mikudagur 18. juni 1969síða 3

18. JUNI 1969 SOSIALURIN NR. 47 MEE r” . . SOSIALURIN LIONS KLUBBUR Torshavn fyriskipar Prentsmidjan å Heygsbreyt Blaðstjóri: 5 tif. 1820 Toifinn Smith Nýggj útvarpssending ÚTVARPIÐ er farið undir nýggja sending sum teir kalla í nýggja kommunuskúlagarðinum leygardagin hin 21. juni til frama fyri »Roynid tykkum nú< har spurnarkapping fer fram millum i -r . , ymsar stovnar Ítróttar- og samkomuhøllina í Havn LEYGARKVØLDID var henda kapping millum Sjóvinnu- Latið verður upp kl. 14 við m. a.: bankan og Foroya Banka. Spurnarkappingar hava altíð verið Fiskib spennandi at líða á, og tað hevur møguliga eisini verið ætlanin Føl A við hesari. Tað syndarliga er tó, at útvarpsmaðurin Finnbogi | ) Free DE Isaksen, sum eisini er løgtingsmadur fyri Tjóðveldisflokkin. hi Vann] í hei partvís nýtir hesa sending til at speireka navngivnar persónar. | Utsølu av ísi, — sodavatni enum — pylsum, | ballónum. hattum. kaffi og køkum Í KAPPINGINI seinasta leygarkvøld kom fyri ein spurningur: KL 15 byrjar skrúðaonga av ítróttarfólki . : ) al SKTUOLON i otaTTo Hevur JOhan Nielsen, fólkatings maður verið til skips? Svarið um endar í kommunuskúlagarðinum har var játtandi og okkara háttvirdi útvarpsmaður leggur afturat ot: yrstiórin flvtir fr vo futta rað. ógvuliga hánisliga— ja, so sigst. 1 An SRA FØR ALS LL 7 1 ; KI. 16 hevur Havnar Hornorkestur konset TAÐ er als ikki ætlan okkara her at fara at tjakast við propa- KL 21—24 skíftast GHM. Goegan Fla- gandastovnin Útvarp Føroya, um Jóhan Nielsen veruliga hev- RM mingo og Blue Bananos at ur verið til skips, men mugu bert finnast harðliga at, at sami F spå la til túnadan útvarpsmaður ferð eftir ferð fær loyvi til at tíggja sær júst sum honum lystir við sínum propa gandasendingum, annaðhvort | Á tað er hann sjálvur ella hann letur sínar partamenn koma fram- Í samband við túnadansin verða lutaseðlar á 2 kr. seldir har vinningurin er hetta f pæli- at mikrofonini við teirra bíligu tjóðveldispropagandu. húsið. Breidd 1,85 m, longd 2,80 m og hædd 2,30 m. Drigið verður á miðnátt. HEVÐI hetta verið vanlig skriving í Fjúrtanda, so løgdu vit Vinnari kemur ikki at gjalda alment gjald av vinningi, hetta rindar Lions Club ikki í at trivi í hetta, men tá hetta kemur fram í tí almenna útvarpinum, 5 fer fólk at Spyrja seg sjålvi, hvar leidsla ul- Atgongumerki a kr J,- verður at govma til drieið verður á miðnátt um varpsins er at finna? Tað er líkt til, at hesir spyrjarar eru teir Í , , ri i somu, sum plaga at »finna uppå« lesarabrøv i Fjurtanda undir eitt føroyskt skerpikrov, eitt transistor radio og ein dustsúgvara. ritað >Javnaðarmaðuræ. Haldari av SOSIALINUM gerst ein ; . . r” . p við at venda sær til posthúsið … = Þa 0 þe 05 f - - - /5VARTID, d TIMBUR Er 4 A | FRANTS RESTOREF — je jorasynin (If „ie“ 7 KEYPIÐ SOSIALIN! Djór: ingar í 1060 Sa í om: , .- | SOSIALURIN — altíð bestur! jórasýningar í 1969 verða í juli mánaða í Streymoy | Telefon: 5148 - 5265 HALDIÐ SOSIALIN! og Vága sýslum. Teigr.: Kjalbro, Klakksvík | LESIÐ SOSIALIN! Teir, ið vilja hava sýning verða bidnir um at siga frå beg | til Foroya Neytaeftirlit, Royndarstødin í Hoyvík, tlf. | 1616. í seinasta lagi leygardagin 21. juni. KLAKKSVÍKAR | FOROYA BJÓR NB! Í teimum bygdum har eingin hevur bidid um | TIMBURHANDIL | sýning áðrenn freistin er úti, verður eingin sýning. | | ; | | SYNINGARNEVNDIN | | UN Í ———WHWW—————{ÁAÁ | Leygardagin, hin 31. mei 1969 varð trekt í FØR- | OYA BJÓR happadráttinum SILDBERIN Vinnarar vóru: Mánadag Týsdag Mikwdag Hósdag Friggjadag Leygardag Sunnudag Hr. Jørgin Niclasen, Sørvåg vann 1 soviposa kl. 6 kl. 8 kl. 8 kl. 8 kl. 8 kl. 8 kl. 17 Fr. Elina Einarsson, Rituvik Tórshavn Tórshavn Torshavn Torshavn Torshavn Tórshavn Torshavn Hr. S. Vatnsdal, Skopun Kaldbak Nólsoy Skálavík Nólsoy Lorvík Nólsoy Kaldbak Hr. Sigmund Mørkøre Eiði Tórshavn Tórshavn Húsavík Torshavn Fuglafjørð Tórshavn Torshavn Hr. Jann Zachariasen, Gøtu kl. 8 kl, 9.15 Skúvoy kl. 9.15 Hellurnar kl. 9.15 | vunnu 1 kss. bl. mineralvatn hvor re KE. egu et Gru | Firr Få tygum hava eitt ella fleiri sett av kapslum vid Skopun Sund 7 a . Sen Sorg numrunum frå 1—10 send teir til SKO h : "unning Sund Torshavn Kaldbaksbotn Kaldbaksbotn Torshavn Kaldbaksbotr | ÞORRA OL: á kl. 12 Kaldbak Kaldbak ki. 17 Kaldbak | 6 / Tórshavn Tórshavn Tórshavn Tórshavn Torshavn | } 4 „a Kaldbak kl. 14 kl. 14 Nólsoy kl. 13.30 | | SØ TANN Kaldbaksbotr Tórshavn Társhavn Tórshavn Tórshavn | ÁR ; AA bu j Sund Nólsoy Nólsoy Kaldbak | | Kaldbak Tórshavn Torshavn Førshavn | Tórshavn | | FØROYA BJÓR Mikudag Leygardag KLAKKSVÍK Sørvågur Sørvågur ? ; Mykines Mykines í ' ; hend N …S Sørvågur. Um kyrt er í Mykinesi. Sørvågur. Um kyrt er í Mykinesi | Inningar nénda manaðan verða | Í telt Broytingar í ferðaætlanini kunnu verða gjørdar. | 4 premiur a Í kss. FØROYA BJÓR mineralvatn. Strandfaraskip Landsins Bið um tað besta, bið um FOROYA BJÓR sjálvandi