mikudagur 25. juni 1969síða 3

25. JUNI 1969 SOSTALURIN NR. 49 i mmm SOSIALURIN | Prentsmiðjan á Heygsbreyt Blaðstjóri: KO tf. 1820 er Torfinn Smith FØROYA SPARIKASSI . | TLF. 1400 SETTUR Á STOVN 1832 TLF. 1400 Ungmannafeløg og valaldurin | FOLKAATKVØDA fór fram i gjár, men synd er at siga at | DEILDIR: nógv hava givið hesum gætur. Teimum sum vit væntadu okk-!| um mest av lata so at siga ikki við seg koma. Her verður hugs- | NORÐSTREYMOYAR SPARIKASSI EYSTUROYAR SPARIKASSI að um politisku ungmannafeløgini, Bert eitt Sosialistiskt VESTMANNA, tlf. 93 RUNAVIK, tlf, 7363 Ungmannafelag — hevur gjørt nakað frammanundan valinum, | og í bynum vóru einstakar plakatir frá sama felagið at síggja. | l Høvudsskrivstovan og deildirnar eru opnar hesar tíðir: TAÐ skal beinanvegin sigast at tað er ógvuliga Omakasleyst at | Månadag—friggjadag kl. 10-12!', og 14-15! Leveardage kl. 9!/,-12 seta onkra plakat upp, men á hin bógvin vísir tað áhuga fyri ti | rr | | sum fer fram. Tað var eisini hetta felag sum saman við Unga | Tjóðveldinum áður hava sent løgtinginum uppskot um at seta Av innsettum peningi verður renta latin 2 | 1 : : 5 GEL ' ' É : 5 & í Fo p | valaldurin til løgtingið niður i 18 år. á henda hátt: Vøggugåvur | r > tr . + . . … , Hvort nyføtt barn i Feroyum fær frå ZAKARIAS WANG sigur at tjóðveldisflokkurin er fyri 18 12 mánaða uppsegn 70 Da sparil assat um f vin + Uu ina P . 2 p - , . . < dild OR > ),9. KASSAN 1 Í I90INgargav emi ára valaldri, men lítlan áhuga hava teir víst hesum, eftir teirra | 6 mánaða uppsøgn 6! i ' tykki týðandi folkaatkvødu, og frá ungmannafelagið flokksins 3 mánaða uppsøgn mr a. SPARIKASSABOK UPPÁ 10 KR. er einki hoyrt. Tað er ógvuliga væl skiljandi at tað er torført Úttan uppsøgn » 40) na Henda vegsugáva verður eftir ynski at agitera hjá einum flokki, sum úteftir vil visa »ti uppvaksandi I ok et, | 7 PÅ foreldranna insett í | ættarlidnum« sin sympati, men sum veruliga er ræddur eins „ På , Ú og sambandsflokkurin og fólkaflokkurin um ungdómurin fær FØROYA SPARIKASSA loyvi til at seta sín kross valdagin. NORÐOYA SPARIKASSA ella Á RAR le 6 in! Skúlasparing við sparimerkjun S UNGMANNAFELAG fólkaflokksins siga vit minni til. Eitt Hlasparing VIO sparmerkjum SUÐUROYAR SPARIKASSA felag sum bert hevur til endamáls at vera trúgvur tænari hjá harra sínum má sjálvandi fyrst lýða á hvat stóribeiggi sigur So lítið virði er í hesum báðum ungmannafeløgum, sum sjålvi SPARIÐ r il umboða fyri ein stórar part tað fjøld av ungfólki sum er imiil- | spari Kassanum um 18 og 21 ár. er . eo . 4 e — fólksins peningastovni NYE POSTTAKSTER — || væres manen POSTPAKKAR | V , t a N o 1 Fra den 1. juli 1969 ændres taksterne for postpak- | ker. De nye takster for pakker der besørges gennem | VITAMINISERET færøske posthuse er følgende: Í FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT FORSIGTIG-PAKKER OG | ALMINDELIGE PAKKER VOLUMINOSE PAKKER | 0— 1 kg ...... 270 øre 0— I kg ...... 400 øre | ; l— 5 kg .... 360 øre I— Sk rr 550 øre | Vit hava altid å goymslu 5—10 kg ...... 540 øre 5—10 kg ...... 800 øre | : . 1015 KE sem 800 øre — 10—15 kg ......1200 øre alt tilfar til , ÁR 1520 kg ....1340 øre — 15—20 kg ......2000 øre | blikksmíð sanitet hitaverk D EM Í C H Verður seat um TIf. 1072 - Tórshavn alt landið De særlige takster for pakker til Grønland ændres og- VOLUMINØSE PAKKER Reglerne for, hvornår en pakke betragtes som volumi- nøs, ændres, således at en del pakker, der hidtil er takseret som almindelige pakker, fremtidig takseres som voluminøse. RABAT PÅ PAKKEPORTOEN Der indføres en rabatordning for indenlandske pakker i større antal, Visse særlige betingelser, der tager sigte på arbejdslettelser ved indleveringen, skal være opfyldt. Spinnid I Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskade ull og setja oll sløg av føroyskum tógvi. RETURPORTO og porto for forste omekspedition af en indenlansk pakke bortfalder. #3 rr w pe] O #3 1 På ” -= FF Ww = > | le] Í TØTINGARVIRKID TILLÆGSTAKSTERNE for anbefaling, angiven værdi, postopkrævning m. V. ændres ikke. v/ Ólavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu UDLANDET Takstforhøjelserne for pakker til udlandet omfatter pakker til alle lande, samt en mindre forhøjelse af ekspeditionsgebyret for værdipakker. | Tryggingarsambandið | FØROYAR | ADRESSELØSE FORSENDELSER „ Føroya Kriggstrygging .......... Tlf. 1090 PILSKARBL Føroya Sjovåtrygging ........... - 1090 | | Fra den 1. oktober 1969 forhøjes taksterne for adresse Føroya Brunatrygging .......... - 1098 | 3: løse forsendelser for samtlige vægtsatsers vedkommen Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 pe — —= de med 2 øre, Vit tryggja: Nærmere oplysninger vedrørende posttaksterne fás Bátar, skip, vørur, hús, innbúgv, akfør o. a. ved henvendelse til posthusene. Føroyingar elga at tryggja í landsins egnu trygging. | jer | sjålvandi —— SO DO