mikudagur 28. mai 1969síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR 41
Trolararnir heim
av fyrsta
Teir fyrstu trolararnir eru
komnir heim av fyrsta túrinum |
í ár. Verkfallið gjørdi, at farið
var ikki avstað til fiskiskap
fyrrenn um 20. februar ímóti at
vanliga verður farið fyrra helm-
ing av januar, Teir fyrstu trol-
ararnir eru vanliga aftur í Før-
oyum um 20. apríl, men teir
eru sum nevnt væl seinri í ár.
»Sundaberg« og »Skålaberg«
eru komnir vid åvikavist 450 og
um $25—550 tonsum av salt-
fiski.
»Brandur Sigmundarson« er
væntuliga i Føroyum i dag og
hevur um 525—550 tons inni.
Ætlanin er, at »Brandur« og
»Skålaberg« skulu landa fiskin
t 1 i
i Føroyum, og verdur hesin fisk
til Grikkalands og Portugal.
»Sundaberg« ætlast at fara til
Esbjerg vid fiskinum, i løtuni
eru samrådingar vid fiskakeyp-
ara i ltaliu.
Hinir trolararnir verða nakað
seinri heima aftur av fyrsta túri
sínum, neyvan fyrr enn í juni.
Annars frættist, at ísurin er
nógvur í ár og at lítið hevur
| borið til, bæði í Grønlandi og
vestanfyri, soleiðis at fleiri skip
| hava leitað til Norðurnoregs,
| har teir hava havt góðan fiski-
skap.
| »Vesturvon« og Stella Kri-
| stina« royna við Norðurnoreg.
Noregs-nýtt ..
Fridtiof Diesen
Norski arbeiðaraflokkurin hev-
havt sín landsfund í hesum
mánaðinum. Av teimum mongu
málunum sum vóru til viðgerð-
ar var nýggj prinsipp-skrå, ar-
beiðsskrá, skrá til stórtingsvalið |
í heyst, krav um at Noreg við-
urkennir = Norðurvietnam, og
um limaskapin í NATO.
Rune Gerhardsen, sonur fyrr
verandi forsætisráðharran Einar
Gerhardsen, fekk íkki meirluta
fyri uppskoti sínum um at við-
urkenna = Eysturtyskland,
men haraftur ímóti fekk for-
maðurin í AUF ungmanna-
felagið hjá arbeiðaraflokkinum
meirluta fyri uppskoti sínum
um, at norski arbeiðaraflokkur-
in stóðugt kemur at bera navnið |
Det norske Arbeiderparti, og
ikki sosialdemokratiet. Tað var
við teirri ásannan, at tað júst
undir navninum DNA at flokk-
urin hevði vunnið 900.000 at-
kvødur síðani 1923 og 1927.
Innan norska arbeidaraflokk-
in ivast teir ikki i, at flokkurin
vinnur við komandi stórtingsval
til heystar. Trygve Bratteli varð
afturvaldur til formann í flokk-
inum og Reiulf Steen gjørdist
varaformaður. Ronald Bye er)
nýggi skrivarin, og Reidar Hir-
sti varð afturvaldur til blað-
stjóra á »Arbeiderbladet«
Einar Gerhardsen og Hákon
Lie, aðalskrivari, fóru úr ovastu
leiðsluni, har teir hava sitið í
mong ár. Við heilsanum úr øll- |
um ættum vórðu teir fagnaðir
fyri virki sítt fyri flokkin.
| STUTT EFTIR FLOKSFUND
ARBEIÐARAFLOKKSINS
| hevdi fakliga landsfelagið ráðs-
| fund i Oslo. Meira enn 300 um
| bodsmenn vóru á fundinum, og
| nógv týdningarmikil mál vóru
til umrødu. LO í Noregi hevur)
nú meir enn 570.000 limir.
TAÐ VAR AV BESTA VEÐRI
og hýrurin var góður á ollum,
tá Noreg hátíðarhelt tjóðardag-
in 17. mei. Tonleikur, sangur,
flaggan, skrúðgongur o. m. a
eingin dagur í árinum sum savn
ar so nógv fólk sum júst tjóðar-
| dagurin 17. mei.
|
Í
|
|
|
Í
|
|
Í
|
| TAÐ ER IKKI í HVORJUM
| 2 r
| MÁNAÐA
|}
| 2 Á
jet so nógvir frídagur eru sum i
Í meimánaða. Í hesum mánaða
| på
feru 1,7, 8, 15, 17.. 24.. 25
og 26. frídagar.
LIMIR i AUF
|
| Sjålvdan
til eina tilika
eru so nógv teknadi
útferð sum í ár.
TAÐ ERI
AR AT NYTA SÍNA SUMMAR-
FRÍTIÐ
men ein tann besti er at luttaka
í eini israelskum kibbutz. Í fjør
var eg har niðri. Vit arbeiddu
fimm tímar um dagin, og veðr-
ur helst virkaður til útflutnings
setti sín dám á dagin. Tað er|
luttaka í eini summarlegu í Ju- |
| goslaviu við Adriatrahavið í år. |
NOGVIR MØGULEIK |
SOSIALURIN
Seinastu årini hevur nytslan av
rikistelefonini mikið,
at neyðugt verður at fara undir
telefonsambandið
bæði. Avtala er
Generaldirektora-
vaksið so
at útbyggja
millum londini
gjórd millum
tet for post- og telegrafvæsenet,
| Store Nordiske, og bretska post
um at
| verki, leggja
| kadal millum Føroya og Het-
Hadani
bretsku
kadalar
land. verður
| gjógnum telefonina og
Í
gjøgnum sum liggja
gjøgnum Norðsjógvin til ta
donsku.
1
| Tad hava verið ætlanir um,
||
at leggja kaðal millum Føroya
Nordurjutland (Thisted),
og
| men er hetta fyri ein part dott-
ið niðurfyri. Henda ætlan varð
mett at kosta millum 40 og 50
miljónir.
ætlanir verið um
við
Eisini hava
telefonsamband Føroyar
gjøgnum satelit og eina føroy-
ska
við. at tað sum tíðin líður verð-
verður
stød, av tí at rokna
ur ódýrari at gera nýtslu burtur
úr satelittunum, men í fyrstu
kaðal úr Foroyum til
og síðani nytsla gjørd úr teim-
liggja í Nórð-
|um sum longu
sjonum.
| er —[—[[2|||—[—r DODOS OLUF ORA
lið var gott. Frá juli og til sep-
| tember vit ikki regn. Vit
| heystaðu súrepli og perur. Aft-
SOU
Í
|anå hildu vit siesta, og fóru at
| svala okkum á onkrum av teim
| mongu baðistrondunum.
Skipað var fyri nógvum og
góðum ferðum. Á eini ferð vitj-
aðu vit heilagu stødini, og fóru
| nordani frá eftir syriulendsKå
| markinum til Negev gjøgnum
| Gaza og partar av Jordan.
| Um onkur i Føroyum skuldi
| havt åhuga at fari, eigur hann
bert at venda sær til
Schwencke, Bogstadveien
Oslo 3, Norge.
25,
Ferðirnar verða gjørdar við
leigaðum flogførum.
Søgan um smágrótið
Einaferð langt síðani, í eini tid
undan okkara, ferðaðist Siliam
Burias gjøgnum
frumlendi, ið tå var
Afriku, frå Indiahavinum at At
lantshavið.
Hann leitaði eftir tí víðagitnu |
Duriafruktini, sum letur eygu |
manna upp, so tey varnast, at
onnur eisini eiga frælsisrætt,
hvor í sínum lagi.
Hetta er fruktin, bókin sipar |
til, nevnd fruktin av træi kunn-
leikans. Just tå ið Siliam fór
settu menn 1 einum storum sf 10 |
ta 1000, ørtolerantsstevnuna
Her vóru oll tey rætthugsan-
ti, við ábyrgdarkenslu og rætt-
fruktagóða |
tvørturum |
| eisini hildin at vera heilag
| Siliam var
Í teir
| sinni, at halda um tað rætta og
liva, sum oll rættlætin menni-
skju vita, hvussu er.
Eitt í hesi hugsan var, at eing
in át hesa nevndu Duriafrukt. |
| Hon var ikki etin av nøkrum,
ei heldur velt av nøkrum; enn
minni leitaðu tey eftir henni,
um hon vaks. Ja, tað ráddi um
lat vita so lítið um hana sum
| møguligt, helst einki.
Hetta bar til hjá
ótrúliga nógvum. men tey vóru
mongum,
av sær sjålvum og undirgivnum.
Tå ið tað frættist á fundin, at
farin at leita, stóðu
bestu menn
Oo
fremstu
bæði |
|fram og settu ymisk uppskot til
| mættiltøk í navni mannakærleik
ans.
| Felags i øllum uppskotum
|var, at lata eitthvørt ræduliga
|tungt detta niður úr lofti niður
| yvir Siliam.
| Meðan menn tingadust um
hvussu at skuldi vera borist og
| hvor ið skuldi eiga uppskotið,
| stóð maður fram og skjeyt upp
nakað heilt burturvið. Hetta var
| serlingi og hann nýtti vending.
ið seinni tíðum hevur verið á
lofti, Hann segði: Hann id
reinur er, kastið hann fyrsta
| steinin. Hetta loypti sum vera
man kvøkk í. Menn kveittu
nýggjan |
samband
syftu verður so lagdur nýggjur |
Hetlands |
|
|
| himmalferðadag, var fyri neyð- |
Í
Nýggjur kaðal
millum Føroyar og Hetland
28. MEI 1969
A UA
Pað eru ikki oll sum eru
illa
hýrd orsakað av at de Gaulle
fór frá sum landsins forseti. Og tað er hann sjálvur eisini greið
ovastanum sínar lutir úr
nógvan pening fyri.
sjálv heldur vera hina bestu.
eitt treiskt
asin,
síðani hin seks ára gamla
Líka
smágentan úr Klakksvík. Kristi
| tøkuyvirfalli, hava verið nógvar
| avhoyringar, men enn er hin
| seki ikki funnin.
! Tað er politiið í Klakksvík
(hvor uppá annan og hugdu
|burt. Andaligir lummaspeglar
|vóru tíknir upp og hugdir í,
| men stungnir aftur í lumman
|sum skjótast. Og avgjørt var
ikki at blaka steinin.
| Men á morgunmat; tóku
menn varisliga spegilin upp aft-
|ur. Og ein sigur við seg sjálv-
an, at eg eri nú ikki av
ringastu, ið hvussu er ikki tá ið
síggja einar tveir reinar blettir.
Um eg nú hevði tveitt einar)
{tveir = pinkulítlar smásteinar
So smáar í mun til tann berg-
klettin, ið átti at verið kastaður,
sum reinu blettir mínir eru í
mun til min,
Og tå 5 fundurin
settur, Sugdu menn
annan og sou, at alli
aftur var
hvør uppå
høvdu ta
teim |
| eg hugsi um onkran annan. Ja, |
hyggi eg væl eftir, haldi eg meg |
ur yvir. tí hin 29 ára gamla Rosemary Bradshaw hevur víst her
keramikki
Á myndini síggja
sum hon hevur vunnið
vit myndina sum hon
ein mann við stórari nøs togar
Hin seki er enn ikki funnin
| saman við einum donskum kri-
| minalpolitisti sum hava málið
Í undir hond. Politiið hevur ill-
| tonkt ein, og sat hann fastur í
eitt samdøgur, meðan kannað
| varð gjøllari eftir. Maðurin er
latin leysur aftur.
| somu hugsan. Reika var fyri, tí
| fyrireiking er ikki nettup at út-
| inna. Men tå tað sást, at hinir
l eisini gjørdu seg til, sjálvt teir
sum ein visti ikki vóru so rein-
ir sum ein sjálvur, kom ferð á.
| Og gingið varð oman at sjó-
| armålanum at tvága hendur og
Í menn søgdu sum so: Hasi sands
| korn mini drepa ongan! Og
| alduskvatlid tutlaði = afturímóti:
| Annei, ikki at tala um, hatta er
tað vit altíð hava hildið,
|og hetta vóru havsdroparnir, ið
| júst
svaraðu.
Og oll
skju tveittu sandskorn
rætthugsandi menni-
teirra.
Soleidis gjørdist Sahara
oydimørkin.
Leysliga eftir Piet Hen