leygardagur 15. november 1969síða 2

www Prentsmiðjan á Heygsbreyt Blaðstjóri: tlf. 1820 Torfinn Smith Alment — privat TAÐ hevur í seinastuni verið nógv skrivað um hin eina mannin í føroysku umboðsstovuni í Aberdeen, í samband við tað avgerð fíggjarneyndin áður hevur tikið, at koyra mannin frá. Eitt annað er tað, at fíggjarneyndin á fundi í gjár sam- tykti at lata mannin vera sitandi í starvi sínum fyribils. UM tað annaðhvort er skeivt ella beint, at koyra mannin úr tænastuni, skal ikki verða nomið við her, men bert í ta reak- tion frå almenninginum, har funnist hevur verið harðliga at, at maður er koyrdur úr ALMENNARI tænastu. TAÐ er vert at bíta merki í tað. maðurin er í almennari tænastu, og er tað eisini helst ti, at so nógv skriving hevur staðist av hesum. Tað kann ikki vera annað enn ein stór álitis- váttan til almennu umsitingina, og tað viðferð sum starvs- fólkið har fær. at TAÐ hevur altíð ið hvussu er i Føroyum verið so. at fólk innan tað almenna hava kent seg tryggan í sessinum, og vekir tað tí alstóran ans, tá maður er koyrdur úr almennari tænastu. Innnn privata vinnulívið er eingin orsøk til at kenna seg trygg- an. Um stjórin er misnøgdur við ein, ella ein hevur sagt ov nógv, sum ikki líkar ovastu leiðsluni virkinum, verður hann kalt og kyniskt settur uttanfyri. Tá verður tó eingin blaðskriv- ing. á TAÐ er gott at menn gera vart við misnøgd sína, og ikki minni gott hjá tí almennu umsitingini at fáa eitt so gott skoðsmál mótvegis tí privata vinnulívinum. tað er HYGG HER! Vinnið jólapakka så 9? er CEYLON! Vit burturluta 25 jólapakkar. Hvor pakki SO kr. við te, kaffi og fruktpakkum. Sendið teir tómu Priorypakkar við týðuligum navni og adressu til PRIORY, innan 16 Jú fleiri pakkar. PRIORY er sterkt sum krútið er ekta Ceylon er ikki dýrari Spyrjið eftir Priory te hjá keypmanni tygara. virðið ca. postboks 148, TORSHAVN og við til at vinna desember og tygum eru jú fleiri møguleikar. HEILSØLA FYRI FOROYAR Havgrimur johannesen tlf. 2177 bs | | Í | | | | | SOSIALURIN Dagbókin GUDSTÆNASTA Í morgin prædikar Johan Weihe í Havnar kirkju, (talvan gongur til frama fyri Guds orð út- breiðslu); Petur Petersen í Vestmanna; Axel Tórgarð í Kollafirði, altargangur; Høgni Poulsen í Sørvågi kl. 12 og í Sandavågi kl. 6 sp.: Niels Pauli Danielsen á Kirkju kl. 12; | - K. Osvald Viderø i Sandvik, (talvan gongur til frama fyri sjó mansmisjón Kirkjuliga Missi- ónsfelags); Eivind Vilhelm á Tvøroyri; Kjartan Mørkøre i Vågi kl. 11 og i Sunnbæ kl. 6. Í Nordstreymoyar og Norð- oya eystara prestagjaldi gongur talvan til frama fyri sjónmans- misjón Kirkjulig Missiónsfelags | KFUM Sunnukvøldid kl. 20.30 sigur | Theodor Hansen, lærari. frá:| Norðbúgvar í Grønlandi | Hans Egede. KFUM og KFUK Skótaleiðarar, rovarar og Senio- | rar: Í kvold kl. 8 felags bibil- | | Í tími í KFUM við Jóhs. Bæk.| | trúboðari; evni: Okkara mål í | lívinum Guds mál - okkara. BRÚDLEYP Í dag giftast í Sandavágs kirkju Erna Olsen. úr Miðvá igi, og Magni Petersen. maskinmeist- | ari úr Sandavági. SILDASØLUR | |Hesi skip hava i vikuni selt | | Í | Í | | | annaðhvert í Skagen ella Hirts- | | hals: Bodanes 484 ks. av sild | | fyri kr. 85.095, prísur kr. 4,61- | 473 pr. ke, Fuglfirdingur | | 182.180 kg av idnadarfiski fyri | kr. 47.367, kr. 0.26 pr. kg. Ís-| borg 963 ks. av sild kr. 118.058, | i kr. 2,45-2,90 pr. kg fyri tanga-| | sild og kr. 3,16-3,20 fyri kassa- | | sild, Gullfinnur 3.351 ks. av) sild kr. 442.185, kr. 3,43-3,65 | pr. kg, Beinir 865 ks. av sild | kr. 154.480, kr. 4,40-4,55 på | kg, Kallsevni 770 ks av sild, kr. | 95.346, kr. 3,02-3,11 pr. ke. | | | | Í | | | i | | | EVANG ELIIHÚSIÐ, Skúgvur 917 ks. av sild fyri kr. | 110.846, kr. 3,03-3,05 pr. kg. | Trondarg. 36 | I kvøld utifundur å Vaglinum | | kl. sunnudagin evangeliskir | fundir i salinum kl. 11 og kl. 18.00. | A LAND Klaksvíkarsluppin Ester rendi | seg fastan í grótið sum stoytt er niður uttan fyri eystara brim gardshøvdan í Havn um hålvg- | um tólvtíðina í gjár. Hon kom | skjótt avaftur. | hevur WOVEMBUR (769 Úr Úr Úr Úr 1 Skip København Aalborg Halmstad Leith Føroyem BLIKUR 14.11. 11.11. 17.11. Norðvíkingur = 20.11. 18.11. 19.11. 24.11. FALKUR 2111. 24.11. BLIKUR+) 28.11. 24.11. 1.12. Norðvíkingur 4.12. 2.12. 3.12. 9.12 Blikur 12.12. 9.12, 15.12. Norðvíkingur 18.12. 16.12. 17.12. 22.12 Falkur fermur i Delfzijl, Hollandi mánadagin 17.11. +) Leggið til merkis at fermt verður i Ålborg månadag istadin fyre tysdag PF SKIPAFELAGID FØROYAR: Livialdurin veksur øllum heiminum Møguleikarnir fyri at liva longri | londunum, og 66—71 år í 1960. | sýnast nú at gerast stórri og/f teimum minni framkomnu stórri. Serliga eftir ti sum menn |londunum var livialdurin i eru komnir eftir i fyrru helvt | sama tíðarskeiði 35—58 ár og av 1960-unum. Hesir upplýs-|38—60 ár. ingar eru úr í eini Av hesum sæst, at rættiliga frágreiðing | Concise Report on the World | langt er komið áleiðis viðvíkj- Population Situation, sum ST|andi heilsuni, heilivági og rein- arbeitt við á fundi í Ge- | fori, tá vit taka til re |ar at i fyrru helvt av 19. øld, stórur partur av Bu íbúgvum ikki gjørdust eldri enn 35 ár. So seint sum í byrj- | anini av 20. øld var livialdurin néve sum endaði í gjár. 1965 var medallivialdurin 71 ár í teimum framkomnu Í 69 TOKK |í stórum parti av heiminum ; ; |ikki komin longur upp enn til Hjartaliga takki eg teimum, sum | 45—50 ár. | miniust meg á 75 ára degnum| | ”' tann 27.10. | . A z Helse Ikki so nógv í Europa Bina Hjemsten, |Somuleiðis verður sagt í frá- Klaksvík. greiðingini, at við aldarmóti seinasta, búðu nærum helvtin av øllum heimsins íbúgvum í VEITSLAN | Europa. Í 1980 rokna menn | vid, at tey sum búgva í hesum | hjá Suðurstreymoyar Javnaðar- : | felag verdur i kvøld kl. 19.00 ; | heimsparti ikki vera meir enn | losjuni. jein fimtapart av øllum heim- inum. Eisini verdur sagt, at ————<inowiii/wowowe=„„ee= | slóðugt verða fleiri og fleiri | stórri býir, soleiðis at fólki flyt- |ir frá teimum smærru pláss- | unum til stórbýirnar. Politiska lógir ávirka mun, skrá og landsins fólkatalið í stóran eisini hvussu fólki | verður bytt upp i sosialar og figgjarligar bólkar. Í øllum londum, har fólkatali er meir enn 100 miljónir, er skipað fyri familjuplanlegging og í ár hava umleið 30 tilafturskomin lond, har umleið 2/3 av øllum íbúgv- í tilafturskomnum londum búg- og Havnar Sjónleikarfelag LATURFARSURNAR TJÓVAR, LÍK OG FALAR KVINNUR va, skipa fyri familjuplanlegg- ing, sum er ein partur av teirra ettir. Dario Fo útviklingsskrá. verða á fyrsta sinni førdar fram | Ljvialdurin í Føroyum: Sameindu Tjóðir — ST — 15.11. Leygardagin kl. 20| hjálpir hesum londum, sum 16.11. Sunnudagin kl. 19 | koma við åheitan um hjálp til 17.11. Ongin sýning tilrættaleggjan av familjuplan- | 18.11. Týsdagin — kl. 20| leggingarskráum. 19.11. Mikudagin kl. 20| Serfrødingar frá ST vóru í seinasta = skeiði nevndarinnar Atgongumerki verða seld í|sum heldur hesi mál undir sær, Sjónleikarhúsinum á vitjan í Algeri, Colombia, 14.11. fríggjadagin kl. 17—19, | Sameinda arabiska lýðveldi- annars tveir tímar undan hvørj- | num, Honduras, Indiu, Indone- ari syning og tveir dagar fram. |siu, Malaysia, Pakistan, Vestur- samoa, 12 afrikansk lond, Miið- jamerika og karibiska økinum. | TIF. 1131