leygardagur 2. november 1968síða 4

Nr. 86 SOSIALURIN ——"e STEVNAN, IÐ VANN VALIÐ Stevna svenska javnaðarflokksins á vinnu- livsøkinum, sum skapa skal hitt sterka samfelagið — vælferðarsamfelagið STÓRI VALSIGUR — SVENSKA VALID BYGGIR FYRST OG FREMST Á FLOKKS INS NYGGJI NUM »ARBEIDI, SUM EYÐKENNIR HESA STEYNI STERKT SAMFELAG, SUM URHARRIN SEGÐI Stoða naðarflokksins til vinnu- lívið var ikki heilt greitt, øðru megin bundin sínum sosialist iska uppruna og teoretisku grund sjónarmiðum og hini megin bund in av praktiska-politiska hvønn deginum. Úrslitið var, at vinnulívs veik lemokrat it verða ov at politikkurin kom n. sosia! ir júst á okjur isk uppíleg var mest tiltrongd FRAMSTIG VIÐ RÆTTVISI ØKONOMISK FRYGGLEIKA OG Við nýggju vinnulivsstevnuni er ivnadarflokkurin av sonnum farin av Vinnu VETKA Uppbyggin num er kki våtturbundin rturímóti er samfelagsbroyting menniskiaviljanum, og I tað er virkisorka menniskjans teir vIt hvussu spurningar skulu berjast við í ig hvussu framtidarligu lu skal pro- ella um ens og blemini SKI motvirkas hvussu ein sleppa uttan [ey Málið javnaðarflokksins vinnulivspolitikki fyri er at sameina økonomisk framstig við trygg leika og rættvisi fyri hvørja ein- støku menniskju, verður sterkt undirstrikað. Tann samskipan av midlum, sum skulu brúkast fyri at røkka hesum máli. eru longu undir uppbygging men stevnan miðar imoti at leggja fast stødi undir tí framhaldandi framburðsverkinum Þann ognarorkan, ið neyðug et fyri at tryggja framburðir skal tryggjast við kollektivari uppspar ing í teimum verandi og nýggjum grunnum, og hesar peninganøgdit skulu vera tað grundstødi. ið fram tíðarligi íløgupolitikkuriu byg VINNULÍVSSTEYNUNA IRYGGLEIKI, sum | loysast, | | nýggjari | nomisk JAVNAD ARFLOKKSINS VIÐ SEINASTA VIÐ AÐALMÁLI- FRAMBURÐURGK. TAÐ ER KRAVIÐ UM EITI TAGE ERLANDER, MIKLI SIG- AFTANA VALID EIN SAMFELAGSBROYTANDI ÍLOGUPOLITIKKUR skulu íløgugrunnarnat Høgurnar fremjast økjast so kunnu vinnulivid skapa verja og K broytingar yam kreditt- sosialar skulu stórri storvegis tundis samfelagsins jar fáa lut støv slagkraft aka og aktivari i vinnulívspolitikk inum, m.a. Við nærri samvinnu postbankan millum og kredittbanka. sum longu er førur fyri at átaka sær lánveitingar upp sv. krónur Hesin skal nýggjum framburðsskapandi 3,5 milliardir kredittbankin serstakliga taka sær av men meira váðamiklum virkjum privatu iløgustovnarnir van við har og afturhaldandi lånveit skal millum liga eru Samstundis fáa Fr stovnarnar of Ingum síðrri Sam St I kreditt vinna lag planleggingarmyndug tiltøk- umleggingar leikarnar fyri samskipaðum im, tá talan er um og saneringar I V innulivinum SAMSKIPAN AV ØLLUM LANDSVIRKJUM Virki rikisins skulu gerast størri luthavarar i hitt tiltakid samskipan vinnulivinum, og eitt øko virkj fyrr fyrsta verður ein av ollum um undir ríkinum til frama tekniskum, økonomiskum ar og beiðsligum samarbeiði við og fulla fyrimun við skal slíkum minst ti Íyri eyga at gera nyttu burtur úr teimum m. ið stórdriftin hevur sær Ríkisins vinnulivstiltøk har økjum, til aftrat utbyggjast á har góð framtakslíkindi eru steðar Í hesum sambandi er vert nevna, at kongres javnaðarflokks- ins setti fram krav sering av ollum apoteksvirksemi medisinidnadnum, har sam- og felagið letur stóran ríkisstudning, soleiðis at grundstødi fyri einari og loysn er til steðar frammanundan samfelsgsligari ódýrari betri TEKNISKU FRAMSTIGINN SKULU KORTLEGGJAST tekn fram Nýskipaða ríkisins fyri iskum styri framburði og nýggi taksstovnurin skulu fáa serstakt ar- beidsøki í vinnulívspolitikkinum Stýrisins uppgáva verður at kort leggja teknisku framstigini og leggja fastari stødi undir tjóðar- framtaksstovn- til tiltøkunum, meðan skal lata fyri almennar stuðul teknikki Samstundis urin frama nyggjum og framleidslu skal staturin gerast fastur keypari í lívsneyðugum økjum almennu ikki | um nationali- | | | | | 1 | | | | | | | | við atl| teir | rikisins | ferd, fyri at fremja framburdstiltøkini. virkjunum aðu Stevnan at eftir til- ferð hesum endurtekur y ið samfelagnum, endamálið tókum er at gagna og hesum eru krøv um betri uppi í forbrúkarapolitikk stórri veru og tænastur, forbrúkara kunnleika og fyriskip- | 2 november 1968 | hesum ógvuliga tydningarmikla øk- Í inum. Plånleggingin må tí koma undir fyrisæti samfelagsins. Sum eitt nátúrligt úrslit av hes- um, má ríkisstýrið leggja til rættis og leiða sentralu planleggingina og avleiðing- ansa eftir økonomisku unum bæði fyri virki og samfelag. Ofta eru iløgurnar hjá einum virki bara helmingurin av teim- um samlaðu iløgunum, ti samfel- agid åtekur sær hin helmingin av ílógunum. Her skal planleggingin ti eisini rokna við teimum vinn- ingum og útreiðslum, ið standast | nema við arbeiðsmarknaðin, og | Þe viðurskifti verða greinliga við- gjørd í stevnuni, hvers mál er | kraftmikla útbygging av arbeiðs- marknaðarpolitikkinum, munandi | arbeiðsávísing betri lær- dómslíkindi og umskúling ser- | støk tiltøk at hjålpa handicappad- | | um til arbeidis og betri arbeids- | | loysistrygging og størri tryggleiki i | sambandi við vinnulívsbroytingar, | | ið kunnu koma fyri. Í hesum sam- | bandi verður eisini lagdur stórur | dentur á demokrati á arbeiðspláss- | unum | | PLÁNLEGGING UNDIR 1 y ip av ; IC upplýsing í skúlunum og skipan a Í SAMFELAGSINS LEIÐSLI einum nýggjum stovni ein for- | bråkara-umbodsmann, sum skal ta Svøriki er økonomiskt sterkt á ka sær av øllum åhugamålum for- vinnulivsøkinum Men kortini er brúkaranna henda økonomiska kraftin alt ov | illa samskipa at loysa uppgåvurnar, BETRI ARBEIDSAVISING, | tí samfelagið og onnur virki, ið BETRI LÆRDÓM OG íkki beinleiðis eru aktivir luttak- UMSKULING larar í økonomisku maktkonsentra- | Allar vinnulívsbroytingar verða at | tlonini, verða hildin uttanfyri — „millum allra flestu, fremstu norður- | | FORTID OG | aði | framúrskarandi av iløguparti samfelagsins, og sjálvandi skal Samfelagið gera seg galdandi í mun til lutverk sítt til frama fyri nýggj framstig við tryggleika og rættvísi. NUTID før ikki FORTID- stevnu, ið mið- FRAMTÍÐAR- Svenski javnaðarflokkurin frå til vals INI, upp å Sigrar men við einari ímóti at loysa INNAR mál, meira enn stóru og helmingurin av teimum svensku flokkinum eina veljarunum vov ålitisvåttan at set: å | hesu stevnu i verk ÉT DE stórvegis tjakinum ICKK ikki burtur meinigi lurtarin nyttu vitan Úr og ella orðaskiftinum Har var eingin fastleiki, og ein | fekk næstan ta fatan, at menn Veru- liga kendu ov lítið til málið, eins Í lendsku politikkarar, at seinni ko- | mu trupulleikar uppí, sum eitt úr- slit av kravi føroyinga, var kravið | NORÐURLANDARÁÐIÐ | reist um ålendskan limaskap í råd Útvarpið er komið vid nyggjart | num sendingarrød, har menn umrøda | Hetta eru slikir tydandi tåttar i ymisk evni, og ætlandi vid ti enda- | hesum máli, at einhvør útvarps-| | máli at geva lurtarunum betri hyll- | sending. ið ikki tekur forsøguna og | ing á ymiskum aktuellum málum | hesar táttir við. ikki verður at geva Sendingin í sambandi við okk-|eina sanna mynd og eina sannlýs- ara limaskap í Norðurlandaráðnum | ing av málinum vildi verið bæði nyttulig og aktuel, | Um sjálva sendingina og tað, ið | um vit bert fingu nærri lýsing av | menn høvdu á lofti har. skal ikki sjalvum málinum. | sigast so nógv, tí, sum sagt, tað Her vildi tað verið nyttuligt | var ikki so lætt at fåa skil å, hvat og neydugt um vit fingu alla | menn umrøddu, tå ein ikki visti, bakgrundina, alla søguna at vita | út frá hverjum grundarlag hesir agt skuldi her verið lýst. | menn talaðu. at tað var P. M. Dam, løgmaður, | T6 kann sigast so mikið, at hin sum á fyrsta sinni reisti málið á | Reykjavík, óvæntaða. góða ráðsfundi í at fekk móttøku eina málið | og teir fóru so jánkasliga til verka, at teir heldur enn at koma til eina hvorja niðurstøðu, lótu lurtararnar sita eftir i døpurhuga um, um tað vvirhøvur var nøkur nytta og nak- að gagn í ti, at Føroyar gjórdust limir í Norðurlandaráðnum Í hesum føri vildi tað óivað ver- ið eins beinraki, at lati nakrar poli- tikkarar t hverjum flokki skift málið greitt frá teirra bæði persónligu og d. ein úr orð um og flokkspolitisku stóðu til málið Lurtari. | Spinnid i Gøtu | tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v| Olavur Gregersen = tlf. 20 í Gøtu | | Í ' AT rædsla fyri ikki at gera arbeid- ið nog væl, misnøgd vid tóna- | lagið á arbeidsplåssinum og ræðsla fyri stjóranum er ofta ein høvudsorsøk til vødda sjúkur AT við hjálp av einum dustsúgvara savnaðu arbeiðararnir í einum reingerðingarfirma gull og silvur fyri 30.000 dollars úr rivum í gólvinum, veggunum | og loftinum í einum høli í| Rhode Island, har ein juvel- krambúð hevði hildið til fram manundan. AT tað hendir. at flogfaralutir, ið skulu vera hárfínt smíðaðir, | ikki kunnu brúkast, tí teir eru tardir av sveittanum frá manna hondum. AT um allir heimsins fuglar snøgg liga doyðu, vildi tað verið óliviligt hjá menniskjum á jørdini, áðrenn 10 ár vóru um- liðin. AT ein østers leggur umleið 15 miljónir egg hvorja ferð og vanliga upp í 100 miljónir egg árið. um Nordoya Sparikassi telefon 5360 — Stovnaður 1919 — delefon 5360 Renta av innistandandi peningi: | | 6 mánaða uppsøgn 6 %p a | 3 mánaða uppsøgn 4% p | vanlig konti 34% p. a | kekk-konti „....e...... IKH% p.a | Avgreiðslutíð: | vanligir gerandisdagar kl. 10-12 og kl. 13.30-1530 | og leygardag kl. 9.30—12.00 | | - | Deildir: Leirvíkar Sparikassi telefon 70 Avgreiðslutíð: týsdag og fríggjadag kl 15.30-17.00 Sparikassin í Norðdep.i telefon 30 Avgreiðslutíð: týsdug og hósdag kl. 15-16.30