leygardagur 9. september 1967síða 8

Nr. 71 Leygardagur 9. september 10. sept.: 16. sunnudagur eftir trini | tatis. 11. sept.: Fyrra kvarter. 13. sept.: Sól risur $,48 og setur kl. 18,57. 14. sept.: Vorumessan verður opnað. 21 ið in fór år farin síðan hin mik umrødda fólkaatkvoð- fram. viku á sumri Handilsskapinum til frama vørumessuni, sum opnar 1 Undir lakksvík komandi teir. ið stíla fyri gjørt eitt sera gott | tiltak, ið kann vera keypmonnum at stórum gagni. Tað eru teir fyri- | lestrar, ið fyrt reikaðir verða. Nutim ans DATA- viðgerð er rættiliga lítið kend í Før- oyum; men vit eru komn ir so langt, at Data-midstød er komin í Havn Stjórin á hesi miðstøð. harra Børre Larsen, verður undir verumessuni at halda fyrilestur fyri keypmonn- um um nútímans Data-viðger. Eitt annað frálíkt og sera hent tiltak, er tað upplýsingararbeiðið á reklamagkinum, sum Stig G. Ras- mussen tekur sær av við fyrilestri um hetta evnið. Hetta er oki í føroyskum handils- lívið, ið hevur ligið á láni — ia, verið syndarliga burturgloymt, hó ast gamalt orð sigur, at reklama er makt! 2 HJÚNARBANDSFRÍ Tá ið talan er um »hjånarbands- fri«, t.v.s., at hjún halda feriu burt- us frá hvørjum cdrum, viðkemur hetta manninum eins væl og kvinn- uni Tad var hjunarbandsprofessarin | Richard Morrisson í USA, sum | spurdi seg sjálvan, hví so mong | hjún spiltu frítíðina fyri hverjum aðrun hví tey slitu nervar og gott sinnaing. Ringasta skilsmissuárið 1950 i USA fann hann uppá at fyri reika frítíðarhald fys = hjúnum mett | r tara annar part urin var við. Skjótt sprettu slík frítíðar- tød fram aliastaðni USA og 16 ár aldu 60 pst. ilum hjúnarfei- rt sær og ! 1960 mi árum at da feriu In nk- aðu skilmissurnar vid 3 Tað ei skilnaðar hjú dum Í januar vóru kvinnur og menn í 8 spurd, hvat hjúnarban:ds- ps'. il fulnar prógvað, at slíkar verið feriur hava at stórum gagni curopeiskum londum tey hildu feriur. Av hverjum 100 kvinnum tøku 51 kvinnur undir við hesum. Av hvørjum 100 monnum 68. um í Klakksvík | hósdag. hava | flestu | stórpengamaðurin USA fram Fíggjar- Model USA figgjarpolitikki og úr skrivar, at við higartil Leo heldur sínum um verð all- tær sum USA kring seinasta lagi it skada itøkur, ið seta so miklan 12 í fyritøkur uttanlanda. amerikattsku 700 árliga framleiða uttonlandafyritøkurnar fyri illiardir krónur. Hetta er so mikið nógv, at einans tvey USA og Soviet — fond framleiða fyri eina Slíka pe?- ingahædd heima hjá sær sjálv- | um. I 1 60 pst. USA gjørdar í Kanada og Europu, um av eru iløgum leid 20 pst. i Latinameriku og onnur 20 pst. ymsastadni i hetn:- inum. Hvat u-londunum viðvíkir, so fara pengarnir ikki til uppbygg- ingar av ídnaði á staðnum, men mestiparturin av peninginum verð ur nýttur til útvegan av ráeynum. |EIN AHEITAN TIL | LANDSSTÝRIÐ Í fer dóma Eftir tíðindunum at llandið at yvirtaka Pride og reka raksturin av hesum ferðamanna- fari, sum hóast alt má metast mill um tey frægu í landinum. Ivaleyst er mangur samdur við mær í ti, at Pride er sera illa inn- rættað sum ferðamannafar á ym- iskan hátt, ti har er m.a. ov trong- | |[—————————————————»———————— SOSIALURIN Lyndon B. Johnson verda einans 15 pst. bruktar Meginparturin verður brúktur Í Afriku iløgunum idnad. til av til og vid Regensen i Keypmannahavn, har hann búði, meðan hann las. Kaj Munk, Lise, Keypmannahavn, Einkjan eftir sum nú býr í verður eisini at síggja í filminum. # * NÝGGJUR MORTEN KORCH-FILMUR * Aftur nú er ein av bókum Mor- ten Korchs filmatiserað. Hesa ferð er tað bókin »Brødrene fra Ugle- gården.« Høvudsleikarar eru (Ib Mossin, Astrid Villaume og Chr. Arhoff. Innandura leiklutirnir eru upp- tiknir hjá ASA í Lyngby og uttan- ið rúmsátt, so ferðafólk uttan trýst og troðkan kundu flutt seg sum tey | | | | rigt, har tað annars júst átti at ver- | | | | | | vildu. bæði á ferðum eins Landsstýrið eigur tí at lata teir Íserkonu á hesum øki kanna eftir. hvussu farið eigur at verða fram við at gera ferðafólkarúmini í viss- um forum råmligari, betri hóskandi log harvið ferðingarliga lagaligart | hjá ferðafólki. Ferðamaður. & JLeiklist SVENSKUR FILMUR UM KAJ MUNK Filmsdeildin hjå svensku kirkju- ni er i ferð vid at gera ein doku mentarfilm um prestin Kaj Munk, | sum var myrdur ai tyskarunum und jir krígnum. ið kostar 60.000 kr. at | gera. tekur 30 minuttir at vísa fram | Upptøkurnar eru Ver- Kaj Munk var prestur, við Filmurin, gjørdar i |sø, har | Silkeborg, har hann varð myrdur, i | Maribo, haðani hann var ættaður | | væl og | |vid fråfaring ella koming at bryggju | | Allir teir. ið kríggjast. siga, at tefr berjast fyri friðinum? Í Kina kann hvorki reak- vera ein ticnerur ella aktionerur! 1) Hvørjar ættir eru mest áhald- endi í Foroyum? Í manningin av tí minsta. | 2) Nær byrjaði seinri helmsbar. | Få Nielsen, løgrådaharri, dagi? | hoyrdi mikla knarri, 13) Nær endaði fyrri heimsbardagi? sum úr Føroyum geð, | i : hann hevur leingi helti, 14) Hvussu nógv vegar ein manns-| tonkti gjølliga og væl. heili? | hvat ið Føroyum gerast skal |5) Hvussu nógv vegar ein kvinnu-| Jú, lat Tórshavn fáa fongsul, | heili? so tagnar teirra longsul, | og teir har norduri i Bø | til politiið nýggja stød. | "Spel :(egotu (S SLEI| Hvorja nyttu hetta ger, | ego (p g161 Eruð 1; í up) tú spyrt Nielsen á ferð. ur (1 1 ul | Í 'IN GE egói "das '{ f Havn: triggir í varðhaldi! IG UvpsoA #0 InBuruuksm (1 SHVAS Klakksvik: eingin å snarhaldi! Keypir USA stóran part av heiminum? framleiðslu av olju og umleið 20 pst., evnum., til staðnum. iløgunum leiðslu, menn uppá hesar iløgur? Í meðal 8,7 pst. og sjálvt um ein part- ur av vinninginum verður settur sum fer USA við 6,5 pst. sum reinum nettovinningi. Krossorð: |dura leikirnir á Holbæk-Tølløse | Yvir: 1) lossar 7) livdi 8) skipastav- eiðini. ir 10) 51 11) fuglabarn 14) jarða- mål 15) reim 16) í seyði 18) fugl- | urin. Niður: 2) liðugur 3) rúmið 4) + Á ix Í Lix: í trappa 5 lanskt fundarstað € P20 einasta, ið forðar friðið mill- | pa ; pA gar mn 9) NO 1. brennivinshatur 9) ætt 12) heiti 13) jum menniskjuni — eru menriskju- | . ” in: . fjakka 17) tóni. N | politistødina í Klakksvík, var gegl- til framleiðslu av øðrum ra- Í Asiu brúka teir bara 18 pst. uppbyggingar ídnaði á oljufram- av verða av til Her brúktar Bytid av iløgunum í Europa er hetta; Reidiliga helmingurin til idnadarendamål. 25 pst. til oljuframleiðslu og 13 pst. til handilsvirki. Hvussu nógv vinna ameriku- nýggjur iløgupeningur, so Men taka vit iløgurnar í u- Asiu og Afriku fyri er vinningurin ein heilt annar — ikki 25,5 pst. — og tað skal sannl- londunum í seg, mini enn liga onkur træla fyri. = (2) em (2) | Rímsmiðjan | CO FONGSULSVÍGSLUR | K. Havn Axel og Tå Nielsen logmálaráðharrin vigdi fongslid í 9. september 1967 M FJALLAHOL (0) Dammurin má skunda sær, L um hann í hesi setu A skal gera í part eitt fjallahol R til Benadiktu og Margretu! | 5 pappir 5 7 lærdi 7 10 goymsla 11 12 sum 1 12 goymslustað [ mm | I. snúðin og leikað 2. bókstav- arnir 3. skelda 4. skúrarnir 5. gentunavn — Virkuligar gentlemenn finnur ein bara í romanum, og teir eru ikki virkuligir! * * * Per: Kann eg fáa handa 10 krónu- seðilin aftur, sum tú lænti frá mær herfyri? Pól: Tað minnist eg einki til. Per: Tað var eitt kvoldið, tú vart fullur. Pól: Á. hann! Hann hevur tú fing- ið aftur. Per: Nær? Pol: Eitt kvøldid tú vart fullur. * + — Eg haldi, at vit skuldu lafið fortíðina verðið gloymda, segði dumpaði í * drongurin, tå bann søgu! Skotasoga: Hvat gert tú í London? Eg eri á brúdleypsferð. Men hvar er brúðurin. heima hon hevur Hon er verið í London fyrr! * * * Tað er keðiligt, tú fólk fáa mikið at drekka. Serliga tá ein er tystur sjálvur! ov hvønn o okkurt tif ni Ta ur bih H liga hent brúk fram tulig; Eis yna VC anunda Serliga Borga eldur