
við úrslitini hjá A. P.
sum segðist at byrja um somu
tid sum Skipafelagið varð til.
Talaði ógvuliga háðandi um
|felagid, ið nýtti ta danska flagg-
ið á formastrini, tá ið tess skip
(kom siglandi til Keypmanna-
|havnar. Harmaðist yvir, hvussu
farið var monnum, sum av fyr-
stu tíð settu miklan pening í
(tað, men taptu alt av >berum
kleyvarskapi«. Leyp á Kjartan
Mohr fyri, at hann vildi ganga
við til at veðhalda, men harð-
ligast leyp hann á javnaðar-
ganga við til at styðja hetta
|kapitalistiska felagið.
Kjartan leyp nú fram. Hann
brigslaði Sigurði Joensen.
hamrarnir vildu detta niður.
Sigurð dugdi íkki
Hann var ikki maður at vera
navigationarskulalærari, so lítið
hann dugdi av »høfligheit«, og
|streymurin av illavorðnum orð-
um vildi ongan enda taka, sum
hann råpti og talaði seg í skúm
so
Møller, |
menn ti, at teir so råmliga vildu |
fólkasið. |
|høvdu fingið, og halda fram løg |
| tingsins farmasiglingarvirki. —
!Men tá settu teir borgarligu seg
juppå beinini ímóti og forkomu
| soleidis hesum stórsta farma-
|siglingsvirkis kjansi, ið føroy-
jingum hevur staðið í boði á
inationalum grundarlagi.
| Hóvdu teir borgarligu flokk-
larnir ikki havt forkomið hesum
lokkara stóra kjansi á farmasigl-
|ingarøkinum, vildu vit i dag vid
(hjálp frá dúgiligasta shippings- |
| manni í nordanlondum, ja, kan- |
ska ein tann dugiligasti í verð-
líni havt ein farmaskipaflota, ið
jikki hevði tapt fyri ti islendska,
|hóast íslendingar eru 6—7 ferðir so
vit. Íslendingar
mannsterkir sum
Hver verður
U Thant, aðalskrivari
jeindu Tjóða hevur nú latið
'frætta, at hann ikki fer at geva
seg aftur til aðalskrivarastarvið,
móti tjóðveldismonnum og |
teirra formanni Sigurði Joen-
sen.
Menn skiltu, at henda veldiga |
oði og illsinni hjá Sigurði Joen-
sen og Kjartani hver móti gðr-|
frá |
um, neyvan stavaði bara
støðunum í skipafelagsmálinum
men heldur frá uppgerdini |
undir lonarsáttmálarumblinum |
Dam svaraði Sigurði Joensen, |
'avvisti hansara brigsl og upp-
| lýsti honum. at javnaðarmenn
lvóru teir einastu, sum vildu
lata løgtingið tekna partapen-
ingin, sum seinast kravdist tekn
jaður, og sum stjórin Z. Nicla-
sen mátti tekna við at taka stór
lán og seta alt sítt í veð fyri, tí
løgtingid vildi einki tekna av
nýggjum, at javnaðarmenn nú
høvdu uppskot um at seta 500
túsund kr. fyri at veita land-
inum aftur tann rættin. so felag
ið av sonnum kundi sigast at
vera eitt landsvirki, sum allir
góðir føroyvingar kundu samlast
um at styðja av fullum huga. |
arligu kreftirnar á sinni forkomu
okkara størsta shippingskjansi.
|TaO var. tá ið talarin eftir ráð-
um frá Andreas Samuelsen
| hevði fingið A. P. Møller, sum
'harra Joensen tók sum eitt lýs-
andi shippingsreystmenni, til at
taka nakrar føroyingar í shipp-
ingslæru, samstundis sum hann
vildi taka sær uppá at driva
»Ørnafjall« og leida løgtingsins
reiðaravirki. Og tå ið so okkara
(menn vóru útlærdir sum shipp-
ingmenn, skuldu teir koma aft- |
ur við teimum skipum, ið vit
lundir A. P. Møllers leiðslu
2
U Thant
tá starvstíð hansara í november
jer úti.
Hetta kemur ikki væl við, tí
| just nú halda menn vera
jumrådandi, at heimsins lond eru
so toluliga samd um aðalskriv-
aran i heimsins stórsta felag.
fo
LO
Umframt Sovjet og USA
stendur ein stórur sameindur
„bólkur. sum styðjar U Thant
| sum aðalskrivara.
Hann minti á, hvussu tær borg- |
U Thant er tridi aðalskrivari
í ST.. frammanundan vóru
|Trygve Lie og Dag Hammar-
| skjøld.
Valgrunnuriz
Valorrustan kostar pening —
eins og til valini frammanundan
væntar flokkurin, at javnaðar-
hugað styðja flokkin við pen-
ingi.
Tað ber til at senda pening
gjøgnum postin til Foroya Javn
jadarflokk, postbox 76, Tórshavn
Sam- |
Nr. 67
LEYGARDAGIN
27. AUGUST 1966
39. ÁRG.
BRØDRALAG
Hvannasundsstevnan
So kom ein stevna aftrat — Hvannasundsstevnan; men hon ber
av hinum å tann hått, at hetta er håtidarhald i sambandi vid,
at bygdin NORDDEPLI verður 100 ár í morgin.
Í sambandi við hátíðarhaldið | 10-mannafør (mannað við monnum
|fara fram ymiskar kappingar, fyrst| yvir 45 ár:
log fremst kappróður. | I. Klakksvikingur
Luttokan verður rættiliga stór — | 2. Havnarbáturin
|kanska ikki so legið, tá ið tað eru | 3. Norðingur
| Føroyameistararnir, sum eru inn-| $-mannafo
1. 18- afor:
| bjóðarar. | ;
pe p ; 1 1. Strandingur
| 22 båtsmanningar ymsastadni úr, :
| , | 2. Árnfirðingur
|Føroyum koma at luttaka í kapp- | á, Sølmundur
På . . | 2. DE
róðrinum, sum byrjar kl. 2 sunnan- ;
| (við Hvannasundsmonnum)
4. Miðvingur
. Ørvur
6. Nevið Reyða
mannaður við Viðingum)
fyri Sundið, har róð verður heim |
|méti kajuni í Hvannasundi. Lut-|
Ítakarar verða (nevndir í tí raðfylgju |
|teir koma at liggja): |
un
| 10-mannafør: | Gentur:
| ; | 1. Tjaldrið
| 1. Norðingur | 2. Ritan
| 2. Klakksvíkingur ve
| ; 3. Fipan Fagra
| 3. Havnarbátur |
| 4. Vestmenningur Dreingir:
5. Eysturingur 1. Beinta
| —————— 2. Fípan Fagra
+ ar: Li Í 3. Ritan
vóru í síni tíð nevniliga ikki | 4. Sílið
. c
|bangnir fyri at leita sær serkøna | 5. Tjaldrið
| hjálp frá dønum í farmasigling.
|
| Máldómari verður Sigurð Heine-
| sen,
|
|
. . lærari, Klakksvik.
adalskrivari ? Fólkafundur verður, har Håkun
|Djurhuus, løgmaður, og Sverri
Sum ein úr mongum møgu- |Fon, bókavørður, halda rødu.
lligum evnum til nýggjan aðal-| Eisini verður togtogan — ein hin
| skrivara nevna teir Per Hække- |sjáldsamasta, ið nakrantíð man vera
|rup, uttanríkisráðharra — Dan- |farin fram í Føroyum: togað verð-
markar. ur um sundið við Norddepilsmonn-
ve | UM á øðrum og Hvannasundsmonn-
um á hinum endanum.
FE] SOS/ÁLURIN | Somuleiðis er ætlanin at hava
= | kapprenning
Æklandi verður Klakksvíkar horn
lorkestur at luttaka.
Varmie-
JAVNAÐAR-
sostaldemokrat-
Ístlørsta flokk
;:FLOKKIN,
Í R
isku arbeiðararorsluna
SOSTIALURIN kemur
er %
SOSIALURIN er Foroya næst- o e
: |størsta blað og málgagn fyri Føroya rigs 1260
oliekamin
hina
tvær reisur
síður á stødd
um
við fjølbroyttum
SOSIALURIN
far
greinir av
vikuna og
lesnaði.
hevur politiskt til-
heimligt,
uti
bæði útlendskt
og
ymiskum slagi og
hending
haldssøgu. sigur frá
bræv-
við
annað til
og heima. hevur kvinnuteig
kassa. brævateig barnateip
mongum gátum og mangt
álvara og gamans.
SOSIALURIN hevur har aftrat
greinarødir á donskum av útlend-
skum blaðmonnum og ikki at
gloyma heilsiðu-krossorðagátuna
hvønn leygardag.
Gerist haldarar av SOSIALINUM
e dejlig nem varme
e god økonomi
sum cr í stødugum vokstri. — h
Haldaratalið okist, og fleiri og e indbygget tank...
Meiri lýsa í SOSTALLINUM —
blaðnum ið 15000 foroyingar lesa | Pi. Vaidemar Liitzen
Tórshavn tif. 1020
tvær ferðir um vikuna!