leygardagur 4. oktober 1969síða 7

4. OKTOBER 1969 SOSTALURIN 5 miljónir til fiskiskipini NR. 77 og er veðhaldið ti avmarkað til lån, sum verda nytt at gjalda sjopantikrøv og terminsskuld av prioritetslánum. Aðrar treyt- ir eru, at figgjarligu vánaum- støðurnar skulu hava sína or- Á úlarspka baðaði løgmaður annan stuðul til fiskivinnuna, | Fyritoka, sum er komin i, fot, at lítlar vónir eru fyri, at) sok nn 2 A jbr. løgtingsmål nr. 25/1968. | fíggjartrupulleikar, kann saner- | tað vinnur seg uppaftur sjålvt | PRI Qhappi við sjálvum skipi- tá ið tað hevði rådført seg vid! Síðani tá hava umstødur tik-|4St annað hvort við tvingsils-| um rimulig hjálp verður latin ea serien: vnalisun fóki þúskaparráðið, vildi leggja upp-|; , | uppboð ella við innskoti avler 5 at "| ella sølulikindum, t. e. at ser- se, ið seg upp, sum ongin vardi um | "PPDOO elta við innskoti avler onki at gera uttan at sanera skot fram um at koma teimum 1 á ry - | nýggi »ninei he iv Í Á; 5 “| umstødur skulu liggja fyri og kípum til hjál lat isur og fiskaloysi í Grønlandi | nýggjum peningi helst í sam- | gjøgnum tvangsølu, so møgu-| ikk; 1 N sd LE a ðurskifti 1 jo myg so nær skuldi forkoma fyrsta | band við eina akkordskipan vid | leikar verða at halda fram á | „| fiskiflota le | sv er Á An ] i: grønlandsturi, her verður ser-| kreditorar. Nøkur skip eru seld | nyggjum og betur grundarlag þú h otanum ella stórum > yt er er ella fo hugsað um garna- og línu- | Yið tvingsilsuppbod. Í år hava | Ráðið heldur seg tí ikki kunna Í ev | lit. EL GL vo lg up; eikar. skipini. Skipaeigarar eru av hes | einstakar utgerdarfyritøkur ver- | seta uppskot fram um eina ge- fr + Ul er til. af Tak Si an Á por unnugt | im orsøkum komnir fyri ikki| 0 Í figgjartrupulleikum og av/nerella "loysn, men má stóða 5. i á ; re Å lån! 5 pt - te hi SATA | at kunna rinda fallni gjøld til teimum eru tvær rekonstruerað- | verða tíkin til hverja umsókn- ný; á En ge jur ev úskaparráðið sidan | panthavarar og hav skip drigið |" ella saneraðar, onnur vid |ina sær. pr ge pege. gås PR (962 hevur gjørt fyri langfara-Ísjónant unná sa s 2 þin | landsveðhaldi. Ein triðja fyri- Fyrilíeniandi = uppskot sevur| St landið ikki veðheldur fyri. kipaflotan, at rakstrarúrslit JOl PPå SE. SUMAN | rukti cd PI EO jú ge ; ut gr DR IM |eru ti lýst til tvingsilsuppbod. tøkan er undir rekonstruktion | landsstýrinum heimild til sam- Í samband við kreppuna byrjaði ; a, frøs punum | Byskaparrådid upplýsir, at ella sanering. jan við figgjarnevndini at veð-| kann tað hugsast, at skipaeigari yrjaði a is 57 og VÓTU | það eru garnaskipini, sum eru Búskaparráðið heldur, at tað | halda fyri lánum til fiskiskipa- | :x ; R er na ig í 1968. Hetta ár| Komin ringast fyri av teimum | lid er ein metingarspurningur, | eigarar upp til 5 mill. kr. í vid at leggja um til annan veidu V gir wsum SDR I meðal | nevndu orsøkum. meðan tað|8nun tvangsøla skal fara fram fíggjarárinum 1969/70. Kredi hátt kann koma undan, og er } Ssiti på vg så 6 hjå teimum skipum, sum hava | €lla tað almenna skal hjålpa.|torar, sum ikki eru tryggjadir í |! skotið upp eisini at veðhalda tyrisiting 0. r., meðan tar Í rovnt við línu. vvirhøvur er Fr felag komið so á fallandi | virði skipsins. eiga at luttaka. | fyri lán til tílíka umleggin irid frammanundan VÓTU | „inaist fr p ; j | h ; Á : | gingist frægari. — 22 109.800 kr. eftir. Sjålvt seinra|? ” i , —nn talið er væl minni enn tað. i0| Saltfiskaprisirnir hava verið „hugsast eitt sindur um framtíð | bert krevst til rentu og avdrått. | hægri enn í fjør. og rokna B ina or At bóta um vidurskiftini hjá | menn við uppaftur hægri prisi Tad hevur verið sagt, at har | Restaurasjón-dansur fiskiskipaflotanum yvirhøvur, | í heyst og vetur. Hetta kundi; R tørir nýta bil nýta forovingar | Flamin lir frá kl. 21 rliga hjá manningunnum, var | borið í sær, at rakstrarurslitini bát. men hesin setningurin el | ÁÁ tað, at landsstýrið í løgtingsset- | hjá línuskipunum verða betri Ø vid at verda avoldadur, ti nu/f Atgongupeningur kr. 10 mi 1968 legði fyri løgtingid|enn í fjør, um ikki veidan svik-| ' vilja førovingar hava bilin við|} Tað er hugnaliet at hitt ppskot um hægri minstuløn og| ur seinra túr. V í bátin. Tað var júst hetta eg | losjuni leygarkvold beit merki í tå eg las blaðið. |} Tad varð sagt frá hvussu nógv | Losjan | Havn | Harra blaðstjóri ferðafólk hann kundi flyta | . . «te 114 l in > 44 … RS ——— | , e Blað;3 hevdi leygardagin eina tødd, maskinorka og so fram umtalu og tekning av nýggjum | ÝSEIS. men ikki eitt orð um H | Kvigur til sølv ann kundi flyta ein bil.| SUrturluting Havnar | ati ti andovarrutuna Í ; g fari ti at spyrji få 1 in 4 g ne i: Fad kann ikki annað enn| ||; tí at spyrja tygum harra Sjónleikarfelags | 8 norskar kvígur av rasuni NRF til sølu til limir í gleða hvort mansbarn á Sand- - É hh UM ÍS pu Vila um Nota; hj Á | + £ »vtae að 1eVur Verk 1UCSAð m ori DUDHHCUS hevur 10 | Føroya Neytaeftirliti. oynni, at frætta hesi tíðindi, ti h ; k I US 1 hesi 1 | Tann fyrsta kålvar i november, hinar i mars-april tann rutan sum hevur verid og 1 N i Ís íkki n + tviblit istvkk r , Tær verða lætnar eigarunum ein mánað undan kålv- | er, er undir allan kritikk. Men | tårum h nd brir í hesum|1 Er j | føhavn: ERAT | ing, og kemur prisurin at verda frå 2700 til 3100 kr. | tad var ikki tað eg ætlaði mær er 4 ar: VU an ord 05. K | Meer Svar ei føri, fyri at vita, at Sandoyar-| I Tandberg radio 3091 fyri hvørja. | at vidmerkja. 1a0d var ein ann- i Á 3 j ; ir spurningur, sum eg kom al rutan fer at visa líka stóran! | Kathrein stavantenna Søludagurin er settur til at verða fríggjadag 17. ok- Í hugsa um fá eg la blaðið tørv til bilflutning, sum aðrar (uppsett) 8764 Tn. . SC < CE » LOK . ; tober. Teir, sum eru hugaðir at keypa, skulu boða Minni 1 k Rit. | Futur. Vit kunnu bara hyggja Royndarstødini frá innan henda dag. | nvaet ME FPO. om lat rutuni Havn—Skålafjørd Havnar Sjonleikarfelag ; £ an« onkuntid um 1947 ella : T | 1948 ) hev i iv ley St Siglt Vestmanna Oyragjogv. og ROYNDARSTØDIN Í HOYVÍK i. arð Í ki ásield. So ikki at tala um Sundaferguna. |- | | enn, varð hon ikki ásig d. So íá ar fremst ætlaður at taka so nógv | ein slíkur bátur skal gerast, má | ' ferðafólk sum gjørligt. Harum- | 1; ; framt verður pl sir ella Viðm. Båturin sum tygum um-|,- úr Ur plåss til tveir ella | | tala, og sum er ætlaður til tríggjar bilar. | | Sandoyarsiglingina, er fyrst og Blaðsti | Í Í je r e or Í | ramsýningar hjá | Í | ro er . » < | EN STILLING som sysselmand for Sandø syssel bli- | ver ledig den 1. november 1969 | » eru mnasterne« Stillingen er placeret i 16. lønramme | Til stillingen hører tjenestebolig | | Ansøgninger stiles til justitsministeriet og indsendes Í +, as it: hjá DTI sy A CTTDAI ; lt | til rigsombudsmanden på Færøerne | Undir vitjanini hjå »OLLERUP GYMNASTERNE« verda hesar framsyningar: | - 7 | Í - | | | Opsláet ledig af justitsministeriet den ktober 1969 | Sunnudagin s.10. kl. 15.00 i Havn fyri børn | ” ] eet Or. oktober 1969; | kl. 1800 í Havn bert fyri vaksin | Udløber den 20. oktober 1969. Månadagin 6.10 kl. 18.00 i Sørvågi | kl. 20.00 á Giljanesi | | Týsdagin 7.10. kl. 20.00 á Tvøroyri | | | Mikudagin 8.10. kl. 19.00 í Vági (evt. aftur á Tveroyri) | Í HENHOLD til tjenestemandslovens $ 5, stk. 5, gen- | Fríggjadagin 10.10 kl. 18.00 í Klakksvík fyri børn | opslås herved en stilling som sysselmand for Vågoy > = J | p z J kl. 20.00 i Klakksvik bert fyri vaksin | syssel Mánadagin 13,10. kl. 17.00 å Glyvrum fyri børn | Ansøgninger, der er indsendt rettidigt efter forrige op- | kl. 20.00 å Glyvrum bert fyri vaksin | slag, vil blive taget i betragtning Tysdagin 14.10. kl. 17.00 i Fuglafirdi fyri børn | Stillingen er placeret i 20. lønramme. kl. 20.00 Í Fuglafirði bert fyri vaksin | Fil stillingen hører tjenestebolig. | Mikudagin 15.10. kl. 17: } i Havn so or | | Ansøgninger stiles til justitsministeriet og indsendes til Í kl. 19.00 í Havn rt fyri vaksin rigsombudsmanden på Færøerne Viðmerkt skal vera, at i døgunum 11.—12. oktober hava »OLLERUP GYM- NASTERNE« praktiskar og teoretiskar instruktiónir i fimleiki á venjingarskula num í Havn. Øll áhugaði bæði í Havn og á bygd verða biðin um at meta á venjingarskúlanum í Havn kl. 16.00 leygardag'. 11. oktober. Instruktiónirnar verða ókeypis. Havnar Fimleikarfelag Opslået ledig den 1. oktober 1969 1969. Udløber den 20. oktober Lysid i Sosialinum