mikudagur 31. januar 1968síða 4

Nr. 8 SOSIALURIN Arbeidsloysi — politisk rædumynd Tá borgarligir flokkar, sum t.d. fólkaflokkurin brúkar arbeiðsloysi til politiska rædumyud mótvegis javnaðarmonnum, 80 er hetta ógvuliga bílig propaganda. Hetta er bílig ræðumynd, tá hon verður brúkt móti javnaðarmonn- um í Danmark og enn bíligari, um hon verður brúkt móti javnaðar-| monnum í Føroyum. Taka vit veruligu viðurskiftini her heima, so hendi tað, at tá fólka | flokksmenn fyrru ferð sótu í lands- | stýrinum: at fiskiflotin minkaði við 7000 tonsum, at heita saman við minkandi | byggiarbeiði o.ø. skapti slíkt arbeiðsloysi, at upp í 1800 mans máttu rýma av landinum at vinna sær dag- | ligt breyð, at upp i 80 pst. av arbeiðsfólk-| inum einki arbeiði hevði, tá ringast var statt, Taka vit tíðina undir seinasta fandsstyri byrjaði myndin at gerast líka døkk ið hvussu er tvey tey seinastu árini xsjálvstýrislandsstýr- ið<. Tað er royndur lutur, at hesi seinastu árini minkaði fiskiskipa flotin við 3000 tonsum, at út við 800 mans aftur leitaðu sær arbeiði uttanfyri Feroyar. Tá javnaðarmenn á fyrsta sinni komu til. kom broyting við snar- ferð í endurnýggjanini av skipa- flotanum, stórútbygging á landi við sjúkrahúsbygging, skúlabygging, vega- og havnabygging og mongum ðrum tiltøkum. STAV antennur kr. 100. - við uppseting al | Vit kunnu trygt mæla tyg- um til at keypa hesar stav- antennurnar. Å langbylgju hoyrist serliga væl. Aut. el-installatørvirki v/ Sigmund Poulsen Perskonugøta 1, Torshavn Telefon 28500 2 |} o m 3 ” 5 r s w þa ?9 A o PR o 7 Á “oG 2 TIMBUR 2 pt < PÅ 4 Telefon: 8148 - 5265 f Telgr.: Kjølbro, Klakksvík #5 Telex 20 | KLAKKSVÍKAR — TIMBURHANDIL Pí. J. F KJØLBRO | Aftur hesa ferd er longu annad | lag komid i. Vit kunnu bert nevna endurnyggjanina av skipaflotanum, har 10—12 stór nútímans fiskifør | | harav 5 stórtrolarar eru í | gerð ella umbúna. | Må fólkaflokksmenn tala um ar- | beiðsloysi, er hetta annaðhvort | ósannindi ella bert tvælt veru- | Í leikan hevur hetta sum oftast lítið ella einki at gera. Teir gera eisini vart við støðuna í Danmark brúka (misbrúka) hana sum ræðumynd; men hvat er so veruleikin arbeiðsloysinum viðv. undir javnaðarstjórnini har. Arbeiðsloysistólini i Danmark | hava verið hesi: 1986 ss srisr 11,1 pst 1960 ............ 43 — 1964 ........ 28 — 1965 .ssssssru 2,3 — 1966 ss. 2,6 — | Tølini fyri 1967 eru nakað tey | somu sum fyri 1966; men hin ringi | | veturin hevur gjørt sítt til, at | mangastaðni hava mong arbeiði verið forðað og tí vituliga við at skunda undir uppeftir. arbeidsloysistølini | | Annars er arbeiðsloysið munandi | í øðrum londum og framveg- vaksandi. | stórri is munandi | | | | | (Framhald frá 1. síðu) | ti rentan varð ikki hækkað úr 6,5 | pst. til 7,5 fyrr enn eina viku eftir at stjórnin var lfráfarin, og henda rentuhækking var rokningin frá Na tionalbankanum aftufyri, at teir borgarligu flokkarnir fingu felt javnaðarstjórnina, sum heyði gll uppskot greið til at forða rentu- hækking, forða arbeiðsloysi, styrkja og gera vinnulívið meira kapping- arført, vaksa um sosialu trygdina stutt sagt skapa betri livilík- indi ! ! Håkun Djurhuus hevur longu misbrúkt rentuhækkingina framúr ódámliga og vunnið væl (av tjóð- veldisatkvóðum) uppá hana; men Hákun skal ikki doyggja í syndini. Lesið. hann her, hvat danski Na- tionalbanka stjórin sigur um rentu- hækkingina: »Forudsætningen for at kunne opná gumstige resultater af deva- lueringen af kronen den 20. no- vember 1967 var, at der hurtigt blev gennemført en stramning af finans- og indkomstpolitikken, sá ledes at der blev skabt grundlag for en stærkere forøgelse af in- dustrieksporten. føroyskum tógvi. v/ Ólavur tentulækkan… | Under de foreliggende forhold vil der gå nogen tid, inden en Så- | dan Stramning kan gennemføres, | Der må derfor sådan foretages en | yderligere stramning af penge- politikken«. Týðiligari kann tað ikki sigast. | Rentuhækkingen var Nationalbank- ans rokning til tann fólkatings- meirilutan, sum valdi at hava val í staðin fyri at taka við åbyrgdini. Og sum sagt: føroysku peninga- stovnarnir valdu at gera tað sama. So dýrt var tað at missa sosialist- iska meiralutan í Danmark! OS TO LL RA | Eina hjartans tøkk til oll tykk- lum sum stóðu um okkum | maður, pápi, verfaðir og abbi okkara EMIL JOENSEN doyði og varð jarðaður. Sigrid og bórnini. Spinnid í Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av TØTINGARVIRKID Gregersen == tlf. 20 í Gøtu | Eisini Ogalvaniserad, og Eina is tvrsta flok | GALVANISERAD RØR: 1 ; 81," ze | 23 Fo [1 og 24 øll sløg av rørdeilum, ts rør og rørdeilir. | Fáast altíð hjá | Pi MARIA | velefon 2)00 og 2001. POULSEN MARGARINE Vita FÆRØSK FÆRØSKT PRODUKT Husini verda lyggj vid isolering frå Føroya Plastídnaður SØRVÅGUR 176 VITAMINISERET No | FINT PRODUKT og | vístu okkum samkenslu, -tá kæri 31. januar 1968 LUTASEÐLAR í happadráttinum Lutaseðlar fyri 1. hálvár 1968 í happadráttinum eru nú sendir seljarunum úti um landið. Lutaseðil er galdandi fyri allar 3 dráttirnar í hálv- árinum, har drignir verða 296 vinningar fyri íalt kr. 86.5000 Fyri at hava møguleika at vinna í ollum má lutaseðil verða vissaður longu nú til 1. verður 22. februar. dráttinum drátt, ið Seðlar kunnu fáast hjá honum, ið eru góðkendir happadráttarseljarar: Hans Elias Johannesen. Norðdepil Hans J. Matras, Viðareiði Kemma Klakk, Klakksvík Óli Ellingsgaard, Eiði Axel Petersen, Norðskáli Jákup Emil Hansen, Leirvík Hans í Bartalsstovu, Syðruggtu Hanna R. Jacobsen, Glyvrar Irena Johansen, Strendur Ingibjørg Geyti Johansen, Signabøur Maria Olsen, Vestmanna Svanhild Nybo, Hestur Sønrup Petersen, Sandavågur Tórstein Niclasen, Miðvágur Mogens Jacobsen, Sørvågur Herrid Joensen, Mykines Niclas Jensen, Hvalbøur Ragnhild Hammer, Trongisvågur Frling Poulsen, Vågur E. Hauptmann, Lopra Sigrid Olsen, í Lon, Tórshavn Tina Jacobsen. N Finsensgøta 35, Tórshavn FØROYA LANDSSTÝRI, 25. januar 1968 (Happadråtturin) Agn Vit hava fyrsta flokks frysta havsild å goymslu. á FRYSTIVIRKIÐ S/F 125 og 126. PF. HANDILS- Fuglafjørdur tl. ikki svikin av okkum Pf. MARIA POULSEN & Co. TLF. 2000 TORSHAVN TLF. 2001