leygardagur 19. apríl 1969síða 2

Nr. 30 SOSIALURIN 19. apríl 1969 TOKK SOS IA i U RI N Hjartans tøkk fyri hjálp og samkenslu tá móður okkara Prentsmiðjan á Heygsbreyt Blaðstjóri: PETRA BECH tif. 1820 Torfinn Smith lå sjúk, doyði og varð jarðað. Trongisvági 12.4. 1969. i i Børnini. Strandfaraskip til Sandoynna Skip ——Københavø | Auborg Halmstad Leith — Føroymæ ——————————— HERFYRI legdi Villi Sørensen, landsstyrismadur, fram upp- Til solu Deon Gloria 17.4 må | skot å ting um at veita landsstyrinum heimild til upptøku av | Blikur IA. ISA: 2 UA. láni í sambandi við útbyggjan av strandferdsluni — m. a. út- |er ein Johnson påhangsmotorur, | Nordvikingur 24.4. PA: 23.4. 284. vegan av fari til Sandoyarsiglingina. 33 hk., 4 ára gamal, og litid | Blikur 1.5. 29.4. 4.5. me rr … i bróktur Norðvíkingur = 8.5. 6.5. 125. TÁ ID FIGGJARLOGIN var til viðgerðar og neyðugt var at | Blikur 16.5. 135. 195. gera ymiskar nidurskurdir, varð tann peningahæddin strokin, ið Grønlandsfelagid. Tjaldur fermur í Aalesund til Føroya hósdagin 244. árliga hevur verið játtað til byggigrunnin hjá strandferðsluni. Umboð: Lauritz A. Devold. í BYGGIGRUNNINUM er stivliga 1 milj. kr, men henda peningahæddin røkkur ikki til tær útbyggingarætlanir, ið fram- mi eru. FÓLKAFLOKKURIN mælti til, at henda játtan ikki skuldi vera strokin, men sjålvt um hon var uppi á fíggjarlógini mun- aði hon púrt einki til byggjan av nýggjum strandfaraskipum. SKAL STRANDFERÐSLAN útbyggjast má hetta lutvist ger- ast við lánum, og landsstýrið setti tí uppskot um at fáa tings- | ins heimild til upptøku av láni til nýggj strandfaraskip NÚ VIL Dagblaðið gera tað til, at landsstýrið hevur viljað strokið allan bygging av strandfaraskipum m. a. eisini | strandfaraskipi til Sandoynna, men fólkaflokkurin hevur loypt | hvøkk á menn, og tí eru teir nú komnir við uppskoti um lån- HH. Á : á ; tøku ; Í sn hjá i Eg ei good á KOR! r í : gabrúnni í Torshavn. Umsóknir verða at senda inn ti HETTA hevur púrt einki við veruleikan at gera hetta eru | Keypið Tryggingarsambandið Føroyar áðrenn 1. juni 1969. beinleiðis ósannindi PF. SKIPAFELAGIÐ FØROYAR Grunnurin fyri vísindaligar fiskivinnukanningar i Føroyum Úr grunninum verður veittur studningur til visindalig- ar kanningar innan føroyska fiskivinnu, bæði biolog- iskar. tekniskar og handilsligar kanningar. | Oydiblød til umsókn fáast við at venda sær til skriv- | frá teimum, sum lýsa í TAÐ HEVUR uttan steðg verið arbeitt. við málinum, m. a. | NEYNDIN . . . 0. * r A tekning av strandfaraskipi serstakliga hóskandi til Sandoyvarsigl SOSI | SUM! | . i b ah te i Få. i il . ! ingina. Hesar tekningar vórðu mest sum liðugt gjørdar fyrst í | ES [[[— [Of [[[ [[ [Or | hesi vikuni og eru farnar til nærri = kanningar hjá avvarandi |... —"v"iwiwiwiiwiw —ððic | myndugleikum. Låntøka vildi undir øllum umstødur verið neyð | ug. Stoða fólkaflokksins hevur ikki broytt nakra ætlan og ei | heldur snarað mannagongdini mista sindur | Fr - i Fr HVAT nyttar tað fólkaflokkinum at tala um neydars 250.000 | $ "TP 4 fer | T 7 kr.. teir ikki vildu skerja fíggjarlógina við, tá „tei framman | } 4} JU Ár j Á undan ikki vildu atkvøda fyri fleiri miljónum krónum, ið teir |; 1 søedu vera ov nógv á ficgjarlogini? | DT TDT FTTACTA NR TN mr her = } p He AL | FÓÐURLÆTTASTA OLJUFYR, SUM TIL ER RÁDDI fólkaflokkurin vildi ikki bert einki verið eftir til | ' ; ) ad ul ; , ? strandferðsluna, men einki ella nógv ov lítið til flest oll sam- HEVUR ESSO LOKAÐ INNI Í EINI KULU | felagsmál. | HEVUR nakar viljað forðað nakrari = útbyggjan í Føroyum | má tað vera fólkaflokkurin. H LANDSSTÝRIÐ hevur ikki gjørt tað — tverturímóti! | | Í ' i | - v ÞÁ á «ur - TYTN 11 | SÍÐAN TÁ HEVUR EINGIN HOYRT EITT LJÓÐ FRÁ Ti. | ESSO GILBARCO G 28 - 2 gongur bet- — | ur og brennir minni enn nakað annað NYGGJHEIT oljufýr. Tað er lokað inni í eini gjøgn- Happadráttur Tysdagin, hin 31. mars 1969 varð trekt í FOR OYA BJÓR happadráttinum. Vinnarar vóru: lóanes J. Joensen. Fuglafjórð vann 1 fyllupenn Hr. M. Johannesen, Leivsgøta 3. Tórshavn R umisoleraðari kúlu. Í eini kúlu verður Hr. Fritjof Olsen, Rituvik Fr. Martina Biskopsto. Klakksvík - óljóð kastað aftur hagar, tað kemur frá. vunnu 1 kss. FØROYA BJÓR mineralvatn hver. . SOREL DORO Få tygum hava eitt ella fleiri sett av kapslum vid Urslitid er eitt oljufyr, sum tygum ikki numrunum frå 1—10 send teir til hoyra. Í samband vid keyp av oljufyri og inn- leggjan av centralhita lænir ESSO tygum GILBARCO G 28 - til 36 mánaðar. Tosið við okkum ella installatorin um ESSO kúluna ella eitt av hinum góðu, kendu ESSO merkjunum G 28-1, GE-2 FØROYA BJÓR KLAKKSVÍK Fríeejadagin. hin 11. apríl varð trekt um 1. kvartals- premiu kr. 300. sum bleiv vunnin av Fr. Emmv Norðfoss. Gráastein. Torshavn | | upp til kr. 4.000,- at rinda aftur í upp ella GE-2F. Vinningar henda mánaðan verða | Hndjspartalskr ESSO | tlí. 1133, TORSHAVN. I leðurmappa 4 premiur a Í kss FØROYA BJÓR mineralvatn Bid um tað besta, bið um FØROYA BJÓR sjálvandi FOROYA BJÓR | | | ESSO KÚLAN