leygardagur 27. september 1969síða 8

SOSIALURIN Utreidslur: Figgjarætlan 1968/69 skapur 1967/68 ... og rokn- Licitatión uppá (Framhald frá 1. síðu) | tykkja, at garasjan verður bygd | vestan fyri húsini og 5 m frá| c) Johs Berg um bilskúr á matr. nr. 8589. Ikki játtað. | Rentur av lánum d) Karl Kjærbo til bilskúr á | Avdráttur av lánum 169.359.25 332.912.80 | 75.665.15 vegnum. Ein minniluti mælir | matr. nr. 518bh. Játtað, treytað | Løningar til, at umsóknin fær viðmæli.|av, at garasjan verður sett minst | Eftirlønargrunnurin 60.710.53 Meirilutauppskotið varð sam-|5 m frá vegnum. Nýggj arbeiðir 1.178.168.85 tykt. | e) Føroyskum radio amatør- | Umsitingarutreidslur 108.048.76 | b) Eiriki Michelsen á matr. | um á leigustykki teirra nr. 57 á | Uppreinsan 39.133.84 Nýútvegan av amboð- búnyttum ambodum, a. 30.823.94 239.280.58 2.189.37 | 117.897.09 Tikið av skránni. | Ternuryggi. Játtað. Roknskapur hjá Torshavnar fyri 1968/69. nr. 886 ed. Síðan málið kom inn, eru ogn- | arviðurskiftini broytt. | Havn um og 4.077.50 Umsiting av teymum o Aðrar útreiðslur Avskrivað Eftirstóður Inntøkur: 1. Kassapeningur sambært roknskap 1967/68 í Føroya Sparikassa Í Sjóvinnubankanum Í Í 1.138.429.94 47.577.75 11.696.12 8.787.24 a. Kassapen. pr. 31. mars 1969 | Í Føroya Sparikassa 933.771.50 Í Sjóvinnubankanum 20.306.79 | Í Føroya Banka 14.806.97 Í Havnarkassanum 26.818.39 Foroya Banka bókabúðunum. Havnarkassanum 1.206.49105 Eftirstóður 291.844.98 1.498.336.03 b. við linoleumsskurðum eftir Elinborg Liitzen er at fáa ERLINGS FORLAG - TORSHAVN - TLF. 3151 4.053.971.30 N Rentur | a. Foroya Sparikassi 48.378.10 b. Sjóvinnubankin 410.87 Á c. Førova Banki 343.70 | Fundur fyri læstum hurdum d. Tórshavnar Skipasm 1.200.00 | in e. Tórshavnar o oe kommuna 1.500.00 51.832.67 | WISSal r 6.000.00 Wilson 400.000.00 190.160.20 stendur sterkari Avdråttur av lånum (»Perlan) Lån Havnagjald Brugvagjald Teymagjald Vørugjald Leiguinntøkur og 230.010.90 14.750.00 1.163.307.23 200.93975 SAS skal i framtidini arbeida, saman við ti hollendska KLM | plåssleiga ben ere ert Fyri fyrstu ferð í longri tid eru | 98 flogfelagnum í Sveits Swiss | an, ti í framtidini koma jús Vektin 2 183.00 nú Labour fólk nú farin at! An Um nøkur år verða hesi tey stóru feløgini at gera ses Ymsar inntøkur 2051.30 |droyma um at flokkurin hevur| trý felogini eitt felag við | galdandi, sigur Knut Hagrup moóguleika at vinna komandilsama stjóra og somu nevnd. Í løtuni hava hesi trý feløgin Ettirlonarorunnurin val. Og um figgjarstødan hjá Tad er nýggi stjórin í SAS | somu goymslu að reservalutum a. Frá tænastufólkinum 8 269.32 Onglandi fer at batna undir|norðmaðurin Knut Hagrup.|og hava somu flúgviteknikarar b. Renta 32.969.90 11.239 22 |stjørnini hjá Wilson um hevur boðað frá hesum í av tí at tað er sama slagið av | Hóast stjórin hevur ym | Ci org ede u. Longu Þú flogførum feløgini nýta. ; in! KR IK „> 4: > nan KR | hava hesi feløg eitt stórt tekn- Løetingsstudningur 1968/69 (2'gjald til 4'havnag.) 85.000.00 sk stig til at spara, MeidiS) ik: samarbeiði. Hetta skal okj- Seinasta stigi er fullkomin at hjálpt uppá ta vánaligu ast sum tíðin líður. liga at leggja feløgini saman 4 053 971 30 A mm | €ins og gjørt varð eftir seinna fienjarstoðuna er alt miscvdnað heimsbardaga tá SAS varð sett sana Cr all MSN ÍR á stovn av norðurløndum. | VR Du MEVUr PIpan ASK Men hetta liggur enn fjart annað ljóð. Í august var hand- frá okkum, sigur Knut Hagrup ” o ilsjavnvágin ikki bert positiv = á hin 7 : … h. - men á hin bógvin sigur hann Verða realskúlarnir ... men útflutningurin kom heilar at hetta verður leiðin ið verður 750 milj. kr. upp um innflyt- sinein (Framhald frá 1. síðu) — urbýti av lærugreinum verður Kom egg sær. at studentaskulin må broyt | nógv meiri enn nu, t. d. enskt, um íslaðin pin ep å 264 Knut Hagrup heldur. at char- ast í samsvar við valskúlaskip- | og týskt saman í einari deild, | mili A Sdr á va terflogfeløgini hava ikki nakran anina alifrødi og matematikk í eini mil). Kl | framtidarmøguleika og vist verð Sum stødan er í dag, havalaðari. franskt og latín, og Samstundis var utflutningur| ur á, at fleiri av hesum feløg- vit bert tveir møguleikar á stu-|dankst o. s. fr. Onglands tann hægsti í søgu|unum eru farin á heysin sein- dentaskúlanum. málsligu )g Á hesum fundi varð nýggj landsins astu tíðina. Skulu hesi felag matematisku deild. Hetta má nevnd vald. Í hana komu: Crossland handilsmálaráð- | hava nakran møguleika at klára broytast soleiðis. at møguleiki | Jógvan Jallur Højgaard, Marita harri ávaraði almenningin um |seg mugu tey hava annað penga verður at spesialisera seg nógv| Petersen og Eilif Samuelsen ikki at síggja alt ov ljóst at|skapandi við síðuna av, sum meir enn nú Nevndin hevur tó ikki skipað | Wilson stórri møguleikar | hesum tólum, men »vit eru ált. d. gistingarhus o. a. segð Hetta gerst t. d. við at sund- seg enn til komandi val. | réttu leiðini, segði hann tó. — Knut Hagrup, stjórin fyri SAS rss“ ss ss LL: ss DDD ) ) H Minnist meg rætt, rættleiði vilja lata okkum so gott sum runudikj alt sum tað er, og veg- eingin kundi prisa seg lukku- H meg um eg skuldi fari skeivur; ókeypis, halda teir sjålvir ur er sjálvandi ongin. »Har ligan, uttan hann ið deyður var, H men mær fyrikemur at útvarpið býráðslimir óivað við at seta fuglar syngja vakran songæ, eit og vænti eg mínu kæru smáttu- þ4 Í mølmadi nakað um at Tórs- okkara ússaligu smáttur å, tí ur tað framvegis í sanginum eigarar, at tit skjótt skulu sann t ; havnar kommuna var i uppi- meir kann tað ongantíð verða Við fuglasangi verður sum Vár- að orð hansara. Billi tykkum þ setri fyri grundstykkir, onki Pann maður sum endiliga ikki inn, at tit, ens og rættir ; uttan eitt einsta var eftir. fyri henda okursprís hevur húsaeigarar, verða at telja mill- ' ; og tað er farið sum ífylla á ein- tryggjað sær grundstykki, kann V Í K Á N um manna, tit hava klórað ? um lutasedli. prisa seg lukkuligan um hann ykkum ov langt upp: men H la. so standa vit her. skulu onkursvegna „fær skrava sær | .., kommunan veit ráð fyri slik- þ ir vilini fár reika runt nakrar kassafjalir undir seg, so harragud veit. eg sigi ikki. at um. tit verða díktir undir í | 4 VR sum ST hann fær klodda sær eina røddin á onkrum stara. ikki ati att Í | ; t alla Streymoynna, ella skulu vit kr. ea É verður at:hovra av og á ímili- skatti. inntil tit koma niður í þ4 sSKóleysir og I pos munek CA er je um skins og hold men kemur runudíki aftur, og teir gevast j nossagongu til privatar seljarar. Nú eitur tað so vakurt Í hettar bert av. at vesna vána- ikki fyrr enn tit liggja 6 fotur $ t og biðja um loyvi at sleppa at sanginum »Eg smáttu veit á þet tilfar. verða nósy hol og y : aðni få: ' ? hd . 4 ” ; Ág co ig ar, í g ol og niðri í rununi, tástaðni fáa tit ? ; lata 80—100 kr. fyri hvønn grónu ong«, o. s. fr.. Ongina 5 kledpinginum á j ? skaliutan kvadratmetur, ið teir. síggja vit burturfrá beinanveg- mur + SAIUNSI frið fyri kommununi lo H | seljararnir also, av miklari náði, in, allarhelst er stykkið eitt Solon gamli segði á sinni. at bert í 49 ár ; ; AS, KLM og leggja saman Tað er her tey millumston flogfeløgini skulu arbeida sam DD 3 9990 50293332