mikudagur 16. juli 1969síða 3

16. JULI 1969 SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1820 Blaðstjóri: Torfinn Smith Ringast fyri Øll klaga um lønir, og ofta er tað so at tey sum mest hava eru mest misnøgd. Undan hvørjum einasta løgtingsvali hoyra vit um hvussu arbeiðsmenn og fiskimenn eru undirløntir Hetta er eisini beint, og er tað i nógvum forum at at hesir stættir fáa endarnar at røkka undrast á saman samfelagnum sum € verri konur sum hava yrki í irlig hóast prísirnir á teimum vorum himna høgir TaO er tó ein stættur í fyri. Tað eru gentur og krambúð. Lønin er lát tær flýggja út eru l ppaft i teirra dagliga Ein stór orsøk til hetta óskil er at tær ikki standa í nøkrum fakfelagi, og tí er tað bert tann eini parturin sum ásetur løn na. Tå tosað verður um kvinnutrot og hví konufólk flyta av land num, er hesin spurnins IV TØ I tikin y Moguleikar hjá konufólki eru nógv betri aðrastaðni, og er tað ti ikki lø ið, at flutt verður av landinum Lat hetta ti vera ein sum hava | yrki i krambú; Ski lat tvi arbeidsgevarahond Gerið hetta sjålval tað er eingin sum Í f | um. Bekendtgørelse På finansloven for finansåret 1969/70 er beløb på 1.700 kr. til understøttelse af seminarium i det øvrige kongerige bevilget dannelse pa €l De. der ønsker at ens fordeling, må sende ansøgning til lysning om I. Hvilket else på bevilling 1969 ind komme i betragtning ved inden den |. september skoledirektionen indeholdende op seminarium agter ansøgeren at søge opteg 2. Ansøgerens tidligere uddannelse m.m. bilagt anbe falinger. 3. Attest fra forstanderskabet om, at ansøgeren må anses for ubemidlet. 4, Erklæring om, at ansøgeren efter uddannelse Færøerne. 5. Såfremt ansøgeren allerede er optaget på et sem narium. fra dettes rektor endt seminarie agter at søge ansættelse som lærer på attest Det bemærkes, at der ikke anvendes særlige ingsblanketter. ansøgn FÆRØERNES SKOLEDI REKTION, Torshavn, den 14. juli 1969 P. d. + A. J. Arnskos Kantórgenta søkist Ein ung og álítandi kantorgenta søkist hjá Pf. Valdemar Løtzen Operation Førðarna dem. De vill också tacka alla | de markiigare som upplatit sá | manga skona tøltplatsen Vid egnum orðum vilja teir| allt dár de dragit fram. Till síst bera fram hesa tøkk: vill de sárskilt tacka KFUK De svenska scouterna vill| och KFUM scouterna och der- hørmed tacka alla vánliga | as familier mønniskor i de fáriska bygder- na som på så många sitt hjålpt | dem. De vill tacka før bilfúr- der, før bátførder, for alla vár- defulla upplysninger som givits | na. (Framhald frå 1. síðu.) sum vit altíð vilja minnast aft- ur á. over som gennom sin fantastiska gástírihet och gen- hela førandet av Operation Fårdar- orisitet møjlighet genom- 0 SO UDD SOSIALURIN NR, 55 Sovjettisk kå iði Soyjettiskkópaveiði | | | Moskva $.7.69 fyrstu brimlarr í á brimla ) ikl | Sovjettsamveldið veiðir kóparl koma at finr y] it! kJ i nordasta parti av Kyrrahavi-| liggja og bíða eft ) n Í | num, serliga á leiðunum mill-| Vaksin brit um astatiska og amerikanska tórur sum on var meginlandid » metrar lar Sovjettisku kópaskinnini | 250 | K hava gott orð á sær á hein le M marknaðinum. Te x er Í iv 3—4 ára gomlum kopi. Ta kir at O O SUT kk hav verð skotnir I | | ( A VOL { i Í fv k k 11 K | ) | i frá ) juni til t ii. Skinnini JÁÁ — y 1 Á k Í € FN mæ | | | I 40; ; 008 Vandi fyri avoyðing ; Kopa nl | | | i Í | nn hå | Í K ) | ! f Í R 3 Í | I ' mini { f nm ! in VI Í Í N ry nd Djá J | k lum 1 V f | M ( til at Soviet mV I USÅ > I Canad ro] | M | skrivaðu ein ma Í | bils friðing av kóp I | SI 5 parti av K havinun S málin fekk 6 ára gildi, og í ú|S má íðarskeiðinum K y la N I menn upp regl f veiði og fyri mottiltøkum mot bretst } 4 avoyðingarvandum. Í 1963 var sáttmálin framlongdur við 6 vi 7 7 T árum afturat. og nógv bendir 6 oe 6 á. at hesi 4 londini fara at gera varandi sáttmála um kópa H H k veiði Kópuriu i Kyrrahavinum 4 p Kyrrah Við Kommandorskij-ovggjarnar r á E í Kyrrahavinum síggjast teir Mosky 6.( | Fann tíð er farin, tå fólk b i tardu b iv øllum rikidø H n Sibir. Nu I | | irbeida dúgliga f t fåa na N | | ið bi r ur he 1 kidø Á K : vit megu gera framtiðara n , k Gi sum røkka fleiri fer (0 ár | í framtíð egði eir | M ; arunum á samrådingarfundi ik Gil voru visindamenn rfrødin kald (0) | fætlanargerð. ráðharrar og len t søk tc k I andi floksmenn. Evynið var nx ibiris} k uleikarnir í Sibir illar rksmiðj I Sibir er ríkt land. Menn h roknað ut, at her finna I Pr. J. F. KJØLBRO, 1/5 av amanlagda nátúrrík í fundinun N rel heilsøln døminum I Sovie samvel edar frar { frá num. Nveriasta tórhendir Í tif. 5396-5489-5491 | Í viðvíkiandi sibiriska rikidøj S num er | ja ( Í | | [ff —— —|V Ob-ånna. Uti : r . { IK | i Ok ett I | k Brúktir møblar døma fer at kunna Ob á tunøed enn si] | | fur úr ljósari eik til sólu in | barnavognur 0 kovristølur, | PYFSISKU. VIN ein NTI-teknimaskina og tekni- | hesum mu | e borð funnar risastorar I | i | If, 5829 málmi Dian I Í