mikudagur 20. november 1968síða 3

20. november 1968 [ASS SOSIALURIN som Villi Sørensen, (åbyrgd) tif. 5479 — Klakksvik Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1826 Jákup Lindenskov tif. 2209 — Yorshavn Nýskipan landsstýrisins AFTANA deyða Petur Mohr Dams, løgmann, var neyðugt at manna landsstýrið av nýggjum og gera tær broytingar, ið neyð- ugar vóru, og sum samgonguflokkarnir samdust um. ÁHUGIN fyri einum nývali var eingin. Slíkt var eisini óneyð- ugt, tí samgonguslit var jú einki. Tað ráddi bert um at velja ein annan løgmann ella at skipa landsstýrið ødrvisi. ÚRSLITIÐ av samráðingunum flokkanna millum varð ein ný- skipan, soleiðis at sambandsflokkurin fekk løgmannin, meðan javnaðarflokkurin í staðin fyri fekk tveir landsstýrismenn sum eitt úrslit av hesum fleiri málsoki at røkja. Í GJÁR fór fram valið av løgmanni. Valdur varð Kristian Djurhuus úr sambandsflokkinum. Í dag verða landsstýrismenn- inir valdir. Hesir verða báðir blaðstjórarnir á SOSIALINUM. Villi Sorensen og Jákup Lindenskov. SAMGONGUGRUNDARLAGID er hitt sama. og tann kós- in, ið áður er sett, verður hildin framyvir. Javnaðarpolitikkurin er hlin sami. Har er einki broytt. og vónandi verður tað at eydn og co ast at vinna framá og gera avreksverk á sama hátt og eftir somu leiðum sum undir leiðslu Petur Mohr Dams. JAVNADARFLOKKURIN hevur ikki einans mist løgmans- evni sitt, men eisini flokksformannin. Nýggjur formaður verð- ur tó íkki valdur beinanvegin. Hetta verður at fara fram á komandi landsfundi. ið ætlanin er at halda einaferð til várs. FÆRØSK MARGARINE Vita No VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PROF UK FØROYA BJOR Happadråttur Hósdagin, hin 31. oktober 1968, varð trekt i FOR- OYA BJOR happadråttinum. Vinnarar vóru: Hr. Jón Karl Høgnesen, Gerðareiði. Klakksvík. vann 1 skiur við stavum. Fr. Marsanna Hansen, Nólsoy. Fr. Gugga Jensen, Sørvågi, Fr. Zacharia Jensen, Sørvågi Fr. Gudrun Horn, J. C. vunnu 1 ks. FØROYA Svabosgøtu 52, Tórshavn BJOR mineralvatn hvør. av Tå tygum hava eitt ella fleiri sett kapslum vid numrunum frå 1-10, send teir til ÉT FØROYA BJOR KLAKKSVIK og 4. — kvartalspremiuna, verda tygum eisini vid um sum er eitt transistorradio. Vinningar henda månadan verda: 2 gæs, I dunna 4 kss. FØROYA BJOR mineralvatn. BIÐ um tað besta, bið um FØROYA BJÓR sjálvandi SOSIALURIN Nr. 91 I 4 e e | ke det ene menneske være et annet | mæneskes redskap. Riktignok er det ikke mulig á ørganisera menne |! et samlunn uten over- og under- ordneage, men det má også være Í ettopp en organisasjon IKKE pri Sum bladungur kom eg at kenna! Det egentlige grunnlaget for de ; | viligerte og upriviligerte, ikke ari P. M. Dam og sum árini gingu, | mokratiet er troen på mennesket, | ; | stokratisk herredømme. men inn havi eg komid meira og meira sam- | på menneskeverd, på menneskets , | byrdes tjeneste. Demokratiet tren an við honum. | udødelige sjel. Det etiske grunnlag Lt Á j ger ledere, ikke herrer | Min uppfatan var, at hann stridd- | for demokratiet er den politiske | | leg er for demokratiet også med ist erliga fyri tí sjónarmiði sum | virkeliggjøring av nestekjærligheten | ille dets sosiale og økonomiske hann helt vera rætt og best fyri | Jeg ser på staten og samfunns | konsekvenser Men det má vært | fólk og land | livet, som på livet i sin helhet, un | , | | grunnlagt på kjærlighet og rettfer | Vit eiga at vera takksom fyri, at | der evighetens synsvinkel De | , | ; ' dighet på overbevisningen om at | vit hava havt og vit eiga at ynskja | virkelige demokrati. som har sitt . | vi kan tjene en guddommelig vilie | eftir, at vit €ramdeilis koma at/grunnlag i kjærlighet og ærbodig | med verden | hava fólk sum av ollum alvi strid- | het for nesten er á virkeliggjøre | P Kjærligheten, den virkelige kiæ ist fyri at tryggja tilveruna hjá | Guds mening med verden Í 1 | | gn« er KlivVilet irDel 5 | fólki okkara bæði andaliga og timi- Demokratiet er ikke bare e ; arberd SKADE ifå VITKSOM het ) | liga fram i tidina statsform, ikke bare det som står 1 | | andre og seg selv. Den << kk | Vit eiga ikki at syrgja Petur'i vår erunnlos Demokrati er en 1 vid . [Sentimental Sen ent et er | Mohr Dam, ti hann doyði ikki frå | livsanskuelse. det bygger på tillit til ' i : P egenkjærlighet. nytelse a ne fø einum forsomdum arbeiðsdegi | medmenneskene, til menneskehete le] K . | | ICISCI jærlighet til esten er IK [ | tvørturimoti, men vit sakna hann, | og menniskeligheten Ingen tilli ; | å ? i b: medlidenhet sorg nød og tad eru mong id liva vid spenn- | uten kjærlighet, og ingen kjærlig { ; | 1 ef er også gíede over ut det (Ingi fyri at vita, um komandi tíð | het uten tillit. Jeg sa en gang at | : : er neste rod Neste ligheten | fer at skerja tildømis tær sosialu | demokrati er ordskifte Men et/, hører med til Guds verdensplan hugsjónirnar sum Dam so idin | virkelig ordskifte er mulig bare der , | menneskesamflunnet kunne KKE Ek | striddist fyri | hvor folk har tillit til hverandre ) | ; j SISterc uten sympat eskenc Hann var ein heithjartaður javn- | og ærlig søker sannheten. Demo , g Í imellom. Men det er ikke IR 1darmadur, ti varð hann av mót-|krati er en samtale mellom like føle sympat lor sine mennesker stødumonnum sínum kallaður kapi- | menn. fire borgeres drøfting a , : Kjærligheten. humaniteten | ; talist, tå hann var fúsur at veita sporsmálet hele offentlighetens | 5 seg uttryk í arbeid, samvirke er arbeiðsgevarum tær sømdir sum pasyn og påhør. Ordet parlament ) ! , | í : kulturskapende rksomhet, f« | teimum tørvadu, men hann gloymdi | har et skjønt innhold måtte det | | ; Var verden kan utvikles mot større ikki, at fiskimenn og arbeiðsmenn | bare bli virkelighet ; L i fullkommenhe y r all bei máttu fáa tað fyri sítt kroppsliga Men det demokratiske ideal er! , , | | der« Herrens vingård | strid sum fåast kundi ikke bare politisk, det er også sosi Við hesi mini seinastu heilsu til! alt og økonomisk. Sosialt sett betvr 'Goymt er ikki gloymt | Petur Mohr Dam, fari eg at geva | demokrati at vi overvinner ned Andrias Højgaard. | honum lut i nøkrum av ti sum verdigende fattigdom. I et demo | ——————— | støvnarin av Tjekkoslovakia, | krati må det ikke tåles at enkelt | Tummas Masaryk segði um demo | individer eller klasser utnytter sine REIDARAVIRKI | kratiið, hann segði medborgere. I et demokrati má il HEILSOLA | Kolonial & útgerð | på oe FLAKAVIRKI | | FIMBURHANDII | r r r o KLÆDNABUD Í | SLEIPISTOÐ | . | SHELL-AVGREIÐSLA | | Vit hava fingið sendandi hesi | so bendu vit. maður. mann manni | DEILDIR: | minningarorð, skrivað av skúla | mans, o. s. fr | eN || S > 9 | næmingi hjå Petur Mohr Dam, | Hurdin fer varliga upp og Ru- [| SKALA SKIPASMIDJA & | | | henda dagin Petur Mohr Dam | dolí kom gangandi fram til pultin. || HANDILSVIRKI, SKÁLA . % H Í 1 | varð jarðaður. | Stutta lotu samráddust báðir. Teir Skipasmid . Turkivirki . Handil | | nevndu st. »Brelade« enskur | | |] HANDELSHUSE | Loksins koma ljósini undan Høvd-|trolari sum seinri æt »Levur Øssurs- | + | | PESCADERO A-S |anum og brátt er alt havnagkið av- | Son og sum saman við tí virkið id | : | Å A Strandgade 27A »benhavn | takt av fólki og bilum | hann knyttist til, í 17 år varð hav 7 5 København K IF ASTA 1830 . Telex 5290 | Dam er við Smyrli í kveld, á | uðsvirki her í sóknini | FI | P I | seinastu ferð síni um Suðuroyar-| Vit skiltu tå, at Dam ikki bert | | fjørd, og mannamúgvan er komin |starvaðist vid at benda | „#.r. BRO | ; lat fylgja honum á seinastu ferð | Fyri fleiri av okkum sum henda | Klak | ) aksvik . Førovar | síni eftir havnaøkinum dagin vóru í nr. 5 varð Dam lærari | ' : »jo > 4 >| a 1 | | til hann andaðist fríggjadagin, ti || Telefon 5489 . Telex 20 | Hann er har frammi På ' Telesramad I} | | hugsjón hansara varð okkara vid elegramadr.: Kjølbro Klaksvík Í kvold er hann einsamallur í tí | ** | | og i framhaldsskulanum livsins | Stora ruminum. | k | | ——" | skula voru falur lansara av | Varliga verður kistan hivað og! LUTASEÐIL FYRI | varandi virði fyri okkum | manningin á Smyrli ber hann inn s : | At stríðast við reinum vápnum eini | á havnaokið eguhúsini KAMBUR | og virða politisku måtstødument | Í kveld hjálpa teir honum á land . Í á síðsta sinn; | okkara, legði hann okkum eina við | Á sýsluskrivstovuni í Fuglafirði er | i rødum sinum i javnaðarfelagnum. | hesi nummer drigir | Og meðan spakuliga verður ging | Í morgin fylgja vit honum til | | ið aftaná líkvogninum minnist eg gravar, men hugsjónin, demokrat-| 1. Moulton sut la 682 | fyrsta fundin | iska sosialisman ið hann stríddist | > Armbandsur I Á ni | . A 1 5 Tad var uppi i ni | fyri, verður ikki jarðað við hon ella mann 1410 Få var hann í bestu manndóms |um og vit trúgva at deyði hansara 3. Harraklædningur 1982 arum, einans 38 | verður at savna stóra fjøld til verka | 4 Ruggustólur við skamli 2524 »Tit skulu íkki tosa og skriva | fyri hesi dýru sek | 3. Eva breyðmasikna 19 | i | | sum best ber til«, segði hann. og | Skúlanæmingur. 6. Skrivaraborð 508 | | ——" ei | Hondmixari (A.E.G.) I 545 8. Tríhjólað barnasúkla 1149 9. Dukk: 466 Hjartaliga takk fyri tann stuð Føroya Reiðarafelag hevur ársaðalfund týsdagin 3. | til arbeiðið á Kambsdali. sum hes- desember kl. 17 á Hotel Hafnia. lutaseðilin hevur givið Dagsskrá eftir lógini. | nningarnir fåast við at venda sær til Torshavn, 14. nov. 1968 | … | Leguhusini KAMBUR, NEVNDIN við Johs. Mortensen, Fuglafjørður