mikudagur 4. september 1968síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 69
SOSIALURIN
Frá Mazaryk til Dubcek
TIJEKKO-
Maðnrin, ið síóð á odda fyri endurreisingini
zftanú fyrra veraldarkriggj, var Thomas
spekingur, og statsmaður, andaligi og
17 ár
Tjekkiska lýðveldi varð skipað | FRÆLSIÐ AFTURVUNNIÐ
1918. hevur
verið
28 Landið
frammanundan
oktober í
partur av
eysturríkska-ungverska kongadøm-
kúgað tjekkar
eins væl og adrar minnilutar innan-
inum, sum hevði
fyri ríkismark.
Mazaryk var ágrýtin maður, ein
ið ongatíð mødd-
sonn tjóðarhetja
ist av at halda fram fyri lands-
menn sínar, at ytann einasti poli-
tikkur, ið heldur sum frålidur, er
tann, ið byggir á etiskt forsvarligt
grundarlag, á virðingina fyri rætt-
inum og medmenniskjum.«
TJEKKOSLOVAKIID
VERDUR AVREITT
Mazaryk doydi i september
— 87 åra gamal
latið
Benes,
tvey ár
at hann hevði forsetastarvið
í hendur Eduard sum trú-
liga hevði fylgt og verið lærusvein-
ur Mazaryks
Ársdagin fyri deyða Mazaryks
— 30. sept. 1938 novddist tjekk-
ar at taka við Miinchen-såttmål-
anum, har bretar og fransmenn av-
reiddu stóran part av Tjekkoslova-
kínum til Hitler
Tjekkar máttu lata triðjapartin
av landi sínum til Hitler fyri at
3,2 milj. sudetartýskarar kundu |
gerast týskir ríkisborgarar; men |
við hesum — landspørtum fylgdu
eisini 1,2 milj. tjekkar, sum so-
leiðis komu undir harðræði Hit-
lers.
Miinchen var bara byrjanin. 15
mars 1939 hersettu týskarar alt
Slovakíið til »sjålv-
Bøhmen-Hihren
landið, gjørdu
land
stødugt« og
til tyskt protektorat
100.000 TJEKKAR
VORDU MYRDIR
Tveir mánaðir seinri vóru longu
12.000 tjekkar settir fastir
Bara í 66 dagar á sumri 1941
vórðu 394 tjekkar dømdir til deyða.
27. maj 1942 eydnaðist tað tjekk-
iskum frælsishetjum at drepa tyska
landsovastan, SS-herleiðaran Rein-
hard Heydrich
Og týskarar heyndu seg. Í 2 mán-
aðir tóku teir 12.000 tjekkar av
døgum, og tað var í hesum sam-
bandi, at teir javnaðu býirnar
Lidice og Lezaky við jørdina,
skutu oll mannfólkini, sendu all-
ar kvinnurnar í fungalegur og oll
børnini í serligar uppalingar-
leirar.
Minst 100.000 tjekkar vórðu
dripnir, meðan týskarar høvdu
valdið í landinum og aðrir 700.000
sendir í fangalegur
Í døgunum frammanundan fri-
gerdingini 9. mai 1945 mistu 5000
tjekkar lívið í gøtubardøgum við
týskarar í Praha.
1937 |
eftir, |
Í
- | sjålvir, men sjálvandi ikki við
10. mars 1968 doyði uttanríkis-
ráðharin Jan Mazaryk. Hann var
| funnin í garðinum undir sovi-
SLOVAKIA
23
av Tjekkoslovakinum
Mazaryk, professari, hug-
politiski leiðari tjóðarinnar i
OG FORKOMIÐ
Dagin eftir kom tjekkiska stjórn-
og 16 heim
aftur úr útlegd úr Bretlandi.
Allir flokkar
urin skipaðu
nisturin Clement Gottwald gjørdist
Mazaryk,
in mai Benes, forseti,
nationali front-
stjórn. Kommu-
forsætisráðharri; Jan
uttanríkisráðharri.
Í februar 1948 fóru kommunistar |
rættuliga at gera um seg, og 25.
februar noyddist Benes, forseti, at}
geva eftir, eisini herurin undir
leiðslu av Ludvik Svoboda, styð-
aði hin harðrenda kommunistapoli-
tikkin.
kamarvindeyganum uttanfyri
uttanríkisráðharraborgina
Sagt varð, at hann hevði forkomið
sær sjálvur; men aðrir siga seg við
at tað vóru menn frá
russiska loyndarpolitinum, ið
trongdu seg inn til hansara, drupu
og líkið út gjøgnum
eitt vindeyga.
vissu vita,
hann tveittu
7. júní Benes seg úr for-
setastarvinum, og um somu tíð varð
sett í gildi nýggj stjórnarskipan, ið
nú var
segði
segði, at Tjekkoslovakia
eitt sosialistiskt fólkademokrati.
Benesar tíð var farin.
Hann doyði 3 mánaðir seinri.
neistin av demokrati
slóknaður.
Hin seinasti
í Eystureuropu var
Landið gjørdist ein sannur politi-
statur. I túsundavís av fólkum
vórðu sett fest, onnur tåsund
flýddu úr landinum, áður enn píka
tráður, háspenning og jarntjald
kundi forða tí.
TEIR ALTVALDANDI
i PRAHA
Gottwald gjørdist forseti aftaná
Zapotocky,
sætisráðharri, Clementis uttanríkis-
ráðharri og Rudolf Slansky, flokks-
skrivari
Benes. Antonus for-
Hesin fór beinanvegin undir stór
flokkinum og
nú-
ar uppruddingar í
hesar raktu
verandi forsetan Svoboda og uttan-
Clementis
m.a. herleiðaran,
ríkisráðharran
i 1951 varð hin harðrendi flokks-
skrivarin sjálvur ríkin úr starv-
og rættargongd í
inum aftaná
verstu Stalintíðini, vóru bæði
Slansky og Clementis dømdir til
deyða og tiknir av døgum Saman
vid 9 ødrum kendum kommu-
nistaleiðarum.
Gottwald var í mars 1953 í
Moskva og fylgdi Stalin til gravar.
9 dagar seinri doyði hann sjálvur
Zapotocky gjørdist forseti og
Antoniu Novotny, forsætisráðharri.
DUBCEK-BÓLKURIN
RUDDAR UPP
Dubcek
kommunistaflokksins
aðalskriv-
lagt
Tá var vorðin
ari varð
á heilt annan bógv.
70.000 følkini,
tidarskeidinum
sum dømd
vórðu i 1948-1965
fåa øll sakarmålid reist av nyggjum
3 > miljardir tjekkiskar krónur
verða latnar sum endurgjøld fyri
órættvíst at hava sitid føst, mist-
ar ognir ella forsømdan lærdóm.
Einkjur og børn eftir teimum,
ið órættvís! eru tiknir av døgum
fáa samsvarandi endurgjald.
stevnuni
rey
Í nýggju verður eisini
dómstólarnir skulu
løgmálaráðharranum
og
verið við til
verða
og
at allir dómarar, ið
hava at dømt (órætt-
víst) í Stalintíðini skulu fara frá.
Í 20 Tjekkoslovakíið
Moskva fylgisveinur í
øllum lutum.
Sagt, aí
óheftir av
flokkinum,
ar var
trúfastasti
Praha lótu nútímans
og trygg figgjarvidurskifti
sigla sin egna sjógv, bara fyri at
og liva eftir boð-
Kreml.
Teir ráðandi í
ídnað
undir
geva seg
unum frá
Russar hjálptu tjekkarum
KRING UM HEIMIN HOYDI
HVUSSU
INA KUNDU FÁA i LAG
STØDU VID BÆDI
Hetta er einki loyndarmål long-
ur, ti russar høvdu sjålvir lagt
alla hesa andstødu til rættis|
ti fyri eyga, at hon skuldi vera
vend móti teimum sjálvum.
Tvørturimåti var oll henda
andstøda løgd til rættis at taka
í brúk, um vesturtýskarar her-
settu landið.
Millum áirnar Donau
Moldau, høvdu russar skipað
fyri loyndarsendarum og prent-
smiðjum í undirgrundini, sum
skuldu takast í brúk beinan-
vegin, sum vesturtyskarar høvdu
hersett landið; men nú vórðu
russar teir fyrru, og tjekkar
vóru kvikir at gera nyttu burt-
ur úr øllum hesum móti russ
um.
Hesin andstødustovnurin er
skipaður av 40.000 monnum
og aftrat teimum koma
100.000 mans frá fólkamilist-
og
uni. Allar hesar deildir eru
útgjórdar = við automatiskum
hondvápnum.
Millum — uppgåvurnar hjá
hesum deildum er villeiðing av
figgindanum við at venda veg-
skiltum skeivan veg. Soleiðis at
tyskarar ørkimlast og villeidast;
men tad komu at vera russar
sjålvir, ið komu at kenna svið-
) FÓLK ILT VIÐ
TJEKKAR BEINANVEGIN AFTANÁ HERSETING
EINA SO VÆL
ÚTVAR PSSTOÐUM, BLOÐUM O. Ø.
an av hesum.
AT SKILJA,
SKIPAÐA AND-
Eftir 24 tímum eydnaðist tað
andstødubdlkunum at flyta
1095 umboðsmenn frå ollum
landinum til hin 14. eyka-
aðalfundin í Praha. Fundurin
var hildin í einari stórari
verksmidjuhøll, og aftaná
vórðu allir umboðsmenninir
fluttir til hús í øllum góðum.
at atvara næstan helytina av
teimum blaðmonnunum og poli
tikkarunum, ið stóðu á svarta-
listanum hjá Moskva. Eftir
loyndargøtum vórðu ikki færri
enn 300 kendir persónar fluttir
á tryggari stað.
Hermadurin Svejk
reis uppaftur
Skjótt eftir at russar og teirra leigusveinar høvdu hertikið Tjekko
slovakiu, varð heitt á tjekkiska fólkið um at gera Stillisliga mót-
Stødu eins og >hin eri hermaðurin Svejk«.
Við hesum varð mint á tjekkiska
skaldið Haseks,
framúrskarandi skapaði
hermanninum
Jaroslav sum so
roman-
Svejk,
báðum
myndina av
sum gjørdi seg galdandi á
eysturríks-ungarnska
síðum undir
krignum.
Navnið Svejk verður sett i sam-
band við ein serligan bluff-teknik,
har ein fjalir sítt snildi aftanfyri
ein gekkaskort av byttleika og
óvitsku.
á tykk-
um, látist sum tit ikki duga russ-
Um trýst verður lagt
iskt. Um teir tvinga tykkum til sam
arbeiði, verið óhandlig og ódugna-
lig til alt, id tit verða sett at gera.
— Tvingið tykkum sjálv at verja
rættvisid, meðan hertøkuvaldid
hoyrir við at tosa vid teir fremm
andu hermenninar. Skrivid pjes-
ur, skrivið slagorð, brúkið radio,
fjarsýn og blødini og syrgi fyri,
at landasvíkjarar ongun mogu-
leika fáa at spjaða ósomn tíðindi,
varð sagt í boðskapinum.
So segði maðurin: bróðurmorð
er hóast alt eitt Sín ámillum
familjumál!
4. september 1968
—ieøwwo
Listarskåli
Føroya
Notarius publicus hevur kastað
lut. —
Lutirnir fullu soleidis:
LITRA A (blåur sedil)
2897
1948
2122
28
1523
2179
1935
1281
LITRA B (gulur sedil)
2339
2176
2791
379
1894
2656
2184
2185
LITRA D (gråur sedil)
2737
2846
558
771
2848
432
338
535
LITRA E (reyður seðil)
1624
1027
SI8
2028
2000
2480
1663
1664
LITRA F (grønur seðil)
773
497
1203
218
209
562
2000
Lutirnir fåast hjå Bjarna Nicla-
sen vid Argjaveg — Tórshavn. tlf
2593.
Tórshavn, 2. sept. 1968.
LISTAFELAG FOROYA.
TRIATISÆTTI
FØROYSKI HAPPADRÁTTUR
Dråttarlisti
fyri 1. drått 22. august 1968:
Hesi nummur hava vunnið:
1.000 kr. nr. 498
500 kr. nr. 1037
200 kr. nr. 659 - 754
100 kr. nr. 39 - 110 - 187 - 204
265 - 339 - 342 - 361 - 386 - 394
449 - 462 - 480 - $14 - 562 - 604
620 - 642 - 695 - 729 - 731 - 736
739 - 751 - 808 - 812 - 834 - 858
870 - 887 - 891 - 894 - 896 - 998
1035 - 1101 - 1192 - 1232 - 1301
1311 - 1329 - 1357 - 1365 - 1367
1386 - 1423 - 1446 - 1470 - 1476
1499.
Vinningarnir = verða útgoldnir
beinanvegin við frádrátti av 10 pst
Vinnararnir verða bidnir um at
venda sær til happadráttarseljarar
sínar.
Torshavn, 22. august 1968.
FØROYA LANDSSTYRI
(Happadråtturin)