mikudagur 16. juli 1969síða 4

NR, 55 SOSIALURIN Framtíðar bústaður Moskva 5.7.69, Í Moskva, Leningrad og Kijev hava tríggir = sovjettiskir arki- tektar gjørt hvort sítt uppskot til framtíðarbústað. Moskva- og Kijev-uppskotini eru hús í 16 hæddum við íbúum og tvíhædd aðum húsi við felagshølum við síðuna av. Í Leningrad er upp-| skotið try samanbygd hús; tað | hægsta er upp á 29 hæddir. Moskvauppskotið er næstan liðugt at byggja, hini bæði eru) enn bara á pappírinum. Felags loysn | Teir tríggir arkitektarnir hava stuttliga og tidarkrevjandi hús- arhaldsarbeiðið. Nýggju bustad- | irnir skulu geva fólki longri tíð | til mentunarligt virksemi, ítrótt. | stuttleika. hvíld og samveru | við børnum og vinfólkum. | Høvudsspurningurin hevur so statt verið: hvussu ber til at tryggja íbúgvunum lættastu at- gongdina til felags matstovuna, felags = vaskistovuna osfr. Í nevndu uppskotum verður hes- lin spurningur loystur við fleiri felagshølum, sum hava fast av- greiðslufólk. | allir havt sama endamál fyri) eyga: tað ræður um at mink | mest møguligt um tað lítið! Køkur ella matstova? | Fyri at sleppa íbúgvunum und- an matgerð og øðrum køksar- beiði verður felags matstova á hvorjari hædd, matstovan hevur pláss fyri 15—20 fólkum. Í hesum íbúum verður tí eingin køkur, men í einum króki verð og Sólorkuverk í Ararat-dalinum Moskva 5.7.69. | Heliotekniska royndarstovan | hjá Orkustovninum í Moskva | hevur teknað elektrisitetsverk | til sólorku. Elverkið verður | bygt í Ararat-dalinum í armen- | | (til stórar familiur), meðan adr | goymslu til frakkar o.t. sum um ur kortini elektriskur komfýrur, koliskáp, vask og skáp. Vilja íbúgvararnir als ikki vita av nøkrum køkskendum, so kunnu teir draga ein spanskan vegg fyri, og so sæst einki. Kijev-húsið hevur bæði kok | og felags matstovu. Uppskotið í Leningrad miðar móti, at summar íbúir skulu hava kok | ar (til t.d. barnleys) ikki hava | bruk fyri køki. | Felagshølini Flestu felagshølini vera i astu hædd ella í einari lon und- | ir liðini á íbúarhúsunum. Mos- kva-uppskotið er tað, sum er mest vittfevnandi. Har er t.d. vertshús við plássi til 200 fólk, stór og smá fundar- og veitslu- nið- hóli. har íbúgvararnir kunnu | hava samkomur heima hjá sær sjálvum og uttan at órógva grannar. Moskva-uppskotið hevur eis- ini ein tvíhæddaðan glasbygn- ing til filmsýningar, konsertir o.t. og 25 metra svimjihyl, fim- leikarhøll, vetrarurtagarð og bókasavn við lesistovu. í nið- astu hædd er eisini læknastova, barnagarður og ymisk frítíðar- hóli. Aftur at hesum hevur Moskva uppskotið eisini sauna- bað. vakurleikastovu og klædna náttina verða vidgjørd við bak- teriudrepandi strálum. Í kjall-| aranum eru køligoymslur til at hava vetraklædini i um summ- | arið og umvent. Hetta uppskotið hevur eisini eitt lítið »hus-hoteli« til gestir, | ir 23 speglar, sum mala rundan um ketilin við somu ferð sum | sólin sæst flyta seg. Speglarnir | eru settir soleiðis. at teir alla | tíðina benda sólarljósinum móti ketlinum. sku soyjettrepublikkini. Uppi á | Nýggja elverkið verður ett | einum 33 meira høgum torni | 2 heimsins storstu sólorku- | verður ein ketil settur, SUM | verkum; framleiðslan verður | melur um ein upp-og-niður ak-| ||. 22 miljónir KWh um árið. | sil. Á løngum støngum javn-| | langt út frá ketlinum verða sett | (APN) | | | lat kallast fiski- og arbeiðs- mannavinir. | Eisini skriva »framamenn« ER MÁLVINUR, MANGUR TÓ IKKI ALLVINUR Í »Framanum« nr. 7 stendur erein. sum kallast SLF (social- landsfelagsskapur) tess í istiskur og uppgava Hesir góðu framar ropa seg at vera arbeiðs- og fiskimanna- vinir, men tá ein grein- ina fær ein varhugan av at hesir menn. (sum flestallir eru stadd- ir i Danmark). uppfata Føroya fólk sum eitt óvitandi. góð- trúgvandi og kúgað fylgi. sum vassar í myrkri og toku og sum lesir ikki sær sær nakran møguleika fyri bjarging Um hesir menn, sum »Framin« skrivar. virða føroy- ska arbeidsmannin og fiski- mannin so lítið at teir halda at hann gloypur ollum rátt, sum arbeiðsgevarar og reiðarar siga, og stillisliga krúpa eftir boðum teirra. so eru teir ikki verdir| | falskað | verðandi havn, har teir nú í fleiri år hava al- um at bera fólki sonn og ófor-| tíðindi. Hetta samsvar- ar illa við grein longur afturi í blaðnum. har innrásin í Tjekk | oslovakia verður hálovað: t.| sum flest oll fólk vita. var eitt tað fyrsta. 10 gjørt varð av russum at censurera útvarpið og oll blød. At tað var betur um Nato- stødin å Sornfelli, ikki var, skal eg halda við teimum, sum skriva »Framan«, men at knúsa fyri at fåa ein ting og knasa av landinum haidi eg vera nak- | að nógv avgjørt. sum veruliga Um tað, »Framanum« er SLF's, so haldi eg betur at »framamenn« niðri í Keypmanna- lært og livað høgt uppá menna fíggjan! J. P, | hesum, tá stendur i skrá | at tað er| verða | sum vitja íbúgvarnar í fleiri dagar, tað hevur pláss fyri 20 fólkum. Á hvorjari hædd í Moskva-uppskotinum er um- framt matstovuna ein lítil lesi- | stova og ein felags dagligstova. Arkitektarnir eru ikki samdir Arktitektarnir í Kijev og ingrad eru ikki púra samdir við starvsbrødurnar í Moskva. Teir halda. at tað er ikki neyðugt at gera so nógv burturúr, sum Len- gjørt er í Moskva-uppskotinum. Arkitekturin Platonov i Lenin- grad sigur, at eingin gongur í biograf ella klubba hvønn dag, tað er tí óneyðugi við tílíkum felagshølum. Arkitektarnir i Kijev og Len ingrad halda, at Moskva-upp- skotið leggur so langt framm- an fyri gerndisdagin, at nógvar royndir og long royndartíð fara at krevjast áðrenn talan kann verða um stórbygging av slíkum húsum. Moskva-arkitektarnir verja uppskot sítt við at vísa á, at tað er neyðugt at eksperi- mentera á hesum øki. 4 Íbúirnar Í ollum trimum uppskotunum eru íbúirnar lagdar báðu meg- 16. JULI 1969 in langar geingir. Av teimum 812 íbúunum í Moskva-upp- skotinum eru 138 fyri familjur upp á 3—4 limir. Hesar íbúir hava trý rúm og eru 40 kv.m. til støddar. 430 íbúir eru upp á 29 kv.m. (2 rúm), 214 íbúir eru upp á 18 kv.m. og eru ætlaðar til 1 ella 2 fólk. Til støk eru 30 íbúir upp á 11,5 kv.m.. Tey mát, sum her eru upproknad, eru nettoarealið í stovum og kømrum, te. umframt gong. bað, kok og we. Íbúirnar eru ikki stórar, men her má havast í huga, at íbúgvararnir eisini hava øll ey mongu felagshølini. (APN) Útvarps- ella dómarabrek? Aftur á Vestanstevnuni fingu tey. ið lurtaðu eftir kappróðri, eina skeiva mynd av kapping- ini, ti meðan Niels Juul kom til eitt úrslit, dømdu dómararnir nakað annað. Sjålvt um út- varpsmaðurin legði seg beint á málið. og skuldi sostatt havt góðar møguleikar at dømt rætt, vórðu dómararnir og hann ikki samdir. Hevdi tað snúð seg um aftara endan, at nakað av tvi- drátti kundi standast, var hetta sín søk; men tá bátar, ið Niels Juul dómur til at liggja sum nr. I og 2 koma at verða dømdir í halanum, er spurningurin um alt er. sum tað eigur at vera. Sjálvandi er at bera yvir við nakrir bátar eru so javnir, at ringt er at siga, hver er fremri; men tá útvarpsmað- urin sigur. at båtur nr. I er eina til tvær bátslongdir framm anfyri nr. 2 ja. liggur klárt á odda og so dómarnir dóma útvarpssigurharran til nr. 2 ella aftari. er hetta meir ella minni ódámligt. Spurningurin er tí um útvarpsmaðurin er skeivur við dømingini ella dóm- ararnir. Her vil tað mest ræti- vísa svarið verða. at Niels Juul hevur feilin. tí dómararnir eru ymiskir, og logi skuldi verið | um allir høvdu ranga døming, | men ikki er rætt at siggja burt- ur frå utvarpsdømingini, ti tá | Niels Juul sigur seg liggja væl fyri å målinum og siggja, tå bátarnir fara yvir — mållinjuna, so má eisini hugsast um hetta. Ikki skal eg seta meg sum dómara og avgera, hvar feilur- RESTORFFS PILSNARØL in liggur. men í øllum fórum | má hugsast nærri um døming- ina hjá teim, ið hava róðurin um hendur á stevnunum. Genturóðurin Í alt vóru 27 bátsmanningar á Vestanstevnuni, og sum vanligt byrjaðu genturnar. Fípan Fagra, ið hevur vunn- ið allar róðrarnar higrtil í ár, fór avstað við sínum 5. sigri og lá heilar 4—5 bátslongdir frammanfyri Sílið, ið gjørdist nr. 2. Sílið royndi at halda Fípuni í fyrstani, men einki hjálpti. Úrslitið var annars: 1. Fípan Fagra 2. Sílið 3. Ternan 4. Tjaldur Gomul åttamannafør Vágoyggin hevdi mannað heili fimm gomul áttamannafor. hvors sigursharri gjørdist Lofta báturin við 4—5 båtslongdum fremri enn Fríggjarin. Úrslitið var annars: .Loftabåturin | 2. Friggjarin 3. Smiril 4. Kirkjarbåturin 5. Ryggsbåturin Attamannafør Aftur á hesum sinni opnaði Kvívíksingurin sær fyrstuni helt Árnfirðingurin seg í hólunum. men skjótt svam Kvívíksingurin á odda við heil- um 7 bátslongdum. Kvívíksingur Sørvingur Miðvingur Ørvur Arnfirðingur 2N— ES FÆRØSK MARGARINE Vita VITAMI FÆRØSKT PRODUKT vid at venda sær sigurin. I| Dreingjaróðurin Her var ein dystur millum Skurðan og Dúgvuna, og hóast Skurðin lá á odda so at siga allan teinin, mátti hann dvína fyri Dúgvuni, ið sostatt vann sín 3. sigur í ár. 1. Dúgvan 2. Skurðin 3. Havfrúgvin Sílið . Tjaldur . Beinta un! Q 10 mannaførini Bestu byrjan fingu Skálabátur- in og Havnabáturin, men ikki var long tíð liðin til Skálabát- urin lá klárt á odda. Vágbing- basa urin royndi at sigurs- harranum, men litid hjålpti, ti tå skotid brast, lå Skålabåturin 3 båtslongdir fremri. Skálabáturin hevur sostatt vunnið allar stevnurnar við und antak av Norðoyastevnu, har Norðoyingur gjørdist nr. 1. Av hesum sæst, at róðurin higartil |i ár hevur verið nakað eins- táttaður, tí somu bátar hava | ført sigurin heim nærum hvørja stevnu. I. Skålabåturin 2. Vågbingur 3. Havnarbåturin 4. Eysturoyingur Annars kann nevnast, at før- oyameistaraskapið í róðri verð- ur á Skålafjørdinum komandi sunnudag. Olympos. No 1 NISERET FINT PRODUKT Haldari av SOSIALINUM gerst ein til posthúsið