mikudagur 8. mai 2002síða 5

8 Nr. 86 - 8. mai 2002 Nr. 86 - 8. mai 2002 9 Foreldrabólkurin aftanfyri Kom og dansa fyri ung, leggur stóran dent á, at dansurin fer fram í rús- og roykfríum umhvørvi. Dansað verður mánakvøld í Platform DANSUR Ingrid Bjarnastein Dansimøguleikarnir hjá ungum í Tórshavn eru vánaligir, men nú er møgu- leiki fyri at dansa í Plat- form hvørt mánakvøld. Tilboðið er til teirra, sum eru millum 13 og 17 ár. Tað vil siga, til tey, sum ganga í 7-10 flokki og fyrsta árið á miðnámsskúlunum. Dansað verður ímillum klokkan 19.30 tveir tímar fram í royk- og rúsfríum umhvørvi. Eisini hevur umboð fyri felagið Dansi- frøi verið við fyri at leggja lag á. Eisini skipar foreldra- bólkurin fyri dansiskeiði, har undirvíst verður í Rock´n Roll, linju dansi og øðrum, við Miu Cameron. Hip Hop verður dansað við Katrin Dal Christiansen. Tónleikurin er sera fjøl- broyttur. Alt frá diskotek- tónleiki til Rock´n roll verður spælt. Byrjað varð uppá hetta tiltakið í mars mánaða, og síðani var Anna Kirstin av Tvøroyri og undirvísti í Losjuni í apríl mánaða. Skipað varð eisini fyri breakdansi við kapping. Tað kostar 40 krónur at vera við, og møguleiki er eisini at keypa okkurt leski- ligt. Lýst verður hvørjaferð dansað verður í bløðunum undir teignum, ið eitur Dansur í bløðunum. Eisini eru uppsløg á skúlagongd og ymsa aðrastaðni í Havn. Fyrireikararnir vóna at síggja nógv rús- og roykfrí ung nú mánakvøldið í Plat- form. Runavíkar Kommuna hevur nú keypt Føroya Vistarheim, sum liggur við Toftavatn í Runavík ELDRAØKI Ingrid Bjarnastein Vistarheimið í Runavík er nú selt kommuni, og fer kommunan tí at yvirtaka heimið og gera tað til eitt kommunalt vistarheim við 10 teimum fyrstu búpláss- unum til eldri fólk. Runavíkar kommuna er afturúrsigld tá tað kemur til eldraøkið. Ongi búpláss ella sambýli eru til tey eldru í kommununi. Eitt ellisheim liggur í Runavík, men tað er eitt ellisheim fyri alla oynna, og er vistar- heimið nú fyrsta stigið á leiðini at bøta um hesi viðurskifti. Við vistarheim- inum fylgir eitt stórt grund- øki, sum gevur góðar møguleikar fyri útbygging ella aðrari bygging, tá tað kemur til eldrarøkt. – Vistarheimið, sum kommunan hevur keypt, eitur Føroya Visarheim, og tí eru búfólk uttanfyri kommununa eisini har, sigur Marja Lamhauge, for- maður í sosialu nevnd í Runavíkar kommunu. – Nú verður Vistarheimið so gjørt kommunalt, og harvið fáa vit 10 tey fyrstu kommunalu eldraplássini í Runavíkar kommunu. Sum er nú búgva 10 fólk á heim- inum, og tað ætla vit at halda fast við. Vit eru í holt við at fylgja upp á eldra- økinum í Runavík, tí tað hevur ikki verið gjørt so nógv við. Við at keypa Føroya Vist- arheim so verður eldraumráðið í Runavík so at siga samlað á einum staði. Eitt sindur omanfyri liggur Ellisheimið, og um bygt verður afturat, so verður helst bygt á økinum rundanum vistarheimið. – Ætlanin er at lata upp kanska síðst í hesum árin- um ella fyrst í næsta ári, sigur Marja Lamhauge. – Men vit hava lovað, at tey búfólkini, ið eru har nú, verða ikki koyrd út fyrr enn tey hava fingið annað pláss at vera í. Hetta verður helst í august-september í ár. Síðani skulu onkrar um- vælingar gerast, men onki dato er sett á nær heimið letur upp. Føroya Vistarheim liggur í friðarligum og náttúru- vøkrum umhvørvi í Runa- víkar kommunu, beint norðanfyri Toftavatn. Rús- og roykfrítt tilboð til ung Eldraøkið í Runavík: Fyrstu 10 kommunalu plássini ... vit vilja gera okkara besta. So- leiðis ljóðar loysan- arorðið hjá títtling- unum. Og títtling- arnir hjá KFUK skótunum í Føroy- um fylla 70 ár Kristi himmalferð- ardag. Sama dagin eru 74 ár liðin síð- ani KFUK skótarn- ir byrjaðu í Føroy- um SKÓTALÍV Ingrid Bjarnastein Tað var Henrietta Hansen, KFUK-ari, sum kendi til skótaarbeiði í Danmark, ið helt, at før- oyskar gentur skuldu fáa møguleikan at gerast skótar. 9. maj, sum er Kristi himmalferðardagur, eru 74 ár liðin síðani KFUK skótarnir byrjaðu í Før- oyum, og fýra ár seinni kundu tær 8–10 ára gomlu eisini gerast skót- ar. Hetta var byrjanin til títtlingarnar, sum í ár sostatt gerast 70 ár. Av teimum fyrstu, sum vóru við í hesum títtlinga- flokki kunnu nevnast Jona Henriksen, Atlanta Weihe og Ester Djur- huus. Sum nakað nýggjari, so byrjaðu spírur fyri tveimum árum síðani. Hetta eru 6 og 7 ára gamlar gentur. Tilsam- ans eru 135 spírur, títtl- ingar, skótar, ungdóms- skótar, leiðarar og 4. grein limir hjá Havnar KFUK skótum í ár. Nú títtlingarnir fylla 70 verður skipað fyri serligum tiltaki sjálvan føðingardagin. Tann fyrri parturin av degnum verður fyri skótarnar, har byrjað verður við guðstænastu og síðani verður farið til døgurða á Hotel Hafnia. Aftaná verður postarenning fyri allar skótarnar og frá klokkan 15.00 byrjar til- takið alment. Tá verður fagnaðar dagur, har øll kunnu koma at fáa sær kaffi og lagkøku, og har- afturat verður ymiskt skótavirksemi til børn- ini. Loppumarknaður, bomm- og køkutombola verður eisini á skránni. Klokkan 18.00 verður endað við báli á KFUK- trøðni, har felagssangur og okkurt undirhald verður. Títtlingarnir: Vit vilja standa saman... Foreldrabólkur skipar fyri dansi í Platform fyri rús- og roykfrí ung Marja Lamhauge, formaður í sosialu nevnd í Runavíkar kommunu, sigur, at vistarheimið helst letur upp seinast í hesum árinum ella fyrst í næsta ár Runavíkar kommuna hevur nú keypt Føroya Vistarheim, sum nú verður til eitt kommunalt vistarheim Mynd: Edvard Tað er stuttligt hjá einum smádreingi at damla fram við landi og fiska reyðfisk og smáfisk eitt góðveðurs-kvøld. Slepp- ur hann so eisini at stýra bátinum, er næstan einki, sum honum dámar betur enn tað. Hendan myndin er tikin síðsta fríggjakvøld út fyri Saltnesi. Tað er stilli og slætt sum á gólv- inum. Eina løtu andar hann av landnyrðingi, og tá er eitt sindur kølið. Lýggjan er ikki komin í luftina enn. Onkur reyðfiskur og brondingur er fram við, men ikki er tað nógv. Agnið er fesk gágga og sild, sum Páll og Jógvan Hans Jakku áttu niðri í skúrinum. Deydligt er fram við landinum. Minni er at fáa, enn tað onkuntíð plagar at vera, men tað ger einki. Smádrongin- um dámar best at sigla uppaftur, tí tá sleppur hann at stýra. Roynt verður fyrst á sandeygunum út fyri Saltnesi, síðan á sand- botni heiman fyri vitan á Garðsenda, inni í taran- um undir húsunum hjá Frits og at enda stutt inn- an fyri bátahylin í Oyr- unum. Tá ið siglt verður inn aftur í Oyrahavnina, er smádrongurin troyttur og kanska eitt sindur kaldur, men væl nøgdur við hesar báðar tímarnar á floti. -v. Skipari á reyðfiskatúri VERKFALLIÐ Eirikur Lindenskov Nú er tolið hjá borgarstjór- anum á Tvøroyri uppi í sambandi við verkfalli hjá Skipara- og Navigatørfe- lagnum. Hann hevur í dag sent Fíggjarmálastýrinum, Føroya Skipara- og Navigatørfelag og Strand- faraskipum Landsins skriv, har hann krevur, at loysn fæst á málinum, og at sersáttmáli verður gjørdur fyri Smyril, so hann ikki verður lagdur, hvørja ferð verkfall er. – Tá eingi útlit eru til, at arbeiðssteðgurin skjótt heldur uppat og vísandi til tíðindasendingar í útvarpi og sjónvarpi, har hvørki fíggjarmálaráðharrin ella formaðurin í Skipara- og Navigatørfelagnum vilja taka ábyrgd fyri at fáa sambandið við útjaðaran í rættlag aftur, krevur Tvør- oyrar býráð hervið av pørturnum, at teir geva tey neyðugu undantøkini bein- anvegin, soleiðis at ferjur- nar kunnu taka sigling sína uppaftur í stunduni, so serliga útflutningurin, sum øll liva av, men so sanniliga eisini fólkaflutningurin, verður tarnaður sum minst, sigur Finnleif Guttensen. – Framhaldandi verður kravt, at Smyril fær sersátt- mála sum skjótast, soleiðis at hendan støðan ikki kem- ur fyri aftur, men at skipið altíð siglir óansæð trætur av ymsum slag á arbeiðsmark- naðinum, tí Suðuoyggin er altíð allarringast fyri av slíkum trætum og slíkt góðtaka vit ikki longur. Tolið er uppi. Endar verkfallið ikki skjótt, kann tað gerast ein vanlukka hjá nógvum bóndrum kring landið VERKFALLIÐ Áki Bertholdsen Endar verkfallið hjá Skip- ara- og Navigatørfelagnum ikki rættiliga skjótt, kann tað gerast ein fíggjarlig vanlukka hjá nógvum bøndrum kring landið. Nógv hevur verið tosað um ferðamannasigling, oljutrot og ølflutning undir verkfallinum, men tann samfelagsbólkurin, sum verkfallið kann fáa álv- arsligast avleiðingar fyri, eru bøndurnir. Og einaferð enn eru tað bøndurnir í útjaðaranum, sum eru harðast raktir. Teir bøndur, sum hava mjólkneyt kring landið, har onki ferðamannasamband er, hava ikki nógv fóður eftir. Petur Karl av Rana á Tvøroyri, sum hevur 80 neyt, sigur, at hann nøkur tons av fóðuri suður sjálvan valdagin, so hann er ikki tann ið er ringast fyri, tí hann klárar seg í einar 10 dagar afturat. Hjá nógvum øðrum er støðan nógv verri, tí teir hava bara fóður til nakrar heilt fáar dagar afturat. – Hetta er ein ruðulleiki, verður stutt staðfest á fóðurdeildini hjá MBM í Kollafirði. Haðani verður sagt, at tey gera, hvat tey kunnu, fyri fáa fóður út til bøndurnar, men tað gongur strævið og tað er ongin trygd fyri, at tað eydnast. Bjørn Patursson, formað- ur í Bóndafelagnum, ásannar, at støðan er við at gerast rættiliga álvarslig hjá nógvum bøndrum við mjólkneytum. – Koma teir at mangla fóður, so at kúnnar ikki fáa tað ískoyti, tær skulu hava, missa tær mjólkina. – Men tað ringasta er, at missa tær fyrst mjólkina, fáast tær ikki at mjólka líka nógv aftur, fyrrenn tær hava kálvað, hvussu so roynt verður. Hann sigur, at tað tí rættiliga skjótt kann gerast ein fíggjarlig vanlukka fyri bøndurnir kring landið, sigur Bjørn Patursson. Hann sigur, at nú fer Bóndafelagið at seta seg í samband við MBM at vita, um tað er nakað, felagiuð kann gera fyri at bøta um støðuna. Men, hvat tað skuldi verið, veit hann ikki. Útoyggjafelagið hevur ikki viðgjørt verkfallið, hóast tað mestu eru út- oyggjarnar, verkfallið rak- ar. Óla Jákup úr Dímun, sum er fyribils formaður í felagnum, sigur, at tað hevur ikki verið serliga virkið seinastu tíðina, bæði av sjúku og øðrum orsøk- um. Men felagið er heldur ikki formliga stovnað enn, tað er ætlanin at gera í næstum. TÍÐINDASKRIV Í mong ár hevur Kristiligt Lurtara- og Hyggjara- felag, KLH, havt aðal- fund Krists himmals- ferðardag. Í ár verður aðalfundurin hildin í Gøtu kirkju kl. 15.00. KLH er ópolitiskt og hevur til endamál at virka fyri kristiligum sending- um í almenna útvarpin- um og sjónvarpinum, og at styðja útvarpið og sjónvarpið í góðum og sømiligum sendingum. KLH vil forða fyri, at útvarpið og sjónvarpið verða nýtt til ósømiligar sendingar og annað, sum ikki er kristnum siði og kristnari trúgv verdugt. Á aðlfundinum fer Er- land Rasmussen at kunna um arbeiðið við andligu sendingunum, sum verða sendar í SVF. Í sambandi við aðal- fundin verður eisini al- ment møti í kirkjuni í Gøtu um kvøldið kl. 18.00, har øll eru væl- komin. Kristiligt Lurtara- og Hyggjarafelag aðalfund Onkur reyðfiskur og onkur brondingur eru fram við Uni Næs, prestur í Fuglafirði, er formaður í Kristiligum lurtara- og hyggjarafelag Tolið uppi á Tvøroyri – Nú er tolið uppi, sigur Finnleif Guttesen Klára seg nakrar dagar afturat Bøndurnir kring landið kunnu koma skjótt í neyð, tí nú er vandi fyri, at neytini missa mjólkina C M Y K 9 8