leygardagur 29. juni 1968síða 2

29. jumi 1968 Blakkatjóra: Villi Sørensen, (ábyrgd) tif. 5479 — Klakksvík Jákup Lindenskov tif. 2209 — Tórshavn SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1820 Tilafturskomin bygging EFTIR at tíðindini frå løgmanssamrådingunum við ríkisstýrið vóru komin, og tað m.a. frættist, at landsstýrið hevði søkt um lán til at fíggja SMYRIL við, hevur dúgliga verið skrivað um hetta. Tí, sigur Fjúrtandi, sjálvur ríkisumboðsmaðurin hevur Sagt at teir vóru rættir menn, teir i »sjålvstyrislandsstyri- num«, tí teir høvdu betalt Smyril beinleiðis av kassanum. OG SO verður nú lagt í hetta. at orsøkin til, at henda fíggj- anin verður fingin, er tann at nú trýtur í landsins peningakass- um. Fjúríandi veit fullvæl, at hetta er tað reina uppspinn, sum hann skrivar, ti tað er langt síðan at tað var avgjørt at Smyrla-byggingin skuldi fíggjast yvir lántøku. OG so vil fólk spyrja hví. Svarið er einfalt og tað er ti, at hetta landsstýrið heldur tað vera meira neyðugt, at brúka pen ingin til at figgja nýbygging av fiskiskipaflotanum, heldur enn at taka úr landskassanum til innanlendis strandfarabygging. Tí tað er júst tað, sum hendi undir »sjålvstyrislandsstyrinum«, teir forsømdu at halda åfram vid at endurnyggja fiskiskipaflot- Og hvør sum dugir at hugsa, veit, at tað hevði endað við um vit tóku peningin úr landskassa- istadin fyri at taka lán til an. deyðanum í durunum num til at gjalda rokningar við, slíka bygging OG her koma vit til kjarnina. Sambært løgtingslog um endur- nýggjan av skipaflotanum, so skal helmingurin av avlopi landskassans setast av til endurnýggjan fiskiskipaflotans. MEN tå »avlopspeningurin« verdur bruktur til at gjalda onn- ur endamál. tå er skilligt, at lítið verður til at halda áfram við endurnýggjan skipaflotans. OFATULIGT, at menn skulu fáa seg at skriva sum tjóðveldis- menn gera, teir sum í tíð og urtid rópa um teirra alsk til fiskimannin. OG SO kunnu teir um teir vilja, tiggju ferðir taka Ríkisum- boðsmannin til vitnisburð. um at teir handlaðu rætt við at brúka hin tøka peningin til at gjalda eina innlendis samferð- sluuppgåvu, sum lættliga kann fíggjast á annan hátt. og sam- stundis frígera fleiri miljónir, sum so kunnu brúkast til íløgu okkara av »sjålvstyrislandsstyrinum« tilafturskomna fi- skiskipaflota. MEN nú vita vit so tað. at sjóvinnan eftir tjóðveldismanna hugsan, bert skal koma i aðru rekkju og síðani tyngjast við tungum lántøkum, ístaðin fyri at veita fiskivinnuni so laga- ligar møguieikar, sum yvirhøvur kunnu fåast, júst soleiðis. sum gel henda landsstyrissamgongan Sjålvstyri TAÐ ERU nakrir flokkar her á landi, sum ynda at pynta seg við sjálvstýrisheitinum at flestu vita, at flestu teirra bara jálvstýrisheitið til skálkaskjól fyri aðrari politisk- ari púra ongum to bruka stremban ella eisini VIT HAVA havt eitt sokallad »sjålvstyrislandsstyri« sitandi i eitt vesælastyri, ið ikki var ført fyri at fremja nak- fýra år åvum allraminst meira sjålvstyri. ið av egnum FÍGGJARLIGA teir hesi árini teimum peninga- rugvunum, ið eitt undanfarið landsstyri hevði útvegað, td. 60 miljónagrunnin, 20 miljóna ríkiskassalánini. 30 miljonatløg- við GE greiddu mi til realkredittstovnin o.s.fr SJÁLVSTÝRI ja, hvat greiddu teir har? Tá landsstyris- etan næstan var úti, komu teir við ymiskum uppskotum um heimastýrislógini. sum teir vistu aldri vildu verða sett í verk og av teimum feldu teir meginpartin sjálvir JODVELDID, ið bebbarætt fyri valinum, ið stóð fyri urum, royndi seg við uppskotum um yvirtøku barna- skúlanum. læraraskúlanum og postverkinum, men at- kvøddi fólkaflokkurin blankt ímóti. SOLEIÐIS royndist »sjålvstyrislandsstyrid«. Samband ALT TAÐ sjálvstýrið. ið higartil er vunnið. er framt av nú- sitandi landsstýrisflokkum. tá teir samtyktu heimastýrislógina. fólkaflokkurin atkvøddi ímóti. HENDA lógin viðurkennir okkum sum serstøk tjóð, veitir alt tað sjålvstyri, vit eru til reiðar at taka og gjalda, viðurkennir flaggið. fult heilt. viðurkennir føroyska málið sum høvuds- mál í øllum vidurskiftum o.s.fr. broytingar í var av hesum I 1 u m.a. meðan og VIT KUNNU yvirtaka nærum oll mål bara við einari løgtings- samtykt. okkum nýtist ikki at samráðast við danir fyrst so rúm er heimastýrislógin. Stutt sagt: vit kunnu altíð valda, har vit sjálvir gjalda. | 18.42 Barnaútvarp. | 19.10 Tónleikur. | 18.30 Vedurtidindi | nýggj høli yviri á Torgardi. | 110 flutt SOSIALURIN Leygardagin 29. juni 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. 18.42 Leygarkvøldspoppur. 19.00 BókaSamandráttur Z. 19.20 Tónleikur. 20.00 Jørðina runt í 80 dagar. 3. partur av útvarpsleiki eft- ir skaldsøgu Jules Vernes. Eyðun Johannesen Endursending. Wang. rættis. Sunnudagin 30. juni 14.00 Kvøduljømar. 15.00 Kappróður stevnuni. 16.50 Vedurtidindi 17.00 Gudstænasta. | 18.30 Kvøduljømar. | å varmakeldu- og tidindi. | leggur til | Mánadagin 1. juli | 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. | 18.42 Ur ymsum heraðshornum. | 19.00 Løtt løg. | 19.30 Grammofonkonsert. | Týsdagin 2. julí 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. Mikudagin 3. juli. og tíðindi. 18.42 Samroða. 19.10 Tónleikur. Hósdagin 4. juli 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi | Fólk i andgletti. 19.10 Tónleikur fyri hálvvaksin. 18.42 Bókastovan bókbindaríið í Vit hava flutt Tianverri hava vit ikki fing- | telefonina enn. | John Johansen. OS SERA TR ØE UT RD ED SØD 65 NA NSTEU AR SBS 1 Í PRESTAVIGSLA Í morgin verður Friman Simunar- | | | | son á Brúnni, prestvigdur i Havnar | | | | | kirkju kl skuppi 11 av Jåkup Joensen, bi- FØROYINGIN | burtur og kerna rum , |FOROYSK BÓKI í HESUM sambandi fingu vit heimsins Umframt at kunna brúka hvort oyra, vit sjálvir vinna, kunnu vit fáa alt tað útlendska gjaldoyra, okkum tørvar frá danska (& tjóðarbankanum. VIT EIGA bestu samráðingarlíkindi úteftir, og vit kunnu seta egnan mann í danska uttanríkisráðið og á lands, har vit hava serlig áhugamál at rekja. STUTT SAGT: alt tað sjálvstýri, vit eiga og hava líkindi at vinna, er vunnið av javnaðar-, sjálvstýris- og ikki ein neisti av teimum Tað er óreingiligur veruleiki. num unum. Úr Úr Úr Úr 1 Skip København — Aalborg Halmstad Leith Føroyvm Falkur 27.6. 30.6. Daja Bøhmer 28.6. 25.6. 17. Polo 4,7 7.1. Tjaldur 5.7. 27. 8.7. Daja Bøhmer 11.7. 9,7. 10.7, 15.7. Tjaldur 19.7. 16.7. 22.7. PF SKIPAFELAGID FØROYAR Distriktsjordemoder på Færøerne Stillingen som distriktsjordemoder í Næs jordemoder- distrikt på Færøerne, omfattende hele Skålefjorden, bygderne Morskrenæs, Selletræ, Lamba, Ridevig og Avevig, er ledig til besættelse snarest. Stillingen som distriktsjordemoder er i henhold til kon gelig anordning nr. 333 af 25. oktober 1962 pensions- berettiget. Begyndelseslønnen udgør for tiden (pr. 1. april 1968) 16.413,70 kr. stigende til 22.983,17 kr. årligt. Lønnin- gen og pensionen reguleres i overensstemmelse med de for statens tjenestemænd gældende regler. Endvidere tilkommer der distriktsjordemoderen betaling for fød- selshjælp og anden under jordemoderpraksis hørende virksomhed efter de for praktiserende jordemødre gældende regler, ligesom hun har krav på fast befor- dring eller godtgørelse herfor i samme omfang som disse jordemødre. Loven om svangerskabshygiejne er gennemført på Færøerne. Distriktsjordemoderen skal have bopæl i jordemoder- distriktet. Boligudgifterne godtgøres med 700 kr. om året, ligesom den faste afgift til telefon betales af ved- kommende kommune. Ansøgninger indsendes snarest til rigsombudsmanden på Færøerne, hvor interessede iøvrigt vil kunne få nærmere oplysninger. RIGSOMBUDSMANDEN PÅ FÆRØERNE. Tórs- havn, den 27. juni 1968. Postur til Grønlands til Føroyinga- Bræv- og pakkapostur verdur sendur Godihåb, vid havn, Grædefjorden, Ravns Stóroy og m.s. Umanak 10. juli. LF. GRØNLANDSFELAGID Umsjónarmaður Frá 1. august í ár verður starvið sum umsjónarmað- ur við ruskovnin í Havnardali lýst leyst. Starvið verður lønt samsvarandi við lønarskipan kom- mununnar 4. fl. Í stig. Umsóknir verða sendar teknisku nevnd býráðs í seinasta lagi tann 23. juli 1968. TEKNISKA NEYND TÓRSHAVNAR Tórshavnar BÝRAÐS bestu peningaskipan. 3 au" „ES | ASNA“ 0 — — sendistovur uttan- —.— SP > sambandsflokki- FRANTS RESTORFP IN sokallaðu »sjålvstyrisflokk-