leygardagur 25. november 1967síða 1

: | Nr. 93 FÁA TYGUM IKKI | BLAÐIÐ — TOSIÐ | LEYGARDAGIN GREIÐSLUNA | FRÆLS! i utlondum Ein hin størsta ábótin, id tørvur var å og sum kundi vinnast, er kursmunaútjavningin, ið sitandi landsstýri hevur fingið í lag Tað var so statt, tá ið sitandi landsstyri tók við, at skipabygg- ingin var steðgað. Grundin til hesa lagnutungu hend- ing ella rættari kreppustødu var ikki óhugur hjá monnum at fáa sær skip, men heldur tann, at láni- baklás, viðurskiftini vóru komin í vóru vorðin so út av lagi ring, at tað veruliga var ómøguligt hjá monnum at fara undir at byggja ella keypa nýggj góð skip — tey nútímans skipini sum okkum tørv- aðu. Fyri tað fyrsta var lógin um, at tingið kundi veðhalda fyri útlendsk FUNDUR 5. verður tyskvøldid desember kl. 20. Fundarevni og fundarstað verdur lyst seinni. SUDURSTREYMOY AR JAVNADARFELAG Skrivari hand- verksmeistaranna formansvalevni Til formansvalevni hjá Fiskimannafelag num eru tríggir upp stillaðir, teir eru Er lendur Patursson, skrivari hjá Havnar Handverks meistara- felag, Jóhan Hend- rík Joensen, fiski- mannafelags formad ur og Oli Jacobsen úr Gøtu. GULLBRÚDLEYP Í dag hava hjúnini Anna Sofía og Olivar Djurhuus, Tórshavn, gull brúdleyp. Í | | | | um skipabyggingarlánum gingin út og ikki vorðin endurnýggjað av frá farandi landsstýri. Harnæst var kursmunurin á teim- kundi vorðin um obligasjónarlánum, ein fáa, í realkredittstovninum so stórur, at hesi lán komu at verða Betri kor at byggja skip í Føroyum enn JAVNAÐUR (so dýr og trupul at hava við at gera, at eingin hætti sær undir tey. Ein fekk nevniliga ikki meiri til| Í nýtslu enn 84—85 kr. av hvorji 100 | kr., ein kom at standa skyldugur | | | | | | | fyri. Hesi 15—16 pst. mátti ein læna aftrat aðrastaðni fyri høgar rentur. Stødan var so tann, at ein kom at gjalda rentur og avdrátt av 100 kr. til realkredittstovnin og bara fáa 85 kr. til nýtslu og so aftrat høga rentu av teim 15 pst. eyka fyri at útfylla kurstapið. pst., ið ein onga tíð fekk til nýtslu, og av hesum 15 pst. kom ein at verða noyddur at rinda rentu- og serliga høga rentu, um ein skuldi (Framhald á 7. síðu) BORÐTENNISKAPPING Í sambandi við aðalfund ÍSF's verður borðtenniskapping fyrireikað í deg og í morgin. Heilir 40 luttakarar hava boðað | størsta tal í nakran tíð hevur verið. Millum annað verða Eiðisgentur við. Eins og i undanfarnum árum verður borðtenniskapping í sam- | band við aðalfundin hjá ÍSF. Hesa- |iskar ferð verður ikki bara kappast, men skal verða. eitt borðtennisskeið eisini Skeiðið verður lagt til rættis á tann hátt, at í dag kl. 15.00 verður við upphitan, aftaná fer sjálv venjingin fram. Her tað ið skulu byrjað einari og teir eldri leikararnir, leggja vid at læra teir at sláa, serva, er teimum yngru ar- beiða við beinunum o.s.fr., fyri at teir á tann hátt kunnu ognað sær eitt so gott spæl sum nú einaferð GUDSTÆNASTA Biskuppurin prædikar sunnudag- in í Havnar kirkju. Skriftarmál kl. 10.40 (P. Petersen). Talvan gongur missiónina hjá Kirkjuliga Missions fyri sjómanns- felagnum. Bretsk her- skipavitj=n Marinustødin sigur frå, at bretska herskipið H.M.S. Grenville, fiskivinnurannsóknum i kemur er å Norður-Atlantshavinum helst at vitja Føroyar. 16. desember er ætlanin at vitja Soldarfjørð og 16. til 18. desember Havnina. Greenville er uppá 2.240 tons. Bygd í 1942 og hevur eina mann- ing uppá umleið 200 manns. sum lag á, | fra, og er hetta | ber til. Filmsfyrivisan verður eis- ini, har høvi verður at síggja ym- kendar borðtennisleikarar | spæla. Sunnudagin fer so sjálv kapping- in fram har Eiði, TBF, Neistin og HB luttaka. Ein dámur | verður á serligur settur kappingina við at log skulu tær eisini spæla saman |við mannfólki (mixeddupult). | | | | Tíanverri verður ikki tíð til| uttan mixed- „nakra dupultkapping | dupult. Kappingin í singul fer fram | |í trimum pørtum, nevniliga, dreing- | ir, gentur og menn. | BRØDRALAG 40. ÁRG, Vá Arsins POP-orkes tur verdur kosid Størsta »popshow« i Føroyum i Siónleikarhúsinum í dag og i morgin | Havnar Sjónleikarfelag hevur fyrireikað stórt »popp-show« i | Sjónleikarhúsinum í dag og í morgin, við luttøku av 10 popp orkestrum. mannequinframsyn- ling, g0-90 0.Ø. Samandrigið kann støban við-| Umframt popporkestur úr víkjandi realkredittstovnsins lánum | Havn luttaka orkestur úr Fugla . . pg , < € re S Ed sigast, at ein við hesum lánum kom firði. Vestmanna og Skopun. at rinda rentur og avdrátt av 15 5 Fleiri aðrar bygdir hava fingið innbj6ding, men koma bert hesi |trý av bygd. Í samband við lina vera åsokdararnir at tey bestu orkestrini. poppkonsert- velja Úrslitið > 3 av hesum verður kunngjørt í almenna dansinum sunnukvøld- ið. Besta popporkestrið verður sostatt Føroyameistari 1967. Joto og Gunder Johansson skipað fyri mannequinsýning, heldur tað skilst á tí nú hann Marius Johannesen seg illa | . 'honum í »Tingakrossi«, | vera viðfarnan, ler farin frá sum løgtingsmadur er | |hann hvassorðaður í »Tingakrossi«, |krevur snarligar yvirtøkur, bæði av | it kosta vil. Medan M. J. sat sum tingmadur hjá sjálvstýrislandsstýrinum hendi | leinki av ti, sum hann nú, fyri at | |brúka hansara málbering ykrevur| lat álvara verður gjørt av.« Men um somu tíð skriva eisini donsk blød um eina óeydnis- SEINFORARI BUMBUFLOGFOR | Amerikanski herflotin skal flyta | 1000 Vietnam. Hesi hava tann eginleika, | higar- | | tí | | lættari jet-bumbuflogfør til at tey flúgva seinri enn tey til brúktu flogførini verða og kunnu meira beinrakin undir bum- buálopum. re MIMI | | | SOVJETKRAV TIL | THAILAND | aftaná at: Norðurvietnam | leyp á Thailand, tí tað | luttók í bardøgunum í Vieinam, og | Beint hvassliga Thailand gjørdi av at økja her- | deildir sinar har frå 2800 til 12.000 | manns, er krav komið frå Sovjet | til Thailand um at halda seg burt- | ur haðani; men Thailand hevur svarað skjótt og greitt: NEI! 7 deyðademdir 7 vórðu inn umRhodesiskt landamark surðurafrikanarar, sum komnir og høvdu dripið 7 rhodesiskar her- skjótt fyri kríggsrætt og allir dømdir frå menn, vórðu tiknir, lívinum. VÁNALIGUR FÓLKAHERUR Sýriulendski fólkaherurin verndin) skal skipast av nýggjum. Menn høvdu mett dyggasti stuðul Miðeysturkrígnum; men tá ið á stóð, var lítil og eing- (heima hann undir |in dugir í honum. BRÚDLEYP Í dag giftast í Philips- kirkjuni Jórun Johansen og Kári Mouritsen, bæði úr Havn. Adr.: Mikkel Vibesgade 2, 5 th. Køben- havn K. settir | Umframí popkonsert verður móta- sýning - GO-GO - o.a. fyri ungfólk har tvey mannfólk og trý konu- í | fólk luttaka. Undir sjálvari konsertini verð ur reklamerað fyri ymsum hand ilsfyritøkum, sum í hesum sam- bandi lata gåvukort til burtur- |luting. Lutir av einum saml- aðum virðið av 1.500--2.000 kr. |verda burturlutaðar til hvørja | syning. Atgongumerkið er 9 kr. til fyrru syningina i dag og 12 kr. til hinar syningarnar. Orsøkin til at atgongupen- | ingurin er settur nakad høgt er, jat programmið somuleiðis er lutaseðil til allar burturlutingar. Peningurin ið innkemur fer til at bóta um tey vánaligu við- lurskiftini er fyri. sjónleikur í Havnini HANN VAR SENDUR RETUR ferð hjá Mariusi, - hann bleiv Ísendur retur. AKTUELT skrivar |soleiðis um ferð Mariusar: | Siden SAS har overtaget flykon- | cessionen på Færøerne er flere med |returbillet til Færøerne blevet sat |Eiði verður umboðað vid gentum, einum og ødrum, kosta hvat tað | af på halvvejen og har måttet re- [turnere til København enten for at | vente på en ny flylejlighed eller ta- |ge rutebåden til Tórshavn. Formanden for Færøernes Foren- ingen Norden Rhøjskoleførstander | . . | Marjus Johannesen, beretter i avi- |sen »Tingakrossur« bittert om sin r | sidste returrejse fra København. | | Han sat af í |man sagde blev Bergen, fordi at der ikke var plads |til ham på flyets fortsatte rejse til | Færøerne. Efter overnatning i den „norske by sendtes han med fly til- bage til København, så videre til | Skotland. Her. måtte han vente to | døgn på flyvelejlighed til Færøerne Han havde ved rejsen til Køben- | havn til be- | stemt dag, og SAS havde lovet alt |i orden. | KOM ILLA TIL SKADA bestilt returbillet en Seinasta tyskvøld var Tór- aldur Kollsker fyri tí óhappi (undir arbeiði uppá eini nýggj |hus i Havn, at detta niður í | húsagrundina, og var illa skadd jur fluttur á Landssjúkrahúsið. | Fallið var hálvan fimta met- ur.