leygardagur 1. oktober 1966síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
så?
FISKIMENN!
Minnist til at greida
atkvødu, ådrenn lagt
verdur frå landi!
FRÆLSI
»BRØVINI«
UN
JAVNADUR
TIL
TEY GOMLU
UNDAN SEINASTA VALI SENDI JAVNAÐARFLOKKURIN |
SKRIV TIL GOMUL, AVLAMIN, EINKJUR OG ONNUR, ID!
HØVDU VUNNID HIN MIKLA STYRKIN VID Ti SOSIAL- |
LOGGAVU, ID SEINASTA LANDSSTYRI FRAMDI HEITT |
VARÐ Á FÓLK UM AT STANDA SAMAN OG HALDA FAST
VIÐ TAÐ, ID VUNNID VAR. TAÐ VAR EINGIN VISSA
FYRI, AT IKK! MISSAST KUNDI BURTUR AV AFTUR HES|
UM VINNINGI ELLA IKKI AT STEÐGUR KUNDI KOMA |
í SOSÍALU ÚTBYGGJANINA — JAVNAÐARFLOKKURIN |
SEGÐI SEG TIL REIDAR AT VERJA TAÐ, ID VUNNIÐ VAR
OG HALDA ÁFRAM VID SOSIALA FRAMBURÐINUM OG
VEITA GOMLUM, SJÚKUM, AVLAMNUM, EINKJUM OG)
ØÐRUM TREINGJANDI HINA STØRSTU OG BESTU TRYG
DINA
| hildu vit
ødrum sagdur i
brævi.
Tað
og
treingjadi hesum
verður ÁLAGT kommunum
líkningarneyndum at syrgja,
fyri, at hesi omanfyri nevndu
verða skattað av hvørjum oyra!!
Hetta er hin beiski og harðhjart-
aði veruleiki!
Hin ómildasti og mest miskunn-
arleysi skattaháttur skulda brúkast
Fev treingjadi í samfelagnum
skuldu mergsúgvast, trároynast eftir
hvørjum eyra
Kanska at gjalda yvirtøkur v.5?!
Kanska at gjalda loysingina við?!
MEN — TEIR NOYDDUSI
| AT DVÍNA
Tá ið vit fingu hetta at Vita,
tað vera eina stóra brots-
| gerð at tiga við hesum.
»HIMMALBRÆVID«
Henda såmuliga åheitan til henda bolk av veljarafjøldini varð illa |
umtókt av andstøduflokkunum, ið søgdu hetta vera frekleika uttan |
mark og gjørdu hetta til eina hóttan, ið var vend móti teimum, |
hóast tílíkt ikki var nevnt við einum orði. Hetta var eitt vakurt |
|
»himmalbræv«, varð óbeinleiðis |
»himmalbræv«, eitt heilt annað
sent hesum somu menniskjum undir hesum landsstýrinum.
tykt, so varð id hvussu er forðað |
TEIR ÆTLAÐU AT FELLA | varð S |
S5OSIALU LÓGIRNAR | fyri loysingini tey fyrstu A
Ta er øllum kunnigt, hvussu! HA Ba gg rt Mg ri
fólkaflokksmenn av Gollum alvi| *- MEN TEIR TORDL IKKL
royndu at forða fyri at sosialu lóg-| AT VERA ÍMÓTL< |
irnar vórðu framdar. Teir royndu | == ;
við beinleiðis samráðingum við | lg, sanníliga. tey gomlu tey
tjóðveldismenn at fáa teir I part mo treingjandi skuldu ofrast á loysing- |
sær at forkoma øllum pensjónum | 3 akarinum. |
og sosialari trygd til gomul, sjúk.) |
avlamin, einkjur, fe FG bø Í VIT HAVA IKKI RÁÐ |
og mong onnur treingjandi. Í AT GJALDA |
|
Í
Tíbetur tordu tjóðveldismenn | ;
ikki at falla fólkaflokkinum til| Minnist til lesarar-, —. |
kníggja og teir søgdu hetta í| Í dag er málageip á fólkaflokks-|
loyndum. | monnum. — |
; | Íú. sanniliga unna teir teimum |
Tad fyrsta, ein fekk at vita um;
, ÁR í ; M| gomlu og treingjandi alt. |
hetta, stóð í Dagblaðnum. har blað- |
Teir breggja sær av at hava hækk |
ið sigur, at teir høvdu spurt seg fyri | 28 pensjónsgjoldini trý ár ov|
hjá Erlendi Paturssyni. um hann seint.
var hugaður at styðja uppskotið um| Teir breggja sær av teimum 10)
hesa stóru sosiallóggávu. | miljónunum harav meira enn |
Sambært Dagblaðið svaraði hann, | helvtin eru danskar sum treingj- |
at teir tordu ikki at vera ímóti, | andi hava fingið ov lítið hesi árini. |
men bað Dagblaðið lata vera við! Men hvussu góður man viljin|
at seta hetta uppá prent; hetta var | hava verid,
Vit kunnu lesa tað i Dagblaðnum |
alt ov leskiligur biti hjá Knúti | im |
Wang at hava fyri seg sjálvan — | S. april 1960 skrivar bladid: |
orðini komu í Dagblaðið! >Fólkaflokkurir HEVUR ÁSAN-|
NAÐ, at sjålvir hava vit IKKI
AVDUKINGAR, TEIR | RÁÐ at gjalda hesa sosiallóg- |
RÆÐAST Í DAG gávu...< | |
Í dag revpa menn sær av, at teir Hetta er eitt talandi dómi, eitt |
dag ISYpa Menn SA Á * 7 fullgott prógv, um fólkaflokksins
hava verið vid til at ført tær sosialu| 59. di SL :
ehd Ínir sn eiga teir k | vilja til avreksverk å sosiala øki-
løgirnar a jour. Hetta eiga teir tøkk tm
fyri, sjålvt um hetta kom trý år oY|
seint. og gomul. sjúk, avlamin,
einkjur og onnur treingjandi vóru
komin 10 miljónir í afturhond. Teir|
siga seg altíð at hava verið so hj Í TEY GOMLU SKULDU PÍNAST
ans góðir við hesar samfelagsborg-| - 4 '
arar okkara; men hvussu mundi | EFTIR SEINASTA OYRA!
Hin
góðska Knút Wangs og fólkaflokks | nýggja skattalógin heimilar |
manna vera, tá teir so ágrýtisliga| líkningarneyndum og sóknarstýrum
royndu a: forkoma fólkapensjónini | at seta allar låginntøkur, tað vil|
og øðrum. | siga. - og ikki minst — allar pen- |
at | sjónir niður vid 70 prosentum, áðr-
enn skattað verður.
Ja, hvat vildi verið hent, um teir
| høvdu makt, sum teir hava akt!
Man nakar ivast! |
Í
ásanna.
samfelagsins |
at
Dagblaðið noyddist.
brotsverk móti
teirra tr rr å ,
treingjandi var miseydnast. | Hø gg Unnar
Hetta kunnu vit lesa í Dagblað- | Flørt: men etta man KKI Dava
num um sama mundid, sum lóg- dámað monnum á hægsta stað.
árnar vórðu framdar. „Undir seinastu skattalíkning varð
hú ' ; |jeitt nytt »HIMMALBRÆV« sent
Dagblaðið skrivar: jølluim kommunum og líkningar-
veldisflokkin i folkapensjønar- | Har verður hin góði viljin. hitt
stóra miskunnsemið móti teimum
gomlu, avlamnu, sjúku, einkjum og
armálinum, um teir vóru greiðir |
yvir, at um henda lóg varð sam-|
Vit lótu tíðindini bera fram í
| SOSTALINUM.
Vit søgdu bart út frá hesum
hjarta- og miskunnarloysi!
Vit gjørdu vart vid, at tad var
meiningsleyst at eyðræna tey, ið
vóru ringast stillað í samfelagnum,
Og sjálvandi skiltu oll fólk hitt
meiningsleysa í hesi tilætlaðu okur-| men prentsmiðjan sigur. at hetta fer |
skatting.
Hvøkkur kom á menn!
DUUN)
BRØDRALAG
Beinanvegin vórðu boð send til
oll likningarvøld, at tey ikki vóru
bundin av hesum ómenniskjans- |
ligu harraboðum —! |
Hin gamli slitmadurin, kona hans
ara, hin likamliga brekadi, hin
forsyrgjaraleysa einkjan, ja. oll
tey treingjandi sluppu undan økur |
skótti. Hetta >HIMMALBRÆV-
ID« skriva >14. sept.«, >Dagblað-
ið< ella >Tingakrossur< ikki eitt
orð um!
Teir steintiga!
Kanska ti, teir ikki fingu henda
blóðpening til teirra yvirtøkupo-
lititikk!
Nidurstøda:
| GEVA VID ADRARI HOND.
TAKA AFTUR VID HINARI!
GUDSTÆNASTA
Í morgin hevur
biskuppur, gudstænastu í Havnar
kirkju. Skriftarmál kl. 10.40.
BETHEL — Sverrisgota
| Bíbiltími kl. 9.30 og prædika
kl. 10.30 leygardagin.
Sunnudagsskúli kl. 11.00 sunnu-
dagin.
Rættleiding
Harra Håkun Djurhuus, løgmad-
jur, hevur heidra blað okkara vid
at sent tí tvær rættleiðingar. Tær |
| vóru ætlaðar at koma í blaðið í dag;
til, og koma tær ti
Blaðstj.
ikki at bera
jo f
mikudagin.
|
Nr. 77
LEYGARDAGIN
I. OKTOBER 1966
39. ARG.
—
Tokkurin,|
JAVNAÐARFELOGINI
KRING LANDIÐ
landið eru nú fleiri javn-
kann
Kring
aðarfelog. I
har ein og hver
gerast limur.
beinleiðis
við at-
flokksins
ber til at
flokkinum
Eisini gerast
limur og
kvødurætti á landsfundum
Á
Suðurov:
felogum eru:
Vágs javnaðarfelag, Froð-
biar sóknar javnaðarfelag, Hval-
biar javnaðarfelag.
Sandoy: Skopunar javnaðarfelag
Jakup Joensen, | Vágar: Vága javnadarfelag.
Suðurstreymoyar
javnaðar-
Streymov: javn-
iðarfelag. Vestmanna
felag.
Eysturoy:
Fuglafjarðar
javnaðarfelag
Gøtu
Eysturoyar
javnadarfelag,
javnadarfelag og Skåla javnadar-
felag.
Norðovar: Norðovar javnadarfelag,
ið umboðar allar bygdir í Norð-
oyum.
Aftrat
felagið hjá ungsosialistunum SU.
Í alt eru nú meira enn 1200 or-
hesum feløgum kemur so
ganiserað javnaðarfólk í Føroy-
um, og aftanfyri seg hevði flokk-
urin við seinasta val 4.153 at-
| kvødur!
Løgin daniseringsroynd
Brot móti demokratinum
SAMBANDI VID KOMANDI
LANDSSTYRISFLOKKARNIR ROYNT EINA SERA
HAVA
MARG-
LØGTINGSVAL
| HVØR VAR
HÁTTLIGA DANISERINGSROYND OG SAMSTUNDIS BROT reglur at galda løgtingval?
MÓTI GRUNDARLAGNUM
INDUM FOLKSINS
MISEYDNAÐIST, OG
KUNNGERD i
FYRI
Fiskimenn skulu ik
Atkvaðurættur fiskimanna
at nógvir fiskimenn neyvan v
nógvir
løgtingsvalid, ti
VALRÆTTINUM.
LANDSSTÝRIÐ NOYDDIST VIÐ EINI ,
BLOÐUNUM AT RÆTTA TÍÐARFREISTINA | vid,
ATKVOÐUGREIÐSLUNI HJÁ FISKIMONNUM
RÆTT-
ROYND
FYRI DEMOKRATISK!
HENDA
ki sleppa at atkvøda
skuldi skerjast i dekans máta — so nógv
ildu havt líkindi at atkvott til hetta
fiskimenn eru farnir ella fara nú av stað, |
og teir kundu sambært landsstýrisins brot móti valrættinum, ikki
atkvoða.
SO ILLA RÆDDUST TEIR
FISKIMENN!
|
Ja, so illa ræddust teir fiskimenn, |
at har lógarboðini áður søgdu, at!
fiskimenn kundu atkvøda 8 VIK-!|
UR framman undan valinum.
settu teir atkvaðufreistina niður i!
3 VIKUR, ti á valseðlunum till
hetta valið stendur: |
»Tå atkvott verður í Foroyum av
SJÓFÓLKI og veljarum, sum
búgva avsidis, má atkveðuseðilin |
í fyrsta lagi verða útfyltur 3 VIK-
UR áðrenn valdagin.«
Við ødrum orðum skuldu val-|
møguleikar fiskimanna skerjast frå
8 vikum nidur i 3 VIKUR ein
brotsgerð móti fólkaræðisligu ræit-|
indum fiskimanna.
Og teir, ið framdu hesa brotsgerð
vóru teir, id stjórna Foroyum í dag,
teirra millum
yfiskimannavinurir, tjóðveldis-
maðurin, Sigurð Joensen, sum er
formaður í lógarnevndini.
| sum
»fiskimannavinirnire, landsstýris-|
menninir, Erlendur Patursson og
Karsten Hoydal, ja, stutt sagt oll
»sjalvstyrissamgongan« frå — iplv=
konginum Hákun Djurhuus og til
minstu finnuna á tingi.
MEN MISGERÐIN
| MISEYDNAÐIST
Tá ið tað stór
ið
var greitt. hvor
misgerd, hend var, vendi næst-|
formaður javnaðarflokksins Einar
Waag sær til landsstýrið, og spurdi, |
hvor meiningin var. |
Hann fekk at vita, at meiningin |
einans var tann at laga valreglurnar |
eftir teimum reglum, ið galdandi |
vóru fyri fólkatingsval. |
Ju, sanniliga >sjálvstýrislandsstýr- |
ið< skuldi danisera! — tær ser-
skildu donsku folkatingsreglurnar
skuldu eisini gerast galdandi fyri
løgtingsval — sjálvandi eitt stig
fram á sjálvstýrisleiðimi ! ! !
Í
MEININGIN?
Var meiningin at lumpa aðrar
Var meiningin at forða flest
| møguligum fiskimonnum at at-
| kvøda til hetta løgtingsvalid?
Í Ja, tað er ilt at síga, ti veruliga
kunnu teir heldur ikki kasta sær
at teir bara vildu gera regl-
lurnar fyri fólkatingsval galdandi
|fyri = logtingsval eisini, hesar
reglur siga nakað heilt annað enn
| stendur á valseðlunum løgtings-
valid 8. november
| Í reglugerdini fyri fólkatingsval
| stendur navnliga:
»SØFOLK ELLER FISKERE
KAN AFGIVE STEMME IND-
TIL 8 UGER FOR VALGETS
AFHOLDELSE.<
rad
a
8 VIKURNAR,
til logtings-
VIKUR!
eru hesar
atkvødusedlum
valid eru gjørdar til 3
Fiskimenn!
Soleiðis
menn!
Gevið teimum hi einasta
svarið hin 8. november:
ATKVOÐIÐ »SJALVSTYRIS-
LANDSSTYRID« BURTUR AM
STJÓRNARPALLINUM !
- TAÐ VERÐUR TYKKARA
STORSTI SIGUR HIN 8. NO-
VEMBER ! !!!
rovnast tykkara áliti
tt
ræ
FYLKIST JAVNADAR-
FLOKKIN!
VERIÐ VIÐ TIL
HITT SOSIALISTISK A
FERÐARSAMFELAG'Ð
FÓLKAHEIMIÐ FOROYAR :
KROSS FYRI
JAVNAÐARFLOKKINUM
UM
AT SKATA
VÆL-
SJEYTI ÁR
Hósdagin 29. september fylti
Tina Joensen Næs, í Pallshusi, Skúv
oy, 70 år.