mikudagur 14. september 1966síða 2

Nr. 72 Blaðstjórn: Villi Sørensen tlf. 5479 — Klakksvík SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tlf. Jákup Lindenskov 1820 tlf. 2209 —- Tórshavn Nasjonali spurningurin TAÐ var ollum javnaðarmonnum greitt, at so leingi sambands og sjålvstyrismenn lógu og klandradust um teir nasjonalu spurningarnar, var tað Ogjørligt at fylkja fjøldina til stríð fyri vinnuligum og sosialum framburði, tí mátti hin nationali kpurningurin greiðast fyrst, ella so skjótt sum atstødur vóru til tess. JAVNAÐARMONNUM. hevur verið tveitt í nasarnar, at teir hava verið ónationalir. Einki kann vera so ósatt sum hetta. Eingin nationalari flokkur hevur verið her á landi. Bestu prógv ini fyri hesum finna vit við at lesa tingtíðindini tey seinastu 40 árini, har flokksins stóða til tey einstøku málini eru fest á blað. Á OLAVSØKU, sama ár sum javnadarmenn komu á ting, hendir stór gøla undir einari norskari ferdamannavitjan, har myndugleikarnir nokta fyri, at flaggað verður við norska flagg inum á Tinga sambært eina lógartreyt frá 1854. SLÍKUM vildu javnaðarmenn beina fyri og á tingi siga teir: »Javnadarmenn á Føroya løgtingi í ár mæla til, at lógartreytin av 1854 má ruddast burtur skjótast møguligt. Hon forðar fyri ti, nesi sum javnaðarmenn um allan heimin strevast fyri: Friði og semju millum tj6dirnar.« JAVNAÐARMENN vilja hava enda á flaggstríðinum og í 1930 samtykkja javnaðarmenn og sjálvstýrismenn at seta eina 3-mannanevnd at savna søgulig-ar upplysningar um fløgg og flaggreglur. TA nevndin i 1931 setur fram fullfíggjaða frágreiðing um málið setur Javnaðarflokkurin samstundis fullfíggjað uppskot um føroyskt flagg, at vit sum ein serstøk tjóð fáa egið Flagg. og at stjórnin skal virka fyri, at foroyingar skulu brúka egið flagg uttanfyri Føroyar á skipum okkara, hvar á havinum tey eru. já JAVNADARMENN og sjálvstýrismenn høvdu tá meiriluta á tingi, so ein skuldi trúð, at uppskotið varð samtykt; men so varð ikki. Sjålvstyrismenn atkvøddu ikki fyri, at føroyingar skulu hava egið flagg uttanfyri Føroyar. Her sýndi javnadarflokkur- in seg sum einsamallur nasjonalur flokkur á tingi. Hetta kann tykjast ófatuligt — mundu teir bera ótta fyri at missa flaggið at rumbla við. Í 1940 fingu vit eina loysn, tó ikki endaliga. Øll bond vórðu slitin Foroya og Danmarkar millum. Neyðugt var at fáa eina nýggja flaggskipan. Frá almennari síðu vóru javnaðarmenn teir fyrstu at leggja til brots. Hetta varð gjørt í skrivi frá P. M. Dam og L. Zachariasen, har teir krevja. at bretska hersetingar- valdið eftir, at Bretland góðkennir føroyska flaggið sum flagg Foroya. MEN tað hevur víst seg, at javnaðaruppskotini = verða feld bæði eina ferð. tvær ferðir og fleiri ferðir, men tey sigra at enda. Soleiðis við flaggmálinum. Sammeta vit uppskot flokk- sins frá 1931 og tað, ið hendir í 1948, so finna vit, at alt við- víkjandi viðurkenning flagsins er fullkomuliga í tráð við 1931- uppskotið. TAÐ stendur tí próvfast, at táið flaggmálið ikki varð loyst fyrr enn við heimastýrislógini, so kunnu javnaðarmenn, ið vildu loysa tað longu í 1931, tváa hendur sínar, meðan afturhalds- flokkarnir á tingi megu taka ábyrgdina av allari dålking, øs- ing. rumbli. klandri og stríð, sum til mannminkingar, skomm og skaða fyri okkara tjóð, hevur staðist av flagginum. TEIR flokkar. sum ítarstir hava verið at brúka flaggið til po- litiskt rumbul stjórna landinum í dag. Teirra orðgonga til hetta valið fer at vera at billa Foroya fólki inn, at teir eru menn fyri at stjórna landinum. Teir hava verið menn fyri at vaksa um fíggjarlógina frá 28 miljónum krónum til í dag væl omanfyri 60 miljónum krónum. Men teir hava ikki evnað so mikið sum at broyta ein einasta stav í okkara stjórnarskipan. Alt tað sjálvstýri. sum vit higartil hava fingið. og tað við skili, hava javnaðarmenn og sambandsmenn ført igjøgnum. KUFFERT GÓÐ, BÍLIG og VOKUR á goymslu. Pf. Maria Pouisen, á Co. tlf. 2000. SOSIALURIN (Framhald) Næsti fundur var 9. í 9. 1965, og varð har umrøtt havnarmálið log framhald av viðgerð av finansi- eringsspurninginum. |í gerðabókina: »Vit undirritaðu Reinhold Sílá, | (Ove Bech og P. M. Dam, valdir á lista C, sum umboðar javnaðarfólk i Froðbiar sókn mótmæla ti manna |gongd, sum tykist nú at vera vanlig | innan Froðbiar sóknarstýri, at gll| mannagongd verður Sum dómi kunnu takast fyri fyrst bræv frá sóknar- stýrinum, lagt fyri Ígrunnin í sóknarstýrisins = navni, |sum ikki hevur verið til viðgerðar | lá fundi, og sum so statt ikki kann | |vera beint. Vær mótmælum, at sagt verður í hesum brævi, at Hvíta |nes hvílir í sær sjálvum, tí |halda, at tað ger tað ikki. verður um kaibyggjan. at kostn- jaðurin er mettur til 8.240.000 kr. | |fyriuttan ognartøku av jørð og hús |um. Síðan må åtalast, at nevndir sóknarstýrið hava tikið sær |slíkt vald, at sóknarstýrið fullkomi [liga er sett til síðis so sum við ... |demokratisk |skotin til viks. Sagt jinnan . í havnarnevnd og ikki innkravd- | veganevnd at; vektargjaldi. í |hava latið arbeiði við asfalteran av jum vegastrekkjum í hendur landsins. uttan at kommun- lan veit um hetta. Hesum. | sigast at |nalu skipan, | kommununnar mótmæla vit hardliga« Enar Larsen, Hemming Jesper- |sen, Niels Mortensen og Pauli La- |ve søgdu seg vilja geva svar á om- jan fyri standandi viðmerkingar á |næsta fundi. Á fundi hin 23. í 9. HO um vidkan av Tvøroyrar jaftur til viðgerðar. Uppskot er frá |ligu í sóknarstýrinum at taka |tilboði frá Føroya Banka at |kommununi 1.000.000 kr. til nýtslu |vid byggjan av fyrsta parti av út- | byggingarætlanini vid Tvøroyar | |havn, gjørd av Landsbyggifelag- | |num. | Minnilutin Reinold |Bech og Peter Mohr |fram: 1965 er mål- havn teimum borgar- Í | Í Silå, Ove Dam flyta | Sóknarstýrið hevur áður á samtykt at lata byggibúgvið lendi á Drelnesi til eitt stórtokið fiska-| Í virki. id advokatur Niels Arup hev jur í hyggju at fáa í lag. Hugsað |varð tá um at nýta tað. ið eftir var | jav tí peningi, sum er játtaður havn | larlagnum til byggingar — um kr.) 560.000. | Tað komst okkum sum kunnugt) lat vera ímóti hesi samtykt, tá ið | |sildavirkið á Drelnesi varð lagt Reinhold Sílá ynskti at fáa ført | 60.000.0000- |; vit | sum må | vera brot á hina kommu- | lána | „víkjandi fundi | Login meiriluta veita byggigrund til sum má haldast at |herðslu á at mann og virki, jasta øki við havnina og víða um |við havnina og víða um við strond- ina kring fjørdin, | húsi, | 14. september 1966 soknarstyrisatburdur bara kann sama manni, sum nú eigur økid undir hesum og sum so statt er einans at koma tí meta sum ein máti ella vegur at Í veita honum, seljaranum, tøkan | pening. | Fyri sínum egnu uppskoti greiddu | Í teir borgarligu sjålvir atkvoðu. | Viðvíkjandi viðmerkingunum |R. Sílá, P. M. Dam og Ova Bech til gerðabók SØK narsýrinsjr hin 9. fi 9. 1965 hava teir |søknarstyrinum eitt bog jog royna har at verja seg móti ti, isum flutt varð fram av minnilut- anum á nevnda fundi, at brævið. lið lagt varð fyri 60-milliónagrunn- in í sóknarstýrisins navni. og sum ikki hevur til viðgerðar á |fundi, nakað bræv. | leitt yvir vorgarligu verið ikki wvirlit var men viðurskifti í mest á tí vinnuliga økinum stutt søknini, íleggingarnar, og hvørjar ilegging- arætlanir fyriliggja, og at hetta yvir Hit, tå ið »udvalget« fyri 60-millión- agrunninum var og vitjaði kommu- nuna, munnliga varð gjørt sóknar- Styrinum kunnugt inni á sóknar- stýrisskrivstovuni, har allir vóru bóðaðir til fundar. Viðvíkjandi Hvítanesi flyta teir fram, at íleggingin verður at hvíla í sær sjálvum við teimum inntøk- jum, ið virkið verður at gjalda við | upplegging av sild ca. 5000 tunnum 0. ø. um árið inntil 1973 við gjaldi 20.250 kr. sum umframt aðrar inntøkur, Hvítanesvirkið verður at og brúgvagjaldi og av- |skipingargjaldi. ið lágt sett kann 30.500 kr. í nevnda tíðar- og at harumframt kann nevn líkindi eru gjørd fyri |beiðsinntókum. og at jav Hvítanesíleggingini er t. d. mjøl- virkið á Drelnesi. í havna- 'metast i | skeidi, ast, at ar- | lur um víðkan av jog fyriliggur | byggifelagnum jav fyrsta parti | Tveroyrar havn, tá bræv frá Lands- viðvíkjandi byggjan av projektinum. Í | øðrum lagi stødutakan til samráð- | jingar við P/f N. J. Mortensen vid keypi av p»koldepotinum«. Í triðja lagi |stødutakan til, hvussu arbeiðið „| verður at avrika. Brævið frá Lands byggifelagnum verður tikið til eftir- av | | tektar. Til keypið av P/f N. J. Morten- sens parti av »Marinens kuldepot« | skjytur Einar Larsen upp, at sam- lráðst verður við partafelagið um |keyp av felagsins parti i »koladepot |inum«, soleiðis at skilja, at meting- Í armenn kunnu nýtast til vegleið- frá | á "ligt felagsins parti | | vestan fyri heldur enn eystan fyri |* |saltbingið. og tað er eisini eftir |ingar um endaligan keypsprís. l okkara tykki í stríð við somu sam-| Í triðja lagi skjýtur Einar Lar- tykt nú at avgera at nýta nevnda | sen upp, at kommunan sjålv åtekur lóbrúkta játtaða pening aðra staðni sær at avrika arbeiðið við fyrsta enn sum fyrst ætlað á Drelnesi parti av útbyggingarætlanini av juttan at hava vissu fyri at fáa pen- | Tveroyrar havn, soleiðis at Lands- |byggifelagid átekur sær ta økono- ling til at gera tað harra Nielsi| 'Arupi játtaða lendi byggibúgvið. | misku og teknisku leiðsluna av um- Vit kunnu so statt ikki greiða | rodda arbeiði. latkvoðu fyri uppskotinum frá meir | Minnilutin Reihold Sílá, Ove [lutanum og vísa annars til minni- | |Bech og Peter Mohr Dam heldur [lutans protokollåt, ið áður er gjørt likki umstødur vera at fara undir undir viðgerðini av útbyggingar- |útreiðslu, sum møguligt keyp av málinum viðvíkjandi havnarlagnum P/f N. J. Mortensens sokallaða har ið drigið verður fram, at út- |»koladepoti« ber við sær, serliga byggingin má verða gjørd fyri heldur minnilutin hetta keyp ikki heildina heldur enn bara at leggja |hava átroðkandi endamál, tá ið tað | aftursvar | Minnilutin er ímóti í hesum føri at lata arbeiðið til projekterandi Landsbyggifelagið, tí slíkt er óvan- og goymir møguleikar í sær, 'sum hyggnir menn við umsitingini |vanliga royna at verja seg ímót. Fyri = uppskotinum frá Einari Larsen atkvøddu teir 4 borgarligu, meðan javnaðarmanna minnilutin, og síðan tær seinastu kommunnalu | geva | | |Reinhold Sílá. P. jer einki at ivast i, M. Dam og Ove Bech, iméti, visandi til teirra protokollat. vóru (Meira) og formaður javnaðarfelags Sóknarstýrislimur Froðbiar sóknar Reinhold Sílá. Hvat verður... (Framhald frå !. síðu) um eitt slíkt forargilsi undir hes- um styrinum, at flestu tjóðveld- ismenn hava hug at seta teimum knívin á barkan. Hesir flokkar eru eitt sindur ótil- rokniligir. Sjálvstýrisflokkurin hev- ur í longri tíð slongst sum bukka millum sengur, og framburðsflokk- urin hevur kans at arva teir ella gerast teirra javnlíki á hesum eki — og so velst um, hvønn veg teir halda. Dámar teimum betur — og tað at teir gera — jat hjálpa fólkaflokkinum við ein- jari | Minnilutans svar upp á hesa | |teirra frágreiðing kemur fram seinni. Hin 18. í 10. 1965 er aftur fund- samgongu við sambandið ella avleiði | halda fram við klandrinum við tjóð RAVEN | veldid í einum komandi landsstyri? NÚ er tó at siga, at hesir flokkar valla fáa høvi til eina slíka sam- gongu eina ferð aftrat — tað tyk- ist ikki kunna henda; men iva- leyst eru hesir margháttligu lands styrispartnarar hugaðir at fáa eina avklåring — og allir ynskja teir ivaleyst so inniliga, at hvor av hinum sjálvstýrisflokkunum skal tapa — og tað so dyggiliga! eysturoyar heilsøla saltangarå runavik 7400 telgr. eystursoelan telf. 351-03 LS