mikudagur 5. juli 1967síða 1

FÁA TYGUM IKKI FRÆLSI Skipaflotin telur SVSTAKWA JAVNADUR Nr. 52 BLAÐIÐ — TOSIÐ MIKUDAGIN SO VIÐ POSTAV- 5. JULI 1967 GREIDSLUNA 40. ÁRG, i BROÐPALAG EINAR WAAG: VAL OG VALTØL e |skipsumbodsmanni, sum skip ella í 208 sk H farmur koma undir at bera, og. | sum ikki standast av ásiglingum. D Felagið veitir ikki endurgjald | AØ (fyri nakra ábyrgd ella liss, tå ið < ÍA 2 1 5 Á -- , hin tryggjaði sjálvur er sekur, sama | < 1. JANUAR i ÁR VÓRU 208 SKIP í FØROYUM, SLUPPIRNAR fum heita kemst av beinleiðis ella | „<R 2 ERU ENN TRIÐJISTORSTI BOLKURIN, 38 í TALI, 55 STÁL- | óbeinleiðis vansketni hjá honum. LÍNUSKIP, HESIR UPPLÝSINGAR OG AÐRIR ERU í FRÁ. |(XVld hins tryggjaða verður mót- | |vegis Tryggingarsambandinum Før- | GREIDING, SUM TRYGGINGARSAMBANDID HEVUR SENT loyar kannað og mett samsvarandi | ÚT FYRI ÁRIÐ 1966 | galdandi lóggávu og — um ósemja | verður millum Tryggingarsamband- TRYGGJAÐ ERU MOTORAKFOR FYRI 12 MILJ. 700 TÚS- lið Føroyar og hin tryggjaða — at | UND KRÓNUR Í 1966. f 1964 VAR TRYGGINGARPENING- | eina til dómstólarnar til avgerðar. á URIN 6 MILI. 960 TÚSUND Í 1966 VÓRU INNFLUTT 1196 | (Framhald á 2. síðu) AKFØR MÓTI 848 Í 1964 | . | Sjóvátryggingin hevur í 1966 goldid fyri skaðar kr. 2.980.000, Til enn Svar til Dem- ikki uppgjørdar skadar er lagt burturav kr. 6.200.000, men av hesum | H | Ársavlopið, nettovinningurin er kr. 1.465.550.-, herav eru lagdar burt- | "75 er rætt Smirlasiglingin hev- le ak fl ur nú einaferð aftur tikið Sand- | Politiskt stórverk við yvirlitum og atkvødutølum frá urav til skadatiltaksgrunn, eyka kr, 500.000.- joynna við soleiðis, at samferðslan øllum løgtingsvalum og fólkatingsvalum, ið verið hava , millum Suðuroynna og Sandoynna síðan 1906 — fyri alt landið eins væl og fyri hvort val KRÍGGSTRYGGING FYRI gjøld kr. 42.614,74 og rentuinntøka |er komin í aftur ella ætlað at koma dómi og hvort valstað einsæris. 7 FØROYSKA FISKIFØR: av virdisbrøvum og ognum í bank- |; aftur. Smjril skal eftir ætlanini tin > ix: ; ] Tilsamans vóru útskrivaði 321 |um og sparikassum kr. 169.501,73. |úr Havn á Sand og haðani til Suð- Myndir av og frágreiðingar um almennu størv løg- tryggingarskjøl móti 317 i 1965, og | Útreiðslurnar vóru tilsamans kr. |yroynna mikudag og hósdag úr UnGSMANNA, forter. og Fosen gere løgmanna, tryggingarhæddin fyri hesi skjól 23.467,93, — nevniliga — afturgoldin |suðuroynni á Sand og hadani til amtmanna og ríkisumt Osmanna sidan 1906 (umleið var kr. 59.857.400,00 móti kr. |tryggingargjøld kr. 1.445.53 og fyr! | Tórshavnar. 180 í tali). 208 blaðsíðir. 56.369.900,00 í 1965. sitingarútreiðslur kr. 22.022,40. Við Rituni hevur Sandoyggin Eitt og einasta valaverk av hesum slagi í Føroyum. Inntøkan i årinum var tilsamans Vinningur fyri árið kr. 188.648,54. samband við Havnina hvønn dag Prísur: óinnbundin kr. 35,00 — innbundin: kr. 50,00. kr. 212.116,47, nevniliga tryggingar- ' og harafturat mánadagin, mikudag- in, friggjadagin og leygardagin tvær . . r . FØROYA SJOVATRYGGING reisur um dagin. ; ; S Helgi Justinussen - bókahandil Útskrivaði vóru hesi tryggingarskjøl: Við Sildberanum hevur Sand- tlf. 2935 — Sverrisgøta 18 - Tórshavn. Tryggingarskjøl: Tryggingarhædd: |oyggin samband við Havnina allar Skrokktryggingar = .................. 691 stk. kr. 259.381.851,00 |dagarnar í vikuni uttan leygardag. Veiða og ÚIBSTÐ + 389 stk kr. 68.953.140,00 |At Smiril ikki Kom á Sand um- ” Manningarognir og sjúkratrygging 291 stk. kr. 5.492300,00 |skrivaða dag komst av, verður upp FE d 1 5 41 Vørutryeging — eee 1235 stk. kr. 126.254.351,00 |lýst, at menn mettu veðurlíkindini yfstur SÍ an Ymisk skjól viðv. kriggstrygging 607 stk. kr. 815.120.700,00 |ikki at vera fyri Smirlasigling á Ábyrgdartrygging aveereereerieren] 210 stk. Sand. Tað var at harma. at fólk í Sunnudagin varð Kjartan Mørkøre prestvígdur i Havnar kirkju — ; Sandoynni nyttuleyst bíðaðu eftir síðan 1541 er eingin prestvígdur í Føroyum Viðvíkjandi teimum 210 skjøl- | 1. Ábyrgd útgerðarmanns fyri lív |Smjrli henda dag, og er tað at unum, ið eru skrivaði í 1966 fyri [låt og annan skaða. finnast at, menn ikki søgdu frå, at Hátíðardagur var sunnudagin í| um i 1538, prestvígdi 6lavsøku- ábyrgd, skal verða sagt frá, at hen- 2. Ábyrgd útgerðarmanns fyri teir høvdu hildið av vegna óveður. | Havnar kirkju, tá prestvígslan av | dag 1541 5 prestar, og av teimum da trygging fevnir um hesar ábyrgð |triðjamanni av slíkum mistaki ella |Serliga kann hetta sigast, tå ið nú | Kjartan Mørkøre, ættaður ur Klaks | høvdu 2 verið katólskir. ár: |vansketni hjá skipara, manning ella | verður hildið av sandingum, at veð- | vík, fór fram. | Biskupurin, Jens Riber, flýddi í (rið ikki var so vánaligt sum mett | Allir foroysku prestarnir komu í | miðjum 1550 talinum, ti franskir um borð á Smirli, tí um talað varð |skrúðgongu inn eftir kirkjugólv- | sjórænarar vóru naskir, hann fór | saman, so kundi hetta komi upp. |inum og saman við teimum BL til Stavanger. U Gan a sum FU Ur og møguliga misstakið rættad. Mørkøre og biskupurin. Kjartan Mørkøre verður nú sókn 3 Smiril og strandfaraumsitingin| Tað var sonn håtidarløta, og fyri Jarprestur í Vági. Hann er giftur |vil sjálvandi í framtíðini royna at/fyrstu ferð síðan 1541 fór ein |[læknanum Elin Weihe, dóttur Johs. dl c o røkja samferðsluna innanoyggja | prestvigsla fram i Føroyum. Weihe, stjóra á Mjólkaforsýningini istadin FI at lesa Íso væl sum møguligt, herundir eis- Lutherski biskupurin, sum eftir í Havn. lini Sand - og Sandoynna. trúbótina var innsettur i Føroy- | , AG | P. M. Dam. TÍVERRI ERU TAÐ OFTA TEIR IÐ:RÓPA MEST UM KLETT- her . . r r . ARNAR, ID GERA MINST FYRI AT KOMA SKJÓTT HEIM ÍHVAT ER KOMIÐ AV SKAFTI? Miljónvirðir fórust í ódnarveðri í p Tingakrossur skrivar 30. juni um | Í farnu viku var ódnarveður í ymsum Europeiskum londum, sum Meginfelag studentanna hev- og 20 í í Aarhus, 1 SK i Svø- grein i SOSIALINUM um Keyps-| hava kostað í miljønvirdum av peningi. Heðmauria var so grovur ur seinastu árini gjørt nokk so |ríki. 3 í Noregi og 3 í Føroyum, | samtøkuna, Upplýsingar okkara| „im valnotur. Á Í Fróðskaparsetrinum. stava beinleiðis úr frágreiðing | nógv um seg og hevur Mm. 2 | Tey, sum hava lagt til rættis | keypssamtøkurnar, vit skulu bert |Ódnarveðrið sum herjaði stutt, jini brendir av toruniðursláttri, givið út eina fitta hondbók sum hesa Pisuna eru Jon Rasmus- skot DP J FM gr He men harafturímóti hvast, førdi| heglingurin var å stødd sum val føroyskir studentar kunnu fáa |sen, stud. jur., Elsa Funding, |søgn okkara var úr ársfrágreiðing | €isini Við sær, at miljónavirðir |nøtjr, nógvan kunnleika burturúr, tálstud. theol, Tórstein Holm, | keypssamtøkurnar. eru farin fyri skeyti í Norður- | teir fara at lesa. Pisan 1967 er stud. odont og Eyðun Joensen, londum. | komin herfyri, her er hópurin |stud. psych. |DEYDIN OG AFTANA | Í Danmark voru fleiri land- | PRESTAINNSETAN p av upplýsingum, nógvir eru| Vit hava inni i blaðnum tikið | eftir H. A. Ironside, eitur lítil bók- |okir illa viðfarin, kornakrar og | S lagt insetur bist í sera greinligir um tær ymsu [UPP ur Pisuni grein, sum Tór- [lingur, 64 síður á stødd, sum for- (fruktøkir hava fingið miljóna- | Sunnudagin innsetur biskupur lestragreinirnar. stein Holm hevur skrivad, hon |lagid Halgirit hevur givið út. Za- skaðar, sáið sligið av stránum, |Vågs kirkju, hin nýggja sóknar- Eftir uppgerð eru 162 MFS nevnist Góð pisuráð, og er tað |charias Zachariasen „hevur umsett fruktirnar kvettar av trøunum prostin — í Suburovar sína limir, sum í løtuni lesa, av hes- jur hesi grein vit hava tikid yvir- |úr enskum og prentingin er greidd |og stórar rótaveltur oyðilagdar. skriftina til hesa grein. jav Einars prent, snotiligt prent. Nakrir bóndagarðar eru eis- |prestagjaldi — Kjartan Mørkøre, um lesa 135 í Keypmannahavn