leygardagur 24. juni 1967síða 2

24. juni 1967 SOSIALURIN SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt elf, 1820 Biabstjórn Villi Sørensen, (ábyrgd) tif. 5479 — Klakksvík Jákup Lindenskov tif. 2209 — Tórshavn Skattalógiu TEY bæði andstødublødini, Dagblaðið og »14. september« eru farin at klandrast um skattalógina- >14. sept.« er av tí tí áskoð an, at skattalógin er góð — og ins. HINVEGIN er blaðið av tí áskoðan, at — og tað er verk fólkafloksins. brúkt himnarópandi órættvíst at hon er verk tjóðveldisfloks- skattalógin = verður tí fólkaflokkurin hevur átt framúr evni, at troðka sínar menn inn allastaðni, ikki minst hvat líkningarvaldinum viðvíkir. VIT hava ikki stórvegis hug at ganga ørindi fólkaflokksins; men er tað soleiðis, at fólkaflokksmenn kunnu brúka skattalóg- ina so himnarópandi órættvíst, sum >14. sept.« sigur, so kann lógin ikki vera nóg væl smíðað. Tá mugu álvarsom brek vera uppi i; men 514. sept.< hevur ikki víst á tey og ei heldur sett fram uppskot um at búta um hesi verstu brekini. TAÐ ERU tó onnur, ið halda, at fólkaflokksmenn ikki einsa- mallir skulu hvørkast fyri skattaórættvísi og annars ti, ið skatta lógin kann brúkast til. ERU MENN so ómetiliga glaðir fyri skattalógina, so mugu teir eisini taka sín part av ábyrgdini, tá honum verður brúkt (ella misbrúkt). Sosialir góðar Í MUN til okkara grannar eru vit væl í afturhond, tá tað ræð- ur um sosialar góðar hjá arbeiðsfólkinum. Nøkur ógvuliga tal- andi dómi eru at finna, har okkum restar alt á økjum sum ar- beiðsloysisstudning, arbeidsåvising, sjúkratrygd, løn fyri skeivar heiligdagar 0. s. fr. MÁLINI um arbeiðsloysisstudning og arbeiðsávísing eru nú nærsagt avgomul javnaðarmál, sum ongatíð hava fingið undir- tóku, tá tey hava verið borin fram á tingborð. HER KUNDU vit ivaleyst verið komnir á hædd við grannar- nar, um vit, tá tað stóð okkum í boði. vóru farnir uppí LO í Danmark. Tá vóru vit í bólki við arbeiðsfólk. sum lønarliga og við sosialum góðum standa millum tey fremstu í heiminum. VIT KUNNU gera hetta enn, og málið eigur tí ikki at verða beint burtur. tí tað. sum fyrst og fremst ræður um. er at vinna tí arbeiðandi fólkinum allar sømdir og á hædd og hetta gerst sjálvandi best og skjótast í samvinnu okkara — við grannar við aðrar. ið betri eru at sær komnir á hesum økjum. Samfelagið og vinnulívið 8 |ur Noregi og Svøriki. Í Í kapitalistiska samfelagnum er tað privata initiativið, sum í storan mun hevur fingið í hendi at umsita peningin og taka sær av vinnu- livinum. eru farin, hevur pri- vata initiativið verið minni og minni ført fyri at røkja hesa upp- gávu. Fyritøkur eru farnir á húsa- gang og fleiri stan- da og rilla — fara ætlandi um ikki hitt tekur um Krøvini til Sum árini almenna endan samfelagið gerast undan ári, og meira og stórri hitt meira studning, og veðhaldsskyldan | og stórri ár almenna má lata er vaksin í stórum. Tað er rætt og rímuligt, at hitt almenna ger sítt besta fyri at halda samfelagshjólinum gangandi; men eymur spurningur stingur seg kann hitt almenna halda láfram við peningaíleggingum og veðhaldum uttan at hava eitt orð jat siga, hvussu hesin peningur verð ur brúktur, og hvussu hesar fyri- jen | fram: tøkur verda riknar? Her er talan um pening skatta- borgaranna. stóra ábyrgd her. Tað má tí vera rætt, at skylda og ábyrgd verða teggjað saman, soleiðis at har hitt almenna ger sína skyldu, má tað krevja rímuligt eftirlit. FÆRØSK MARGARINE Vita VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT No I FINT PRODUKT Hitt almenna hevur | Muður okkara er latin upp móti tykkum, Korintmenn; | rúmt er í hjarta okkara. Tað er ikki trongt fyri tykk | um hjá okkum, men tað er trongt í hjartalagi tykkara. 2. Kór. 6,11-12. Tá ið Jesus á krossinum við útrættum armum biðjur um fyri geving fyri syndarum, tá opnar hann fyrst favn sín, sítt ríka hjarta, og síðani munn sín, at oll skulu hoyra frá honum um tann kærleika, sum tolir alt. Tað er ikki trongt í Frelsarans hjarta, sum opnast út móti heiminum, men tað er trongt í okkara hjørtum. So lítið við op- na tað til for- bón; vit duga so illa at fata, at tey í øðrum trúarflokkum eisini standa Harranum nær og |tæna honum. Og vit eru so skjót jat harmast, tá ið nakar talar |óvinsamliga um okkum. | Opna hjartað fyri Guds heil- jaga anda, at hann kann brenna leginkærleikan ut inni har og alt tað småliga, og fevni hvønn bróður við opnum armum. | »Rumt er í hjarta okkara. sigur Paulus. Hansara hjarta |var fylt av friði. | Á sama hátt og í sama máta (sum vit í kærleika taka ímóti |brødrum og systrum í Harr- janum og unna teimum væl, vil fridur fylla okkara hjata. | friðin í sál frið við sín Gud og frið við | sín granna, | gongur so lívið um fjøll og um dal, lukku í lívinum fekk hann at sanna.« P. S. Býráðið.... (Framhald frá 1. síðu) | samband |Við aðra vitjan koma kanska 2 | hondbótlslið. Játtað at geva teimum |innivist í realskúlanum. e) Mál viðv. umvæling av gang- jinum í gamla skúla á Frúutroð. | Hann er gisnadur og skal ti plátast. Tilboð er biðið frá Johs. Wang, ið | vil gera arbeiðið fyri kr. 4.700. | Játtað. | f) Mál viðv. máling av gl. skúl- janum við Landavegin og gl. skúl- anum á Frúutreð uttan. Tilboð innheintað frá 2 málingahandlum, |nevndin mælti til at taka tilboðið |frá Målingahandlinum, stórt kr. 5.350.- Samtykt. | |FRÁ TEKNISKU NEYND | a) Mál viðv. byggiloyvi hjá Jacob |A. Arge á matr. nr. 434. Við hes- um fekk eitt gamalt og ofta við- gjørt mál sína loysn; uttan orða- drátt varð nevyndartilmælið sam- | tykt: J. A. Areg letur kommununi (230 m?, sum neyðugur er til 12,5 |m breiðan veg millum losjuna og |ognina, og ístaðin ger kommunan | økid byggiklårt og stoypir vegjad- ara, sum byggjast kann å. Síðan keypir býráðið húsið og hjallin fyri kr. 110.000 at gjalda í avdrøgum eftir nærri avtalu. Byggiloyvi til eini hús í 3 hæddum varð játtað. FRÁ BYARPLANSNEVNDINI a) Umsókn frá Chr. M. Christian- sen um byggiloyvi. Játtað treytað av at septictangi verður gjørdur. Síðan fundur fyri læstum hurð- um. j h. »Lukku fær hann, sum fær | Nr. 49 EN Skipafelagid Toroyar 24. juni KOBENHAVN) meta 7 TORSHAVN 22. juni 25. juni rdl i I + Mg Í —FALKUR . [Før YAR 26. juni 30. juni 28. juni Collette 3. juli (1 ; | HALMSTAD. CT 7 TORSHAVN. 3. juli Arizona 9, juli fl ||/ LL | 6. juli 9. juli 1 i | ORG. | Ma. 7 ÍFOROYAR 7. juli 12. juli } Få n mn TL. | GRENAA NI - | ngl | (TÓ RSHAVN | I. júlí 13. juli Viðm.: Á snarferðinum úr Keypmannahavn 30. juni og 5. juli tek- ur Tjaldur bert frystigóðs. Korrespondentur kvinnu við korrespondent- Til leiðsluna søkja vit skjótast prógvi í enskum og týskum. Pf. SKIPAFELAGIÐ FOROYAR, tlf. 1225 Licitatión Arbeiðið viðvíkjandi gerð av 12,50 m breiðum vegi frá Landavegnum og oman í Hornabø verður her boð ið fram til almenna licitatión. Frágreiðing, tekningar og treytir fáast til láns ímóti 100.- kr. í veðhaldi á byarverkfrødingaskrivstovuni frå leygardegnum, tann 24. juni, kl. 10.00. Skrivlig boð í afturlatnum brævbjálva, merktur: BOÐ UPPÁ GERÐ AV VEG verða send byarverkfrødingaskrivstovuni í seinasta lagi týsdagin, tann 4. juli 1967, kl. 12.00 (á middegi), tå verða tey innkomnu boðini opnað, meðan teir, ið bjóðað hava eru hjástaddir Tórshavn, tann 21. juni 1967. BYARVERKFRØDINGURIN ————M.Be—.e 2 úr nm <A ener A