mikudagur 14. september 1966síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 72
Kollafjørður eitt idnadar-
pláss, tað er málið
Langasandur í Kollafirði er sum kunnugt eitt hitt besta havna- og
atleggingarpláss í Føroyum.
Tað sokallaða Spermlendið hini megin fjørdin gevur Langasandi
einki eftir.
Landið keypti sildavirkið aftaná
Holm-Jacobsen inni fyri á Langa-
sandi í Kollafirði.
í hesi tíð við teimum stóru ætl-
anum innan fyri sildaveiðuna skuldi
her verið talan um eitt virðismikið
keyp. Eg veit, at seinasta landsstyri
hevði ætlanir um stórvirki.
Langasandur í Kollafirði er sum
øllum monnum kunnugt eitt hitt
besta plássið í Føroyum fyri stór-
virkir. Hin allrabesta atløgubryggja
og EES kann her verða full-
fíggjað fyri heilt lítlan pening í
mun il, hvat ið útbygging kostar
mangar aðrastaðni i Føroyum.
at tað
fór
Eingin maður ivaðist í tí,
fyrsta, sum okkara landsstýri
at gera, nú ið talan var um silda-
virki og sildaarbeiðspláss at taka
nógvu sildini, ið okk-
veiddu við gørnum
kraftblokkum við teimum stási-
ligu, nýggju nútímans línu-
bátunum var at útbyggja Langa-
sand við stórari atløgubryggju eins
og at nútímansgera sildavirkið og
gera saltingar-, flakaskeringar og
niðursjóðingar virki.
Hini megin fjørdin
liggur tað sokallaða Spermekið,
eisini liggur sum skapt fyri
bygging av so stórum og fjølbroytt
um ídnaði, sum ein kundi ynskt og
sett á stovn, tí øki har fyri tilikum
er veruliga óavmarkað stórt í mun
til teir møguleikar, ið goymast i
okkara virkis- og skaparkraft.
teirri
fiskimenn
móti
ara
og
stóru
á Signabø
ið
Hetta gleddu vit okkum til í,
Kollafirði Kvivik, Leynum
bygdunum her nærhendis.
Men hvat hendi?
Eingin trýr tí, men satt er tað, a
okkara landsstýri legðist at
ræna sildavirkið hjá sær sjálvum
og at mokra sildafabrikkina niður!
út- |
|trong
e 5 ; í
y lav arbeiðarunum arbeitt.
Hetta gjørdu hesir menn móti
fólkinum her, sum í so stórum
muni hevði givið teimum álit sítt.
Teir gjørdu hetta, hóast hetta
aftrat teimum frálíkt
ar-, atleggingar- arbeið- og útbygg-
ingarlíkindunum, sum eg her havi
borið við, liggur so fyri, at fjørd-
urin sjálvur og alt Sundalagið norð
ur ígjógnum kann standa fullur av
hesi herligu fjarðasildini, sum nú
fer fyri nøkur oyru kg sum råvøra
plássið
til fremmandar virkisharrar fyri at)
síggjast aftur í handlunum hjá okk
um sum framúr leskilig og kostn-
aðarmikil glas- og dósamatur.
Tá ið eg við eitt veitsluborð fái |
mær av hesi veru kann eg ikki ann
að enn kenna meg illa við, at vit
Víkarmenn við
skerdum lut! |
Í alt summar hava vikarmenn |
arbeitt uppá veg við vikutorni
aðruhverja viku, ti arbeiðsviður-
skiftini inni í bygdini vóru ov
til, at allir kundu koma
framat at arbeiða í senn.
Hetta skifti við arbeiðsloysi
| adruhvørja viku var sjålvandi høp-
og | isleys so meinandi hon var fyri ar-|
Hon var ikki neyðug, |
beiðararnar.
ti ivaleyst av vegi var at gera aðra
„ staðni á Víkarvegastrekkinum. Har |
kundi so hin arbeiðsleysi parturin
Men nú er undir val.
Haldið Sosialin !
|
Havnar Bjargingarfelag |
sýnir norsku kvikmyndina »Altid på Vakta á Hotel Før-
oyum hóskvoldið 15. september kl. 8
Frí atgonga. |
H.P. | |
}
SKEIÐ FYRI SKIPARAR
byrjar 3
og heimaskiparar
oktober
KLAKKSVÍKAR SJÓMANNSSKÚLI
GEORG NOLSØE
Mattalág . Telefon 3357
Trikotasjuvørur í heilsølu
havn-!
i! |hesum sambandi
SOSIALURIN
eru so aftarlaga, at vit ikki hava
verið førir sjålvir her á pláss-
junum við teimum allra bestu idn- |
laðarvirkislíkindum = at skipa so |
fyri, at flakaskeringin, niðursjóð-| (Framhald frå 7. síðu)
ingin og øll tilgerðin av okkara! Hvussu væl fellur samríkisskap-
silda- og kanska aðrari fiskaveiðu |urin ikki ckkum í dag á tí sosiala
við varð greidd úr hondum her. økinum — nú meðan innløguvidur-
Eg kann ikki annað enn kenna meg skiftini liggja ógvuliga tepur til|
hvussu illa hetta |loysn av ollum teimum miklu ó-
svikið |
sinnisrørdan yvir,
okkara landsstýrið hevur
okkum.
Í Tað sker meg í hjarta nú at
ganga fram við Langasandi inni
fyri í Kollafirði og síggja toftirnar |
av einum parti av sildavirkinum,
sum varð, eins og sagt er, mokrað |
niður av okkara landsstýri — toft-
irnar við einum fjósi av nøkrum
lóstaðum og meir ella minni rust-
aðum >kúmæ.
Ov góðir vóru dreymirnir um
Kollafjarðar, Langasand og >Sperm
lendið< so at fara!
Lat 8. november verða
dagin fyri hesar brotsgerðir
'okkum.
loystu uppgávunum?
Men tað er sjálvandi bæði okk-
ara og
skipa so, at »noteringin« av
viðvíkjandi allari gjalding av tí, vit
njóta andaligt sum handaligt innan |
fyri samríkisskapin!
Vit javnaðarmenn skulu vera teir
seinastu at dylja yvir tí veruleika,
at roknskaparliga á statsroknstap |
inum er talan um eitt >deficit< < ella |
hall viðvíkjandi Føroyum.
sum verður at liggja um einar 45
50 milliónir.
Men vit vilja heldur ikki ganga |
við til at dylja, at um enn
roknskapinum stendur hetta hall, er
tað ein spurningur, um ikki hetta
hallið hvørvur, um vit taka alt við,
sum ikki
men finst kortini sum fyrimunur frá
;Førovum fyri heildini av ti danska
fólkinum.
dóma-
móti |
P. kbllfirdingur.
rætti nortið við handilsskapin.
Ikki so at skilja, at vit ikki hava
at vit ikki kunnu keypa, hvar
Men tað er nú einaferð
innanfyri sam-
|loyvi,
ið vit vilja.
So skal kávast yvir skilaloysi og
meginlandið
Í landsstýrisins = missgerð móti ar- 50. al
beiðarunum í Vík. Fremmandur ar Fikisøkid hevur tam fyrimun, at|
beidsformadur vid ókunnugumanna |?t kalla allur landsins handil og
allar landsins stórforrættningar
liði arbeiðsmonnum verða nú send
norður við nútímans stórgreiðum |8
at gera tann vegin, sum teir ar-| Íligu forrættning ágóðan av hesum |
beidsleysu vikarmenninir Mundu |handli.
havt gjørt og harvið fingið eina Í kanningini av prisunum kom |
hampaliga summarfortjenastu. (tað fram, at vanligur heilsølu- |
Å , vinningur hjá dønum við sølu til
Samstundis verður varpað út, at|Førovar lá um 15 %. Hann var |
nú skal Vikar- -Tjørnuvikarvegurin | settur hægri enn vanligt til onnur|
verða gjørdur, so koyrandi verður lond. tí sølan til Føroyar var meiri
og samanbundið bygdanna millem | gg likna við småsølu í ødrum lond- |
i hesum årinum.
Í
Men útvarpið segði
jum og gav meiri roks og stórri um-
frá loysur í avgreiðslu enn við útfluttn-
liðið ing av stórri nøgdum í senn, segð-
ist.
einki
landsstýrinum um, at nú var
ein kann,
'so langt út á árið, at
'sum hendi í fjør, verða fyri kava- | . lími
Sur Få y av okkara útfluttningi igjøgnum ella
via Danmark er, veit eg ikki.
Men alt í alt er talan um stóran
| bygdirnar. sum landsstýrið hevur vinning av hesum handli.
men mn] Ein vinningur, sum annað land
vildi havt, um vit vóru saman við
(tí, tað er rætt.
Í har! Og
jog óveðri, sum forðar øllum úti-
arbeiði, so sambandið millum |
'forsømt í øll síni 4 ár,
tað nú roynir at agitera við verður
av ongum í hesum árinum. hann. sum vit í
»notera«.
| Tað stendur i donskum blødum,
tad er
at Danmarkar valutavinningur vid |
'farmasigling á onnur lond kring
| verðaldarknettin er farin upp um 2
milliardir — 2000 milliónir.
meiri enn 10 pst. á
skipsførarum, offiserum,
og maskinmeistarum
Tad sis gst. al
øllum
styrimonnum
=
F
|
| | 432126. Tóréhavn
Pf. J. F. KJØLBRO,
heilsola
5396-5489-5491
tlf.
allra rættvisa dana mål, at |
inum av okkara dagsarbeidi verður |
jummett, so rúmligari verður okkum |
Eitt hall, |
á stats- |
kemur á statsroknskapin, |
Í hesum sambandi er við fullum |
anga ígjøgnum tað og gevur ti van |
Hvat ið vinningurin er við sølu!
Men vinningurin er!
14. sepptember 1966
Eru vit samríkis-
menn bara ...
{í danska skipaflotanum eru føroy-
| ingar.
| Nú vidganga allir menn, at
| mannakraftin er hin virdismiklasti
lutur í allari ílegging, allari ar-
Í beiðsdubbing fyri ikki at nýta hitt
|trongtmerkjandi = orðið- »finansier-
|ing«, sum menn vanliga brúka, ið
seta peningin sum »alfa og omega«,
byrjan og enda til alt.
Minni enn kapitalurin vil manna
kraftin ikki ganga við til longur at
| virkisins urtøku.
Hvussu stórur parturin av rein-
lvinnuni av hesu miklu gjaldoyris-
| rúgvuni hjá okkara 10 % av ti best
| Kv: alifiseraða partinum av mann-
í danska handilsflotanum eig
ur at verða settur, vil eg lata menn
tala og metast um. Men hann er
likki lítil og eigur at verða taldur
milliónum! Tað kann
ingini
í hópin av
likk i vikast!
Eg leggi ikki i at fara vidari å
hesi uppgerðarleið. Tað, sum eg
|vildi við hesum viðmerkingum til
statsroknskaparhallið hjá okkum,
var, at við tí er veruliga bara ein
| partur tikin við av samlívinum,
|hvørs virði altso ikki er sett við
|tilfellisligum tólum í einum rokn-
skapi yvir ávísar inn- og útgjald-
lingar frá deildini, sum als einki
{hevur at gera við tað sanna arbeiðs-
(virði og veruliga lutin hjá einum
fólki í arbeiðinum innanfyri sam-
| ríkisskipanina.
| í sambandi við ollum hesum kann!
sum hevur nomið javnleikan í
nomið týdningin
virðinum av teimum einstaku
og virkiskreftunum í
|framleiðsluni sum á ødrum økjum,
| handaligum sum andaligum, hvar
lið oll hjólini eru neyðug, um ikki
F lívið skal steðga ella fara av lagi
ikki lata vera at strika undir ta
lásannan hjá monnum, at hin gamla
Ímetingin av menniskjunum, hareftir
summi skulu ognast allan róman
Ís gjald fyri sín lut í arbeiðinum,
Í me eðan onnur fyri teirra arbeiði, ið
jeisini hevur verið neyðugt, fáa
Ívalla fyri at bíta og slíta — hesa
metingina kann ein á ongan hátt
lgóðtaka í nøkrum uppgerði manna
Í millum. heldur ikki tå ið talan er
um virkislutin hjá hvørjum av sam-
virkandi tjóðum.
| ein,
| mannavirdinum,
| av
hjólunum
| Vit hava framúr »kvalifiserada«
arbeiðskraft til eina føroyska farma
sigling, men ikki pening at veita
Ískipini til vega og kanska heldur
likki nóg góðan »shippingkunn-
|leika.
Men danir hava tey bæði seinast
|nevndu!
Mannakraftin er tann virðismikl-
asti luturin í íleggingini. Hana hava
Hinar hava danir! Teir rætta
okkum hondina við at læna pen-
lingin og av sínum kunnleika í
|shipping!
Ein stór glæsilig og verdug upp-
|øåva at loysa innanfyri samríkis-
skapin at økja innløguna hjá Før-
ovingum og frigera danir frå åvis-
um fyribilseykagjaldingum.
Tað er tann menniskjaliga »kon-
vit!
taktin« — samtakid — og samar-
beidi å jøvnum føti, id er undir-
lagið fyri samrædis- og sérræðis
hugsjón okkara førovska javnadar-
manna og minni teir fyribils
peningaligu fyrimunirnir.
13. 1966.
P. M. Dam.
Á Tvøroyri, sept.