mikudagur 7. august 1968síða 3

7. august 1968 SOSIALURIN Nr. 61 BlsBetjérm owboy-buksur e SOSIALURIN minen om, fk Skrivstovustarv tif. 5479 — Klakksvik 4 Heptery Jákup Lindenskov Á gjaldstovudeildini í Fuglafirði er eitt skrivstovu- tif. 1820 tlf. 2209 — Tórshavn starv leyst at søkja. Tilkomið fólk við kunnleika til ERE NO eisini skrubbadar skrivstovuarbeidi, og sum kann arbeiða sjålvstødugt, hevur fyrimun. Løn sambært galdandi sáttmála. Hondskrivað umsókn við prógvum og møguligum við mælum verður at senda í seinasta lagi 20. august til Prýsísetingarheyndin - FORVEGIS Slag hevur í seinastuni verið í sambandi við | Skula tit rísásetingina av ráfiski. Foroya Gjaldstovu SEINAST vóru tað umboðsmenn fiskakeyparanna, ið tóku seg brú ka bil y J rorst Orsnavn r nevndini — og sambært galdandi fyriskipanir ólógliga; men ast hesir høvdu kravt miklar lækkingar í fiskaprisunum, var » úrslitið tað, at teir gomlu prísirnir vórðu galdandi framvegis. persónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 HESUM sinni vóru tað umboðsmenn útróðramanna, sum mdu av fundi. Teir vildu hava skrivað í gerðabók nevndar- nar, at teir ikki høvdu álit á formanninum, Jacob Haraldsen, otekara, sum dómarin hevði utnevnt. Hetta noktadi skrivarin úrslitið varð, at umboðsmenn fiskakeyparanna saman við num av dómaranum útneynda formanninum ásetti teir nýggju kaprisirnar, ið lækkaðu frá 8 upp í 22 oyru fyri kilo av teim n ymisku fiskasløgunum. Alexander Dalfoss Arbeiðið viðvíkjandi gerð av 12,50 m breiðum vegi frá Landavegnum í Jóannes Patursonargótu verður her boðið fram til almenna licitatión. Frágreiðing, tekningar og treytir fáast til láns ímóti 100,- kr. í veðhaldi á byarverkfrødingaskrivstovuni frá mikudegnum tann 7. august kl. 14.00 OMARIN sigur nú, at hann ikki meira vil átaka sær at út- evna formannin ella uppmannin í hesi neynd — tó uttan so, tað verður gjørt til borgaraskyldu. BOÐ UPPÁ GERÐ AV VEG FRÁ LANDAVEG- AMBÆRT hansara frágreiðing var oll neyndin samd um á | Fa i NUM Í JÓANNES PATURSONARGØTI num sinni at velja Jacob Haraldsen, apotekara, til formann, | 'n nú vilja umboðsmenn útróðramanna ikki vita av hesum ma manni. verða send byarverkfrødingaskrivstovuni í seinasta lagi týsdagin, tann 20. august 1968, kl. 12.00 (á middegi) tá verða tey innkomnu boðini opnað, meðan teir, ið bjóða hava eru hjástaddir EINRI varð skrivarin í landbrúksráðnum, Karsten Rasmussen nevndur til formann, men tá rýmdu umboðsmenn fiskakeyp- anna úr neyndini. Prísir vórðu tó ásettir, og úrslitið aftaná Tórshavn. tann 6. august 1968 ckout fiskakeyparanna — at allir góvu seg undir teir ásettu pl Å isir. BY ARVERKFRØDINGURIN Licitatién Ú ERU reglurnar gjørdar annarleiðis. Teir, ið ikki vilja inga undir ásettu prísirnar, kunnu koma undir sekt, og hetta á væl eisini skiljast soleiðis, at útróðramenn koma undir sekt, n teir ikki akta prísásetingina, sum gjørd verður av prísáset- garnevndini. | M BEINT er fråsagt her, eru vit væl á veg út í eitt Oføri, ið | VORUMESSAN telefon 5360 — stovnadur 1919 — telefon 5360 I eingin ynskir, og eitt Oføri, ið einans kann verða øllum | í Klaksvík 1968 : . ; Renta av innis andi peningi: irtum til miklan skaða og bara niðurgongd. enta av innistandandi peningi: 6 mánaða uppsegn ... ; 64% p. a RÆÐUR um at gera åbøtur, ið veruliga nytta nakað. | | 3 mánaða uppsøgn ... . SK% p. a. | | ið tænir ongum, at reiðarar rýma úr eini álitisneynd, og tað nir ongum, at umboðsmenn útróðramanna rýma úr somu || úsneynd — tað gongur so sjón fyri søgn, harum er eingin psi Í æt i vanlig konti ............ . . 4 %p.a kekk-konti ...............: , 2%p a 7 IVØR føroyingur veit hetta, hvor føroyingur åsannar hetta, | Avgreiðslutíð: : hvor føroyingur kennir svidan av hesum. | FOROYI| NG! N | ; AÐ TÆNIR ongum bert at koma við atfinningum, tað tænir Vanligir gænndisdagar kl. 10-12 og KL 15.20:1530 gum bert at elva til stríð og onga loysn at vita á kreppuni. Óurtur og herma og leygardag kl. 10-12,30. I FINNA patentloysnina í bræði verður heldur ikki so lætt Ea > tó at lættleikin er minni enn ofta verður tosad, deilt og skast um. — Ein loysn, ið kann koma teimum vinnandi til || p y BOK | ar, um bert viljin og hugurin er fram móti stórri endamál- i | — — i enn teimum, at gera almikið burtur úr, um prísurin á hýsu a toski fer nøkur oyru upp ella niður. JYSNIN er hin einfalda, at vit umskipa samfelagið. soleiðis | Landsins størsta hin vinnandi stætturin — umframt at veiða, eisini eigur ít ótt h II iduførini og tekur sær av sølu av fiskinum og keypi av út- Rrottarno rdarvørunum. Leygardagin 10. august verður | nýggja aftratbygda ítróttarhellin í Deildir: Leirvíkar Sparikassi telefon 70 Avgreiðslutíð: týsdag og fríggjadag kl. 15.30-17.00 Sparikassin í Norðdep.i telefon 30 Avgreiðslutíð: týsdag og hósdag kl. 15-16.30 | Nordoya Sparikassi YNGRI, tað verður bíðað við hesum, verri gerast ivaleyst nstødurnar, soleidis sum nu er statt og sum tað tykist rd, ve. 2 Sn Skála skipasmiðja 84. Danmark við plássi fyri 5000 fólk- . . . AT OKKUM bert fáa teir røttu menninar framat — hin |um. & handilsvirki nna politikkin fram, fólksins politikk — politikkin, ið verður Tilbygningurin hevur kostað 5 , gagna allari tjóðini. miljónur krónur og verður vígslan SKALA at fara fram í samband við býar- Telefon Runavík 7260 LITISKA stevnan: sosialisman loysir ikki hvørja kreppu; ! ; fest. sum verður leygardagin. 'n próvfast er tann politikkurin, ið nærkar seg málinum | , . , 'rri enn nakar annar politikkur. . | Stálskipasmíð SIALISMAN er vegurin til betri arbeiðslíkindi, betri inn- Granatir Sleipistød kulikindi — betri livilikindi fyri einstaklingin og størri livs- 4 . | Skipasmiðja megi fyri allari tjóðini! ja dekkinum | Mekaniskur verkstaður —— Ein hálendskur fiskimaður var her- Elektriskar installatiónir fyri dripin og tríggir vórðu særdir Skipsútgerð á teir hálaðu ein kassa við granat- Fiskaútflutningur RØSK GARINF um inn á dekkið. Hálendski fiski- Sildaútflutningur e báturin royndi á eini leið, har teir Frystivirki Í d O søkka ammunisjon, og tað var her | Matverubúð teir fingu ein kassa í gørnini, og Klædnabúð í tí teir hálaðu hann inn á dekkið Kol VITAMINISERET duttu nakrar granatir á dekkið og | FÆRØSKT PRODUKT FINT PROL UK brustu. Tann, ið var harðast særdur Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum doyði áðrenn teir náddu lækna.