leygardagur 18. mai 2002síða 3
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 93 - 18. mai 2002
Nr. 93 - 18. mai 2002
5
Sjónvarpið fer annað
hvítusunnukvøld
undir at senda eina
nýggja spurnarkapp-
ing, sum verður
kallað "Borð um
Borð". Í spurnar-
kappingini verða
luttakararnir spurdir
um viðurskifti, sum
hava við skip, hav og
annað tílíkt at gera
REPORTASJA
Orð: Ingrid Bjarnastein
Myndir: Jens Kr. Vang
Seinnapartur er, og upp-
tøkurnar til nýggju spurnar-
kappingina
"Borð
um
Borð" skulu byrja. Luttak-
ararnir, sum skulu vera við
hesuferð, standa og hyggja
eftir pallsmíðnum, sum
Edward Fuglø hevur staðið
fyri. Pallurin er skipaður
sum aftasta dekkið á einum
skipi, og úti í síðunum eru
signalfløgg, modellskip og
annað, sum ber bráð av, at
hetta hevur við skipskunn-
leika at gera. Aftasti partur-
in av pallinum skal ímynda
sóldekkið, har áhoyrararnir
sita, og fáa sær kaffi og
annað gott, meðan spurnar-
kappingin er í gongd.
– Er hetta flaggið q?, spyr
ein av luttakarunum.
– Nei, q er gult, vil ein
annar vera við. Soleiðis
gongur prátið aftur og fram,
meðan bíðað verður til klárt
er at fara undir upptøkur-
nar.
Kameramenn, ljósfólk og
luttakarar ganga og hugna
sær á dekkinum. Prátið er
skipsprát.
Luttakararnir
vita nakað, tað er so heilt
vist.
Fremst á pallinum er eitt
hjól. Nei, tað er ikki gekk-
hjólið, men eitt hjól, ið er
formað sum ein kumpass,
og í teimum ymsu ættun-
um, eru ymisk evni, sum til
dømis,
persónar,
heiti,
reiðskapur, sangir, árstøl og
annað, og alt hetta hevur
við skip og hav at gera.
Kappingin sjálv er skipað
í fýra umfør. Í fyrsta um-
farið verður kumpassin
snarað, og har fáa bæði
liðini hvør sínar tríggjar
spurningar. Næsta umfarið
er at fáa eitt orð burturúr
nøkrum bókstavum, triðja
er ein mynd, og hartil hoyra
tríggir spurningar, og fjóðra
og seinasta umfarið eru 15
snarspurningar, har trýstast
skal á ein knøtt áðrenn
svarað verður.
Sjómansskúlin
Í
sjónvarpinum
henda
seinnapartin er sjómans-
skúlin væl umboðaður.
Tríggir av luttakarunum
hava tilknýti til skúlan, og
áhoyrararnir, ella kanska
klappararnir, eru eisini frá
sjómansskúlanum.
Teir
koma inn nakrar minuttir
áðrenn upptøkurnar byrja.
Leivur Hansen, sum er
vertur í Borð um Borð,
gevur áhoyrarunum boð
um, hvussu alt gongur fyri
seg, og fortelur teimum,
hvussu sendingin skal vera.
– Vit skulu ímynda okk-
um, at vit eru umborð á
Norrønu til ein harmoniku-
túr. Lagið er gott, og vit
hava fingið Spælimenninar
við okkum at spæla. Tit
hugna tykkum á dekkinum,
og seinni fara tit eisini at
fáa ein drink frá tveimum
gentum, sum koma inn við
bakkum, greiðir Leivur
sjómansskúlanæmingunum
frá.
Nú er tíðin komin til eina
ljóðroynd.
– Ein hálvur minuttur, so
fara vit í gongd, og minnist
til at sløkkja fartelefonir-
nar, sigur ein rødd, sum
ongin veit, hvaðani hon
kemur.
Mistøk
Soleiðis, nú eru upptøkur-
nar byrjaðar. Luttakararnir
siga, hvørjir teir eru, og
farið verður í gongd við
sjálva spurnarkappingina.
Nakrir feilir koma fyri av
og á, men ongin panikkur
hóast alt. Tað verður bara
róliga tikið umaftur.
Spælimenninir spæla, og
fólk hugna sær. Ein fær
veruliga ein dám av, hetta
kundi gott verið ein har-
monikutúrur við Norrønu.
Í dag gongur væl at taka
upp. Marius Rein, sum er
dómari, og Leivur klára seg
bara væl. Stýriborðs og
Bakborðskipini á talvuni,
eru farin ein túr runt í
heimin. Skipini verða flutt
eitt stig á einum korti, har
dómarin stendur. Kortið er
av Evropa og Afrika.
Nú eru vit longu komin
til snarspurningarnar. Men
hvat? Knøttarnir, sum lut-
takararnir skulu trýsta á,
rigga ikki sum teir skulu.
Tann grøna stýriborðslyktin
og tann reyða bakborðs-
lyktin rigga ikki sum tær
skulu. Men aftaná eina løtu
av baksi, so koyrir alt, sum
tað eigur, og nú er klárt at
fara undir snarspurningar-
nar. Og tað er ikki uttan
grund, at snarspurningarnir
hava fingið júst hetta
heitið, tí lítla løtu eftir, eru
snarspurningarnir lidnir, og
genturnar koma inn við
sjokulátu og einum gávu-
korti til tað liðið, sum tapti.
Upptøkurnar eru lidnar.
Triðja sending av Borð um
Borð er komin í kassan og
nú er bert eftir at redigera.
Verturin takkar luttakarum
og áhoyrarum fyri, og restin
av manningini pakkar sam-
an.
Eitt sindur øðrvísi er tað,
at síggja upptøkurnar hand-
an pallin. Øðrvísi enn tá tú
situr heima í stovuni, og
sær eina liðugt gjørda
sending. Meira baks og
roks enn tú kanska heldur,
men í síðsta enda, so er tað
undirhald. Undirhald, sum
helst nógv fara at njóta.
Út í stóru verð við
Leivi og Mariusi
Tað var stórt spell, at
tann breiða samgong-
an millum verandi
samgongu og Javn-
aðarflokkin ikki varð
til nakað. Hon var
annars mestsum í
pottinum, men líkt
var til, at Tjóðveldis-
flokkurin ikki vildi
vera við, tí fullveldis-
tilgongdin gekk ov
seint, sigur tingmað-
ur Sjálvstýrisfloksins
VIÐTAL
Edvard Joensen
– Tað var harmiligt, at tann
breiða samgongan, sum
annars var um at vera í pott-
inum, ikki gjørdist veru-
leiki. Men grundin tóktist
vera tann, at Tjóðveldis-
flokkurin ikki var sinnaður
fyri at vera partur av henni,
sigur Kári P. Højgaard,
tingmaður Sjálvstýrisflok-
sins.
Grundina fyri at so varð
metir Kári Højgaard vera,
at ferðin á sjálvstýrisleið
var lækkað munandi, í mun
til hana, verandi samgonga
helt. Og tað kundi Tjóð-
veldisflokkurin ikki góð-
taka, heldur sjálvstýristing-
maður.
– Eg síggi ikki aðra
grund til, at samgongan var
av ongum, enn, at tjóð-
veldisflokkurin ikki vildi
vera við, staðfestir hann.
Hann sigur, at tá samráð-
ingarnar slitnaðu, vóru
heili 13 yvirtøkumál klár,
umframt at semja var um at
arbeiða fram í móti yvir-
tøku av løgreglu og rættar-
málum. Eitt nú var eisini
semja um at yvirtaka fólka-
kirkjuna, vísir Kári Høj-
gaard á.
Ov nógv ferð
Valið vísti, at ferðin á sjálv-
stýristilgongdini var ov
nógv, heldur Kári Høj-
gaard. Sambandsflokkurin
fekk tveir tinglimir afturat,
sum fóru frá samgonguni.
– Tað er sera týdningar-
mikið at taka valúrslitið í
álvara, sigur Kári Høj-
gaard. Og úrslitið var greitt
tað, at fólk vóru ótrygg við
sjálvstýristilgongdina, sum
verið hevði.
Sjálvstýrisflokurin skal
eisini liva aftan á hetta
valskeiðið, tí hava vit
skyldu at lurta eftir teimum
signlum, sum veljarin send-
ir, sigur Kári Højgaard.
Tað tulkar sjálvstýris-
tingmaðurin sum, at nú skal
haldast aftur. Og tað var
júst tað, Sjálvstýrisflokk-
urin eisini vildi, tá sam-
gongusamráðingarnar
vóru.
– Vit vildu heldur gjalda
niður av skuldini, vit hava,
enn at yvirtaka fleiri dýr
mál, og átaka okkum størri
fíggjarliga byrðar beint nú,
sigur Kári Højgaard. Kort-
ini var pláss fyri fleiri yvir-
tøkum, sum ikki kostaðu so
nógv, at vit ikki knógvaðu
undir tí, sigur hann.
Kári Højgaard sigur, at
hann væntar ikki, at tað
fæst meira burtur úr á sjálv-
stýrisleið, enn tað sama,
sum komið varð til undir
teimum samráðingunum,
sum slitnaðu.
Vil hava breidd
Sum flestu aðrir tinglimir
metir Kári Højgaard tað
sera týdningarmikið at fáa
eina breiða og sterka sam-
gongu.
Hann dylur ikki fyri, at
hann hevði stórar vónir til
tær samráðingarnar, sum
vóru. Men tá tað ikki bar
til, eigur tann næsta at vera
ein líka breið hinumegin.
Tað vil siga við Sambands
flokkinum í staðin fyri
Tjóðveldisflokkinum.
Kári Højgaard metir, at
tað ber til at fáa fleiri av
yvirtøkunum
framdar
saman
við
Sambands-
flokkinum, tí tær eru av
slíkum slag, at tær væl
kunnu forsvarast fíggjar-
liga.
Hann sigur seg vera
sannførdan um, at eitt nú
fólkakirkjuna ber væl til at
yvirtaka saman við Sam-
bandsflokkinum, um bara
fyrireikingararbeiðið
er
ordiliga gjørt.
Eina 17-manna sam-
gongu við Miðflokkinum
heldur Kári Højgaard ikki
vera nakra haldgóða loysn,
tí hon verður ov veik. Men
hann hevur einki í móti at
fáa Miðflokkin við sum eitt
nú nummar 24 í eini
breiðari samgongu.
Tó ásannar hann, at tað
verður sera torført at fara at
býta málsøki, um so nógvir
flokkar vera í samgonguni.
Tann
møguleikan,
at
hann sjálvur og Sjálvstýris-
flokkurin ikki sleppa við,
meðan eitt nú Fólka-
flokkurin,
Sambands-
flokkurin og Javnaðar-
flokkurin skipa eina breiða
22-manna
samgongu,
heldur hann ikki vera
realistiskan.
– Vit hava eina avtalu um
samstarv, sum vit fara at
halda. Og so vænta vit
eisini, at hon verður hildin
frá hinum partinum, sigur
Kári Højgaard.
Formansvalið
Hóast tað, at Sjálvstýris-
flokkurin og Fólkaflokk-
urin hava avtalað at standa
saman í samgongusam-
ráðingum, metti Kári Høj-
gaard ikki, at tann avtalan
var galdandi, tá løgtings-
formaðurin skuldi veljast.
Hann atkvøddi tí saman við
Sambandsflokkinum
og
Javnaðarflokkinum
fyri
Edmundi Joensen.
–
Løgtingsformaðurin
eigur at vera hevjaður yvir
politiskt orðaskifti, og skal
vera ein persónur við tign
og myndugleika, sigur Kári
Højgaard. Og júst sum
slíkan kenni eg Edmund
Joensen, sigur hann.
Hann sigur, at teir 14
mánaðarnar, hann hevur
sitið á tingi, hevur Edmund
Joensen verið triðji næst-
formaður, og regluliga sitið
í formanssætinum. Út frá
teimum royndunum metti
Kári Højgaard, at Edmund
Joensen var væl egnaður til
løgtingsformann.
Kári Højgaard heldur, at
við formansvalinum hevur
Sambandsflokkurin boðað
frá, at hann ikki fer at
gøllhalda um kravið um at
fáa løgmann í eini komandi
samgonu.
Hinvegin metir Kári Høj-
gaard, at royndirnar hjá
sitandi løgmanni gera, at
hann avgjørt er eitt kvali-
fiserað boð upp á sessin í
komandi samgongu.
Framtíðin
Tað liggur stór ábyrgd á
Sjálvstýrisflokkinum, sigur
Kári Højgaard. Og nú er
tað upp til hansara, sum
einsamallur løgtingsmaður,
at liva upp til hesa ábyrgd.
Men hann er sannførdur
um, at spælir hann síni kort
væl, skal tað koma flokk-
inum til góðar aftur við eitt
komandi val. Tá eigur og
má flokkurin aftur koma
upp á einar tríggjar ting-
limir, heldur hann.
Tann gongdin, sum verið
hevur við formansskifti,
eins og tað at flokkurin
misti ein mann á,valinum,
má kunna vendast.
Men treytin er heilt greitt
tann, at flokkurin sleppur
við í eina samgongu og
kann reka ein varnan
politikk, sum ber á sjál-
vstýrisleið. Stig fyri stig,
vísir sjálvstýristingmaðurin
á.
– Koma vit í eina sam-
gongu, sum heldur val-
skeiðið út, eri eg sann-
førdur um, at tað ber til. Og
tað hevði eisini verið huga-
ligt at hildið ein 100 ára
dag í teirri vissuni, sigur
Kári P. Højgaarrd, ting-
maður Sjálvstýrisfloksin og
sipar
har
við
til,
at
Sjálvstýrisflokkurin varð
stovnaður í 1906.
Tjóðveldisflokkurin var lítið
áhugaður fyri samgongu
Fólkakirkjan var eitt av málunum, sum skuldu verið yvirtikin, um tann samgongan, sum næstan var í pottinum, hevði fingist
upp á pláss. Men Tjóðveldisflokkurin tóktist ikki sinnaður fyri henni, tí sjálvstýristilgongdin gekk ov seint, sigur Kári P. Højgaard,
løgtingsmaður fyri Sjálvstýrisflokkin
Mynd: Edvard Joensen
C
M
Y
K
5
4
SMYRIL LINE
Tel 34 59 00
team85
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
summarið 2002
e-mail: booking@smyril-line.fo
Pakkaferðir
Danmark
Hetland
Pakkaferð - Ísland
Ferðist bíliga ...
Pakkaferðir
*
&
2 vaksin
2 børn
í bili
Danland
íbúðir
1 vika í frítíðaríbúð
24.05., 31.05. og 07.06.
úr 5.995,-
Dan Center
summarhús
1 vika í summarhúsi
24.05., 31.05. og 07.06.
úr 6.716,-
*
*
Noreg
Pers Hotel
í Gol
1 vika í summarhúsi
20.05., 27.05., 03.06. og 10.06.
úr 5.898,-
*
Easterhoull
Chalets
1 vika í summarhúsi
20.05., 27.05., 03.06. og 10.06.
úr 6.394,-
*
Sigl & Flúgv
Key Hotellini
við 7 daga innivist
á hotelli
í dupultkamari
úr 5.814,-
Tórshavn - Hanstholm
og Keypmannahavn -
Vágar ella hinvegin
úr 2.550,-
Siglt verður annan vegin
og flogið hinvegin
fyri hvønn
fyri hvønn
team85