mikudagur 12. juli 1967síða 3

%. juli 1967 SOSIALUR!N Nr. 54 | |- SOSIALURIN „mn see cor tif. 5479 — Klakksvík Prentsmiðjan á H jan á Feygsbrest Jákup Lindenskov ef. 1820 tf. 2209 — Tórshavn FÆRØERNE » á Á AR i ” Ítrótttahell í FØROYUM er áhugin fyri at íðka ítrótt ikki minni enn í | ødrum londum, men tað er at kalla einans á hægstu summartíð at ungdómurin fær høvi at íðka ítrótt. Soleiðis sum veðurlagið | er hjá okkum kann ikki vera ødrvisi. | Telefon: 8148 - 5865 2 á 1: ! Í ;|Í .: Kjølbro, Klakksvík * MEN tað skal tó sigast, at ikki so lítið er gjørt frá almennari |; Folge: Kjalbeo ER síðu, einamest frá løgtingi, fyri at gera umstødurnar betri til | KLAKKSVÍKAR | tær ymisku ítróttaíðkaninar við teirri ásannan, at tað er gott fyri ungdómin at íðka ítrótt. Gjøgnum árini er ikki lítil pen- ingur lagdur niður í ítróttarvallir og smærri ítróttarhús. | TIMBURKANBIL HUGSA TYGUM UM AT FERDAST TOSID FYRST VID TO, vit hava fyrr nevnt tad i hesum blad, tad eigur at farast so fram, at tann peningur, sum verður latin til ítróttin fer so hentur, sum gjørligt. Her vilja vit bert peika á um ikki mang- an hevði verið hentari, um myndugleikarnir, umframt bert at | , få veita peningastudul, eisini veitti tekniskan, rådgevandi studul, | DE ÐIWaYS SØRVAGUR TLF. 103 ti tað skerst ikki burtur, at vit eru komnir stutt áleiðis, lítið og einki er av hólum at íðka ítrótt í um veturin, tá vit undantaka | oyee€€/)…))yUUUÅV)VRGEKLLL,L UNDUR TI Pf. J. F. KJØLBRO fimleikarhallirnar. TAÐ er ti glediligt , at nú er grundarlagið undir eini stórari o F ítróttarholl í Havn lagt, og komið er so langt á mål, at nú er = . u6 undgá spild … Á síðsta takið tikið fyri at tryggja fíggjanina, innsavning í Havn. BÆÐI landsstýrið og kommuna hava veitt munandi stuðul, nú af tid og penge un er so eftiri at fáa tað síðsta takið frá hondini, og tað man ikki fara at svitast, at hetta takið verður tikið og síðan er bert at ynskja eftir, at teir, sum hava lagt rygg til fyri at fáa høllina, skjótt síggja úrslit. TAKIÐ tí væl undir við innsavningini til ítróttarhollina. Inn- savningin heldur áfram til 10. august. ... Spildet kan let blive for stort. Spild opstår allerede under produktionsprocessen, men det største spild finder som regel sted på vejen mellem producent og forbruger. Ofte får transporten skylden; et problem, der har beskæftiget os meget som Danmarks største transportforetagende. Det er vor erfaring, at kunder, der benytter vore transportbe- holdere, enten det er de almindelige transportbeholdere eller Korrespondentur Til leiðsluna søkja vit skjótast kvinnu við korrespondent- det er kolebeholdere og kolebokse, fár varerne frem í samme prógvi í enskum og týskum. stand fra producent til forbruger. | Pí. SKIPAFELAGID FOROYAR : Benyt statsbanernes dør til dør transport... => lad os hente varerne på fabrikken og køre det ud til modtagerne lks Feroya Fólkaháskúli Skeið fyri dreingir byrjar á háskúlanum týsdagin 3. oktobur 1967. Teir. sum ætla sær at taka lut í skeiðinum, verða bidnir um at skriva til skúlan innan 1. septembur. Umsóknarblað. innskrivingarsedlar og skrá skúlans eins og allir aðrir upplýsingar fáast við at venda sær til skúlans. Marius Johannesen. D.F.D.S.-ferdasedlar Bilagdir ferdasedlar til København, id ikki eru heint- aðir 10 dagar áðrenn fråfaringina úr Føroyum, verða seldir ødrum. H. C. Miiller. | ...lad en af Statsbanernes transportkonsulenter råde Dem i transportspørgsmål ...vi samarbejder gerne med Deres ratio- naliseringsekspert ... så er De Fø roya Livst rygging „.. på sporet af økonomisk transport. Torshavn fm ; Tag telefonen og ring til nærmeste station eller godsekspe- Hjá føroyska livstrygging rstovninum kann verða dition, så skal vi omgående lade en af vore transportkonsulen- tryggjað øll sløg av lívst. /ggingum, rentutryggingum ter ringe til Dem og aftale tid for et besøg ... vi kommer og eftirlønartryggingum. gerne og giver tilbud, eller tilbyder Dem særlige aftaler. Vendið tygum antin til skrivstovuna á Kongabrúnni, telefon 1090 ella til umb. mannin John Sivertsen, Hoyvíksvegur 24, telefon 34. -. i JPG 55 FA ; Foroya Livstrygging “ TÅ ! S | ANERNE