leygardagur 30. desember 1967síða 3

Nr. 102 30. desember 1967 SOSIALURIN 4% #1 RIN om Noregs-nytt Villi Sørensen, (ábyrgd) tit. 5479 — Kiakksvík Jákup Lindenskov SOSIA Meutsmibjan á Heygsbreyt ALS við Fridtjof Diesen | elf, 1820 tif. 2209 — Tørshavr NORSK-FÆRØYSK FORENING í - — === | holdt møte í Sogn Peisestue nr. 31, Ál studenterbyen, med en glimrende | Ur Ur Ur Ur í Umboð av tydningi orientering av skoleinspektør Leif | Skip København Aalborg Halmstad Leith Føroyum Kicliand, Asker om skolestellet i LOUIS S. 31 10.1. VIÐ ársskifti stendur val fyri durum. Tríggir flokkar hava |Norge og pá Færøyane. Det var Á I KUR 4. 5.1. 10.1. longu avgjørt uppstillingina til fólkatingsvalið 23. januar 1968. | Marge medlemmer tilstede ved den | TJALDUR 5.1. 7.1. Dråtturin í føroyskum politikki hvort vit skulu velja føroyskar |iMteressante — aftenen. Formannen| „RIZONA 111. 91, 14.1. fólkatingsmenn ella ikki, man tå saman um kemur sannast av |Sberstloytnant Øyvind Helland led-| 15 g 18.1. monnum, at vera av stórum týdningi. |et og holdt en kort minnetale over! 3341DUR 19.1 16.1 21.1. ;' þr | Noregsvennen, kongsbonden Páll A INnnÐ SRA 2414 » MARGOT 25.1. 23.1 28.1. so ns Føroyar eru ur i rikisfelagsskapinum må tað Vera |patursson som var gátt bort siden logið at hugsa sær, at vit s ilu frásiga okkum tann sjålvsagda |siste møte. Han var bl.a. inneha- rættin at eiga fólkavaldar menn i ríkisins tingi, har teir kunnu |ver av den norske St. Olavsorden siga fram hugsanina hjá Føroya fólki sum fólkavaldir menn. FRÁ javnaðarflokkinum hevur verið framhildið og verður |PER GYNT 100 ÁR framvegis lagdur dentur á, at tað er av stórum týdningi at eiga | Henrik — Ibsens verdensberømte menn á fólkatingi, ti har sum okkara avgerðir skulu takast. |skuespill med musikk av Edvard Halt fast um tað besta! har eiga vit eisini rættin at tala okkara søk. | Grieg feirer jubileum i presse og | Tr . . På . . r: i Je > þ Fre »lo ” TAÐ er neyvan nakar, sum ikki ásannar hetta, at vit eiga at |'adio. Verket har framdeles mange . or Me 1 - i 4 me hava umboð, har okkara avgerdir skulu takast. sannhets og gullkorn á gi oss no- , ; lt a. levende mennesker. SO kunnu teir. sum siga fólkatingssessin vera týdningarleysan og veruleikafjaran, tosa sitt tos, tí meira enn tos uttan hald er |. 5 yr . á STORTINGET | | Í Í H 8 ikki í ti. ; j | diskuterte Vietnamkrigen og et for-'} á TAÐ velst um at hava umboð á fólkatingi, SUM tæna Føroya slag om en uttalelse om denne vil fólki best ; og at hesi umb »d best verda vald á JAVNADAR |þli avgitt. Under besøket i Oslo | LISTANUM hava vit fullgóð prógv fyri. nyttet man Sjólsagt høvet til á høre pá debatten. | Føroya I . i | KASTBORG || * si 2 Pilsnar | ú . Í ; Folketingsvalget i Dan- [i byene og fortelle om sin egen og | „ — — andres Døber í tíla for Jul | stoytt Dimunarkleiv á sinni, tá | er : i — ————m————e———m——mmnmræes | Uggjumannafsr úr Hvalbæ vid| B mark den 23. januar 1968 | a he Aele OD | | Falk Rønne, presti Setti upp 1) oynni i ódnarveðri, og soleidis | Det bekendtgøres herved, at vælgere, der er opført Í A bjargaði manning og presti, og so| »å valglisterne i Danmark, men som midlertidigt op- | legeia tveum aftrat: men medali-| holder sig på Færøerne, vil kunne afgive stemme pr. i ML HÁKUN DJURHUUS, luns fekk Dímunarbóndin Hver | brev til folketingsvalget í Danmark på de færøske i | LOGTINGSMANN Ískal siga: N. P. 7. átti medalíuna. | a I Samt hos ri sele bak stem | Harra Håkun Djurhuus, løgtings-| Tá tygum vilja siga frá bragdi, | R BE org RS en, sysselmændene og kontor- Í maður, tað hevði verið ófert um hví ikki bara síga akkurát sum var | ene En ved HSS pr HC få a , , tygum vildi verið so kurteisligur, | og er. (?) | For at stemmesedlerne su være rettidigt fremme i at sagt mær og ðrum, hvussu tað| Nú veit eg ikki hvaðani tygum i gemmen ór jp TE Á opført på valglisten, | ber til, at persónur, ið heldur seg | hava frásøgnina; men eg loyvi mær| Hetta verður sagt tygum til rætt- AT stemmeaigivning Á inde sted snarest og senest man |í dagligari framferð vera reinari og at sig frá, at eg haldi tygum hava ing; men betur lítið uppá, at tygum dag den 15. januar 1968. |ærligari enn onnur fólk, fær seg til|gjørt tí manni ið liggur undir | (ið setanini av skipara á Svabo venda veruleika 8 2 ass- | grónu torvu, eins og Palli, órætt, . 4 Á i M. WAHL. | enda verule an sum tað p (rn (ArVG, In OS i gingu ímóti innstillingini frá fiski- ar best, sum t.d. í tygara óhovisku | tí hann, id útinti = bragdi i Stóru sknarfróðingi sn Á : ; NR á | rannsøknarfrødinginum, s r- - grein í Dagblaðnum sum aftursvar | Dímun og bjargaði bæði Palla og |* SOKNArLrgøingi om sum | konur á nevnda oki, hevði innstill- til grein í SOSIALINUM »Vit | presti var Niels Petur Thomsen, én I | krevja okkara rætt«, har tygum | vanliga = neyndur Niels Petur i ad sum best kvalifiseraðan forara |røsa tygum av at hava sett yvir- | Króki: hann gjørdi tað við at/á rannsóknarskipið »Jens Chr. | mann (menn) á »Jens Chr. Svabox, | ganga á odda og við knívi rísti Svabox. abbason hin tiltikna N. P. Ziska- | spor upp gjøgnum tað glerstoyttu | Hetta reingist ikki. |son, ið sum tygum taka til, sjálvur | Dimunarkleiv, og var sostatt tann Tryggingarsambandið FOROYAR annar gekk upp gjøgnum ta gler- Í rætti maðurin til medaljuna. ; Hv. | i | | Føroya Kríggstrygging .......... Tlf. 1090 Føroya Sjovåtrygging ........... - 1090 | - Føroya Brunatrygging .......... - 1098 Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbugv, akfør o. a. | INNSTALLATIÓNIR VERÐA GJØRDAR Á BYGD Vit hava altíð á goymslu alt nútímans tilfar til OG í BÝ Vit hava altíð á goymslu alt tilfar til go TILBOÐ GEVAST i i Viðm. Vit hava góð avlop: PVC plasti blikksmíð m. Vit ba FOA sr av plastic sanitet hitaverk DEMIC H Verdur seat um Tlf. 1072 - Tórshavn alt landid Fa. Mouritsen & Mouritsen HORNAGØTA 15, TORSAVN TELEFON 2337 HEIMA TELEFON 2784 - 2877 på