hósdagur 1. august 1968síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FAA TYGUM IKKI | Nr. 59
BLAÐIÐ — TOSIÐ HÓSDAGIN
$0 VIÐ POSTAV- I. AUGUST 1968
GREIÐSLUNA |
41. ÁRG.
Olavsøkan 1968
er nú av, og ein kann ið hvussu |
er, hvat ið viðvíkur veðrinum,
iga, at hon var ímillum tær
estu. Vit hava jú havt sólskin
g gott veður viku út og viku
nn sum fáur minnist maka til.
sólin helt seg burtur nu um ólav |
økuna, tað er rætt. Men onk-
r helt tað bara vera ein fyri-
nun, tá ið hann helt seg turran
7 lýggjan var so stór í luftini,
t ungir menn, sum ikki høvdu
kunnað fingið song. ekkaleysir
kundu tveita seg á tinghusvøll-
n og onnur turr stød at fáa
er ein morgunblund uttan at
verða kuldaslignir.
Olavsøkan er sjálvandi í dag
kki er tað, id hon var í gamla
gar, tá ið løgtingssetan við)
krúðgongu var miðdepulin.
Hesi fara enn fram.
Og ein kennir millum manna
t hesin gamli tåtturin í ólav- |
økuni hevur hald í stórum |
arti av 6Olavsøkufélkinum. Tað
er út sum bæði Havnarfólk |
'g Olavsøkugestirnir hava leitað
er út sum áskoðarar til henda |
vartin, hin elsta av hátíðarhald-
um.
Men kortini má tað haldast, |
ítróttarkappingin við sínum |
krúðgongum og leikum hava |
kid dåmin og merkja ólav-|
íkustevnuna fram um nakað |
nað. |
|
Men so er lívið. Einki er|
viga í sama skili og skapi. |
|
a
|
3
FRÆLSI
Heldur ikki Olavsøkan.
Eisini hon skiftir búna
innihald. Ikki brádliga, men so
og
vid og við. Men í ti nýggja er|
mergurin av ti gamla.
Tå ið so er, er alt í lagi.
Tá eiga vit lívskraftina
eftir ætt.
ætt
Tá er varðveitt sambandið
millum farnu og komandi ættir.
lívs- og ættartráður er
varðveita.
Hesin
verdur at
* *
Kappróðurin
GENTUBATAR
. Sili0, Havn
2. Ternan, Toftir
Fipan Fagra, Klaksvik
*
DREINGJABÁTAR
|. Dúgvan, Sørvågur
2. Royndin Fríða. Vágur
3. Silid, Havn
4. Tjaldrið. Runavík
5. Ritan, Hvannasund
6. Fípan Fagra, Klaksvík
|7. Erla Kongsdóttir, Fuglafjørð
8. Beinta, Miðvágur
ATTAMANNAFØR
I. Árnfirðingur
2. Sørvingur
3. Toftabáturin
4. Ørvur, Havn
S. Kvivikingur
JAVNADUR BRØDRALAG
Bóltleikur
Olavsøkuaftan:
|
6. Strandingur | Bylidbi0—KI 2—3
7. Midvingur |
+ Í
8. Sólmundur | Olavsøkudag
1
| B36—samansett lið ur HB og
| GOMUL 6-MANNAFØR | KÍ 3—2,
| . . på p E i 3 ) 2
1. Greivin, Kollafjørður Konufólkalið, HB—B36 2—2
2. Falkur, Hósvík HONDBÓLTUR
3. Smiril, Vágur h OLTUR
4. Gneggjus, Lamba Olavsøkuaftan
Kyndil-—VIF 15-—20. (I. lið
10-MANNAFØR menn)
|. Havnarbåturin |
sejt Olavsøkudag
| 2. Fuglfirdingur st :
3. Vågbingur Neistin—St ÍF 26—20. (I. lið
4. Norðingur menn)
5. Eystrinur Neistin-—VÍI 11—7. (Old-
». Klaksvíkingur boys)
(
Løgmansrødan
verður prentað her i blaðnum. nógvir stórir — installeringar
Fyrsti brotspartur kemur í dag. | fyri um 50.000 kr. hvor
Av forvitnisligum í røduni
kann verða drigið fram: Hitt mest forvitnisliga í frá-
Í umbúna er at byggja fyri| søgn løgmansins er har, ið
| vvir 100 milliónir av mest nú-|hann greiðir frá hini veldugu
tímans fiskiskipum, sum nakað | Yeiðu-. framleiðslu- og søluætl
land hevur an sum eini heildarroynd, teirri
6 uolarar fyri 9 ul 15 milli.| 7 13 tkist al bera le leingi
ul ; , væntaðu stórbroyting í okkara
OMur UVØr, til dagin i dag innikroysta og
8 línuskip frå sløkum 3 milli- | avskeplaða = vinnulívi, har ið
onum til eitt tal, sum liggur|fremmandir millummenn skera
millum 5 og 6 milliónur, sær tann feitasta bitan, áðrenn
|um
i O verðu Í Far Ingo,
4 100 tons útróðrabátar fyri naka erður til føroyingin
millión hvor,
stiva Hvor einasti førovingur kenn
Okkara fiskur eigur fyrsta rættin
Mad er jú ein royndur lutur, at
kkara fiskur, altso fiskurin å
runnum okkara innan fyri 12-|
úílamarkið, er ein hin feitasti |
r besti.
Men er hann so kanska eis- |
i tann fiskurin, sum krevur, |
menn skulu ansa mest eftir,
t vidgerdin av honum er hin
€sta.
Her er ikki bara talan um
iðgerðina, tá ið fiskurin er
min inn i fiskakjallaran men
r er talan um viðgerðina lika
á teirri lotu, fiskurin verður
vykrøktur og lagdur í båtin.
Eitt sum ræður um fram um
t annað, tá ið fiskurin verður
vkrøktur, er, at tú ikki tveitur
ann, men leggur hann soleiðis, |
hann ikki verður kroystur og |
kki líkist nøkrum, tá ið hann |
erdur uppskipadur.
Harnæst eigur fiskimaðurin
it ansa eftir. at hann ikki
skoytin fer kleyrandi igjøgnum
rúgvuna og traðkar fiskin og
løstar hann.
Hitt tridja, hann må ansa eft
er uppskipingin, at fiskurin
blakaður
løstadur
ikki verður
vegir og harvið
hindasprotnaður.
Løstirnar í båtinum og í upp
skipingini kann flekingin
saltingin bóta lítið uppá.
Sama ansni, sum
maðurin má sýna, má
sýnt av monnum á landi.
Fiskurin má ikki blakast!
Fiskurin má flekjast rætt!
Fiskurin má fyri alt í verð-
ini vaskast væl í rennandi fesk-
um vatni ella reinum saltvatni
reinur sjógvur inni i
er ringur at fáa!
og
Og
verða
Fiskurin má saltast
fyrstu ferð!
Fiskurin má verða umrivin
o.sfr.
Alt eftir vrakara
skrift.
hetta
Og so må fiskurin hava rætt |
flaktur ella
til at eiga fyrsta rættin at verða
avskipaður, tí tann føroyski
fiskurin hevur júst av dygd síni
ikki gott av at liggja ov leingi,
men má verða etin, áðrenn fit-
in í honum fær hann at gulna.
Tað kann ikki verða so, sum
útróðra- |
havn | 18 ; í
|ur fingið ta bestu viðgerð, frá
ríkiligt |
langar | hent er ferð eftir ferð hjá okk- |
| so góður, at hann kann seljast |
| sum luksusfiskur.
for- |
Tað er bara tað, sum her má
um, at okkara fiskur hevur| leggjast aftrat, at bátarnir ann-
noyðst at ligið og bíðað til sein | aðhvort megu hava kassar um-
ast at verða seldur, fiskur ið|borð at leggja fiskin í, avkøld-
annars var hvítur og skínandi |an við eitt sindur av ísi, ella
góður. | megu teir hava innrættað rúm-
Og tá hann so einaferð verð- | ni soleiðis at hyllar kunnu
ur seldur. er hann gulnadur og | leggjast í tey, so fiskurin ikki |
verður einans at fáa annan-|liggur soleiðis, at nidasti part-
urin er kroystur og veruliga
ónýtilig vora vrak og ónýti-
Her má okkara fiskasøla fáa | |jot til annað enn fiskamiøl.
beinleiðis harraboð, at hon skal| Her megu fiskimenn og adr-
selja føroyskan fisk undan øll- | }
um ødrum fiski, um hann hev-
klassaprís. |
|
Í
ir leggja høvur í blot, hvussu
teir praktiskt kunnu innrætta
tí nann er veiddur, til hann ligg
úr umrivin í salti og veruliga
er hin besti saltfiskur í verðini,
so teir kunnu koma at landi við
jast til fyrstaflokks prís.
Her kann ikki sovast longri!
Vit megu síggja veruleikan í
Alt hetta, sum sagt er
viðgerðina av fiskinum,
hann kemur í kjallarin at verða
flakaður, ræður
ikki í minni muni, um talan er
um veiðu av feskum fiski, altso
fiski til flakaskering at kappast
um | eyguni!
till Og vit megu boyggja okkum
| fyri veruleikanum, fyri mark-
naðarkróvum, fyri at fáa fyrsta
flokks voru, luksusvøru við ti
| høga prísinum, so tað næstan
skal vera vist, at á teimum dýr
við fiskafløk á > fremmanda |astu og finastu hotellunum er
marknaðinum. Kappast sum /|tad føroyskur fiskur, vit fáa
luksusfiskur. fyri tann ovurhøga prisin.
| innstalleringar og onnur småfør |
fyrstaflokks fiski. sum kann sel |
| ir svidan av ileggingartroti og
jøllum ti illa, sum stendst av
hesum troti.
landsstýrið er í samráðing við
donsku stjórnina um eina hond
| her. Tað er at vóna, at
| samrådingar við danastjórn
megu fara at bera åvøkstur
| Her boðar løgmaður frå, at
Í
i
hesar
Her er ikki talan um bein-
leiðis gávu, men um lán. Og vit
kunnu siga, at tey lán. sum
| landskassin beinleiðis hevur
fingið ella óbeinleiðis við hjálp
frá rikiskassanum, hava danir
ikki liðið nakað tap uppá
Men hetta minkar ikki um
| týdningin av hjálpini
Tvørturimoti!
Hjålp til sjålvhjålp er tann
hollasta hjálpin
Ti søgdu teir gomlu, at lán
Skal koma læandi aftur
Noregs-nýtt
L
v Fridtjof Diesen
Stortingslimir i Soviet
Stortingslimir hava vitjað Sov
jet. Teir Yóru i Leningrad og
Moskva vid Ovastu sovjettini
og niðri á Krim, har teir vitj-
aðu tey heimskendu badstødini
Parlamentariski leiðari arbeið
raflokksins meinti, at hetta
hevði verið ein era lærurik
ferð
Stórvirki í Brasilíu
Eitt stórmál. ið nú liggur fyr
er, at landsins størsta idnadar-
virki pf. Borrehaard skal hava
smiðju i Brasiliu. Hetta er týdn
ingarmikil tåttur i hjålpini til
til afturs komin lond
la hetta stóra felag nú bygg
ir verksmiðjur hinumegin At-
[ imtshavid 5 ond, dal
he rdur Í EBU I 1 háð
dr I 4
|Lønar- og príslagið
So skjótt nøkur ovru koma aft-
| rat í lønarposan, rúka prísirnir
| upp. Hetta = rakar serstakliga
| matvørurnar og samferðsluna
| Men væli er tað, at smør et
| vorðið líka bíligt sum margarin
Barnatrygdin
|
|
Í
Í
varð hækað, áðrenn Stórtingið
| tók summarfri, men hvat vid
| fólka- og avlamistrygdini? Hesi
mugu bíða til nýggjárs fyri at
| fáa nakrar smærri hækkingar
Fólk í Nore
| 9
halda mest fri i juli. Småttur-
| nar, badistødini, øll samferðslu-
tol, campingplåss, vertshus, gist
inarhús og privatrúm o.a. skal
standa til reiðar, tá frítíðar-
streymurin byrjar
Blødini minnast nú teir 1000
dagarnar hjá Borten-stjórnini.