týsdagur 1. november 1966síða 2

Nr. 86 Nú verður | mangt sagt Til hetta val sum ul tey undan- arnu verður mangt sett á prent við neiri og minni týdningi, hvar sum est verður roynt verður at villleida við ymsum gyltum lyft- ongantíð veljararnar flestu fórum r. d. 14. September nr. im, sum í er ein grein 70 nevnd »Byli Í hesi grein er tað og við „sígur fólki frá. hvussu nógv okkara fólk- hvussu verða veruleiki. or borgarrættur »ladstjørin — sjálvur valevni í Suðurstreym. sum harmarødd zrannalond fyri at fåa tak høvdid. og lítið okkara myndugleikar gera fyri gera num yvir esum máli. Tó eg vil siga Olavi, at skuldi ikki kært seg við krokodillutári í verið neyðugt at eyg- mum nú uppundir eitt val, tí tjóð- detta eldisflokkurin í farnu fýra ár hev- ir havt tær bestu atstødur at gera ilt tað, hann hevur sæð tørva hes- im týdningarmikla máli. Nú veit eg, at Olavur vil siga, at jóðveldislandsstýrið hevur fingið á stovn HUSALANSGRUNN, »g rætt er tað. Men hvussu stør ett (ger seg galdandi hjá teimum flestu, ið byggja serliga í Havn. Nei, eg hævi tibetur ongantíð havt minstu trúgv um, at tjóðveldis- Í menn ella teirra partnarar í hesi |samgongu komu at útinna nakað imirakul á hesum øki heldur enn á nøkrum ødrum, tí eri eg ikki at finna millum tey vónsviknu. Eitt er so tad, at teir eru stjórnarliga; men tað verri er, at teir av ollum alvi royna evna- |leysir sum at spenna bein fyri tað. sum aðrir at gera bæði fyri at skapa lånimøguleikar til húsabygg- royna |betri ing og annað. At tað almenna einki ger fyri at skapa fólkinum lagalig líkindir fyri at fá hús, ið er eitt av okkara stóru | sosialu målum, syndarligt; tað. sum verri er, at tað vendur tað Í deyva oyrað til. sjálvt um tað er Í vitandi um, at fólk verða okursogin li høgum leigupeningi av spekulant- Í inte uttan at taka hond frá | £*! at bóta uppá. men omaná alt ó- hesi somu fólk N €r men lrættvísið verða síðu | SOS:ALURIN aftur fyri, at tað almenna førir ein Jinínasjónspoliikk, at eingin møgu- leiki er fyri uppsparing? Jú, lánistovnarnir royna hvat teir kunna lat spenna bein fyri við at royna at Í gera seg tvørligan at læna, ti ikki |nóg stórur eginpeningur er til steðis spenna bogan so høgt, at ætlanin næstan skal bresta. | Tað er uppá høgu tíð, at tað al- | menna tekur sær um reiggj og fær |skil hesum vånaligu vidurskift- (um, vit liva undir, vid m. a. at fáa | | | á telt á stovn landsbanka. | Av hesi somu orsek er tað ikki minni harmiligt at síggja hesar somu menn seta upp við feitum stavum, hvussu aðrir spekulera í húsaneyð- ini. Sum tað ofta er sagt, at Í pappírið er tolid, og meir enn tolid. Nei, harra Ólavur Michelsen og fylgisneytar, gerið tit tykkum tað greitt, at ongastaðni verða speku- lantarnir betri gøddir av húsaneyð- ini enn í Tórshavnar býi. Hetta ger Íseg ikki bara galdandi viðvíkjandi leiging. men í líka stóran mun við- víkjandi byggilendum. so Hvat hava tjóðveldismenn eins og felagar á tingi gjørt fyri at steðga hesi spekulasjón? Hvussu hugsa flokkinum at kunna seta mark fyri |spekulantarnar? Tit langt sidani vegadir og |funnir ov lættir. | | Tað er bara fjórða hvort ár, eru vit tjóðveldismenn sær saman við fólka | 1. november 1966 Crede Debonair turkimaskinan ger arbeiði nógv lætt- ari, skjótari og betri, og prisurin er såmuligur kr. 345 Spyrjið um treytir. RADIO-EL tlf. 1397 HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST - TOSIÐ FYRST VID Í ijålp er í veruleikanum hesin kryp- |mergsogin við ovurhøgum skatta- Ístigum. ístaðinfyri skattalætta. Við 'hesum er tað almenna við til at |hava møguleika at beta uppá mis- inøgd, og eiga tí ikki at sita heima | ilsgrunnum til eina so tydandi upp- fØrDE FIWÐaYS gåvu, sum húsabyggingin er (?). Tá Á |valdagin 8. november, men fara á | lesin grunnur verður sagdur at vere 'orkryplaður. so kann tað sigast við 'ullum rætti. ti hann hevur ongan- íð fingið tann neyðuga pening til it loysa sína uppgávu, hann tovnadur til. Og ússaligt kann tað av røttum igast ikki kunna :nnan penieng sum stovnsfæ, uttan er vera, at t ræna sosiala grunnin. Síðan tekur Ólavur soleiðis til: Tí betur hevur tað altíð verið so, | gera fólkinum tað púra ómoguligt |nakrantid at fáa møguleika at spara Iso mikið av sínum hartvunna pen- lingi, at tey einaferð kunna gerast Ísjálvbjargin — frí av spekulantum. | Og hvor er so lónin, fólk fáa | | |val, og soleidis vera vid til at seta å ongan annan hått kunna hesi vid- lurskifti fåast rættvis. Ds. útvega | Til ungfólkið t fólk yvirhøvur hava havt ráð at | yggja sær egin hus.« Her må eg alda, at Olavur væl skilir, at hann nistekur seg í stórum, ti hann veit at tað als ikki er so, men ið eru tey heilt fáu. ið byggja, tí æl, at ey hava råd tað hevði Ólavur eldur ikki. tá hann fekk sær hús, nen fyri ikki at liggja úti fa anga húsvillur — mátti hann fáa ær egin hús, og er hetta tað. sum A vigvøllum IN hevdi ikki leingi við at gita, t teir, sum ráða fyri borgum. eru ebbaræddir fyri il hetta valið. Væl og virðiliga eru tí, at javnað- javnaðarmonnum eir samantvinnaðir í randsteðan má basast; men til tess revst ein fylking, ið er og terkari enn anti-sosialistiski »olitikkur, ið upp í 16ti sosialistiska vælferðarpolitikk- stórri tann verður settur 'num. (OMA javnaðarmenn fram at aftur, o er eitt greitt, at Føroya fólk erður at síggja, hvat sosialisman jevur at sela upp ímóti einum far- .ndi deydsiglarapolitikki, ið ikki evur verið førur fyri at vundid eglini å slikan hått, at hin støri ramburdurin hevur saðið úr kjal- verr'num LT mein hava lívað uppá stór: iknar g frå undanfarnum lands- taki at siga til; til tess var stýri er ogurin útvegaður og jåttadur; harmiliga å hesum sinni nyskapandi er komið skeiði. Einki nýskap- kollveltandi elag nú vit liva í ' erda | Næstseinasta leygardag var poli- |tisk Hetta var sera åhugavert, vid tad at allir um- bodsmenninir hildu seg til politikk, heldur enn til tað, sum ein bæði Íhoyrir og sær, personligt brigsl. Eg vil tí loyva mær at seta nakrar ungdómssending. —. Í dag síggja vit, at fleiri Virki lverða útbygd við láni úr hesum jgrunni. Hesin grunnur hevur verið lógvuliga hentur hjá tí sokallaða Ísjálvstýrislandsstýrinum. Teir hava likki komið við teimum lánum til 10 pst. rentu. sum í gleðisrúsi varð llovað okkum. uttan frá 60 mill. (grunninum, sum aðrir fingu til landið. |viðmerkingar. Tad er glediligt, at ungmanna- feløgini eru samd um hækkan av lærlingalønunum, vit vóna tí, at; allar góðar kreftur nú verða settar | inn at rætta hetta, rætta tað for- sømilsi, sum tingmenn innan núver- andi samgongu hava víst lærlingum. | Umboðsmaðurin frá Fram visti á | nógvu rumbuluppskotini, sum |komu frå javnaðarflokkinum. Eg vil taka mål, sum fólkaflokkurin hevur kallað »rumbuluppskot«. | Til valið 1958, segði javnaðar- Íflokkurin, at kom hann í landsstýr- lið, vildi hann seta fólkapensjónina |í gildi. Hetta bleiv sagt, ti at fólka- flokkurin var millum teir, sum |{feldu hetta uppskotið undan, grund jað á. at hetta var einki annað enn |propganda frá javndarflokkinum. |Vit vunnu valið og komu i lands- stýrið. og fólkapensjónin varð sam- tykt. Siga vit hetta í dag við ein lfólkaflokksmann. so er svarið tað: |»Vit vid at samtykkja taS.« Gaman i. Men hví samtyktu (tit uppskotið, sum tit kalladu pro- Í pagandu av versta slagi? Og hví vóru tit fyri tí, tå tit feldu tað (gott ár frammanundan? | Annað mál er 60 mill. grunnurin. tey tvey vóru eisini Hetta bleiv sagt bæði av fólka- flokki og tjóðveldinum og til ein vissan grad eisini av sambands- Ímonnum einki annað at vera uttan |bluff stór og grov propaganda f dag verdur vist å Arup-målid å | Tvøroyri, javnaðarflokkurin | Í øllum |londum vilja menn fáa fremmand- sum skal »propagandera« við. lan kapital inn í landið. til upp- byggingar har teirra egni pengi ikki røkkur til. Vit kunnu taka dómi: Hvor eigur t. d. Findus í Noreg? Hvor er tað, sum íslending- lar vilja hava at byggja aluminiums- virkið har? Eru hetta ikki útlend- ingar? Hetta må bara ikki henda her. siga fólkaflokksmenn og tjóð- veldismenn, teir siga tvørt nei! Við tí fyri eyga, at leitt slíkt virki vildi hjálpt uppá tað |arbeiðsloysið har suðuri — var tað, at Arup sum umboðsmaður fyri út- lendskan kapital , vildi byrja hetta stóra virkið. Men grundina tók undan tí við at nokta keyp av uppi- skoytisfiski. Skal eitt slík stórt og |dyrt virki bera seg bæði til gagns |fyri virkið sjálvt og fyri arbeiðs- fólkið má tað ganga alt árið. Her kann aftur spyrjast: Ú*' frå hvørjum sjónarmiði er hen!a av- |gerð tikin? Keypa ikki bæt: den'r log norðmenn og íslendingar í á jøðrum? Hvi kann tað ganga hj teimum og ikki hjá okkum? Ella er | at |0 pst. í rentu, bara sokalladir sjálv | landsstýrið | lannað »rumbul«-uppskot — lein sterkan javnadarflokk á ting. ti | SORVÁGUR 103 | pE Tryggingarsamvandið FØROYAR Føroya Krigøstryggine .......... TI. 1090 Føroya Sjóvátrygging ..... - 1090 Føroya Brunatrygging ...... - 1098 Føroya Vaniukkutrygging - 1406 Vit tryggja: Bátar, skip. vorur, hús, innbúgv, skfør o. á , — ÉT Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. Tey 0 prosentini NULL er eitt stuttligt tal við hvort , pst. í rentu, vistu allir menn væl ikki minst í samband við hetta | 4Y; men í sambandi við ein vesæla- | politikk bar jú til at fáa hitt mesta | burtur úr — hildu teir. landsstýrið. Vit fingu jú her at vita, tað var gaman í at fáa lån til' ÍNÚ HEVUR løgmaður váttað at so | er. Nú er hann hin fremsti maður |at siga, at t. d. Danmark hevur |lati3 pening til onnur lond til 0 | pst. rentu. styrismenn« komu til. AT EINGI lånå kundu fåast til 0 HETTA sigur løgmadur i sambandi vid, at Danmark hevur givið ymisk Nei, »rumbul-uppskot« javnaðar- ar gævur til til-afturs-komin lond. flokksins hava roynst fólkaflokk- | VÓRU vit sokallað til-afturs- inum væl, tí sjálvir hava teir arbeitt Í komið land, var tað ikki annað enn í 4 år við 60 mill. grunninum, og |rimuligt, at vit eisini fingu hetta, sær eitt | men aðalmunir eru. føle | EIN. aðal í samband ári í ;<|EIN aðalmunurin er samban pensjónina sum sitt egna, ella í | * va me i same Á ; : ; Á |vid, at teir brigsla danum forsøm- minsta lag at eiga ein part av tí. | | tað nakað heilt annað. sum liggur | til grund her? | I eitt seinas“ vilja teir kanna vissir Foroya fólk: Havið hetta í huga, | ger: á lir samstundis sm at tá tit 8. rov. aftur fara til valborð- |) "eve heimsins bestu nái, 3. Hjálpið okkum at fáa hetia|* th FOYINSAr tad virkisleysa l-ndsstýrið úr Tinganesi. | "9 8 um landsstyr- He:'a sem vit vid at seta x fyri |'" 7 javnað nú tann 8. no-|Y ja, at danir vember. ' itt til-afturs Ernst Hansen