mikudagur 22. november 1967síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 92 SOSIALURIN
—
AFTURSVAR TIL >NÓGVAR
SKATTABORGARAR«
alt b rævið, hví krógva tølini og
rættingarnar? Er nakað har ið má
krógvast fyri klakksvíkingum???
Eg fari ikki at pástanda, at ikki
jonkur kann hava fingið bræv skriv-
| slíkir
það á gamlan formular, tå
Í: :
. finnast skrivstovu nevndar-
enn å
men hetta
mistak
| innar, er hent, er tad
R |
|
gjørt teimum, ið
rå eg
brøv, lesi
eitt av
formaður
ikki
|mularanar igjøgnum, tá hetta skul-
Sin Í |skriva hava. sum
Ískrivi undir eg for-
KxxxxBYXKEXYEXE
ÍYNNKARÉRK
HXYKKEYURK
di verið óneyðugt, men eg lesi navn
óttakarans, og hyggi at tølunum
. ; og teimum rættingum, ið gjørdat
Kon ru. Eg havi higartil einki prógv
fingið fyri at: gamlir formularar
ru brúktir
ÓSANNINDI
Tað, ið hevur eyðkent skriving
kkara, er ósannindi og óvitan, id |
spríkja úr nærum hvorjari reglu í
H . … ; ; rreinum tykkara. Nú koma tit vid
sax |nyggjari lygusøgu, og siga at 1400
skattaborgarar skulu hava fingið |
F |løgin skattaskriv. Likningarnevndin
til rev: ; |í Klakksvík hevur sent 589 brøv út.
ine i : FIMM HUNDRAÐ OG ÁTTATI
i |NIGGJU. Hetta tal er fullgott
Í prógv fyri, hvussu ósannir og óvit-
Lv | andi tit eru í tykkara skriving.
' > Í ILLGITAN
| Slga
Í skatt.
aftur, og verður nýtt | gjaldstovuni,
|
skriva og spyrja:
yvirlitið
tit
var skeivt.
»Tygum
yvir goldnan
høvdu fingið frå
Men tyg-
um siga ikki, hvør hevur skyldina
t.d. at
sum
Hendan myndin, er tikin av ein-|límað saman
brøvum, id |sum prógv ímóti mær.
Tann parturin av brævinum, sum
um av teimum nógvu
|
mær eru borin seinastu dagarnar av | lav, at tað var skeivt; um tað var
Klakksvík. jer omenfyri samanlímingina, er av | likningarnevndin i Klakksvik
|
|
skattaborgarum í sum
ella
tað vildi
mikla gleði,
leinum gomlum
apríl mánaða í ár hava fingið hesi | formulari, meðan | ik ki? Eg ivist ikki i, at
'hin parturin av brævinum nidan
frá líkningarnevndini. verið tykkum til
um
Nú snýr tað seg um tveir formu- |fyri samanlímingina við mini undir Íso var at líkningarneyndin í Klaks-
larar til hesi brøv, ein gamlan sum |skrift, eins væl kann vera av einum | vík heyrði skvldina av hesum. tit
bleiv brúktur tá gamla skattalógin | nýggjum formulari, tå báðir formu- | royna at leita, eisini við hesum
frá 1923 var í gildi. og ein nýggjan |læranir eru einsljóðandi niðast. T illa umhugsaða spurningi. Vit hava
sum bleiv tíkin í brúk við nýggju kann sostatt verða talan um tY€Y |n0kkso væl av upplýstum fólki. síga
skattalógini frå 1963. (ymisk brøv ið her eru HÞMAði|:tt Um tit ikki skilja, ella íkki
Fit skuldseta meg fyri at hava|saman til eitt bræv, ovari partur | ii, skilja hetta, so veit eg, at hesi |
skrivad brøv, ið eru skrivaði | møguliga frå 1962 og niðari parter | pplystu fólk skilja, at tá tað snýr
1 f rar. hesa skuldset- |vid mini undirskrift frá 1967. Hetta | „oo um eitt vvirlit sum gjaldstovan
ing royna tit at prógva við at kopi- | kopierada bræv tykkara er sostatt || „yr gjørt. og ikki líkningarneynd |
era < samanhangandi bræv. |einki prógv, skulu tit prógva På |in, so hevur gjaldstovan sjálvandi |
Bræ k sundurklipt, miði- |stand tykkara, so komi vid Þræv- Ískyldina av at tað er skeivt.
n har nar og tølini standa | inum so sum tit fingu tað frá líkn- |
er tik burt síðan er hetta bræv | irgernevndini. Hvi kopiera tit ikki
| HVÍ SKRIVA TIT?
| Henda skriving tykkara hevur or
| sakad, at fólk spyrja: hvat er galið |
|vid líkningarneyndini, ella hvat
A Ð A ! E ! | N D | | R hevur likningarnevndin gjørt teim-
jum sum skrivað hesar greinir? Eg
| i Reiðarafelag hevur ársaðalfund fríggjadagin hugsi at orsøkin til tykkara skriv |
1. desember kl. 17 á Hotel Hafnia. JE man Ler jø gige :
Sínum arbeiði, ikki vil dansa júst
eftir teimum nótum tit spæla.
Torshavn, 15. nov. 1967 Í
| ÁBYRGDIN
NEVNDIN | :
Tit siga, at tit plasera andsvarid,
har tað sambært lóg og rætt skal
| plaserast.
Eg veit, at teir menn, ið sita í
|likningarnevndini saman við mær,
Halt fast |
; | ti arbeiði, vit hava gjørt. Vit fara
um tað besta! |eisini at taka
|ligum feilum í okkara arbeiði. Eg
Dagblaðið tann 4.
er sóknast
eins og eg vilja taka ábyrgdina av
ábyrgdina av møgu-
síggi, at
novem-
IT
navni, at
grein tykkara
| i. So hjá tykkum man tað vera so
(sum so vid ábyrgdini. Tað verður
$|roknað fyri at
| ligt
eftir einum
>lasera ábyrgdina av
vera bæði ómanns-
Føroya
og ófólkaligt, at leggja eftir
| navngivnum persóni, uttan at siga,
.
Pi Ísna r | hvor ein sjålvur er. Eg fari ti ikki
jat skifta fleiri orð við tykkum. Lat
við at
|meg enda siga
|
FÆRØSK MARGARINE |oyru av skomm, og eru illa vid,
|yvir at vit skulu eiga slíkar ræddar,
„> i 1 |ómannsligar og ófólkaligar menn
; rå | ht
Í Í d i O i (sum — tykkum, ímillum okkum
> | klakksvíkingar.
VITAMINISERET Klakksvík, 14. nov. 1967
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Heini Lassen,
form. Klaksvikar likningarnevnd.
tykkum, at |
| klekksvíkinger rodna upp um bædi |
| herstjørnin
22. november 1967
Var brævid frå
Annu Mariu falskt
HERSTYRID i Grikkalandi noktar, at Anna Maria, Grikkalandsdrotn-
ing, skal hava skrivad eitt bræv, sum kunngjørt er i svenskum kvinnu-
blad, til vinkonu i Danmark
Falsmadur fyri griksku stjórnina
hevur gjørt vart vid bræv frå Onnu
Mariu,
konu, og sum »Svensk Damtidning« |
drotning, til danska vin- |
hevur enadurprentad,
f brævinum skal hon hava sagt at |
fordad
konginum og børnunum at rýma år!
hevur henni, |
Grikkalandi.
Drotningin sigur víðari, at kong-
ikki taka við frá |
móður síni, sum meinti, at tað var |
urin vildi ráðum
brúk fyri honum heima meira enn |
á nøkrum sinni áður.
— Eg vildi ynskt, at eg kundi
snara ftíðini affureftir, verður , om ;
sagt i kunngerdini av brævinum.
Hvi gjørdi eg ikki, sum mamma
å og påpi ynsktu: at eg skuldi bida
Olag . . . við giftarmálinum, Skrivar Anna
(Framhald frá 1. síðu) Maria, sambært svenska blaðið.
Havnarrutan hjá »Pride« kom Á in: Kart
, i já i it Í blaðgreinini verður sagt víðari,
»Gardar« at rekja, sum tí mátti
at viðurskiftini millum drotningina
akast úr Eysturoyarsiglingini. Har AR f : p
s ; og verm6durina eru ógvuliga våna-
kom so annað gamalt far at sigla, |. ; , hel
5 , , lig, tí hon hevur so stóra ávirkan
og sjálvandi illskaðust fólk innal|, ) fult „:
hett á kongin. Hann fær einki gjørt av
etta.
sínum eintingum, sigur Anna Ma-
Óheppið kom alt hetta at royn-
ast; men ein kann ugga seg við,
at hetta vóru hendilig óheld, bara
gjørd munandi
faraleiðsluni,
ria, og eg må bara gera tað, eg fái
boð Eg eri altíð
ansing og eri noydd til at smugla
um. undir eftir-
strand-
nærum legði
lamna, har vánaligast
var statt frammanundan.
verri av
|brøv mini út av landinum umvegis
sum
te! útlendskar sendistovur.
siglingina
Talsmaðurin spyr; trýr nakar, at
eitt við ábyrgd kann
finna uppá nakað slíkt. Uppá spurn
menniskja
ingin, hví brævið við sama orða
Hvat fer ...
ljóðið er komið í so mong onn-
(Framhald frá 1. síðu) ur útlendsk blød eisini, svarar tals-
av krónuvirðinum at ganga upp í maðurin, at tað hevði hann als
krónuprísi. onga meining um.
Vit kunnu siga tað soleiðis, at í
framtíðini vil punds- og krónunið-
urskurðurin at skaða søluna í og Swaziland
lætta um innflytingina úr Stóra
Bretlandi meðan selan av okkara e ål Ad
framleidsluvørum verdur at standa sja vstyri
seg betri og keypid ella innflyting-
in verða verra fyri. í teimum Seinasta bretska protektoratið í
londum, sum ikki hava skrivað nið
ur virði á
tá ið
Afriku, Swaziland, fær sjálvstýri 6.
1968. Hetta land liggur
eins og ein landspartur inni í Suð-
Annað er. | september
hava
selt ella selja í pundum, ið hvussu
peninginum.
londum
menn í hesum
arafriku.
er so leingi sum prísurin náttúrliga
verða eitt til niðurskurðin
svarandi stórri pundstal,
í Landið hevur hópin av råevnum,
úsettir Í er 17.000 kv. km til Støddar, og
samlaða íbúgvaratalið bara
umieid 30.000
er
Fyri tey, sum eiga pening inni-
niðurskurðurin
— ella væl minni
standandi týðir enn í Foroyum
minkan av keypikraftini av tí inni-
standandi peninginum. |
Fleiri hermenn
Kollveltingin... | til Vietnam
Framhald frá 3. síðu)
ina. Betri er kanska at nevna tey Teir sameindu hjá USA í Viet-
tryggaru undantøkini: nam hava íkki verið so fegnir at
Chile, = Uruguay Mexiko oglekt um teirra hermegi í Vietnam-
Costa Rica, har ein eisini hevurl|stríðnum; men nú hevur Thailand
trupulleikar, men neyvan trupul-|boðað frá, at teir komandi år vilja
leikar ið ikki kunnu loysast sam-|akja teirra hermegi frá 2800 til
bært ta leið, ið nú verður hildin. 12.000 mans ella eina lítla divi-
sión. Higartil hava bert USA og
Júst lond sum Chile og Mexico |Sudurkorea havt herdeildir við di-
eiga at verða tikin Sum dømi um visionsstødd í Vietnam.
latínamerikanskan framburð, har
einasta medisin móti Theilendska stjórnin krevur tó,
trygga
Castros kollvelting er, at londini
sjálv greiða hina sosialu kollvelt-
irgina. Í øllum londum, har koll-
veltingarlidini taka seg upp ella
hótta við at gera tað, hava teir
einki gjørt við at bóta um sosl-
alu viðurskiftini ella í minsta
lagi eru ov seinir á veg.
at USA ger hesa herdeild út og
tekur sær av veniingini, og %mnm-
ars verður hildið, at hesin stuðul
til USA er eitt lið í at fáa annan
USA
kommunistiskum
studul frå til stríðið moti
herdeildum,
Sum berjast í Norðurthailendi.