mikudagur 3. september 1969síða 1

LEYSASØLA 50 OYRU Logtingið velur 4 limir | av folkavaldum monnum FRÆLSI JAVNADUR i Flogsambandið Løgtingssamtykt heimilaði landsstýrinum at seta partapening i føroyskt flogfelag. Landsstýrið | gjørdi hetta vid treytum av ymiskum slag. - Løgtingid kollvelti avgerð landsstýrisins, tá tað | ráddi um at velja tey almennu umboðini Serstøda javnaðarmanna i flog- målinum menna ydningarmiklan ferðsluni vid útheimin. Henda reka tått i eigur at sam- serstøda nanna vann ikki frama. Landsstýrismenn javnaðar- lokksins valdu at fara uppí pf. | Flogsamband, men við ymisk- var tann, at hitt al-| slíkan | | javnaðar- | im treytum. Hesar treytir vóru millum innað: ar løgtingid altíð skal eiga | meiralutan av partapen-| inginum. at hitt almenna altíð skal eiga 4 av teimum 7 stjórn- arlimum í flogfelagnum. | at ongar leivdir frå ti farna | felagnum >Faroe Air- ways« hanga uppi í ný- stovnaða felagnum. at eingin partaeigari fær nakran frammíhjárætt til ókeypis ferðaseðlar, sum | Fá landsstýrið valdi, áttu | javnaðarmenn tveir av nevndar- Frammanundan Úr Noregi skrivar FRIDTJOF DIESEN um valið: DEN 7. 8. september sår det norske folk til valg på t nytt storting for de kommen- og le fire år. t regjeringsvalg i det spørsmå- Valgene er samtidig | 1969 | et er en arbeiderregjering eller en fortsatt borgelig koalisasjon. Samarbeidspartiene Høyre, | Venstre, Senterpartiet og det kristelige folkepartiet har ikke | ikkurat vært så enige om alt de siste årene. Det sistnevnte partiet har hatt hånd om både | og sosialdepartementet kultur- departementet eller som det he- ter med fullt navn kirke- undervisningsdepartementet. (0) o Høyre har hatt utenriks, han- | del, industri, justis og trafikk- departementene, senterpartiet har hatt statsministeren, pris og lønns og landbruksdept., ven- limunum. sambandið ein og| Hesir eru: sjålvstyrid ein Haldor Hansen, vrakieftirlits- | : madur, fyri javnadarflo Við løgtingssamtyktini mistu Hákun D; 3 ef lg" mM åkun Djurhuus, fyrrv. løg- DO. javnaðarmenn ein mann og 4 ; ? Kv $ | maður, fyri folkaflokkin Ný Jar bekur sjálvstýrið sín mann. Pe F Christi Í c etur F. Christiansen, borgar | Dansk Bogtjeneste hevur givi Sjålvsagt, tå ið talan er um/stjóri og løgtingsmaður. fyri | ) HANEN | | S0 stórar peningahæddir, ið hitt | sambandsflokkin út yvirlit yvir tær nýggju bøkur - . a . . . 11 | n t rn Í Er AM voru teimum. 10 almenna letur, so er tað eingin, Sigurð Joensen, logtingsmað- | VM KOMNAr eru í SEINASÍUN teknaði = pening a fyrsta | ;ð setur seg ímóti. at almenni | ur, fyri tjóðveldisflokkin Yvirlitið fæst í øllum bókabúð SINNI. A peningurin verður umbodadur! (Framhald á 2. síðu.) um Hesar treytir fyri almenna | peninginum var landsstýrið alt — —— á einum máli um. Landsstýrið hin almenna umsitingin valdi til fyrsta | aðalfund í pf. Flogsamband teir fýra limirnar, ið avtala var gjørd um | i 6 | Giøllig frågreiding var latin Fiskiskapurin * Grønland; eftir|( 13). Holsteinsbore: 3081111 29.8. 316. 114 24 til løgtingid um alla manna-| toski sjey teir fyrstu månadar- | ( 98). Angmagssalik: 237| 50,9 pst., og í mun til 1964 ein gongd i målinum. | nar í hesum árinum sýnir eina | ( 179), Egedesminde: 186 | framgongd uppá 16,5 pst Løgtingid hevur tikið undir afturgongd uppá 1193 tons ( 37), og Godhavn: 0 ( 1) Skipini hjå KGH »Jens Mil | við landsstýrinum í hesum máli, | frá 10.190 til 8997 tons I | Í mun til 1968. 1967. 1966. | kelk, »Nuk« og »Carl le« | ; RO ; 7 | ed | men kundi tó ikki viðurkenna, | Mun til tað, 19 avreitt var fyri | 1965, 1963 og 1962 er talan um | hava avreitt åvikavist 125, 67 at landsstýrið einsamalt valdi| Sama tíðarskeið í fjør. | eina afturgongd uppá åvikavist | og 210 tons neyndarlimirnar. Á teimum ymsu økjunum | — Løgtingid kravdi, at nevndar-| er stødan: | limirnar vórðu valdir av tingi-| be ; Í : í É S”| Godthåb Fiskeindustri og t t sum. me A ristian artin RUDEKSEN iskanesi: 2442 tons ( 1285). >{{: >{ týrið 01S rtoppurin: 2369 007). |} r : ; ; Hetta Setti landsstýrið S- Sukurt Ppurm: 2509 | u | | Fríggjadagin 29. august andað- Nú var hann útslitin eft ikki ímóti, tvørturimoti. Julianehåb: 1293 ( 136). Na-|; riet; in | hið j ” ist Kristian Martin Rubeksen, | stævnan arbeidsdag vit lýsa Sambært vidtøkuna í løgting- | nortalik: 671 ( 101), Frede-| Þórsl 78 . N i ' h pi! ARK orshavn, hann var 75 ára gam |frid yvir minni hansara inum fór fram nýtt val ay|riksháb: 555 ( 1255), Nars-|, : nevndarmonnum. sak: 540 ( 23), Godthåb: 344 … mm Pey flestu av manndómsár- Fiskiveida røroye 1968 um sínum starvaðist Kristian | ., Í Martin á Miolkaforsyningini Samlaða fiskiveiða Føro) 2 á Á i YGK 96.331 ton Jøcd við mjólkabátunum. Hina mes- | 190 I LORS 1 ÓSlOgU tu tíðina førdi hann »Streym«, | UM HSKi , sum hann betri enn nakar ann- Á ku! SIÐ ton ar kom at vera alt og eitt sam- Kal 5 oe a an vid, í góðum sum í ringum | tv jó veðri. One så . ; tevdsprøka 0) Tad sum eyðkendi Kristian Upsi 37 I | Martin var hansara sera góða 3rosma 953 | og vinsæla sinnalag. Hann var lemari AR? (hin føddi skiparin. maðurin.| Kongafiskur |sum altíð var blíður og týður lumma! 33 | se við ferðafólki og gav eina hond Steinbit , <tre í 'Dt. og familie og SS EINDNUT ál kr“ finansdept 05, Amme 03 | har hann kundi. Tað var sakn- Skota ? forbruksdept., og fiskeridept. rr 4 ; Slik | fordel ti jur í honum, tå hann gavst í Laksut 133 ik har TORE gr | på i | starvi sínum. og tað er saknur Ymiskt 5 regjeringen, me : stor- Á i HSK cgjermne ens det 1 OT | at hann ikki er meira at síggja Av toskandedini vóru veid: tinget har vært denne: Arbei- í H, við PEST VIA : : A ; | í Havnar gøtum, ti hann heyði | umleið 4.260 tons undir Ísland derpartiet68, Sosialistisk folke- | | Sø Á len p INC indi sø á el | altid stundir at: steðga á 0£|13.760 tons undir Førovum partiet 2, høyre 31, venstre I! | pråta vid folk 34 in a . . > Á . | A í () % ø 0 nd Senterpartiet 18, kristelig folke- | 17.000 — vi New Foundland : - 48 8(W 1 partiet 13 og kommunistene 15.800 i Grønlandi | ingen. Vi ser av dette at Ar- og: . . Fil sammetingar var veiðan beiderpartict må vinne hele 3 Fiskikapping RE sana . Y6G 5 í } tons mandater for á fá rent flertal. Í | | 1; 204 ton | 7 - > at: ge | i ss. 964: 20.000 tilfellet 74 og 79 med det sam- | Í samband við fíggjanina av 1965: 110.000 me antall 2 fra Sosialistisk | Klakksvikar ftrottarhøll — fer 1966: 104.000 Folkaparti vil KR ikke | fram stór fiskikapping í Klaks 1967: 102.000 bli så ulik den vi hadde fra Fridtjof Diesen | vik komandi leygardag. | 1961—1965, en nokså usikker | ; á ——-<-—e.. á Í | „| Byrjað verður á middegi og | Theodor Wilhelmse Tor | parlamentarisk situasjon som;er derfor innlysende at Arbei- | hejlir 3 steypar verða at vinna F £ rr li 4 tj Job D srnartiet e of fie a. | : ? bi "| havn, Undir Varda, doyði leyg man måtte tackle både innen-|derpartiet er best tjent med re- | U ku, tnum | | JVI0I IST mframt sjålva kappingina, | ardagin 30. august, 83 ára gam- riks- og utenrikspolitisk ut fra SF's for gódt befinnende. Det | | ne linjer. (Framhald á 4. síðu.) SOSIÐVURUNS frá flokkunum um at geva ting- NR. 68 MIKUDAGIN SEPTEMBER 1969 42. ÁRG. BRØDRALAG Í ——————————————————————— Ti var tað heldur ikki nakar tvídráttur millum landsstýris- menn, at ganga við til uppskot inum rætt at velja í staðin fyri bara samgonguflokkarnar j Løgtingid hevur nú valt um- boð í Flogsamband er ætlanin at hava ymiskt til | al Hann var farin frá húsum skemtunnar. funnin deyður í Vágsbotni | og