leygardagur 4. oktober 1969síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Ølnytslan økist í hvørjum
Í fjør drukku føroyingar 35,2 litrar av øli i meðal, ímóti 24 litrum i 1964
Av teimum 1.307.000 litrum av øli sum føroyingar drukku í fjør var stivliga
helvtin fram-
leidd i Føroyum. Nidanfyri prenta vit yvirlit yvir nytslu føroyinga frå 1964 til 1968, ur dan-
ska blaðnum BRYGMESTEREN, hagar Einar Waag hevur sent hesar upplýsingar.
Framleitt | Innflutt Samlaða
í Feroyum undir yvir tilsamans nytslan
24 % 24 % Framleitt
i litrum i litrum í litrum í litrum í litrum í Føroy. Innfl. veikt øl sterkt øl
1964 569.000 35.000 289.000 324.000 893.000 63,7 % & 36,3 % (3,9 % & 32,4 %)
1965 644.000 ? ? 498.000 1.142.000 544% & 436 % ( ? 20)
1966 665.000 53.000 381.000 434.000 1.099.000 60,5 % & 39,5 % (4,8 % & 34,7 %)
1967 680.000 59.000 444.000 503.000 1.183.000 575% & 425 % (50 & & 37,5 %)
1968 730.000 75.000 502.000 577.000 | 1.307.000 59 % & 44,1 % (5,7 % á 38,4 %)
Sambært seinastu folkateljing 1.4. 1966 vóru i Føroyum 37.122 folk. Arsnytslan fyri hvønn
íbúgva i meðal verður so:
1964: 24.0 lítrar
1965: 30,7 litrar
1966: 29,6 litrar
1967: 31,8 litrar
1968: 235,2 litrar
Mineralvatnsnytsla 1964—68
Framleitt Innflutt nytslan Fram- Litur pr
í Førovum í litrum í litrum leiðsla Innfl innbúgva um árið
|
1964 403.000 50.000 453.000 890 % & 11,0 % 12,2 litrar
1965 470.000 137.000 607.000 114 % á 226 % 16.4
1966 540.000 72.000 612.000 88,2 % á 118 % 16,5
1967 560.000 112.000 672.000 830 % á 16.7 % 18.1
1968 626.000 135.000 761.000 823% & 17,7 % 20,5
— -
Heimaútróðurin hevur
roynst væl
FRÁ TIDINDAMANNI
a
á
Sum fiskiár kann árið sigast
OKKARA Á
FVOROYRI
Tad er felagið N. I.
sum av allarbestu árum, tað er| sen ið keypt hevur fiskin frá út-
róðrarmonnunum. og sum eisini |
Heimaútróðurin hevur roynst|
sum av allarbest árum. tað er |
nógvur fiskur komin upp á
land. og hevur mesta av hesum
fiski verið skorin til flak
Fiskurin verður skorin við
hond og fyri ein part við ma-|
skinu.
Fad kann sigast, og haldi eg
tað vera rætt at síga. at tann
maður ið hevur flakavirki á
Tvøroyri í hondum, er ógvuliga
íðin at fáa tað at bera seg. tú
sært altíð Niels Juul árla á fót-
um. og er hann eingin letingi,
Morten- | men ansar væl eftir ti hann hev
ur i hondum. Skip hansara sært
tú altíð væl røkt, eru
og
a0i, og væl røkt i allar måtar
Men
um Hans
eisini
sum
tað kann
Bech
hevur
|
| snotuligir bátar. men
tey |
eigur flakavirki her á plássinum | altíð snotulig at síggja, væl mál- |
sigast | hetta
hann
sama
sum
at
væl;
hondum.
hann
kann sigast um Annu T
Ranafoss i
hevur røkt
firma Thomsen eigur.
Útróðurin hevur verið tað
berandi her hjá okkum, og hev- |
ur givið nógvum fólkum arbeiði
í summar. Men nú útróðurin
fer at minka, sæst beinan vegin
at arbeiðsloysi tekur seg upp.
og ilt er hjá monnum at finna
nakað arbeiði.
Tað eru tveir nýggir útróðra-
bátar dekksbátar komnir
til Tvøroyrar í summar. Tað er
Olaf Berg og Martin Jespersen
ið hava fingið sær nýggjar bát-
ar.
Tað kann sigast. at hetta eru
haldi eg
tað er rætt at siga nøkur orð
um bátin hjá Martin Jespersen,
sum allir menn halda
sera vakurt g snotiligt
Skrokkin hevur hann keypt úr
Noregi, men hann hevur sjálvur
bygt båtin, og fingið hann út-
gjørdan við øllum nútímans
hentleikum. Tað må sigast, at
er ikki minni enn eitt
bragd, tå ein hugsar um. at
og
vera eitt |
| alt hjålpir til, har lítið er at í
| eftir at hoyggja,
maðurin er ikki båtasmidju
men hevur hann gott til
breðga. Faðirin er útlærdu:
skipasmiðjur og abbin Marti
Tórsteinsson var tað vid, €
sera hegnismaður, sum hevu!
lagt alt gott niður í allar drein
irnar hjá Arnholdi, sum ec
best kann síggja við at hyggja
at tí snotuliga fari sum Marti
Jespersen hevur lagt úr hondu:
Hoyggingin fer nú at ver
liðug hjá teim flestu. Grasvøk
urin hevur verið góður, nx
terrin hevur ikki verið av
besta. so onkur hevur nak:
men vónan:
fer tað at eydnast at fáa tað fi
hondini áðrenn ov seint verðu!
Fiskur frá fámjiningum va!
keyptur av fa. Thomsen;
verður hann flaktur og saltaðu
Hetta hevur eisini givið nøkru!
monnum vinnu í summar,
ast við. Í síni heild eiga í
róðra menn tókk uppiborn
sum hava verið so ágrýtnir
ført so góðan fong til land:
summar.
> 5% 252 2% A A 29 OO IL: 199 OO OL 3845882 59129 2% 8 29% 3% 2 2% 2414
t
?
4
té
?
i
?
t
?
?
?
|
?
)
?
é
)
?
?
'
t
?
?
?
?
t
|
Sjónleikur
pørtum
i tveimum
Leikpartur úti
onkunstaðni
eymkan og
á
húsinum. Skýmligt er
aftanfyri
venan,
Sinnissjúkra- gekkaskorti;
men
ut gjøgnum
borar eiturkrókarnar i
hana. og
»Gyscri«
hvørt óhugnaligt geyl (upptikið
á politiskum fundi) av og á
hoyrist í fjarleikanum
FYRSTI PARTUR
Tvær flugur, ein við brillum
hin við brillum og skeggi. tær
eita annars Finna g Zakka,
sveima so lystuliga rundan um
og
koluna, ið ongur uppi á bróst
inum
Þú Finna. sigur Zakka
ólíka betur hava vit tað nú.
síðan Sjónleikarhúsið varð nið-
urrivið, ja. sanniliga heldur
Finna, fjálgt og lytt, og so all.
ur hesin ediligi danski maturin:
men hoyr, hvat er hattar, tær
stara báðar ræðsluslignar móti
hurdini, tí inn trínur eitt ræðu-
ligt skepilsi, andlitið er fjalt við
asta. verri er, at skepilsi í hond-
ini hevur eitt samanrulla blað.
Zakka ið dugir at sær
beinanvegin, at Ix
lætting
lesa
Dimma
og
er
{ld
VIKAN
Og so byrjar sorgarleikurin:
Skepilsi loypur fram, veipar við
bladnum, og reiggjar til Finnu
Ha, har fekk eg teg, sigur
tað. tekur harðliga i Finnu, og
veitur hana í ein krók.
Í krókinum situr ein eitur-
koppur, hann eitur annars Eyð.
Eyð fer spakuliga sníkjandi
fram at Finnu. ið ikki er deyð
inni. og eygnaholini stara tvær glødandi sýgur síðani alt blóðið úr henni
hoyrist kúlur við hatskum eygnabrá at Zakka er meira snúðin. so
meðan eitt- teimum. Tað er tó ikki tað ring tit og knapt ið Finna fall.
slepti hann sær upp undir lofti,
og síðan út ígjógnum ein ventil
Tjáld
Annar partur
DANS MAKABRI
Politiskar broytingar
eru farnar
fram. tjóðveldisflokkurin hevur
valdið
Leikpallurin er hin sami
bert eru allar hurðar og oll
vindeygur skálkað til innan-
ífrá
Bert ein persónur er inni,
hann sýnist at vera sera væl til
passar, og dansar av frøi, gekka
skorturin er fallin. og nú kenna
oll tað er jú G. L. Sámalson
Tjaldið fellur.
enn, loypur
So
knappliga á.
Snopprikkur.
4
DD 33393393 DD DDD DDD