mikudagur 1. november 1967síða 4

Nr. 86 Elisabeth Joensen vorðin Danmarkar Julie Christie! Luttikid í nógvum væleydnadum framsýningum Umframt sum mannequin, hevur Elisabeth eisini roynt seg sum sa hevur verið bløðum um Nú donskum Joensen, dóttir Joensen, sum stutt til Keypmannahavnar, an at vera mannequin. herfyri við tí ætl Til sjúkrakassa- limirnar Vit skulu minna á, gjald fyri serlæknahjálp íkki verður goldið uttan so, at hjálp- in frammanundan er ávíst av lækna, og at ávísingin verður latin = sjúkrakassanum saman við kvittaðari rokning. Samstundis skula vit minna á, at limagjaldid fyri november mánað er forfallið til gjalding- ar og í sjukrakøssum við kvar- talsgjaldi er limagjaldið fyri ok- tober fjórðingsár forfallið og eigur at vera goldið nú ella áðrenn hesin mánaði er úti. MEGINFELAG SJÚKRA- KASSA FOROY A, 1. november 1967 Símun Petur... (Framhald frá 1. síðu) sær úti í Grøv, tók hakan og | spakan, legðist at bróta burtur úr nýggjum hvor eigur snøggari teigar í dag enn júst Símun Petur. Væl er útint gjøgnum eitt langt og arbeiðsríkt lív og væl unnist honum eitt blítt og happadrúgt livskvøld. Mínar bestu á 80 ára deginum. Gamal skúlanæmingur. og leygarkvoldið 4. november byrjar kl. Sudurstreymoyar Javnadarfelag verdur i skrivað i; Elisabeth | Astrid og Niels | for | at endur- | 19 ára gamla Danmarkar Ju-|B fagnadarkvødur | | Elisabeth Joensen saman vid | Fritz Ruzicka. ngarinnu Elisabeth hevur ógvuliga heppin. Ikki meira enn komin til Danmarkar, kom hon framá Fritz |sum er kendur pinKhugere Í fyrrverandi kabarettleiðari. | Hann sá | møguleikar |havt sum | ovart Elisabeth kundi mannequin, og ini vóru tey, fyri eini mannequin | fegin vildi verða mannequin. og lie Christie, sum Fritz Ru zicka kallar hana, longu luttikið i fleiri væleydn aðum framsýningum. Elisabeth hevur roynt seg sum mannequin áður. Hetta var á klædnaframsyningini hjá fa. sunnar Stokholm seinasta vár. Um sín møguleika sum manne- |quin í Føroyum, sigur Elisa- | beth at vid 3-4 framsyningum Hósdagin og friggjadsgin verður byrjað kl. 6 Leygardagin og Sunnudagin kl. 4. Ruzicka, | og | beinanvegin hvørjar | betur | kundi ikki borist å tå vidurskift | at hann hevði brúk | hon | * hevur nú) higartil verið | | | | fáum børnum 1 einum sunnu- oki, sum hitt almenna hevur brúk |dagsskúla í Havn — verður |fyri, sagt. : ; ag Tá ið bygginevnd hevur sagt nei at geva byggiloyvi, og tá ið 19,30 á Hotel Føroyum. Sagt má verða frá luttøku seinast í morgin hósdagin á telefon 1820. Eydnuhjólsútsglan í Sjónleikarhúsinum 2., 3., 4. og 5. november. HAVNAR HORNORKESTUR |heima í ikki sungi aðrastaðni enn fyri SOSIALURIN w be Í føroysku náttúruni árið, letur hon sær ikki »Ti eri eg farin til Dan- meg«, sigur um lynda. markar at royna Elisabeth. Í Keypmannahavn hevur Eli- sabeth eisini roynt seg sum |i sangarinna, hóast hon á hesum oki ikki er serliga Føroyum. (4 C BETHEL — Sverrisgøta Blstj. Bibiltimi kl. 9.30 og prædika kl. 10.30 leygardagin. MAIN MI Sunnudagsskúli kl. 11.00 sunnu- dagin. SVAR: Okkum er sagt, stýrið í Skopun hevur sagt nei at bygt havnarlagið má hava lendi. tað løgna er hent, hevur fingið nei til tóku av lend- kend her; Hon hevur |; almenna ognar sær havnarøki kortini verður bygt uttan játtan frá yvirbygginevndini, ólóglig og fallin til revsingin må verða verður niðurafturtikið. hevur so statt hann ólógligt. hugsast at »tolerera« her. iskt hava fund á Parnassinum hós- kvøldid kl. 8. D, P. Danielsen og P.M. Dam vidgera evnid: »Sosialisma — tjóðskapar- stríðið i Føroyum«. Fyri nøkrum årum sidan bygdi ein maður her i bygdini eim hava — urtagarð — frá húsum sínum út ímóti koyrivegnum Sóknarstýrið kom og stoppaði ti at gótan skuldi breiðkast til koyring oman til haynina.| Maðurin bygdi kortini. Í ár hevur tann Sami maður umbygt eitt gamalt handilshús til biografhóll oman í móti | havnaøkinum. Sóknarstýrið | stoppaði. Hann bygdi kortini | og so kom øvrigheitin — sýslu- maðurin — uppí og legði nið- | Men | ur forboð móti at byggja. henn bygdini kortini. Um nú bygdamenninir tað sama, ikki akta sóknar-| stýrið, ikki akta øvrigheitina so kann man rokna við einum hurlivasa uttan lika av bygging. gera | Ti vil eg spyrja brævkassan, hvor ber og hevur ábyrgdina av hesum hurlivasa, og hvor tá ið kravt verður, skal rættast skal gjalda, at hesin hurlivasi aftur? Skopuningur at sóknar- skal verða »biografin«, tí Men at sóknarstýrið num. Vit skilja ikki hesa avgerð, tí að plagar at vera góður bygdapoli hitt og ikkur og landspolitikkur, at er byggingin revsing. Og væl fyrst og fremst at tað ólógliga bygda Ábyrgdina sum byggir ikki tann, Hitt almenna kann Unga Tjóðveldið og Sosialist- Ungmannafelag i Havn NEVNDIRNAR | uni | unum 1. november 1967 Frú Ebba Miiller farin Hon var eitt konubrot, Skarðaði framúr í liði sínum. Kom fyri at gera kallsmansverk - og hon gjørdi tað so væl, at få- ur bar av henni, als ikki i hennara kyni, heldur ikki millum kallmenn- | inar. Hetta er yvirbragdid i livi frå E. Miiller's Soleiðis hjá teim, fyri vanligum fólki. var myndin ið bara metti henni, henni men av |sum ikki komu henni nærri í sam- arbeiði. Men hetta er ikki oll myndin. Hann, ið kendi hana, kann siga frá fínu og sálargóði kvinn- framúrgóðu teirri og (rå íteirri | mammuni. Og úrdrátturin úr báðu mynd- er, at frú Miller verður at teljast millum tær stakgóðu kvinn- | urnar. Hon hevði hitt bjarta vitið, og hon hevdi hitt góða hjartað. Hesir báðir eginleikarnir kundu ikki annað enn at koma at seta hana í álitissessar millum vinir og millum starvsfelagir. Og so væl royndist hon, at hon fær eftirmæli sum úrvalingurin, har ið hon hevur starvast. At hon vann álitið til formans- sessin millum útgerðarmenn okkara sigur kanska meir enn orð. Men hennara formansskapur var óvanligur í tí, at hon ikki bara við fynd og styrki var skipari hjá starvs feløgum sínum. Men hon var sam- stundis í parti við fiskimonnum í tí, at hon kanska meiri enn nakar annar av starvsfeløgunum ásannaði rættin hjá fiskimonnunum at stríð- ast fyri betri lønar- og arbeiðs- korum. Hon vann soleiðis álit fiski- manna uttan at hon í minsta máti minkadi um álitið hjá starvsfeløg- um sínum til hana, Her fann eg tann størsta virdismiklasta eginleikan hjá Miiller. Ti taka vinir og kenningar eins og frå og tann stóri flokkurin, sum við samráðingarborðið var sessaður andvegis henni, húgvuna av fyri henni i djúpastu virðing — og tøkk og lýsa frið yvir minni hennara og goyma tað. Vinur. TE | ÚTVARRIÐ 3 Mikudagin 1. nov. 13.00 Kvoðuljómar til sjófólkið. 18.30 Vedurtidindi og tidindi. 18.42. Statskvettini i Afrika. 19.05 Operetta til hålvgum átta. Hósdagin 2. november 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. 18.42 Ormur Reyði 9. partur. 19.10 Tónleikur fyri hálvvaksin. Fríggjadagin 3. november 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. 18.42 Trúbótin. III. 19.10 Kamarmusikkur. Skrivstovugenta sum dugir væl maskinskriv ing og føroyskt kann fåa gott arbeidi hjå okkum beinanvegin Skrivlig umsókn verður at ara við Landavegin senda til skrivstovu okk- LANDSBYGGIFELAGIÐ