týsdagur 1. november 1966síða 1

| Ígjar doyði grind á Sandagerðsvík. um 100 hvalir løgdu beinini. BÚÐU! FRÆLSI JAVNAÐUR SAMEINDI SOSIALDEMO KRATISK Giusepp Saragat, forseti, ið var formaður javnaðarflokksins RÆTTLEIÐING VIÐ PETRO NENNI SUM FORMANNI ERU SAMAN í ALISTARNIR GINGNIR TRIÐISTORSTI FLOKKUR STJÓRN Leingi hava italsku vinstra- flokkarnir staðið spjaddir, men nú er runnið saman aftur. 75 ára gamli Pero Nenni er vorðin formaður fyri nýstovaða flokk- in — italska javnadarflokkin, sum til komandi parlamentsval í 1968 kemur at standa sum ein hóttan móti kommunistunum, sum í løtuni er næstistørsti, størstur er kristiligi demokrat- iski flokkurin. Italski javnadarflokkurin hev- ur seinastu árini tikið seg væl fram, og serliga vunnið frá krist I FLOKKURIN ITALSKU SOSI- EIN FLOKK, SUM ER í LANDINUM OG Í SAMGONGU VIÐ KR. DEMOKRATARNAR iligu demokratunum. Teir hava nú tikid seg saman við Nenni- sosialistunum, og verður hesin flokkur eftir kona manna met- komandi árum. Flokkurin hevur týðuliga giv- vera í stjórn saman við teim kr. demokratunum, so leingi stjórn- in fremum sosial mál, sum javn- aðarflokkurin berjist fyri. Ítalski forsetin, Saragatt „var áðrenn hann varð valdur til forseta, uttanríkisráðharri Italia. Tad gera bara rotturnar til Kjartan Mohr og Hemming Jespersen, sleipusmiðjustjórar. teir í Kjartan Veikir sleipistoðarstjórarnir eru kongunum, Mohr Hemming Jespersen á Tvøroyri „at ikki kunnu bera politisk vápn á loft uttan at hvessa sverðið við ósannindum. í Havn og teir Eg havi ikki sum løgmaður líka so lítið samstarvsmenn forkomið hekkutroalara, men sakin var tann, at hann var so illa upplýstur bæði viðvíkjandi lán- sum mínir nøkrum um og eginpeningi og å annan hått, at tað var henda løgguta fyrireiking, ið gjørdi, at málið ikki kom long- ur. men lá og bíðaði eftir at verða greitt soleiðis sum eitt mál má verða, áðrenn avgerð kann verða tikin. Henda umsókn var ikki stórt betri, enn tá ein eigari av báti, sum varð bygdur á Tórshavnar skipa- smiðju, kom til tingid við eini um- sleipistóðarstjórin Kjar- sókn, sum tan Mohr hevði skrivað. Men henda umsókn hevði hverki hevur ella | hala, so umsøkjarin varð biðin um at skriva eina skilabetri nýggja. Hann so gjørdi. Løgtingsmadur, ið var vanur at skriva fyri og hjálpa monnum at søkja um lán og studn- ing til bygging av línubátum, átók sær saman við einum partamanni um nåttina at skriva eina nýggja umsókn við kostnaðar- og rakstrar- ætlan og øðrum upplýsingum, sum kravdust. Tá bar til. fyrsta dekksfarið pf. Tórshavnar skipasmiðja bygdi. Vil stjórin takka | kann hann ringja til undirritaða. Tað vóru ikki Kristjan Djurhuus og P. M. Dam, sum tóku Leivur frå Tvøroyramonnum, harra Hem- Tað var vist | ming Jespersen. Tverturímóti royn- du teir tað, ið teir kundu fyri at bjarga fyri plássið. Millum annað varð ringt til Hemm ing Jespersen, sum hevði givið seg uppí teirra millum, sum stóðu fyri trolaranum trolaranum. Hann var einaferð sum stjórnarlimur í Havn spurdur um møguleiki var fyri tekning av likn- landi nýggjum partapeningi, sum Vágbingur og Ólavur Halgi máttu ikki at fara ánarunum Men tann góði harra svaraði, at | greiða fyri jav hondum. | Hemming Jespersen hetta var heilt oémøguligt. Haraftrat lleyp hann av brúnni. fór úr styr- | inum, tá ið mest ráddi um at standa reiðar at | sum og vera til Hann | madur |»søkka« | Hemming Jespersen er so statt |tann hevur ikki jalla so ta stórstu skuldina fyri, at við skipinum. madurin, sum um |Leivur fór ánarunum av hondum | . , | Annars er at siga, at nú Tórshavnar kommuna hev hevur | an, nútímans líkvogn og verða tí |sjálvstýrislandsstýrið havt 4 ár. Um |hugur hevði verið fyri at fingið trol arin á hendur á monnum á Tvør- loyri, so hava teir bæði havt makt log stundir til tess. Men hava tjóðveldismenn og |fólkaflokksmenn í landsstýrinum og á tingi rørt ein fingur fyri at fáa Tvøroyramonnum trolarin aftur at |dríva? | Nei! | Seinasta landsstýrið fekk tó tað | igjøgnum, at landið keypti trolarin | PU TS . . |fyri, at Tvøroyramenn, um teir eins | |og ánararnir av Vágbinginum og lÓlavi Halga, tóku seg saman at fáa |til vega tann kravda nýggja parta- |peningin uppá 150.000 kr., kundu fáa trolaran aftur til óðals og ognar | |brævi frá uttanríkisráðnum til stats- | | og raksturs. | Tað er ringur maður. harra Jes- |persen, sum leypur av skútini, tá ið |feigdin er á ferð | | rotturnar. P. M. Dam. Lýsing ur í hyggju at keypa nyggj- bilhandlarar, ið á- | huga hava, bidnir um at geva okkum tilboð. Skrivlig tilboð skulu vera býarverkfroðingaskriv- | stovuni í hendi í seinasta lagi mánadagin, tann 14. | nov. 1966 || Tórshavn, tann 28. okt. 1966. | TEKNISKA NEVND TORSHAVNAR BYRÅDS an at gerast týðandi tåttur í | ið til kennar, at hann einans vil | - tað gera bara | FUKUNS BRØDRALAG Øll tekin eru til, at tyski javn áðarflokkurin, sum hesi sein- jastu árini hevur vunnið stórliga fram, nú fer at gerast stjórnar- | flokkur. | Tyskland liggur í stjórnar- | kreppu. Erhard, ríkiskanslari jer komin í knipu. Fríu demo- |kratirnir hava tikið teirra ráð |harrar úr stjórnini og sagt upp | | Nr. 86 IYSDAGIN NOVEMBER 1966 39. ÁRG. | Willy Brandt Sosialdemokratar í stjorn- arsessirnar í Týsklandi samstarvið við Erhard-flokkin 1 | Í løtuni eru | Í oll tekin til, at javnaðarmenn koma at gerast stjórnarpartnari. Formaður flokksins. Willy Brandt hevur |sagt frå, at javnaðarmenn fara jat samrådast um stjórnarsam- |gongu, bædi vid kr. demokrat- jarnar og friu demokratarnår So langt eru teir nidurundirkomir, at teir ikki Stjala privatbrøv aftra seg við at | misbruka fyri ikki at siga stjala privatbrøv. | Eg fái eitt privatbræv avskrift einum telexbrævi frá statsmini- | steriinum viðvíkjandi ynskinum hjá | | av bretum at fåa samrådingar av nyggj jum um møguliga avvikling av fiski- | | marksspurninginum | Hetta telexbrævid er avskrift av |ministeriid Tað er 6loyviligt uttan samtykki | frá avvarandi at nýta privatbrøv til kunngeringar, serliga grov er brots- |gerðin, um hon er gjørd fyri poli- | |tiskt at skaða annan persón. | é . | Eg legdi hetta privata brævid i | sakina, ti tað lýsti, um ikki tl | fulna, so tó frå hvørji ið ørindini vóru til okkara, tå ið boð varð sent jeftir Johan Poulsen og Johan Niel- |sen, følkatingsmonnum, og mær |sum løgmanni at koma nidan i | uttanríkisministeriið | Eg kann bara við nú, tå ið nekur petti vóru villleið- andi, at brævið er komið fram í |fulla orðaljóði sínum, tí tað prógv- lar til fulna, at tað er rætt, sum eg havi vera nøgdur sagt, linum taka samrådingar við bretar, Í og ikki uttan andstødumenninir vóru at eg vildi ikki beint undan val- | við, og til tess vóru ikki stundir tí teir skuldu eisini hava tíð til a kanna og hugsa um málið, at eg helt fast við ta støðu, sun sameint ting hevði tikid fyri at | krevja 12 míla fiskimark út frá | beinum linjum at eg avvísti samráðingarynski | £ | breta, hóast danir vóru sinnaðir ti tá beinavegin at fara til Stóra Bretlands til samráðingar at tað soleiðis er prófast, at eg tvørturímóti at bretum og ganga tók og tilmæli, tí eg ldónum á meti, stóðu andvegis teirra ynski vild ikki undir nøkrum føri taka ábyrgd | 1 slaka viðvíkjandi sterka inganna vegna veruliga drap vónina fyri at fiskimarkskrevun okkara Ina at henda stóða mín foroy- hjá bretum um »eina avviklings« 'skipan, so teir sleptu ynskinum un funnu fiski it samstundis nyggjar samrådingar, men seg bara i skepnuni hagar, at markið varð flutt teirra fiski- sum íslendingar fluttu mark út á 12 fjórðingar Hóast brævið var privat orienter- | ing. legði eg einki í at krógva tað, | Framhald á 3. síðu Ídnaðarvirki um alt landið - VEL LISTA C