mikudagur 12. juli 1967síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
t
FÁA TYGUM IKKI
BLAÐIÐ TOSIÐ
SO VID POSTAV-
GREIDSLUNA
Neyðarka!
gav Ursl
ER LÆKNALOYSI í FOROYUM
NÚ
Herfyri hekti landslæknin
gjøgnum donsku blødini á lækn
ar um at veita føroysku starvs- |
brødrum teirra eina hjålpandi
hond.
Og nú sigur landslæknin, at
hjálpin er komin. Í summar fáa
teir vikarar til øll tørvandi størv
Góður gren-
landsfiskur
Ítalskir keyparar lata væl at
grønlandsfiskinum, sum higartil er
føroysku skipunum,
veiddur av
teir siga tað vera góðan millumfisk
ikki
Vesturtýskir trolarar hava
FRÆLSI
t
AT KALLA LOYSI
og útlit er fyri, har læknar ikki
leru, at fáa hesi størv sett.
Meðan Vágalækni regluliga
ihevur vidtalu í Vestmanna,
lverður kommunulækni settur í
heyst.
lækni í
taka við
plássið í Vestmanna í
(Tað er Eivind Dahl,
|Klakksvik, sum skal
|starvi har.
| Til starvið sum kommunu-
llækni í Vági eru komnar tvær
jumsóknir. og væntast kann, at
(hetta starv verður sett í heyst.
| Eftir tí sum frættist, eru
fleiri foroyingar sum lesa til
lækna, so tað skuldi verið gott
lútlit til at læknaloysi fer at vera
med alla.
Eitt herviligt ódnarveður í Japan,
av
JAVNADUR
BRØDRALAG
EST SEENDE: ENDE
| FLOGFERÐSLAN
| TARNAÐ AV VEÐRI
| Tibetur hevur flogferðslan ikki
|verid stórvegis tarnað í summar av
|vedri. Men seinasta vikan var burt-
| uras vånalig til mjørka. Ferðafólk
|hava ligið uppí triggjar dagar vest-
GANSKE GEAR
| Ur Grøniandi
Nordafar sigur frå, at 1. juli var
|samladj fongurin hjá teimum
båtum,
støku sum veida frå landi
i Grønlandj hesin:
i FOROYINGAHAVNINI:
Grindafossur 99 tons, Íshavið 39,
|Gamli Símun $5, Cemary 31, Nic-
Oluf 39, Finnur 39, Hamar-
25, Royndin 21, Klettur 24,
Snekkjan 31, Kondor II 41, Sól-
18, Bråfoss ur 21, Bogi 16,
Norðbúgvi Ørnin 40, Nordafar
I 45, Nordafar II 57, Nordafar III
|66, Nordafar IV 54, Nordafar V 61,
|Nordafar VI 39, Nordafar VII 50,
| Nordafar VIII 65, Nordafar IX 71,
|Nordafar X 70, Nordafar XI 71,
las
fossur
borg
pe
ml,
fingið nakra sølu í lag við itali- |/sum mest gekk útyvir býin Hiroshi- Nordafar XII 74.
enskar keyparar, men hava selt til
Portugal, men prísurin er lægri
enn tann, ið føroysku ftrolararnir
fáa frá italienarunum.
Húsalánsgrunnurin átti at havt
kravt, rokna teir við,
300 mannaliv.
funnin
hevur
enn
vóru
ma,
meira
210
| vér u saknaði.
6-8 milj. kr. í stovnspeningi
SETHUSABYGGINGIN
Tann ovurhonds stóra sethúsa-
byggingin í Havn sum
staðið við nú seinastu árini, tyk
ist at vera í minking.
eo,
Í ársfrágreiðingini frå Husa-
lánsgrunninum verður sagt, at;
Centrumflokk-
urin í útlegd
Leiðandi
flokkin, sum eru í útlegd, ætla at
skipa flokkin av nýggjum og hevur | TS
152 úr Torshavn og sigur grunn- |
skrivari flokksins, eftir sum verður
sagt, søkt um at fáa upphalds- og
arbeiðsloyvi í Danmark.
Sum kunnugt vóru allir politisk-
ir flokkar avsagdir í Grikkalandi,
tá herstjórnin tók valdið í vár.
Lutasedlar
Tað er so idiliga, at lutaseðlar
verða seldir til frama fyri eitt-
hvort gott endamál, og tað man al- |
tíð vera, at móttøkan er góð frá
fólki.
Eitt er mangan at finnast at, tað
er meira enn so, at ikki er merkt
við á lutaseðilin nær drigið verður.
Tað eigur at merkjast við. Og síð-
ani hevði tað ikki verið ovboðið,
um teir, ið selja, lótu úrslitini ti!
#51 blødini. ØL vilja óivað hava
stuðul frá ollum uttan mun til po- |
litiskan lit. Tí tykist tað marghátt-
ligt bert at lýsa í einum tveimum
blødum.
a.i.
hevur |
innan gríska Centrum- |
í HAVN MINKANDI
grunnurin í seinasta rakstrarári
hevur latið 80 nýggj lán og at
lgrunnurin nú hevur latið
lán, sum eru býtt soleiðis:
| Norðoya sýsla 14
Eysturoyar sýsla 23
| Streymoyar sýsla 17
| Vága sýsla 2
| Sandoyar sýsla 1
| Suduroyar sysla 9
Torshavn 125
Húsalánsgrunnurin = vidgjørdi
1158 nýggjar lániumsóknir í sein
jasta fíggjarári. 106 av bygd og
urin, at tað tykist at vera held-
jur minni enn árini frammanund
jan. tá talan er um sethúsabygg-
ing í Havn.
| Rakstraravlopið var 128 tús-
krónur.
Lån sum grunnurin hevur, |
lfáast ikki til lægri rentu enn
164 prosent við 10 ára avdrátti.
| Grunnurin, hvors stýrislimir
eru J. H. Danbjørg, Hanus við
Høgadalså og Heini á Trødni,
sigur, at enn hevur grunnurin
ovlítið av peningi at virka við
og samanborið við peningin, ið
bankar og pf. Húsalán hava
bundið í 2. veðrætt, átti grunn-
jurin at havt 6-8 milj. kr., til
tess at virka við ti skjótleika og
effektiviteti, ið slíkur stovnur
átti at kunna givið.
Grunnurin fekk sum kunnugt
bert milliónina og gott tað, tá
hann á sinni varð stovnaður, og
síðani eru tikin nøkur lán af-
trat.
livleys, og 134 |
|í GRÁTUFJORÐINUM
Sjóblomstrið 52,
33, Grani II 25 Heini D.
Lidarkarl 28, Ravnur 22, Aðalbjørg
(16, Brúnaberg 41, Vesturskin 30,
Sjóvarklettur 29.
lurin
|1 RAVNS STÓROY:
Brandur 23, Brúar 17 Bróðurnir
130, Eydnuvón 18, Fiskaklettur 26,
|Fiskurin 29, Gerðisbáturin 20, Hav
aldan 31, Jarnbardur 22, Julia 34,
Líraberg 26, Sigmundur IT 29, Sjó- |
191 |guttin 39. Skúgvur 38, Tveir Brød- |
29. Josef K 11.
ur
800 danir
tuberklasjukir
um årid
TB SJUKAN TO i STORARI
| AFTURGONGD
| Á landsfundi hjá danska tu-
|berklalandsfelagsskapinum i ju-
(ni varð upplýst. at 800 fólk fáa
tuberklasjúkuna í Danmark um
lárið
| Landsfelagsskapurin sigur tó
i frágreiðing síni. at teir eru væl
nøgdir við tær
(skipanir sum eru. og halda, at
{framvegis er neyðugt við eftir-
lansan og forsorgarhjálp til tu-
|berklasjuk. Serliga, verður sagt,
jer afturgongdin í Grønlandi.
| 5000 eru registreraði sum tu-
|berklasjuk i Danmark. Lækn-
| . . . . .
larnir mæla til at eftiransingin |
framvegis ikki verður slakað. ti |
samvinna við lond. sum hava
;størri = tuberklasjuku ger tað |
neyðugt at vera ansin.
| Tað kann í hesum viðfangi
'nevnast. at í Føroyum er í løt-
uni bert ein sjúklingur sum ligg
á lands-
|
jur á tuberkladeildini
sjúkrahúsinum.
ein- |
fyribyrgjandi |
juri í Vágum og bíða eftir floglík-
;indum.
Leygardagin sluppu tey so avstað
|Tå vóru ikki færri enn 4 flogfør í
(Vágum og stórt tal av ferðafólki
kom og fór.
Millum teir, ið fóru, vóru fót-
| bóltspælarar hjá VB, sum nú leika
í Íslandi. Teir leiktu månakvøldid
li Olavsvik, har teir vunnu 6-0.
| Teir månakvøldi8 í Sand-
|gerði, har íslendingar vunnu. Sein-
leiktu
asti dysturin er í kvold í Sandgerði,
Sand-
gerði og VB hava leikað um í nøk-
|hetta er steypakapping, sum
ur ár. Vinnarin í ár fær steypið til
ognar.
VB hevði bíðað heilar 3 dagar í
teir leygarkvøldid
Vágunum, tá
sluppu avstað
up
SVSTANYR
NDSL
Nr. 54
MIKUDAGIN
12. JULI 1967
40. ÁRG,
HARÐNAR
#/
| Br
í VIETNAM
Amerikumenn hava nú sent 3
stórar krússarar inn í ta avmiliteri-
seraðu geilina millum Norður- og
Suðurvieinam fyri at koma viet-
kong herliðum harumleiðir til lívs.
Hetta er stórsta atsóknin, sum
amerikumenn higartil hava gjørt
við krígsskipum
Verjumálaráðh n i USA hevur
nýliga verið í Vietnam, har hann
hevur tingast við herovastarnar í
Vietnam.
Hann hevur fingið prógv fyri, at
økingin av amerikanska herinum í
Vietnam nú hevur givið úrslit.
Westmoreland, herovastin hevur
sagt, at nú hava amerikumenn
prógv fyri, at kríggið kann vinnast,
men krevur, at amerikanski herurin
nn veður munandi goktur.
x
Bo á að
FLEIRI
Sílið 55, Munk- |
30, |
| 19. juli landsliðið
til Íslands, tað skal leika móti ís-
|lendska B-landsliðnum hósdagin 20.
|
|
fer føroyska
juli.
Í annadkvøld verður bylidsdystur |boltsdystir i
| — . #. PR På
(í Gundadali móti býliðnum i Ber-
igen og leygardagin 15. juli leikar
Bergenliðið móti landsliðnum.
Ítróttarvitjanir eru nógvar í summ-
ar, bæði tær sum hava verið, og tær
sum eru væntandi.
| Í dag fer gentuliðið hjá Kyndli
|til Íslands, tær skulu vitja Kefla-
Í vík, sum vitjaði henda vegin í fjør
log møguliga eisini leika móti ødr-
jum líðum. Leiðari er Olga Frede-
|riksen.
i
27. juli kemur hondbóltlið, gentu
|lið úr Aalborg KFUK og skulu |
tær vitja Kyndil, tær koma helst,
jumframt at leika í Havn, at leika
|í Vági, tær fara avstaðaftur 2.
Ígust við Tjaldrinum.
sum
au-
Onnur vitjan Kyndil fær,
verður úr Helsingør, tað er mans-
lið. sum skal leika móti I. manslidi
Kyndils og annars móti øðrum lið-
(um eisini, hetta lið kemur við
|Tjaldrinum 6. august og fer avstað-
(aftur 11. august.
| Við Tjaldrinum í
fær Neistin vitjan
annadkvøld
av tveimum
vid,
HONDBOLTVITJANIR i SUMMAR
donskum hondbéltlidum, sum vera
í Føroyum í 8 dagar. Neistin vit-
lið i
skulu
Havn,
fjór summar.
leika hond-
Vestmanna og
somu
liðini
hesi
Donsku
jaði
á Tvoroyri.
SATSE ILL: DONE 11 NA SKS
Couve de Murville
Uttanríkisráðharrin í Frankariki
hevur sagt, at Ongland, Írland og
Danmark og hini Norðanlondini
ikki sleppa í felagsmarknaðar-
samgonguna. tí verður hon ikki
tað hon er í dag. Hvorki meira ella
minni segði hann
so
| Tilboð
íroknað.
Skrivligt boð verður at senda
Broncksgøta 31. Tórshavn.
|
|
|
|
|
|
PRENTSMIÐJAN Á
Tilboð ynskist uppá at leggja nýtt tak á Prentsmiðju-
na á Heygsbreyt og uppsetan
av takrennum. Tilfar
Tora Dalsgaard, Jónas
HEYGSBREYT