leygardagur 19. apríl 1969síða 1

FÁA TYGUM IKKI BLAÐIÐ — TOSIÐ BO VIÐ POSTAV- GREIÐSLUNA FRÆLSI JAVNAÐUR Ósemja í landsstýrinum | | um jarðaráðið? >14. SEPT.« VEIT AT SIGA FRÁ STORARI OSEMJU i LANDS- STYRINUM i SAMBANDI VID VAL AV LIMUM i JARDARAD- ID ER LAMID. — OSEMJAN ER ORSØK TIL AT JARDARADID ER LAMID Fyrst í vikuni visti blaðið >14. | sínar limir, tå 14. sept. skrivaði | sept.“ at siga frá, at stór ósemja | um málið og gjørdi hetta so | var í landsstýrinum, so stór at| makaleyst til eina stóra ósemju | eingin semja fekst i lag um val | um »bein«, sjålvt um Finnbogi | av tveimum limum i jarðaráðið. | Isaksen frá V. Sørensen, lands- | | hede | tveir limir og formann i jarða- seinasta at velja landsstýrisfundi var á skránni ráðnum, men av ti at nýggj búnaðarlóggáva væntast sam- tykt. áðrenn tingið fer heim gjørdi landsstýrið einmælt av at framleingja setuna hjá nusitandi jarðaráð. hagar til (Framhald á 3. síðu) SMIÐUR 1 milj. til Húsalánsgrunnin NR. 30 LEYGARDAGIN 19. APRÍL 1969 42. ÁRG. BRØDRALAG SNEEN | Tann = peningur, id játtaður | grunnurin kundi fingið smærr verður husalånsgrunninum rgkk/|lán av innlendis sparipeningi ur ikki til tær lániveitingar. | men verður landskassaveðhald sum hildnar vera neyðugar til! kravt, er tað ein ov tune skipan tess at fremja endamál gruns-|at skula søkja um lógarheimild ins. Grunninum stendur í boði! hvorja ferð ; at fáa lán kr. 500.000.- í For- oya Brunatrygging at aftur Skotið verður ti upp, at gjalda yvir 10 ár og við 614 pst beder fær heimild til al p. a. i rentu. men tryggingin veita = landskassaveðhald fyri krevur = landskassaveðhald fyri | lánum til I milj. kr. tilsamans | lánið Løgtingid samtykti í gjár at Tad kemur fyri av og á. at! veðhalda fyri hesum láni Nýggi skipan fyri ráfiska- Forsøgan er tann, at nýtt| stýrismanni. so seint sum dagin | jarðaráð skal veljast. | fyri fekk at vita, at í landsstýr- „kæra trætumál til eina kæru 1n- p Fel: i re , > |. . . , . i | » i ur Búnaðarfelagið velur €in|;num var eingin ósemja og | nevnd, har minst tveir av lim mann. Hesin D. P. Daniel- v teirri einfaldu orsøk. at mål | |unum skulu verða løgfrødingar P * 4. 7 | € SITT ; í SØK, d di" | ; … sen, bóndi á Velbastað er | ?Y UT SMMA OM | | Hetta er eitt stórt stig á leið- valdur. ið als íkki verið til viðgerðar | |ini at gera virkið hjá råfiska- Landsstýrið hevði ikki valt|har. | VID 2. VIÐGERÐ AV MÁLINUM UM NYSKIPAN AV RÁFISKA |prísneyndini so fullkomið sum Dansiorkestur vitjar higar Við flogfari seinasta hósdag | Fyrsta kvøldi orkestrið spæl- kom norska dansiorkestri Una | ir verður í kvold í Kollafirði. | Corda til Føroya. Tað er H. C. | Ánnat serður aðfylgjan | W. Tórgarð, sum hevur fingið | nnars verður — TODIYIEJAR | sa vitian í Í | henda: Havnin, Klaksvik, hest viljen í las. | Fuglafjørd Vestmanna (tó Orkestrið hevur kvinnuligan | UA hv Or Ef" | vist) og Havnina. sangara, Ingjerd Helen, sum | saman við gðrum orkestri hev-| Næsta leygardag verður farið ur spælt tvær plátur inn. Lim- | til Suduroyar, og verður spælt á | irnir í orkestrinum komponera | Tvøroyri og í Vági. Møguliga ymisk | verður eisini farið inn á Glyv- løg við teirra sermerkta håtti. |rar. Orkestrid endar Foroya-| 'Tey hava tó í hyggju, eins og | ferðina við at leika í Havn. Ur Doudle Boogs, at gera serligan | Føroyum verður farið við Krón | sang av Føroyaferdini. 5, mei. ikki sjålvir, men spæla | prinsinum 5. | SAMTYKT. | FREDERIK HANSEN GREIDDI | lýsningum PRÍSNEYNDINI VARÐ UPPSKOTID | SKOTINUM Tad hevur ofta gingið tungt og | strilti við arbeiðinum hjá fiskaprisnevndini. Strid hevur stadist av frå Fiskasøluni nevndina, val av formanni vørum viðurskiftum. Noktar nú nakar upplýsning- ar ella gevur nakar skeivar upp- lýsingar í prísmálum, verður viðkomandi nú at koma undir sekt bót ella harðari revsing og | (fongsul). Úr Keypmannahavn: Sjónvarp Foroya skjótt veruleiki Kendi danski sjónvarpsmaðurin Jakob Nielsen til Havnar í summar sum tekniskur ráðgevari ir føroyingar eiga at kenna. Nú tykist rættuliga at vera kom Jakob Nielsen kemur væntandi ið á leið við sjónvarpsætlanum okkara. Nú í summar skal rovn | til Føroyar í juni í år, og verð- ast at fáa tey meira teknisku|ur hann at steðga her í triggjar viðurskiftini í lagi, og tað er| mánaðar fyri at leggja útvarps: eyðsæð, at vit megu hava hjálp | fólki okkara lag á. frá fólki, ið hevur skil og kenn- ir til slíkt, tá tað ræður um eitt Fleiri stoðir so stórt endamál. Ti hevur N. J. Arge, útvarpsstjóri, ið eftir| Í einari samrødu við SOSIAL- hvat = SOSIALURIN hevur IN segði Jakob Nielsen, ið um- frætt, eisini skal koma at fyri- | framt at vera politiskur tíðinda- standa tað nýggja sjónvarpið, | maður í danska sjónvarpinum, vent sær til Danmarks Radio | eisini hevur gjørt fleiri frålikar fyri at fáa kunnleika um vidur- | sendingar um Føroyar, eitt sind skiftini. ur frå um ætlanir sínar. Hann | Danmarks Radio hevur svar- að aftur vid at »læna« útvarpi- num tann gitna sjónvarpsmann- in Jakob Nielsen, ið eisini nógv var greidur yvir, at tad for at vera neyðugt umframt eina høvudsstød at hava fleiri >relæ- stødir«, av ti, at sjónvarpsbylgj- Jacob Nielsen: Tekniskur ráðgevari ur ganga beint — ikki i aldum, so sum radiobylgjurnar. Hetta | kom kanska at kosta nakað, men hann roknadi við, at hvor (Framhald á 3. síðu) TJODVELDISMENNINIR rå- | upp- | til í Landsbankin fall gjørtligt HJA LANDSSTYRINUM hi FINNBOGI ISAKSEN OG |Sum undanfarnu ár verður | h flaggdagshald í laggdag IKKI ATKVØDU FYRI UPP- iggd igshald i Havn flaggdag in 25, apríl. Rødari i år verður | Hanus við Høgadalså Starvið sum nevndarformad- | Orsakað av sjúku kemur SOSI- ur verður gjørt tl borgara-| ALURIN hesaferð bert út í 4 skyldu og nú verða líkindi at/| síðum. 2. viðgerð av málinum um/sum mælir til at álagt verður stovnan av føroyskum lands-| landsstýrinum at fyrireika stovn banka fór fram á tingi fyrra-| an av landsbank partin í gjár Málið fall. tá einans javn- J. Fr. Øregaard greiddi frá | aðarmenn og tjóðveldismenn at- minnilutastøduni í nevndini kvøddu fyri uppskoti javnadar- javnaðar- tjodveldisstøduni, | flokksins 2,2 milj. til Runavík og Í 1965 játtaði løgtingid studning | hetta verkið fyri minni enn 6.5 til utbyggjan av Runavikar | milj. ki havn. Kostnadurin var tå mett- R k : 1 ( 1 wir ur til 4,7 milj. kr., men nú ! tr 2 ls NRA HOVUT ; : ne í ye eð 0 verður neyvan gjørligt at gera | "Sl a øgtingid at vedhalda (fyri 22 mili. kr. til fyribils , rindan av kommununnar parti Utf 0 til av byggipeninginum er | | Málið varð samtykt á tingi uðuroyar - r SU ger i dag utferd til Sudur- trottur oyar, har skipað verður fyri mukvoldi á Tvøroyri og í Nú tá ið kenst, at summar er í ági. | 8 hond fer ítrótturin uttandura at Farið a úr Havn Við | taka seg upp | Smyrli kl. 14.00 i dag. Av Tver- | oyri verður farið mánamorgum| Fyrstu dystirnir i landskapp- | kl. 7.00. jingini í fótbólti Í | sunnudag, og eins og undan- byrja annan . . 'Arkitektlesandi |farnu ár fara vit at viðgerða þe. | - . . til Foroya | teir ymisku dystirnar í fót- og Í GJÁR Kk sr | hondbólti, samstundis at tippa ; HA omu 2 DEM verður undan dystunum ingar saman við 4 lærar-| , |um arkitektskúlanum í Aarhus,| Vónandi verður hetta eitt til Foroya. Teir steðga her til 5. mai, og skulu út á bygdir, at gera ymiskt tekniarbeiði í sam- band við læruna. ríkt ítróttarár, og metast vit um | stutta tíð her í blaðnum. Olympos.