leygardagur 25. november 1967síða 2

Nr. 93 SOSIALURIN der Villi Sørensen, (ábyrgd) tlf. 5479 — Klakksvík Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1828 Jákup Lindenskov tif. 2209 — Tórshavr Lønarpolitikkur TAÐ HEVUR ALTÍÐ verið eitt aðalmál hjá demokratisku sosialismuni, at arbeiðarar og arbeiðsgevarar sjålvir avgera teirra arbeiðsviðurskifti og lønarlag. Samrådingarrætturin skal verða heilskapaður teirra og ikki skerjast við tvungnum gerða- rætti ella tilikum ódemokratiskum tiltøkum. SEINASTU árini er tað hent bæði burtur og heima arbeiðsgevarar hava ført ein ógvuliga tvøran NEI-politikk, tå rátt hevur um at bøtt um lønarvidurskiftini hjá arbeidarafjøld- | - al ini. | HETTA hevur lutvíst hvort verið gjørt út frá tí sjónarmiði. at hitt almenna tekur sær av málinum og noyðist at skera igjøgnum ábyrgd- miðvíst stjórnarvaldið og taka ina! SKEIVLEIKIN í hesum er sjónskur: sjálvandi samfelagsins skylda at tryggja ollum arbeiði og rætt- løn. annaðhvort hetta verður gjørt vid høttum ella nygg)- men hinvegin er tað VISA um sosialum tiltøkum ella tå trøðkað verður á við lóg- ásettum lønarlag, sjálvt um hettta gongur ímóti organisations- oe samráðingarferælsi arbeiðs- marknaðins Burturvilstir SLÍKA eidasøra og burturvilsta andstøðu sum fólkaflokks- og tjóðveldisandstóðan. tá javnaðar-. sambands- skipaðu landsstýri hevur norðureuropeiskur poli- 1 sæð makan til. sjálvstýris- og menn semast tikkur nevval TAÐ VAR ikki av leið at hugsa sær, at fýra år við stjornar- ábyrgd fóru at kynda upp undir nýtt greiðari politiskt lív: og men andstødan tykist lítið batnað á hesum oki TAÐ ER aftur sama tógvið á snælduni. Tá teir ikki vóru | menn fyri at loysa síni egnu sjálvstýrismál hóast = reinan sjálvstýrismeiraluta eru teir aftur farnir at meyla um hesi mál. og sjálvandi má nú gerast margfal ra burtur úr teim- um. um hugsningur skal vera um at lumpa veljararnar eina- ferð aftrat TEIR ERU aftur farnir at teska og mæla um tjóðskap og tí- líkt ja. so margháttligt tað enn ljóðar um tílík mál. id langt síðan eru loyst ella als ikki til SLÍK ER andstødan vorðin í Skipafiotin Herfvri vildi Dimmalætting vera vid, at seinasta landsstýri hevdi givið bod um. at »Sjurdarberg«, id lá bundin við kujuna i Klakksvík, ikki mátti seljast sum gemalt jarn, fyrr enn seinasta val var av. við undan- gekk illa seint Rímuligt meinti Dimmalætting, |stýrinum, sum Var at Sjúrðarberg dró frå, tá talan var |f við | farna stýri. ti ov skipaflotans, segði | im hitt stórliga minkandi tonsa- endurnýggjan talið í føroyska;ivaleysa nógv um evnaloysið hjá | fiskiskipaflot- hesum stýrinum. | anum; men veru- 3000 tons í afturgongd eftir bara | liga hevði tað so tveimum árum vóru ríkiliga upp- | lítið við málið at| Skekendi og fullgóð prógv um | gera, um , nøkur | politiska skil — »sjålvstyrislends- | 100 tons vórðu 1 0 , | løgd aftrat ella drigin frá. Bert | styrisins«. — Óneyðugt at hefta afturgongdin hvussu lítil hon | meira rust uppí kotavel fólka- enn var undir sjålvstyrislands- | flokks- og tjóðveldishetjurnar! | Haldid Sosialin ! Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll sløg av føroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 í Gøtu SQSIALURIN Føroya sjómansskúli Stýrimanna- og tóka hevur verið hildin mannsskúlan frá 2.11. 1967. Hesir hava staðið prógv: STYRIMANNAPROVTØKAN Andreas Danielsen, Skåla Sjúrður Hentze Rasmussen, Tórsh. Jacob Johan Mýri, Tvøroyri Andreas Djurhuus, Øravik Eirikur Højgaard, Tórshavn Ur Skip København »Falkur« Iben Theilgård 24.11. Arizonz 30.11 Louis S. Falkur Astren 8.12 Arizona 14,12. Falkur Astrea 20.12 skipsføraraprov- vid til 18.11. sjó- Úr Aalborg 23.11 28.11 n to 9 tå 25. november 1967 Jógvan Páll Petersen, 1 barometir frå Tryggingarsambandinum. Andreas Djurhuus, 1 skrivimaskina frå J. Lauritzen Eirikur Højgaard, 1 pen og pencil frå A. P. Møller SKIPSFØRARAPROVTØKAN Hans Pauli i Horni, Sandavåg Jógvan Eirik Páll Petersen, Hal- dórsvík Sjúrður H. Rasmussen, 1 kikaræ Fríðolvur Johan Erling Bjarkhamar | frå Føroya Sparikassa. Vágur Nýtt lið av stýrimonnum og skips- fórarum tóku við 20. november. Hesir fingu premiu: Farmaskipini »Arnatindur« er á veg, til Reykja víkar við fullum farmi av stykkja- eftir aksilumvæling á Skála Hans Pauli í Horni, Í Omega ur frá A. P. Møller góðsi Skipasmiðju. »Elsa F« skipar upp 3230 tunnur av saltsild i København og fermir Tel: 8 | síðani stykkjagóðs haðani og úr Halmstad og Ålborg, áðrenn hon siglir til Føroyar. »Susanne Vesta« fermir 140 tons | asfalt Telefon 1225 år Dundee og fermir sidani Ur Úr í Í kol og stykkjagóðs úr Blyth bein- Halmstad Leith Føroyum Í leiðis til Foroya. 25.11. 28.11. | »Marité« er á veg heim úr Frede 27.11. | rikshavn, har hon hevur landað, 3.12. [vin Alesund, fullfermd av stykkja- 6.12. 12.12. | góðsi haðani og er væntandi á 8.12. 12.12. |Havnina seinnapartin í vikuni. 10.12. | 17.12. | ! 20.12. 25.12. | Popp-rættur 22.12 Ein amerikanskur, høgrasinnadur ungmannafelagsskapur = hevur av- gjørt at reisa tiltalu og fara undir i ysakarmál móti kommunist- isku alheimsrørsluni« í januar 1968 Husabygging Við teimum inntøkumøguleikum, sum ein stórur partur av teimum ungu hava í dag, ber væl til at spara upp egin- pening til húsabygging o.a. OKKARA BANKI vil fegin eisini hjálpa til at loysa fíggjarspurningar, tá tey ungu skulu seta búgv, og fyri at gera tað lættari fyri tann, sum skal lána, vilja vit upprætta eina serliga deild til upp- sparing til hetta endamál. Vit geva hægstu galdandi innlánsrentu. Við at seta peningin inn, verða tey ungu eftir stutta tíð før fyri at seta fót undir egið borð. Farið tí beinanvegin í OKKARA BANKA og fái tykkum sparikonto til húsabygging. Vit geva tykkum fegin allar upplýsingar, og eru eisini at hitta uttanfyri vanliga arbeiðstíð hvort tyskvøld og friggjakvøld frá kl. 5 til 7 óvinnubankin tín banki